Giriş
(4)

1 cümle ingilizce çeviri.

turk muhendis
"Limitin hayal gücü olması birçok insanı heyecanlandırdı."Being'le falan kurmaya çalıştım ama beceremedim.
"Limitin hayal gücü olması birçok insanı heyecanlandırdı."
Being'le falan kurmaya çalıştım ama beceremedim.
0
turk muhendis
(07.01.16)
- For imagination to be the limit excited most of (the) people.

- The imaginatination is/was the limit and that made most of (the) people excited.

- For imagination to be the limit made most of (the) people excited.

- Most of (the) people were excited about imagination being the limit.
0
psychedelic dreaming
(07.01.16)
for many people it was exciting that imagination is the limit.
0
mavicorap
(07.01.16)
Limitin hayalgücü olması yani neredeyse bir sınırsızlık söz konusu, bu yüzden the sky is the limit kullanılabilir bence.

That the sky/ imagination is the limit has made a lot of people excited.

That the sky/ imagination is the limit has excited a lot of people.

Belirli bir zaman belirtmediğiniz için Present Perfect kullandım, nasıl bir cümleden önce ve sonra geldiği, nerede nasıl bir metinde geçtiğine dair ipucu verirseniz daha da net yanıt gelir bence.
0
cymbelina
(07.01.16)
Imagination being the limit got many people excited.
0
eindaclub
(07.01.16)
(6)

Cam Çaydanlık ve Tencere Hakkında

Mehmet Ersoz
MerhabaCam çaydanlık ya da cam tencere kullanmayı tavsiye eder misiniz? Ateşli ocakta sorun çıkarırlar mı acaba?Saygılar
Merhaba

Cam çaydanlık ya da cam tencere kullanmayı tavsiye eder misiniz? Ateşli ocakta sorun çıkarırlar mı acaba?

Saygılar
0
Mehmet Ersoz
(06.01.16)
direkt ateşe koymamaya dikkat edersen çıkarmaz.
0
sutlu nescafe
(06.01.16)
Cam çaydanlık hiç görmedim.

Ama cam demlik var bazı elektrikli su ısıtıcılarında, o da ocakta değil biliyorsunuz.

Tencere olarak da borcam türü fırın kapları var. Ancak onlar da ocak üzerinde kullanılmaz, sadece fırın için.

Cam her zaman en sağlıklı seçenektir, alüminyum ve plastik yerine cam kullanmak daha doğru genel olarak mutfakta.

Doğrudan ocaktaki ateş üzerinde kullanılan cam ürün çıktı mı bilmiyorum, normalde kullanılmaz çünkü çatlar. Ocak üzerinde kullanım için en sağlıklısı çelik, kaliteli olmak şartıyla.

(Teflon ürünler çoğunlukla ne yazık ki alüminyum gövde üzerine kaplamadır bu arada, seramik görünümlüsü, graniti vs de dahil, dolayısıyla çizilme vs olduktan sonra pek kullanılmamalı).
0
cymbelina
(06.01.16)
1 yıldır cam çaydanlık kullanıyorum direkt ateşe koyuyorum hiç bir şey olmuyor hem suda daha çabuk ısınıyor . ısıda saatlerde dursada hiç bir şey olmuyor hem sağlıklı hemde çaya o metal tatlar geçmiyor.
0
gokch3
(06.01.16)
evde 20-30 yıllık bir cam demlik var, ıhlamur vs için kullanıyorum, bildiğimiz ocak ateşinde. şahane olay.
böyle bir şey: s-media-cache-ak0.pinimg.com
0
kobuzchu kiz
(06.01.16)
Ve sizler sayesinde acayip aydınlandım şu an:)) Artık bambaşka bir insanım bu çaydanlığı gördükten sonra, artık hayata başka gözlerle bakıyorum:)

Ve fakat bu durumda, alaşımını merak da etmedim değil ateşe dayandığına göre. Ayrıca şu durumda borcamın da alaşımını merak etmeye başladım. Buradan yetkililere sesleniyorum, açıklayın bu alaşımları.
0
cymbelina
(07.01.16)
cam tencere sulu şeyleri pişirmek için iyi (ör.kuru fasülye), taneli şeyleri kuru olarak pişirmek için kötü (ör.pilav)
0
eksi sozluk e bir daha geldim
(07.01.16)
(5)

Doktorlara soru: Nabız - kalp atışı

cymbelina
Duyurudaki doktor arkadaşlar yanıt verebilirse çok sevinirim.Bir süredir kalbimle ilgili sıkıntılarım var ama ihmal ediyorum.Kalp rahatsızlıklarına yol açan çoğu şeyi de biliyorum ama bazı şeyleri değiştiremiyor insan, birçok şey mevcut bende de ne yazık ki, sağlıksız beslenme vs vs birçok şey. Son
Duyurudaki doktor arkadaşlar yanıt verebilirse çok sevinirim.

Bir süredir kalbimle ilgili sıkıntılarım var ama ihmal ediyorum.

Kalp rahatsızlıklarına yol açan çoğu şeyi de biliyorum ama bazı şeyleri değiştiremiyor insan, birçok şey mevcut bende de ne yazık ki, sağlıksız beslenme vs vs birçok şey. Son aylarda ve şu son günlerde çok fazla stres altındayım, stresin kaynağı olan şeyler ne yazık ki senelerdir devam edegelen şeyler ve çözülmüyor, öyle "takma kafana" denilecek şeyler de değil pek.

Birkaç gündür kalp atışlarım rahatsız ediyor beni. Bu son senelerde ara ara kalbimde hissettiğim şeylerden biri.

Tansiyonum normal sayılır, 11'e 7.5 gibi çıkıyor misal ama o esnada kalbim farklı ve hızlı atıyor. Tarif etmesi zor biraz, çok hızlı atıyor gibi geliyor ama nefes alışverişim normal. Nabız da misal 100 civarı dakikada.

Nabız belki değişkendir yaşa, boy, kilo vs gibi şeylere göre değişiyordur ama üst sınır 120 diye duymuştum normalde.

Bu arada bu bahsettiğim durum efor sarfetmezken oluyor, yani merdiven çıkarken, yokuş çıkarken filan değil. Normal otururken kalbim farklı atıyor, hızlı atıyor gibi ve bu çok rahatsız ediyor.

Panik-atak gibi bir durumum da yok.

Şu an bunu yazarken de var misal, devam ediyor.

- Nabız dinlenme halinde kaç olmalıdır yetişkin bir insan için ortalama olarak?

- Bu şekilde kalbin hızlı atmasının sebebi ne olabilir? Taşikardi ve aritmi nedir tam olarak bilmiyorum.

Muayene olmam şart biliyorum ama ben fikir almak için soruyorum.

Şimdiden teşekkür ederim.
0
cymbelina
(05.01.16)
Nabız konusu çok derin bir mevzu. Her kafadan bir ses çıkıyor. X bir doktor xx olmaı derken Y bir doktor xx olmalı diyor. Tıp dünyasına göre üst sınır 100. Türk Kardiyoloji derneğine göre üst sınır 80. Ve 80 üzeri risk altında olabilir. ABD'de yapılan bir araştırmaya göre üst sınır 90. Ben yüksek tansiyon hastasıyım, benim 85 civarlarında.

Farklı atıyor derken, ritim bozukluğu mu gibi mi? Eğer kalp atışlarınız düzenli değilse ritim bozukluğu olabilir. Taşikardi ise, kalbin hızlı atması ve çarpması durumu. Mesela 100'ün üstünü taşikardi kabul edebilirler, lakin öyle olmayabilir de.

edit: yazdıklarımın hiçbiri doğru olmayabilir ve doktor değilim.
0
sorumatik
(05.01.16)
Nabzin üst siniri dinlenme halinde 100 aslinda ama eslik eden baska Problem olmadiktan sonra sikinti yaratacak bir sey degil hizli olmasi da. eger Zaman Zaman carpinti gibi sikayetler oluyorsa(ki bahsettiginiz carpinti sikazetine benziyor) o Zaman ilac tedavisi verilebilir.

kalbiniz dakikada 100 atiyorsa normal iste. herhangi bir sebebi yok. ama kardio antremani yaparsaniz kalbinizi biraz guclendirip daha yavas atmasini saglayabilirsiniz. tasikardi 100den fazla olmasi demek. aritmi de duzensiz atmasi.
0
fayfim
(05.01.16)
Ben dinlenme halinde ortalama dakikada 60-70 gibi duymuştum ama kulaktan dolma bir bilgi bu elbette. Bunu baz alırsam dk.da 100 çok diye düşünüyor insan.

Duyuruyu yazmadan önce başladı, yazdıktan sonra devam etti ve oturuyorum da yani ve geçmemesi de ayrı rahatsız etmeye başladı.Çok fazla ona odaklanıp iyice kaygılanmak da istemiyorum, o da ayrı stres yaratmasın diye, stres halinde kalp atışı hızlanır çünkü. Gene de endişeye engel olamıyor insan.

Bir de dediğim gibi o his çok rahatsız edici.

sorumatik ve fayfim teşekkür ederim bu arada.
0
🌸cymbelina
(05.01.16)
doktor degilim ama bundan cok cekmiş biliçli hastayım. öncelikle aritmi ihtimalini elemen şart, yani sen doktora gitmeden ne dersek diyelim risk su an.

onun dısında, teyzemin nabzı fix 55, eniştemin nabzı fix 95 civarı. dinlenme halinde. normalde 2 rakam da sıkıntılı ama muayene oldular ve onların vucuduna özgü bi durum oldugu belirlendi. fayfim doktor biliyorum ama 100se normaldir diye rahatlama hemen, cok net soyluyorum hiçbişeyin olmayabilir ama önce egale etmen şart.
kansızsan, tiroit problemin varsa da nabzın yuksek olabilir. extrasistol denen nane var, bazı insanda gunde bikaç tane olsa hissedip rahatsız ediyor bazı insanda gunde binlerce oluyor adam farketmiyor bile.

bu arada panik atak degilim demişsin ama kaygı bozuklugun olup bunun farkında olmaman da ihtimal dahilinde. ben bu sebeple 1 sene pırpır kalple gezmiştim:)

gibi gibi. özet, önce kardiyolog:)
0
galandar kostumu
(05.01.16)
Size de geçmiş olsun o halde.

Şimdi biraz geçti gibi çok şükür ama buraya yazdıktan sonra da devam etti 45 dk kadar.

Kaygı bozukluğu olmasa bile genel olarak kaygılıyım zaten, üstüne işte süregelen üzüntü,stres vs.
0
🌸cymbelina
(05.01.16)
(13)

Yalnizlik

boş
En yakin dedigim arkadaslarim universite arkadaslarimdi. Ama koptuk birbirimizden. Ben erasmus'daydim onlar mezun oldu, dondum calisiyorlardi cok bulusamaz olduk. Sonra ben baska sehirde ise basladim bir kere bile arayip nasilsin diye soranim olmadi. Ben hep yanlarina gittim olabildigince. Beraberke
En yakin dedigim arkadaslarim universite arkadaslarimdi. Ama koptuk birbirimizden. Ben erasmus'daydim onlar mezun oldu, dondum calisiyorlardi cok bulusamaz olduk. Sonra ben baska sehirde ise basladim bir kere bile arayip nasilsin diye soranim olmadi. Ben hep yanlarina gittim olabildigince. Beraberken her sey cok guzeldi. Cok seviyordum gercekten onlari. Ama hep icten ice arayip sormamalari koyuyordu. Sonra yurtdisina tasindim her seyimi birakip. Yapayalniz kaldim, grup konusmalarinda mutsuz oldugumu belli etmeme ragmen hic kimse yine arayip sormadi ama ben her Turkiye'ye gittigimde ailemle gecirdigim vakitten calip onlarin yanina gitmeye devam ettim. Icimde hep bu umursanmamazlik duygusu devam ettigi halde. Sonra bir gun, gecmis bir gun bir seye canim skildigi halde onlara yazmadigimi cunku tepkisizliklerinden korktugumu yazdim ve kimse cevap yazmadi. Kimse... Ben de gruptan ciktim. Somrasinda sadece bir arkadasim ban yazdi ve i da beni sucladi. O kadar....daha once de baska bir arkadasimiz buna benzer bir sebepten grubu terk etmisti ve arkasindan konusulanlar beni o kadar cok uzmustu ki bir gun benim basima da bunun gelecegini dusunmustum acikcasi. cok kizginim onlara ve cok kirginim. Zaten yalnizim aklimdan cikaramiyorum bunlari. O kadar cok ozluyorum dostlarimla beraber olmayi, anadilimde eglenmeyi. Hatta ancak dostlarimla, anadilimde konustugum zaman sarhos olabildigimi fark ettim. Bogrume okuz oturmus durumda. Hic gecer mi ki bu? Sanki bir daha asla oyle dostlar edinemeyeckmisim gibi geliyor...
Cok mutusuzum yahu...
0
boş
(30.12.15)
Bir de boyle uzgunken kafam guzel olabiliyor sanirim. Yazim hatalarindan dolayi ozur dilerim.
0
🌸boş
(30.12.15)
dost değilmiş ki onlar :(

gerçek dostlar bulabilirsin umarım en yakın zamanda, sahiden dilerim bunu.
0
devilred
(30.12.15)
Onlar dost değil
Dost edinmek uzun ve badireli bi zaman diliminin sonunda olyr
Güzel tatlı anlarda zaten herkes dost olur, dost sıkıntıda badirede belli olur
En son elinde kalan dosttur
Dosta içten içten kırılınmaz
Dostla yakın olmak da gerekmez

Dostlar da olmaz, grup hiç olmaz
Dost bir tane, haddi bilemedin bir buçuk tane olur

Dostun da olur elbette
0
cecilia
(30.12.15)
Kaç tane dost demişim öyle, kırkı bulup sana dost olmayı mı amaçladım nedir
0
cecilia
(30.12.15)
whatsapp gruplarına çok takılmayın bence.yüzyüze iletişim gibi sağlıklı olmuyor maalesef.söylenen bir söz atılan bir mesaj hatta atılmayan mesajlar bile yanlış anlaşılıyor.sırf grupta yazılanlara çok yorum yapmıyor diye galiba sallamıyor bu bizi diye dışlanan insanlar gördüm.oysaki herif çift lisans okumaya çalışıyor,yoğun,goygoy yapacak vakti yok.diğer taraftan;yeni bir şehre gittiğinde arayıp sormamaları kötü olmuş.belki de o kadar iyi arkadaş değilsinizdir. benim de üniversiteden 2 farklı arkadaş grubum var,zamanında yediğimiz içtiğimiz ayrı gitmezdi ama maksimum ayda 1 veya 2 ayda 1 görüyorum şu an.iş,güç,aile,sevgili,insan kapılıyor hayatın akışına.tek tek hepsine ne yapıyorsun ne ediyorsun diye yazamıyorum.çok düşünme bence.insan sosyal bir varlık sonuçta.şu an nerede ne yapıyorsan,gün içinde hangi ortamda fazla vakit geçiriyorsan oradan yeni birilerini bul.
0
sinavdan 90 aldigi icin aglayan ogrenci
(30.12.15)
@devilred tesekkur ederim. Umarim. :(
@cecilia ekmek su gibi bir seymis dost. O "elbette" cok uzakta degildir umarim.
0
🌸boş
(30.12.15)
@sinavdan 90 aldigi... Evet ben de farkindatim whatsapp'la iletisimin cok saglikli olmadiginin ama yuzyuze gorusme imkani olmayinca bir tek o iletisim sekline bel bagliyor insan maalesef...
0
🌸boş
(30.12.15)
herkes bu tarz şeylerden şikayetçi. ben de hiç arayıp sormuyorum hep onlar arıyor ama seviyorum arkadaşlarımı. benimki biraz asosyallikle alakalıdır belki...

ama şu tepkisizlikleri sinir bozucuymuş. üzülme bea. bak benim abimin üniversite hayatına hep özenmiştim, arkadaş çevresi o kadar geniş ve samimiydi ki. şimdi evlendi çocuklandı hepsi ve ayrı şehirlere dağıldılar, artık görüşmüyorlar koptular. mecbur kopuyorsun yani ve herkes sonunda ailesiyle eşiyle çocuğuyla kalıyor. hayat mücadelesi işte. hepimiz az çok yalnızız aslında.
0
ssiradanbirigibi
(30.12.15)
dostum üzücü durumlar bunlar. insan üzülüyor ister istemez. bir de gevur elleri, artı tuz biber. bir şekilde kendinin gösterdiği özeni, ehhemmiyeti onlardan da bekliyorsun içten içe. ki bu da senin hakkın.

üzgünüm. insanlar iyi değil çokçası, nick cave'in dediği gibi. kimsenin öyle sayıca fazla dostu yok. benim 2'dir, 3'tür en fazla. umarım karşına çıkarlar. umalım hatta...

selam.
0
mermize
(30.12.15)
dostun degilmis onlar +1. dost sayisi da fazla olmaz zaten.

bana gore dost 40 yil konusmasan da sonrasinda konustugunda kaldigin yerden devam edilebilecek biridir. ya da orada oldugunu bilirsin ailendenmis gibi yuzde yuz guvenirsin vs.

dostlarla bile inisler cikislar olur ama dost dosttur. seninkilet arkadasmis. umarim hepimiz iyi dostlar kazaniriz, iyi dostlar oluruz :)

senin de zamanla oturur her sey cok takma kafani dunya uzerinde yalnizlik ceken bir sen misin?
0
gomugomunoo
(30.12.15)
En yakin arkadaşlarınızdı ve artık değiller, belki de böyle düşünmek lazım. Yani dostunuz değillermiş zaten.

Onlara olan kızgınlığınız ve kırgınlığınız ise normal. Bu da hemen geçmeyebilir. Ancak, hayatınıza yeni birşeyler dahil edilebilirse unutulabilir belki o kızgınlık ve kırgınlık, yeni uğraş, yeni ilgi alanı, yeni insanlar. Tanıyacağınız yeni insanlardan da bir kısmı gene yakın arkadaş olacak, dost kategorisine girmeyecek.

Dost biraz da ender bulunan birşey, kader kısmet meselesi gibi.

Eski arkadaşlarınızın ilgisizliği ve vefasızlığına çok fazla odaklanmak kendinizi boş yere üzmekten başka bir işe yaramaz ve eğer birşeye üzüleceksek buna değmeli, böyle düşünün.
0
cymbelina
(30.12.15)
dostun olabilirim. ciddiyim. benim de geçmişte bağrıma öküz oturmuşluğu var buna benzer olaylardan ötürü.
0
pompeininkulleri
(31.12.15)
Cok tesekkür ederim herkese. O diger arkadas olayinda onlara da soylemistim tavirlarindan hoslanmadigimi, savunmalari da bizim iliskimizin farkli oldugu, bizim aramizda öyle bir sey olmayaci falandi. Sonucta onlar baristi tekrar da neyse... Konusmak anlamsiz gercekten. Sagolun vakit ayirip yazdiginiz icin, mutlu oldum.


Bu arada @pompininkulleri tabletten giriyorum mesaj atamadim sana nedense. Ulasabilirsen bana sevinirim :)
0
🌸boş
(02.01.16)
(12)

Hasta olmadan önceki boğaz acısı hk.

tnrork
Arkadaşlar merhabalar. Boğazımda bir acı var. Yani hani bu grip olmadan önceki acı vardır ya o şekilde. Sanırım biraz da üşüyorum. Anlayacağınız hasta olmak üzereyim. Şu noktada neler yapabilirim. Var mı bir ilaç tavsiyeniz?Var mı ot mot bir şeyler?(Yasal olanı soruyorum)Var mı bir çareniz. Teşekkür
Arkadaşlar merhabalar.

Boğazımda bir acı var. Yani hani bu grip olmadan önceki acı vardır ya o şekilde. Sanırım biraz da üşüyorum. Anlayacağınız hasta olmak üzereyim. Şu noktada neler yapabilirim.

Var mı bir ilaç tavsiyeniz?
Var mı ot mot bir şeyler?(Yasal olanı soruyorum)
Var mı bir çareniz.

Teşekkürler, iyi geceler.
0
tnrork
(30.12.15)
Geçmiş olsun.

1. Adaçayını demleyip için.Limon da sıkın.
2. Yoksa, ılık limonlu çay. Çayın faydası yok ama maksat C vitamini. O yüzen portakal,mandalina da tüketin.
3. Adaçayıyla gargara da yapabilirsiniz. Gene antiseptik etki açısından karanfil de çiğneyebilirsiniz.
4.Evde doktorun verdiği gargara yoksa, limonlu ılık tuzlu su ile gargara. Veya karbonatlı su ile gargara.
5. Gargaralar reçetesiz satılmaz sanıyorum ama alabiliyorsanız ve gene ECZACIYA DANIŞMAK şartıyla Andorex (Klorhex) gargara.
6. Dinlenin. Bol sıvı, özellikle su tüketin. C vitamini içeren şeyler tüketin.

(Adaçayını bilmiyorsanız ve kullanacaksanız ayrıca anlatırım.)
0
cymbelina
(30.12.15)
Saydığınız maddelerden sadece elimde su var maalesef. Neyse katerin içeceğim yarın 10'da kalkınca bakarım çaresine teşekkürler.
0
🌸tnrork
(30.12.15)
aynısı bende var şu an, hasta olduktan sonra c vitamini pek de faydalı olmuyor diye biliyorum; oturmuş gribin gelmesini bekliyorum çaresizce.
0
arkburak
(30.12.15)
Bu an da yapabileceğinizin en iyisi, boğazı yumuşak tutmak. Bol bol sıcak sıvı tüketin. Mümkünse bal, karabiber ve ıhlamur karışımı ve bolca limon. Bununla beraber boğaz pastili iyy gelir. Hemen antibiyotiğe sarılmayın. Soğuk algınlığı ilaçları, ateşdüşürücü, ağrı kesici ve rahatlatıcı etki sağlar. Theraflue iyi gelecektir. Sabaha az kaldı ilk işiniz boğaz pastili almak olsun. Acil şifalar efendim çok geçmiş olsun. Dost sevgilerimle.
0
sarlatan
(30.12.15)
sauna
0
gezegen olan pluton
(30.12.15)
(bkz: Elma sirkesi)
0
creepy
(30.12.15)
Hemen eczaneden Umca alıyorsun ve günde 3 kere 1 bardak suya 30 damla damlatyıp içiyorsun.
ben kaç defa hastalığı böyle kovaladım.
0
innerbliss
(30.12.15)
sarımsak çiğneyin. güzelce ağzınızın içinde her noktaya değsin.
adaçayı için veya gargara yapın.
bu da ter yoluyla mikropları atmanın en kolay ve sonuç getiren yolu:
(bkz: limonlu aspirin)
0
hayat aklini konusacak bir filozof uret
(30.12.15)
dün gece aynı durumdaydım, sanırım aldığım önlemlerle biraz yavaşlattım hastalığı şuan iyiyim.

- sudafed hap vardı evde 8 saatte bir onu aldım, iyi geliyor
- portakal, limon karışık bir meyve suyu hazırla iç
- sıkı giyin, evde bile
- ıhlamur iç sıcak sıcak
- son olarak dik dur eğilme, olacağı varsa da olacaksın zaten :)

geçmiş olsun şimdiden
0
eindaclub
(30.12.15)
ağzınızı ve boğazınızı sık sık tuzlu su ile temizleyin. bakterilerin üreme ortamını değiştirdiğiniz için çoğalamıyorlar ve hasta olmuyorsunuz. en basit ve en etkili ilaç. bunun yanı sıra yanma ve kaşınma hissini azaltmak için sıcak suya toz zencefil karıştırıp içebilirsiniz.
0
madarch
(30.12.15)
öncelikle geçmiş olsun, bu noktada hastalığı önlemenin yolu umca damla, eczaneden alınıyor, yan etkisi yok, boğaz ağrınızı da hemen geçirecektir
0
sannora
(30.12.15)
Merhaba arkadaşlar.

Öncelikle yorumlarınız için teşekkür ederim ama 2-3 gündür buraya giremediğim için bazılarını şimdi görüyorum. Grip olmamadım ama boğazımda hala o acı var. Bir şey yiyemez içemez oldum. İki kere bayılma tehlikesi atlattım. Sanırım kan şekerim düştü. Ağzıma küp şeker falan alınca biraz düzelir gibi oldum. Uyku sürem 2 katına çıktı. Halsizim bir şey yapasım yok. Şu hiç hastalanmayan tipler bunu nasıl beceriyor anlamış değilim. Çok da meyve tüketen biriyim. Sağolsun arkadaşlarım bal ve yanında bir tane kahverengi toz almışlar. Bir de tenflex adında bir sprey sanırım o da pek işime yaramadı. Hala acı var. Sınava girdim sıanvda uyukladım resmen, büte bırakırım artık dedim. Son senem vs vs. Anlayacağınız her şey üst üste geliyor arkadaşlar.

Tekrardan teşekkürler.
0
🌸tnrork
(31.12.15)
(5)

anlamlı ufak bir çeviri ricasi - minicik

bana da mi lolo
efenim bi arkadaşım, kardeşim fransa 'da çektiği fotoğrafı İngiltere 'de bir sergide yayınlanmak üzere seçildi. fotoğrafta saksafon çalan bir zenci Paris sokaklarında işte sanatını icra ediyor. arkadaş da fena sayılmayacak bir poz yakalamış. fotoğrafın yanına kısa bir cümle eklemem için bana yardımc
efenim bi arkadaşım, kardeşim fransa 'da çektiği fotoğrafı İngiltere 'de bir sergide yayınlanmak üzere seçildi. fotoğrafta saksafon çalan bir zenci Paris sokaklarında işte sanatını icra ediyor. arkadaş da fena sayılmayacak bir poz yakalamış. fotoğrafın yanına kısa bir cümle eklemem için bana yardımcı ol dedi.

"Bir siyah müzik yapar, birkaç beyaz ona alkış tutar ve herkes huzur içinde yaşar. Yeni yılın barış ve huzur getirmesi dileğiyle. Paris, medeniyetlerin ve kültürün başkenti!"

böyle bir cümle düşündüm, fena da tınımadı. Cümle sizce nasıl olmuş? Çevirmeme yardımcı olur musunuz?

selamlar :)
0
bana da mi lolo
(29.12.15)
black one makes music, a few white applaud him, and everyone lives in peace. i wish new year comes to you with peace. Paris, the capital of civilization and culture.

falan olabilir.
0
bohr atom modeli
(29.12.15)
durust olmam gerekirse cumle olmamis. ozellikle black-white vurgusu yapilmasi hosuma gitmedi. medeniyetlerin baskenti tamlamasinin Ingilizcesi de cok emanet ve garip oluyor.
0
mushtopus
(29.12.15)
yani her milletten insan mutlu mesut yaşıyo demek istedim çünkü fotoğrafta saksafon çalan mutlu bir kara çucuk var.
0
🌸bana da mi lolo
(29.12.15)
"capital of civilization" gayet kullanilan bir tamlama. internette ingilizce sayfalarda bulabilirsiniz.

misal:

Mosul, an ancient city that was a capital of civilization long before the rise of Islam

nationalinterest.org
0
bohr atom modeli
(29.12.15)
"Bir siyah müzik yapar, birkaç beyaz alkışlar" kısmı ırkçı olarak algılanabilir, bana da garip geldi siz her ne kadar o amaçla yazmamış olsanız da.

Onun yerine "Bir sokak sanatçısının performansı/ Bir sokak sanatçısı sanatını icra eder ve çevredekiler alkışlar" gibi bir cümle daha yerinde olur bence. Gerçi o da sizin vereceğiniz mesajdan biraz uzaklaşmış bir yorum olabilir. Daha farklı şekilde ifade edebilirsiniz gene de söylemek istediğinizi.
0
cymbelina
(29.12.15)
(8)

Hatırlanmayan Film; Binada sağ kalanın kazandığı yarışma

atom karincanin torunu
Seneler önce izlenmiştim ve yine seneler önce bir gazete dvd'sini veriyordu diye hatırlıyorum, filmde insanlar vardı ve binadan kaçmaya çalışıyorlardı fakat ölüyorlardı ve 1 kişi kazanıyordu, neydi bu film?Cevap; House on Haunted Hill
Seneler önce izlenmiştim ve yine seneler önce bir gazete dvd'sini veriyordu diye hatırlıyorum, filmde insanlar vardı ve binadan kaçmaya çalışıyorlardı fakat ölüyorlardı ve 1 kişi kazanıyordu, neydi bu film?

Cevap;
House on Haunted Hill
0
atom karincanin torunu
(28.12.15)
küp?
gerçi bina denemez ama
0
basond
(28.12.15)
cube olabilir bence de. ucleme o. cube, cube 2 ve cube zero.
0
paranoyak kedi
(28.12.15)
www.turkcealtyazi.org

house of 9 ?
0
historien
(28.12.15)
The Raid olabilir mi acaba?

www.imdb.com
0
whimsical
(28.12.15)
0
uuth
(28.12.15)
House on Haunted Hill / Lanetli Tepe
0
cymbelina
(28.12.15)
Hepinizin cevabını inceliyorum fakat posteri böyle değildi gibi kalmış aklımda.

Daha ayrıntı vereyim; Filmin başında bu kişiler yarışmaya katıldığını düşünüyordu ki gerçekten birileri düzenliyordu bunu, sonrasında bina biraz daha gökdelen benzeri bir yapıydı, bir sürü içerisinde tuzaklar vardı, yönetmen veya yapımcı gizli bir odada işte bir şeyleri yönetiyordu, hatırladığım bir şey tüm pencereler yarışma başlayınca çelikle kapanıyordu ve sonunda birinci çatıdaki pencereden çıkıyordu gibi.

House on Haunted Hill'in fragmanını izleyince o olduğuna emin oldum, teşekkür ederim.
0
🌸atom karincanin torunu
(28.12.15)
The Tournament katillerin vs para ödülü için yarışmaya katıldığı bir film.
Mahunt diye oyun var bu konseptte, mahkumlar birbirini öldürüyor, kazanan çıkıyor.

Gökdelen değil ormanlık falan desen Hunger Games diyeceğim.
0
r_u_h
(28.12.15)
(2)

suçluluk duygusuyla nasıl başa çıkıyoruz?

reavelyn
5-6 ay oldu. Özür diledim, affedildim, muhabbet falan da devam ediyor.ama hissettiğim suçluluk duygusu yüzünden hayatıma normal devam edemiyorum. bu duyguyla nasıl yaşayacağım?
5-6 ay oldu. Özür diledim, affedildim, muhabbet falan da devam ediyor.

ama hissettiğim suçluluk duygusu yüzünden hayatıma normal devam edemiyorum.

bu duyguyla nasıl yaşayacağım?
0
reavelyn
(27.10.15)
Karşı taraf affetmesine rağmen suçluluk duyuyorsunuz, bu durumda o affetse bile siz kendinizi affetmemişsiniz. Kendinizi affedebilirseniz çektiğiniz bu vicdani sıkıntı tamamen veya kısmen geçebilir. Öncelikle kendinizi affetmelisiniz.(Vicdan iyi birşey, vicdansız ve acımasız olmaktansa daha yeğdir bana göre). Vicdan azabı ve suçluluk duygusu çok fazlaysa sizin sorunuzu sordurtur ister istemez, "hayatıma normal devam edemiyorum" cümlesini kurdurtan herhangi bir sorun için bir uzman desteği şarttır, mevcut sorun kişinin günlük hayatını etkiliyorsa destek şart. Bazen herşeyi tek başına çözemeyebilir insan.

Bir uzmana danışın ve kendinizi affetmeye yönelin.
0
cymbelina
(27.10.15)
3-4 ay önce motosikletle dikkatsizliğim yüzünden kırmızı ışıkta geçtim. o esnada yaya yolunu kullanan iki kişiyi sıyırdım ve trafik gereği yoluma devam ettim. en yakın olduğumuz andaki yüz ifadesi, kızgınlığı, haksızlığım aklımdan çıkmıyor. gidip bulup özür dilemek istiyorum ama mümkün değil. en azından sizin karşınızda muhatap var, açıkça söylemeniz yardımcı olacaktır diye düşünüyorum.
0
icim urperiyor
(27.10.15)
(11)

Hangi bot sizce?

ayhsegul
İki çocuk annesi bu tarz botlar giysin mi? Çok beğendim sizce hangisi?
İki çocuk annesi bu tarz botlar giysin mi? Çok beğendim sizce hangisi?
0
ayhsegul
(26.10.15)
ben de kararsız kaldım ama ikiside güzel. Siyahıda varsa olabilir benzer bir model.
0
zlatanibrahimovic11
(26.10.15)
ikinci cok steampunk duruyor ama birinci dogru kombinasyonla guzel olur. iki cocuk annesinin cani can degil mi? giysin tabi... :D
0
mavicorap
(26.10.15)
İçime su serptiniz:) evet bizim canımız yok mu?
Siyah var evde açık kahve bir deri mont aldım o yüzden kahve bir bot istiyorum
0
🌸ayhsegul
(26.10.15)
sol
0
buiret
(26.10.15)
selam iki çocuk annesi. ben beğenmedim ya, daha hoş botlar bulabilirsiniz diye tahmin ediyorum.
0
timmie
(26.10.15)
cok fazla tokasi olasa sagdaki derdim, o yuzden mecbur sol diyorum.
0
chaotic good
(26.10.15)
@timmie artık çalışmıyorum klasik giyinme gibi bir çabam olmayacak hergün kreşe çocuk götüren biriyim. O yüzden klasik tarz seçmedim. Çok mu kötü?
0
🌸ayhsegul
(26.10.15)
illa klasik olmasına gerek yok da çok cicili bicili geldi ne bileyim.
0
timmie
(26.10.15)
İki çocuklu bir kadın dünyadaki her şeyi giyebilir ama estetik olarak güzel değil bu botlar. Tabanı çok kalın bir de çok dandik duruyorlar. Ayrıca renkleri de çok çiğ.
0
buff
(26.10.15)
bence çok çirkinler. sadece siz değil, kimse giymesin bunları :(
0
ambrosia
(26.10.15)
Çocukla alakası yok, olmamalı da, vıdı vıdı çocuklu kadın bunu giyer mi,şunu giyer mi diyenler hep olacaktır. Fakat ben de beğenmedim, tabanları aşırı kalın, biraz daha ince olsa belki.

Ha, tabanı biraz daha ince olsa ben gene giymezdim, üstünü de pek beğenmedim:) ama benzer ve daha güzeli Harley Davidson modelleri vardır, onu tercih ederdim.
0
cymbelina
(27.10.15)
(3)

çok para harcamak

passion rules the game
bunun önüne nasıl geçilebilir? param olmadığında üzülüyorum, üzüleceğimi bile bile elime para geçtiği anda kelimenin tam anlamıyla çarçur ediyorum. bir işe yarasa üzülmeyeceğim. sonra çarçur ettiğime üzülüyorum. elime ne geçse bereketsiz. biriktirmenin zevkine nasıl varırım? ya da nasıl motive etsem
bunun önüne nasıl geçilebilir? param olmadığında üzülüyorum, üzüleceğimi bile bile elime para geçtiği anda kelimenin tam anlamıyla çarçur ediyorum. bir işe yarasa üzülmeyeceğim. sonra çarçur ettiğime üzülüyorum. elime ne geçse bereketsiz. biriktirmenin zevkine nasıl varırım? ya da nasıl motive etsem kendimi?

danke.
0
passion rules the game
(22.10.15)
telefona para takibi yapabilecegin bi app yukle
wallet manager tarzinda
neye ne vermissin orada cikar.
sacma sapan seylere para verdigini gorursen belki bir farkindalik yaratir.

paranin bir kismini ayri bi hesaba koy orada dursun.
kredi karti vs gibi bisi olmasin sadece banka karti olsun.
0
chaotic good
(22.10.15)
eline seni kurtaracak kadar bir para geçmiyordur. yatırım ya da benzeri işler anlamsız geliyordur. hobi işlerine para ayır. kısım kısım inşa edebileceğin projeler bul. mesela bi elektrikli testere alıp ahşap işlerine başla. yerin ve hevesin varsa tabii.
0
kargn
(22.10.15)
Paranızı harcayacağınız, satın alacağınız şeyler "istek" mi "ihtiyaç" mı? Satın almadan önce bunu düşünün. İhtiyaçsa alın, istediğiniz birşeyse hiç değilse bir süreliğine ertelemeye çalışın. Ne yazık ki istediğimiz (ama ihtiyacımız olmayan) şeyler ile gerçekten ihtiyacımız olan şeyler arasında ayrım yapmakta zorlanıyoruz günümüzde ve düşünmeden hareket ediyoruz ya da bazen o isteğin bir ihtiyaç olduguna ikna ediyoruz kendimizi.
0
cymbelina
(22.10.15)
(3)

eylül 2008'de ne oldu?

diffarensiyel
dolar tl kurunu incelerken farkettim, en yüksek sıçrama 2008 yılının eylül ayında yaşanmış. 1.24'den 1.54'e çıkmış ve bir daha inmemiş. ne olmuştu o zaman hatırlayan var mı?
dolar tl kurunu incelerken farkettim, en yüksek sıçrama 2008 yılının eylül ayında yaşanmış. 1.24'den 1.54'e çıkmış ve bir daha inmemiş. ne olmuştu o zaman hatırlayan var mı?
0
diffarensiyel
(21.10.15)
Vikipedi 2008 eylül ayı için şu yazıyor;

ABD hükümeti 2008 Ekonomik Krizi'ni önlemek için 700 milyar dolarlık bir kriz paketini ABD Kongresinin onayına sundu.

Ayrıca Gürcistan savaşı vardı. Belki o da etkilemiş olabilir.
0
efreet sultan
(21.10.15)
lehman brothers battı:


15 Eylül 2008'de dünya yüzyılda bir rastlanabilecek büyüklükte bir krizle güne uyandı. 158 yıllık dev Lehman Brothers iflas ettiğini açıkladı Lehman'ın batışının bedelini ise tüm dünya birlikte ödedi. Borsalarda milyarlarca dolar buharlaştı, milyonlarca kişi işsiz, binlerce işyeri iflas bayrağı çekti
0
technicalte
(21.10.15)
2008 krizi oldu ama teğet geçti:) mi acaba diye düşünmek gerek.
0
cymbelina
(21.10.15)
(4)

sarma sigara sorulari

kult ablasi
macaristan'da sarma sigaraya basladim. bu bakimdan tr'ki piyasisi ile ilgili sorum olacak.1) tr de hangi markalar var ve fiyatlari ne kadar2) macaristanda sarma tutun olarak hangi markalari tavsiye edersiniz ben camel blue aldim.3) tr de filtre ve kagit ne kadar mavi osb mesela4) gelirken filtre ve
macaristan'da sarma sigaraya basladim. bu bakimdan tr'ki piyasisi ile ilgili sorum olacak.
1) tr de hangi markalar var ve fiyatlari ne kadar
2) macaristanda sarma tutun olarak hangi markalari tavsiye edersiniz ben camel blue aldim.
3) tr de filtre ve kagit ne kadar mavi osb mesela
4) gelirken filtre ve kagittan boyle 3 karton getirsem gecirebilir miyim. burada ucuz ve guzel gibi
5) 2. paketi bitirdim. hala saramiyorum. filtre hoppidi oynuyor. onerilere acigim.

bilgiler isiginda gelirken getiricem

not: klavye sorunsali
0
kult ablasi
(14.10.15)
Sözlükte "sarma sigara" başlığına göz attınız mı? Belki fikir verir, tabi vermeyebilir de.
0
cymbelina
(14.10.15)
baktim ama sorularin cvbini bulamadim. guncel fiyatlar ve tutun markalari lazim.
0
🌸kult ablasi
(14.10.15)
1- Golden virginia, drum, samson, captain black benim denk geldiklerim bunlar, ama çok marka var. Golden Virginia en son 18'di, şu an kaç bilemiyorum.

2- Açık tütünleri de bi' araştırın bence, hem erişimi daha kolay hem daha ucuz olur; hem de damak zevkinize göre seçersiniz. Adıyaman tütünüyle captain black'i harmanladıkları küba tütünü çok güzel mesela.

3- Ocb'nin siyah kutulu filtresi(ki piyasadaki en iyi filtre bence) 5 lira, ocb kağıtlar da 3-4 lira; değişiyor, ucuzlaştıkça sahte çıkma ihtimali artıyor.

4- Neden geçiremeyesiniz?

5- O zamanla oturuyor, tamamen pratik meselesi. Direkt elle ve arap çarşafıyla sarmaya başlarsanız, sonradan sıkıntı çekmezsiniz hiç.
0
o my god they killed kenny
(14.10.15)
kagitlar cok pahaliymis orada. bol bol alayim o zaman.sag ol.
0
🌸kult ablasi
(14.10.15)
(7)

"the truman show" izlemiş olanlar?

deniztarafinabakankale
"what is the relationship between reality and mass media according the film?""filme göre gerçeklik ve kitle iletişimi (araçları) arasındaki ilişki nedir?"fikirlerinizi alsam?
"what is the relationship between reality and mass media according the film?"
"filme göre gerçeklik ve kitle iletişimi (araçları) arasındaki ilişki nedir?"
fikirlerinizi alsam?
0
deniztarafinabakankale
(29.09.15)
insanlar gerçeği/gerçeğe en yakını izlemeyi seviyorlar, ne pahasına olursa olsun.
0
devilred
(29.09.15)
medya/ iletişim araçları vasıtasıyla aktarılanlar her zaman "gerçek" olmayabilir. Medya "kurgu"yu "gerçek" gibi sunabilir. tikatli olun:)

tabi bakış açısına göre...
0
cymbelina
(29.09.15)
truman'ın yaşadığı hayat sahte, ama truman gerçek sanmakta.

truman'ın sahte bir hayat yaşamasının, gerçeklikten koparılmasının sebebi televizyon yapımcıları. adamın hayatını reality show'a çevirmeleri ve işler istedikleri gibi gitmeyince truman'ın hayatına müdahalelerde bulunup sonunda onu kendi yarattıkları dünyaya hapsetmeleri. öyle ki truman kaçmaya çalışırken ona eziyet ediyorlar bir fırtına kopararak. gözünü korkutuyorlar kaçmasın diye. sorgulamasın istiyorlar. inandığına inanmaya devam etsin istiyorlar.

diğer tarafta gerçek hayatı yaşayanlar truman'ın yaşadığı o sahte hayatı izlemekten keyif alıyorlar. onun o hayatı yaşamasının sebebi, bir yerde de o gerçek hayatı yaşayabilen insanlar.

hem truman'ı izlemeye devam etmek istiyorlar, hem de truman o sahteliği fark edebildiği için heyecanlanıyorlar. burada bir ikilem söz konusu.

benim tüm bunlardan anladığım medyanın bizi/hepimizi manipüle ederek kontrol ettiğidir. hem de ne pahasına olursa olsun.
0
whimsical
(29.09.15)
Ben de cymbelina'nın yorumladığı şekilde yorumlardım. Kitle iletişim araçlarından gerçek diye sunulan şey somut gerçek olmayabilir.
0
aychovsky
(29.09.15)
insanlar kendilerine sunulan dünyayı olduğu gibi kabul etmeye eğilimlidir. Filmde de ifade edilmişti.

Burada dünyanın kendilerine ne aracılığıyla sunulduğu önem kazanıyor tabi medya açısından.
0
selamun aleykum kitty
(30.09.15)
keywordleri veriyorum:
(bkz: foucault)
(bkz: iktidar)
(bkz: medya) - iktidarla kurmakla ilişkisi yani :)
0
passion rules the game
(30.09.15)
Bir insanın hayatının yalan olması pahasına, insanlar kendi eğlencelerinin derdine düşmüşler artık. O zavallıyı uyarmak-uyandırmak isteyenlerin terörist muamelesi görmesi de insanlığın geldiği son noktayı ironik bir biçimde anlatıyor.
0
trawmatolog
(30.09.15)
(7)

deyim çevirisi

deletesystem32
Stinging like a bee. (Arı gibi sokmak.)Definition: Hurting somebody’s feeling.Bir hata var mı?Stinging yerine "sting" hurting yerine "hurt" mü kullanmalıyım?
Stinging like a bee. (Arı gibi sokmak.)
Definition: Hurting somebody’s feeling.

Bir hata var mı?
Stinging yerine "sting" hurting yerine "hurt" mü kullanmalıyım?
0
deletesystem32
(23.01.15)
Bence hurting doğru. Yoksa "to hurt" kullanmalısınız.
0
afush
(23.01.15)
Peki deyimdeki hali nasıl olmalı?
0
🌸deletesystem32
(23.01.15)
Nasıl bir context içinde, nasıl bir cümlede kullanacaksınız?
0
cymbelina
(23.01.15)
Ödevin kendisi bu.Türkçe hayvanlı deyimleri çevirip göndermemi istedi hoca.Context yok.
0
🌸deletesystem32
(23.01.15)
sting like a bee
to hurt somebody's feelings (feeling şeklinde (tekil) olmaz)
0
m e l t e m
(23.01.15)
meltem vermiş cevabı.
0
cymbelina
(23.01.15)
for egzampıl:

the memories of my ex-boyfriend are stinging like a bee.
(the memories of my ex-boyfriend are hurting my feelings).
0
inevitable loser
(23.01.15)
(1)

Hayata yeni bir yön vermek

saqopanner
Erciyesde Malzeme mühendisliğinde ikinci sınıfım,geçmişimde çok hatalar yaptım çok gerilere düştüm şimdi de kendimi ne kadar ilerletebilirim ve kendi potansiyelimi ne kadar ortaya koyabilirim diye arayışa girdim,bu sene derslere çalışmaya,okulda bölümde ders harici proaktif olmaya başladım çokta aba
Erciyesde Malzeme mühendisliğinde ikinci sınıfım,
geçmişimde çok hatalar yaptım çok gerilere düştüm şimdi de kendimi ne kadar ilerletebilirim ve kendi potansiyelimi ne kadar ortaya koyabilirim diye arayışa girdim,bu sene derslere çalışmaya,okulda bölümde ders harici proaktif olmaya başladım çokta abartmayayım, olmaya çalışıyorum diyeyim.

kendimi iyi geliştirmek ve de başka üniversiteye geçmeyi düşünüyorum,ganomda çok iyi olmadığı için yatay geçiş şuan tatlı bir hayal oluyor haliyle.

bu sene ygs-lys ile bu işin daha iyi yapıldığı bir üniversiteye geçmek istiyorum,aklımda anadolu üniversitesi var ama oda %100 ingilizce,ders saydırma durumuda olmaz gibi

moderasyondan ricam bir kaç zaman üstte durursa çok memnun olurum.
tabi başka bir üniversitede olabilir,fakat asıl konu eğer bunu yaparsam hazırlık dahil üç yılım gidecek,gideceğim herhangi bi üniversitede hazırlığı muafiyetle verebileceğimi düşünüyorum,en kötü senaryoyla dersleri saymazlarsa ele gelen 4 sene okumak var.

sorum bu işte,yani şimdi en baştan alıp bu işi doğru şekilde yapmak mı yoksa devam etmek mi ?

bölümle alakalı,ders saydırmayla alakalı,üniversitelerle alakalı her türlü bilgiye,belgeye,deneyimlerinize açığım,şimdiden çok teşekkür ediyorum.
0
saqopanner
(16.01.15)
İlk paragraflarınıza dair fikir veren çıkacaktır, ben sonuncusunu seçtim -"her türlü bilgi" demişsiniz. Okulunuzda kalmanız durumunda yan dal, çift anadal gibi hadiseler veya Anadolu Üni.nin önlisans/ lisans Açıköğretim programları gibi mevzular (ikinci üniversite deniyor, sınavsız,öğrenci veya mezun farketmez). Bunlar öneri,tavsiye değil seçenek - iyi veya kötü, uygulanabilir veya değil - görecelidir, "her türlü" kapsamındadır.
0
cymbelina
(16.01.15)
(5)

İÜ'de ilk senem,ilk dönem gitmedim,ikinci dönemde gidemeyeceğim.Ne yapmalı?

aron
İlk dönem derslerimi seçmiş ve ilk hafta derslere girmiştim. Ancak özel bir durumdan dolayı devamında hiçbir derse yada sınava girmedim. İkinci dönemde gidemeyeceğim ama şimdi ders seçimi konusunda nasıl bir yol izlemeliyim bilemiyorum. Yani yine otomasyondan ders seçip gitmesem mi? Yoksa olduğu gib
İlk dönem derslerimi seçmiş ve ilk hafta derslere girmiştim. Ancak özel bir durumdan dolayı devamında hiçbir derse yada sınava girmedim. İkinci dönemde gidemeyeceğim ama şimdi ders seçimi konusunda nasıl bir yol izlemeliyim bilemiyorum. Yani yine otomasyondan ders seçip gitmesem mi? Yoksa olduğu gibi bırakıp hiç mi ders seçmesem? zaten otomasyonda seçilebilir gözüken tüm derslerin(biri hariç) yanında zorunlu yazıyor. İlk sene olmamla alakalı bir durum heralde.. Okulun uzadığının farkındayım, benim amacım sadece resmi olarak sıkıntıya düşmemek yani öğrenciliğim sıkıntıya düşmesin,devam etsin istiyorum. Başımda ki sıkıntı geçerse, gelecek sene birinci sınıf derslerini alıp okula devam etme düşüncesindeyim. Ama dediğim gibi şimdi bu ilk sene-ikinci dönem ders seçimi konusunda nasıl hareket etsem benim için mantıklı olur? Profesyonel öğrenci kardeşlerim tavsiyeniz nedir?:)
0
aron
(19.02.14)
kayıt olmaktan ne zarar gelicek,kayıt ol gitmezsin
0
yol
(19.02.14)
Dersleri seç en azından devamsızlıktan bırakmayan hocaların dersinin devamını tamamlamış olursun. Malum alttan alacağın için devam sıkıntın olmaz.
0
cunupkral
(19.02.14)
Geçerli bir gerekçeniz varsa, dilekçe verip kaydınızı dondurun ancak ilk dönem devamsızlıktan kalmışsınız, daha doğrusu gitmemişsiniz hiç, bu bir sıkıntı oluşturur mu bilmiyorum - belki de bir şey farkettirmez.

Gene de bir şansınızı deneyebilirsiniz.

Kayıt dondurmak için ders seçimi yapma zorunluluğu var mı, bunu öğrenmek gerekir - şimdi harç yok ama eskiden sadece harç ücretini yatırmak yeterliydi gibi sanki ama gene de sormanız en güzeli.
0
cymbelina
(19.02.14)
dersleri seçip gitmemekle hiç seçmemek arasında ne fark var sizce? hocaların hepsi bırakmış bu arada ff-fd :)
0
🌸aron
(20.02.14)
kendi sorumu okuyorum zannettim başta.

okula gitmeyecek olsan dahi derslerini seç, hiçbir zararını görmezsin. onaylansın onlar, kaydını tamamlamış ol.

ben geçen sene ilk hafta gidip bir daha okula uğramadım ve pasomu kaybetmek gibi bir hata yaptım. öğrenci belgesi de alamadığım için 6-7 ay boyunca çat çat çat kol gibi para verdim toplu taşımaya.

yani kaydını yaptırmazsan, öğrenciliğin hiçbir nimetinden faydalanamayabilirsin. o yüzden yaptırmanı öneririm.
0
der meister
(20.02.14)
(16)

Hayatıma heyecan katacak bir şey

oddyseus
Monotonluktan kurtulmak istiyorum. Hobi, uğraş, aktivite önerilerinizi alayım lütfen er kişisi için.
Monotonluktan kurtulmak istiyorum. Hobi, uğraş, aktivite önerilerinizi alayım lütfen er kişisi için.
0
oddyseus
(14.02.14)
Para biriktir, çoğheycannı!
0
compadrito
(14.02.14)
karanlık odaya başlayın. çok zevkli.
0
durme
(14.02.14)
deltakanatla ucmayi ogrenin bulundugunuz yerde varsa&maddi durum elveriyorsa
0
babamasoliimbananickaldirsin
(14.02.14)
delta kanat olmazsa yamaç paraşütünü denemenizi öneririm. Ayrıca müziğe de başlayabilirsiniz.

Bir de yaşadığınız şehirdeki barları ve meyhaneleri keşfedin düzenli olarak. en güzeli sosyalleşmek.
0
corwin
(14.02.14)
Yaşınızı, nelerden hoşlandığınızı, bulunduğunuz şehri filan bilmemekle birlikte genel şeyler sıralanabilir:

- maket uçak yapımı, model tekne, gemi vs yapımı türü şeyler
- ilgi duyduğunuz bir dili öğrenmek
- bir müzik aleti çalmayı öğrenmek
- ilgi alanlarınıza yönelik dernek, klup vs yerlere kaydolmak ve devam etmek
- bulunduğunuz yerdeki çeşitli kurslara katılmak (kariyere yönelik olanlar ve olmayanlar - size kalmış)
- spora başlamak
- bu ne kadar heyecan katar bilmem ama manen doyum sağlayabilir: bulunduğunuz yerdeki çocuk esirgeme yurtlarındaki çocukları ve huzur evindeki yaşlıları sıklıkla ziyaret etmek. Misal çocuk yurtlarında gönüllü olarak anne/baba olunabiliyordu bildiğim kadarıyla, abi/abla olursunuz hiç değilse.
- gene bu bağlamda çevrenizdeki yoksul çocuklara ücretsiz ders vermek, derslerine yardımcı olmak. Çevrenizde yoksa belediyeye başvurulabilir, yeter ki insan istesin.
0
cymbelina
(14.02.14)
porno arşivi yapmaya başlayın. i1.kym-cdn.com
0
saim
(14.02.14)
@cymbelina yazdığın 'aktiviteler' dertsiz adamı da dert sahibi yapar.
0
kertenkelebek
(14.02.14)
Dert de güzeldir bazen:) Çamur atmak niye? Adama "otur da örgü, elişi öğren" demedim. Monotonluğun çaresi illa extreme sporlarla mı uğraşmaktır? Değil. Ha, ama bakış açısı buysa, belirtsin o zaman ona göre cevaplar gelir. Herşeyi geçtim, spor, müzik, dil öğrenmek, maket - bunlar neden dert sahibi yapsın insanı?

Dert sahibi yapmayacak(!) ufuk açıcı, gerçekten bir şeyler ifade eden başka alternatifler varsa yazarsınız, sevabına.
0
cymbelina
(14.02.14)
başlıkta hayatıma heyecan katacak bişey dediği için;
- maket uçak yapımı, model tekne, gemi vs yapımı türü şeyler
- ilgi duyduğunuz bir dili öğrenmek
- ilgi alanlarınıza yönelik dernek, klup vs yerlere kaydolmak ve devam etmek
- bulunduğunuz yerdeki çeşitli kurslara katılmak (kariyere yönelik olanlar ve olmayanlar - size kalmış)
- spora başlamak
bana pek heyecan katar gibi gelmedi:)
müzik aleti ehh belki.
Motorsiklet alıp binsin bence.
0
kertenkelebek
(14.02.14)
Başlığın altında da "Monotonluktan kurtulmak istiyorum. Hobi, uğraş, aktivite önerilerinizi alayım" demiş. Bu açıdan bakarsanız yazdıklarım gayet de uygun cevap olarak.

"bana pek heyecan katar gibi gelmedi:)" - zaten size öneride bulunulmadı, kendi bakış açınızdan heyecan verici gelmemesi sizin sorununuz.

Ayrıca gönüllü faaliyetlere dair de "bu ne kadar heyecan katar bilmem ama manen doyum sağlayabilir" diye de belirttim.

Siz kendi algınıza göre öneride bulunun, eyvallah. Ama laf kalabalığına da gerek yok. Konu anlaşılmıştır bence - en azından- umarım.
0
cymbelina
(14.02.14)
"bu ne kadar heyecan sağlar bilmem ama..." dediklerine bir şey demedim zaten. baktıysan görmüşsündür...

Neyse ya konu anlaşıldı.
Ben son bir öneride bulunayım: kağıttan gemiler yapıp küvette yüzdür oddyseus dostum. Muazzam bir şey:)
0
kertenkelebek
(14.02.14)
karanlık oda +1
0
kablelvuku
(14.02.14)
Kimseye kimseye laf atmasın. Başlık haricinde içerikte dediğim gibi uğraş aktivite önerisi de istedim. İlla extreme bir şey olmak zorunda değil.
0
🌸oddyseus
(15.02.14)
dota oyna
0
qazwsx
(15.02.14)
kumar oyna. ama öyle sayısal 2 liralık iddaa kuponu falan değil. hayatını etkileyecek büyüklükte paralarla kumar oyna, rulet, blackjack, poker, spor bahisleri...maaşını çektiğin gün tüm paranı rulette siyaha bas, bi poker masasına dal yada bir takımın galibiyetine oyna. eğer bundan daha heyacanlı bir şey varsa o da rus ruleti oynamaktır. aksini iddia edene itibar etme.
0
726490
(15.02.14)
evcil hayvan al. oyun oyna. yemek yapmayı öğren.
0
analord
(15.02.14)
(3)

Kitap önerisi

saim
Şöyle okuyunca gizli bir hazine keşfetmiş gibi olacağım öykü/roman tavsiye eder misiniz? Popüler yazarlar ya da klasikler değil aradığım. Az duyulmuş kitaplar veya yazarlar.
Şöyle okuyunca gizli bir hazine keşfetmiş gibi olacağım öykü/roman tavsiye eder misiniz? Popüler yazarlar ya da klasikler değil aradığım. Az duyulmuş kitaplar veya yazarlar.
0
saim
(14.02.14)
nihal atsız'ın ruh adam'ı.
0
marcelorios
(14.02.14)
John Fowles - bilumum kitapları. Örnek: Fransız Teğmenin Kadını
0
cymbelina
(14.02.14)
1-Karıncalar (Bence muhteşem)
2-Karıncaların Günü (Devamı niteliğinde)
Bu ikisi epey eskiden Arion Yayınlarından çıkmıştı.
3-Ölüm Kaşifleri
Yazar (bkz: Bernard Werber)
0
gece lampulu
(14.02.14)
(13)

Son zamanlarda çıkmış ve beğendeğiniz soundtracklar

ontheroad
Albüm olur, tek bir şarkı olur 1-2 senelik filmlerden soundtrackını beğendikleriniz neler var? Örnek olarak benim beğendiklerim the great gatsby ve the secret life of walter mitty.
Albüm olur, tek bir şarkı olur 1-2 senelik filmlerden soundtrackını beğendikleriniz neler var? Örnek olarak benim beğendiklerim the great gatsby ve the secret life of walter mitty.
0
ontheroad
(11.02.14)
About time, guzeldi.
0
elmali kurabiye
(11.02.14)
Son zamanlarda çıkmış değil ama Babil diyorum, İnnaritu mu neydi adamın adı.

Şu an açıp dinlemeye karar verdim hatta.

Düzeltiyorum, Alejandro Gonzáles Iñarritu'ymuş.
0
cymbelina
(11.02.14)
wow - mists of pandaria soundtrack, çıkalı çok oldu ama çook güzel be.
0
Unorthodox
(11.02.14)
true dedective'in soundtracki
0
dafaiss
(11.02.14)
Man of steel tek gecerim
0
zokondor
(11.02.14)
The Desolation of Smaug - I See Fire
0
Lirazervatif
(11.02.14)
Adele - Skyfall güzel bence.
0
himmet dayi
(11.02.14)
the way way back
seeking a friend for the end of the world
0
feykalade
(11.02.14)
silver linings playbook filminin şarkılarını çok beğeniyorum ben.

özellikle johny cash&bob dylan şarkısını.
youtu.be
0
yue
(11.02.14)
@elmasalyangozu metallica diye bir grup buldum süper dinle bence
0
feykalade
(11.02.14)
onu geçtim de adam film soundtack'leri demiş (bkz: soundtrack)
0
feykalade
(11.02.14)
@fevkalede
haklısın soundtrack demiş.
özür dileyerek yazayım o zaman:

adele - skyfall
game of thrones
yasmine hamdan - hal (filmin ismini hatırlayamadım:)
0
elma salyangozu
(11.02.14)
dafaiss
(11.02.14)
(8)

Bir düşünceden alakasız başka düşüncelere atlamak

loveinaflipbook
hani serbest çağırışım gibi ama onun ingilizce bir adı vardı... bilmemne hopping gibi sanki... düşünce atlaması, sıçraması anlamına mı geliyodu? hatırlamıyorum tam. bi düşünce ile başlayıp zincirleme farklı alakasız düşüncelerle ardarda zincir oluşturmak (istemli ya da istemsiz) son ulaşılan düşünce
hani serbest çağırışım gibi ama onun ingilizce bir adı vardı... bilmemne hopping gibi sanki... düşünce atlaması, sıçraması anlamına mı geliyodu? hatırlamıyorum tam. bi düşünce ile başlayıp zincirleme farklı alakasız düşüncelerle ardarda zincir oluşturmak (istemli ya da istemsiz) son ulaşılan düşünce ile ilk düşüncenin çok alakasız gözükmesi...

kafanızda bir ışık yaktı mı bu anlattıklarım bilmiyorum ama benim kafam dağıldı bayağı. bi bulduruverin be, süper insanlarsınız siz, hemen yazıverirsiniz :)
0
loveinaflipbook
(08.02.14)
brainstorming ?

idea flow ?
0
nwnd
(08.02.14)
bilinç akışı mı yoksa? ama bu bir teknik tabii.
0
akare
(08.02.14)
yok bu bir teknik değil, daha çok daydreaming gibi bişey diyebilirim. bir düşünceden girip alakasız başka bir düşünceden çıkmak.
0
🌸loveinaflipbook
(08.02.14)
salakça bi laf etmısım. evet edebıyatta boyle bır teknık var. ama bılınc akısı zaten psikolojik bir süreç. yani zıncırlerı bırbırıne baglanan fıkırler uretıyoruz.
daha dogrusu akarak baglanıyorlar. akarken baglanıyorlar. sureklı akıyorlar.
happening li bişi olabılır anlamı itibariyle
0
akare
(08.02.14)
stream of conciousness
0
cymbelina
(08.02.14)
bu da değil maalesef, ya hani eskiden tv kumandasıyla zap yapardık ya? onun fikirler, düşünceler için olan versiyonu olabilir. ama genelde istemsiz yaptığımız bişey sanırsam bu.
0
🌸loveinaflipbook
(08.02.14)
Fikir firarı
0
compadrito
(09.02.14)
gofletçi dostum ingilizce arıyorum ama ben :)

gerçi neden aradığımı da unuttum ya :D
0
🌸loveinaflipbook
(09.02.14)
(9)

Arkadaşlar yeni bir grubuz ilk eserimiz nasıl olmuş

çok güzelsin gitme dur
get luck'e blok flüt esintileri ekledik nasıl olmuş yorumlarınız ve eleştirileriniz bizim için önemlihologram dansçılı 50 sn. lik kesiti için http://www.youtube.com/watch?v=j-I2a7JUH8w
get luck'e blok flüt esintileri ekledik nasıl olmuş yorumlarınız ve eleştirileriniz bizim için önemli
hologram dansçılı 50 sn. lik kesiti için www.youtube.com
0
çok güzelsin gitme dur
(01.02.14)
gayet başarılı buldum :)
0
1a2b3c4d
(01.02.14)
ahah çok iyi :))
0
chatrefhill
(01.02.14)
Hologram dansçı fikri güldürdü :))
0
armagan
(01.02.14)
klavyeci arkadaş çok başarılı.
0
nagelfarulan
(01.02.14)
:) bayıldım.klavyecide özellikle gelecek var menajerliğine talibim.
0
bi sigara bi bacardi
(01.02.14)
çok beğendim. öyle ki beğen' e tıklayan bir benim :)
küçükleri öpüyorum :*
0
dediysem dedim
(01.02.14)
Evet klavyedeki arkadaşımız çok yetenekli ama bir o kadar kaprisli. Klip çekimleri süresince 6 kilogram çikolata, 24 litre muzlu süt harcandı.
0
🌸çok güzelsin gitme dur
(01.02.14)
Ben bayıldım, çok tatlılar, maaşallah. Ama büyük eleman diğer miniklerin önüne geçme derdinde, diğerlerini domine etme derdinde gibi geldi, keşke onlar da çalsaydı, bir iki tıngırdatsaydı. En küçük olan hızlı çıktı, bir el klavyede tıkıdık tıkıdık diğer elde çay mı ne içiyorsa artık:) Bunu prova sayalım, bir sonraki performansta sahne kostümleri de giyebilirler. Unkapanı'nda tanıdığım var plakçı, hemen mukavele imzalatalım:) İkisini de öpün, mıncıklayın bizim için.
0
cymbelina
(01.02.14)
ben bayıldım. bize de gelsenize .)
0
devilred
(02.02.14)
(16)

Bu cümle kırıcı mıdır?

ya ben lan neyse
gayet sakin bir tonda, bir konu üzerinde yaşanan anlaşmazlık üzerine söyleniyor:"sen zaten insan ilişkilerinde başarısızsın, şimdiye kadar çalıştığın 3 işyerinde, kaldığın 3 ayrı evde en az biriyle kavga etmişsin. bunu söyleyen sensin."alınılacak bir cümle mi?gerçekten ben değil. bir arkadaş.edit: d
gayet sakin bir tonda, bir konu üzerinde yaşanan anlaşmazlık üzerine söyleniyor:

"sen zaten insan ilişkilerinde başarısızsın, şimdiye kadar çalıştığın 3 işyerinde, kaldığın 3 ayrı evde en az biriyle kavga etmişsin. bunu söyleyen sensin."

alınılacak bir cümle mi?

gerçekten ben değil. bir arkadaş.

edit: düzeltme
0
ya ben lan neyse
(29.01.14)
çok kırıcı
0
rock n roll
(29.01.14)
Söyleyen kişinin samimiyetine göre değişir.
Kardeşim dediğim arkadaşım söylerse, oturur düşünürüm. "Adam haklı olabilir mi lan?" diye..
Ayda yılda bir gördüğüm adam söylüyorsa sktiri çekerim..
0
quaker
(29.01.14)
kırıcı. söylenmeli evet karşı tarafa bunu anlatmalı ama bu şekilde değil, daha uygun bir dille.
0
alaimisema
(29.01.14)
ev arkadaşı söylüyor.
0
🌸ya ben lan neyse
(29.01.14)
insan olan bunu karşısındakine söylemez, çok düşüncesizce edilmiş bi cümle.
0
in search we trust
(29.01.14)
Kırıcı. Fırını atsaydın

galeri2.uludagsozluk.com
0
tzum_tzum
(29.01.14)
evet kırıcı, daha kötüsü bunun kırıcı olduğunu söylediğinde kabul etmemesi.
0
[silinmiş]
(29.01.14)
Kırıcı gerçekten. Bunu böyle söyleseler de "Ne yapıyorum" diye düşünürüm, başka türlü söyleseler de.
0
aychovsky
(29.01.14)
kırıcı.

herhangi bir konuda doğrudan/dolandırmadan "başarısızsın" demek kırıcıdır.
0
jimjim
(29.01.14)
kırıcı. bana söylense sktir git o zaman hala niye yanımdasın derim.
0
madeleine elster
(29.01.14)
kavgada bile soylenmez. kirici

"zaten" kelimesi aslinda; "ben senin hakkinda bunlari bile soylemyordum ama simdi hakettin bu soyleyeceklerimi" etkisi veriyor ki... evlerden irak olsun

hani arkadasin! "evlerini atesler sarsin" deseydi bu kadar kirici olmazdi
0
exlibris
(29.01.14)
bayan ise kırıcı erkek ise değil...
0
chatias
(29.01.14)
karsidaki kisini agzina edilmis, ne uyumsuzluk kalmis ne de basarisizlik, karsi tarafi itin götüne sokmus.
0
hosein
(29.01.14)
eğer lafı yiyen kişi daha önce bu kavga muhabbetlerini anlatırken geçimsiz olduğu kendi söylediyse çok alınılacak bir cümle değil. öbür türlüsüne çoğu insan kırılır, üzülür. bir de sanki söyleyen kişi bunu kafasında düşünmüş ona laflar hazırlamış yeri gelince de söylemiş gibi bir şey olmuş o hoş değil.
0
hesabım silindi kırgınım modlar
(29.01.14)
Son derece kırıcı, bir de savunma kılıfını hemen eklemiş (bunu söyleyen sensin) ki karşı taraf ses çıkaramasın, "doğru ben anlatmıştım" desin. Bir de sakin ses tonuyla söylüyor, savunma gene, kırmak maksatlı söylemiyorum diye işinden içinden çıkar böyleleri. Halbuki öküzün teki belli ki.

Aradaki samimiyet, dostluk vs her ne ise biter bu durumda.

Sen kendi eksikliklerini, negatif yönlerini de anlatırsın "dost"una, ona düşen de, gerçek bir dostsa şayet, bu yönlerini düzeltebilmen için sana yardımcı olmaya çalışmaktır ve bunu iyi niyetle yapmaktır. Sen karşındakine en kötü halini bir gün seni o konularla ilgili vursun diye anlatmazsın. Dostun seni başarısız olsan da sever, böyle çemkirmek yerine, daha iyi olabilmen için sana destek olur.

Buradaki hödük herhangi bir destek vermek bir yana, karşısındakine içindekini kusmuş "zaten"!, amacı karşısındakini iyi niyetle birşeyleri başarmaya teşvik filan değil. Uzak dursun bundan, aman. Bir daha da güvenip birşeylerini anlatmasın.
0
cymbelina
(29.01.14)
en üst seviye kırıcı.
0
shafuck saiser
(29.01.14)
(3)

essay için yardım

ruh i tibbiye
PACKAGE TOURSIn today’s world, people go abroad for many things. Package tours also provide for these trips because there are many advantageous of package tours in order to go abroad.First of all, package tours are cheaper than other trip ways. For instance, if you want to go abroad alone with perso
PACKAGE TOURS

In today’s world, people go abroad for many things. Package tours also provide for these trips because there are many advantageous of package tours in order to go abroad.

First of all, package tours are cheaper than other trip ways. For instance, if you want to go abroad alone with personal opportunities, you have to spend much money because there is no sale for only you. However, package tours conduct a lot of campaigns to go abroad. Such as cheap ticket, cheap accommodation place, and cheap food.

Secondly, going abroad with package tours is easier for you because package tours organize everything for travellers. For instance, package tours arrange in order to do stay accommodation places. Therefore, you don’t have to search to stay a place. Moreover, there are not only accommodation places but also other important needs on programs of package tours for traveller. For example, there are many famous places which you will go country on package tours. You can easily visit these places with package tours.

Lastly, for most people going abroad with package tours is funnier than going alone because many people prefer package tours like you. Also, this means that you can make many friends. It provides for fun. Moreover, you can do a lot of activities which you can’t do alone. Therefore, package tours save you from get boring.

In conclusion, package tours preferred by many people because they are favorable. They offer many opportunities in order to go abroad. Therefore package tours are advantageous for people who want to go abroad.


böyle bir şey yapmaya çalıştım. direk düzeltmekten ziyade grammar olarak eksik gördüğünüz yerleri ve şurayı değiştirsen daha güzel olur dediğiniz şeyleri yazar mısınız?
0
ruh i tibbiye
(28.01.14)
daha önce hiç package tour'dan bahsetmemişken ikinci cümle de also kullanman pek olmamış gibi geldi bana. ayrıca provide for these trips kısmı da bir garip geldi provide for değil de sadece provide kullansan daha iyi gibi bir de provide kelimesi de sanki oraya pek uymamış gibi geldi bana ben olsam include kullanırdım.

bir de genel olarak bu paragraf düzeni yanlış. first second falan derken yeni paragraf yapmaman lazım yani essay denecek bir derinlikte değil bu çünkü. tek paragraftan oluşmalı bütün yazın. son bir şey daha secondly lastly falan çok basit bağlaçlar biraz daha doğal ve akıcı bir şekilde bağlayabileceğin şeyler kullanabilirsin bence.

Therefore, you don’t have to search to stay a place. değil de; you dont have to search a place to stay.

For example, there are many famous places which you will go country on package tours. Burada da sanırım gideceğiniz ülkelerde görülecek bir sürü ünlü yerler var demek istemişsin ama o cümle olmamış sanki pek. şöyle diyebilirsin belki; there are many famous places in which countries you will go ama ben you may go derdim.
0
proletarier aller lander vereinigt euch
(28.01.14)
lastly, for most of the people dersen daha güzel olur. funnier kelimesi yerine bu durum için daha uygun olan kelime bence entertaining olurdu. provides for fun buradaki for bağlacını kullanmayın bence. getting bored daha doğru bir kullanım olabilir.

göresin diye edit yapmadım.
0
proletarier aller lander vereinigt euch
(29.01.14)
"direk düzeltmekten ziyade grammar olarak eksik gördüğünüz yerleri ve şurayı değiştirsen daha güzel olur dediğiniz şeyleri yazar mısınız?" - Ben en çok bu cümleyi beğendim:)))

Intro. paragrafını biraz daha güçlendirin, çok kısa. Biliyorum, söylemesi çok kolay ama.

advantage - noun, advantageous- adjective. There are many .... of package tours cümlesinde boşluğa acaba hangisi gelmeli?:)

Gene aynı cümlede tours sözcüğünden sonra in order to yerine acaba bir yan cümlecik mi kullansak? İşte bu hiç yeterli olmadı ipucu olarak biliyorum ama:)
Oraya misal "tours"dan sonra when ile başlayan bir cümlecik gelse nasıl olur?

Çok hızlıca göz atıyorum, tek tek incelemedim şu an. Birkaç şey daha:

- provide'ın nasıl kullanıldığına (örnek cümlelerle) bakalım, elbette İngilizceden İngilizceye bir sözlükten:) Mesela şöyle şeyler: www.ldoceonline.com

işte bunlar hep collocation:) Biraz sıkıcı mı ne?:)))

1. paragrafta en son cümlede "such" ile başlayan kısım için büyük harfle yeni cümleye başlamayın, o son cümleye noktasız virgülsüz ekleyin.

Biraz atlayarak hızlıca bakıyorum. Son paragraf, ilk cümle, preferred'den önce acaba bir yardımcı fiil mi koysak?:) Böylece passive yapıyı tam olarak kullanmış oluruz değil mi?
0
cymbelina
(29.01.14)
(6)

relative clause

baydikeypa
merhabalar,mesleki yabanci dil dersi. ingilizce. konu relative clause. bana cok derin grammer olarak geliyor isin icinden cikamadim. bir tane ornek cumle versem de bunun uzerinden iki uc cumle ile olayi kisaca aciklasaniz bana cok makbule gecer:- The record manager is the person responsible for the
merhabalar,

mesleki yabanci dil dersi. ingilizce. konu relative clause. bana cok derin grammer olarak geliyor isin icinden cikamadim. bir tane ornek cumle versem de bunun uzerinden iki uc cumle ile olayi kisaca aciklasaniz bana cok makbule gecer:

- The record manager is the person responsible for the management of records in an organisation.

simdi cumle bu. sinavda gelecek soru :

yukaridaki cumleyi sozdizimsel ogelerine ayirin ve icindeki relative clause lari gosteriniz.

simdi soracagim sey su:

the record manager => subject

is = > verb

the person => object.

bu sekilde boldum. relative clause kismi da persondan sonra who is koyabilirz. ama cumlenin geri kalani ne oluyor? who is cikardigimiz zaman ortada iki cumle var gibi oluyor. responsible falan var orda.

bu olayin formulu mantigi var mi?

tekrardan tesekkur ettim.
0
baydikeypa
(28.01.14)
who orada he oluyor. iki cümle şöyle oluyor

the record manager is the person.

he is responsible for the management of records in an organisation.
0
thracian
(28.01.14)
evet guzel bi formul verdin bana. bi kac cumle de daha denedim ise yariyor gibi gozukuyor. tesekkur ettim.
0
🌸baydikeypa
(28.01.14)
bir sorum daha olacak. yukaridaki cumlede relatice clause kismini unutsak. tek bir cumle var. o cumle de 'is' den sonra ki butun kisim object mi oluyor? record manager ozne , is yuklem, geriye kalan noluyor. sonucta bi tane svo olur cumlede,
0
🌸baydikeypa
(28.01.14)
record manager is the person burada person object oluyor. he is responsible for the records bu da adverb mi oluyor bilemeyeceğim. türkçe bilgim çok kıt, tekrar yapacağım bi ara :)
0
thracian
(28.01.14)
The record manager is the person. He is responsible for the management of records....

Bu iki cümleyi rel. clause ile:

The record manager is the person who is responsible for the management of ... şeklinde yazıyoruz.

Sizin cümleniz:

The record manager is the person responsible for the management... şeklinde, reduction yapılmış, relative clause'larda çeşitli şekillerde böyle reduction'lar mümkün.

Dolayısıyla, size bu cümlede rel. clause'u gösterin dediklerinde, sizin de dediğiniz gibi person sözcüğünden sonrasını gösterebiliriz.

İkinci sorunuzun cevabını çok net hatırlamıyorum ama önce aklıma main clause ve subordinate clause ayrımı geldi, en basit örneği when ile bir cümle kurduğunuzu düşünün. Bu ayrımı bilirsiniz. Rel. clause'a da subordinate clause denir miydi hatırlayamıyorum.

Sonra aklıma geldi, bahsettiğiniz şekilde cümleyi bölerken esasında subject - verb - complement şeklinde bölünüyor (yani object aslında bu complement'in bir parçası). Elinizdeki kaynaklardan ve internetten subject - verb - complement diye bir araştırın, en garantisi.
0
cymbelina
(29.01.14)
cok tesekkur ettim. baya yardimci oldu bu.
0
🌸baydikeypa
(29.01.14)
(9)

hayvanlara yiyecek

social strata
sokakta birkaç tane köpek var. gece çalıştığım şirketin yakınlarına gelip uyuyorlar. açlar genelde. gündüzden kalan poğaça veriyorum bazen ama iştahlı yemedikleri belli. sırf çok aç kalınca yiyorlar. ekmek benzeri şeyler de var. ne versem yerler rahat rahat? ne önerirsiniz?
sokakta birkaç tane köpek var. gece çalıştığım şirketin yakınlarına gelip uyuyorlar. açlar genelde. gündüzden kalan poğaça veriyorum bazen ama iştahlı yemedikleri belli. sırf çok aç kalınca yiyorlar. ekmek benzeri şeyler de var. ne versem yerler rahat rahat? ne önerirsiniz?
0
social strata
(25.01.14)
köpek mamasi gibi dahiyane bir önerim var eheh. para değil valla ya.
0
dorian greyfurt
(25.01.14)
İmkanınız varsa, alışveriş yaptığınız marketlerden tavuk kemikleri ve artan parçaları isteyin. Bazen ücretsiz verebiliyorlar. Bu kemikleri ve parçaları biraz haşlayıp verebilirsiniz. Biz öyle yapıyoruz. Ancak çiğ vermeyin, hem zamanla saldırganlaşma ihtimali olur deniyor hem de çiğ zararlı oluyormuş. Biraz pişirip verince yiyorlar ve size epey bağlanıyorlar. Poğaçaları da kuşlara ayırın:)
0
cymbelina
(25.01.14)
Eğer marketten kemik filan alacaksanız size tavsiyem, tavuk kemiği ise çiğ verin. Ben de yeni öğrendim. Pişmiş tavuk kemiği sertleşiyor ve kırıldığında sivri kırılıyor. O şekilde dışkısından çıkıyor ve maalesef kanatarak ve ağlatarak. Pişmiş kemiği köpeğin bünyesi sindiremiyormuş. Doğasında da yok, mantıklı geldi bana. Tecrübem de doğruladı. Şimdi çiğ tavuk boynu veriyorum ve dışkısında hiç kemiğe rastlamıyorum. Tecrübem sadece tavuk boynu için ama bilgi araştırıp edindiğim bir bilgi.
0
bir varmis bir yokmus
(25.01.14)
Çiğ vermeyin, daha da vahşileştirip saldırganlaştırır zamanla deniyor, ayrıca çiğ dokunuyormuş, bakteri makteri birşeyler denmişti - ben bu açılardan önerdim. Bu arada ben bizim çevremizdekilerden bahsediyorum. Kurban bayramında millet pişmemiş koca koca kemikleri atmışlar, hayvanlar yiyememiş, aylarca öyle açıkta süründü o kemikler - pislik içinde.

Pişirince sanırım bir nebze de olsa daha çiğnenebilir hale geliyor, pişmemiş kemiği mi daha kolay kırarsınız, pişmişi mi? Bizimkilerden birine misal pişmiş but kemiği vermiştik, kıtır kıtır çiğnedi.

Gerçi her zaman but kemiği vermiyorlar marketten, genelde göğüs - sırt birleşik veriliyor, o kemikler de buta nazaran daha ince ve küçük, sanırım daha rahat çiğneyebilirler onu. Ama misal deriyi pek sevmiyorlar galiba. Ben gene de pişirin derim ama siz bilirsiniz.
0
cymbelina
(25.01.14)
kemiği pişmiş verme bence.
0
kahvefincani
(25.01.14)
gündüz bir veterinere danışayım hep beraber nihai bir cevap edinmiş oluruz:) cevaplarınız için çok teşekkürler canlı dostları.
0
🌸social strata
(25.01.14)
pişmiş tavuk kemiği=delinmiş bağırsak

yapmayın.

ayrıca çiğ besleme diye bir şey var ki dünyada sağlıklı olduğu kabul görmüş bir şey. ya da (bkz: barf) çiğ tavuk kemiğini rahatlıkla verebilirsiniz.
ve bu konuda veterinere danışmak yerine internette "akademik" araştırma yapmak daha mantıklı, türkiyedeki veterinerler beslenmeyle ilgili çok bilgili değiller doğrusu...

bu arada bunlarla uğraşmak yerine mama çok daha mantıklı. temizmama.com'dan 15 kiloluk mama siparişi verirsiniz (zaten benim köpeğime verdiğim kaliteli maması bile 66 lira, kucho 45 lira falandı sanırım) hem karınları doyar hem de siz yanılıp pişmiş kemik vererek hayvanların sağlığını riske atmamış olursunuz.

he, pişmiş tavuk kemiği vermemek gerektğini veterinerler de söyler tabi.

bu arada çiğ beslenen hayvan tanıyorum ben birkaç tane. hem de senelerdir öyle besleniyorlar. ve kendileri dünyanın en tontiş köpekleri olabilir. vahşileşme olayı hep hurafe.
0
mutevazi
(25.01.14)
Yakinsaniz, Gimatta kilosu elli kurusa satiliyor kemiklerin. 200-300 kopege bakanlar var ve gidip oradan aliyor ve pisirmeden, cig veriyorlar. Yalniz alirsaniz but olmasin. ne olur ne olmaz. gogus olsun, varsa boyun olsun.
0
bir varmis bir yokmus
(25.01.14)
Petshoplarda kilosu 4 5 liraya mamalar var...
Yok daha güzelini yapıcam derseniz temizmama.com diye bi yer var, 15 kilo mama 50 lira.
Kolay gelsin...
0
mutlusismankedi2015
(25.01.14)
(7)

jim carrey filmlerini izlemek istiyorum

sizofren hayaller
yalayıp yutmak istiyorum. hangi filmlerini izlemeliyim, hangilerine öncelik vereyim?şunları izledim:liar liartruman shownumber 23ace ventura 1-2masketernal sunshine...yes mancable guybruce almightyLemony Snicket's A Series of Unfortunate Eventsfilmografisi de şurada:http://www.imdb.com/name/nm000012
yalayıp yutmak istiyorum. hangi filmlerini izlemeliyim, hangilerine öncelik vereyim?

şunları izledim:

liar liar
truman show
number 23
ace ventura 1-2
mask
eternal sunshine...
yes man
cable guy
bruce almighty
Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events

filmografisi de şurada:
www.imdb.com

edit büdüt: izlediklerim kısmını okusanız da oradakilerden önermeseniz çok makbule geçer bence. yine de cevaplar için çok teşekkür ederim.
0
sizofren hayaller
(23.01.14)
1- man on the moon
en iyi filmini izlememissin.
0
bohr atom modeli
(23.01.14)
dumb and dumber?
0
greenback
(23.01.14)
mr. popper's penguins
0
montauq
(23.01.14)
eger alisik oldugundan farkli bir tarzda gormek istersen number 23 var. acikcasi ben korku-gerilim filmine pek yakistiramadim.

bir de I Love You Phillip Morris filminde bir escinseli canlandiriyor az bucuk dram-komedi tarzinda bir film. ben de henuz izlemedim, merak ediyorum.
0
nicki martin
(23.01.14)
Film değil ama kariyerinin ilk yıllarında Living in Color diye bir şov programı vardı, Wayans kardeşler filan vardı, çok eski olduğu için size hitap eder mi bilmiyorum, sizin vesilenizle ben de şimdi izleyeceğim tekrar:) Şöyle şeyler mesela:


www.youtube.com

www.youtube.com
0
cymbelina
(23.01.14)
Jim carrey tarzı değil ama Eternal sunshine..
Komedi olarak da salak ile avanak :)
0
redeath
(23.01.14)
truman show
0
feykalade
(23.01.14)
(2)

motivasyon mektubu proofreading

schopenowski
avrupa komisyonu'nda staj için motivasyon mektubu yazdım. eksiği, gediği var mı, bi' kontrol ederseniz pek sevinirim.-couchsurfing gibi böyle bir kurum için epey gayri resmi olacak bir tecrübeden bahsetmiş olmam abes mi?- sondan önceki paragrafta martin luther'in "i have a dream" konuşmasına gönderm
avrupa komisyonu'nda staj için motivasyon mektubu yazdım. eksiği, gediği var mı, bi' kontrol ederseniz pek sevinirim.

-couchsurfing gibi böyle bir kurum için epey gayri resmi olacak bir tecrübeden bahsetmiş olmam abes mi?
- sondan önceki paragrafta martin luther'in "i have a dream" konuşmasına gönderme yaptım. onun abes bir yanı var mı?

I have studied Translation Studies in Marmara University, Istanbul. During and after my studies, I was focused to acquire deep and comprehensive knowledge about EU and external relations. In line with my areas of interest, I took a class called "EU Terms and Concepts" about the history of EU, Turkey's relation with EU and reform processes. Then I began to work as a liaison officer in such ministerial meetings and summits as COMCEC, D-8 and IDEF.

I am also an active member of a worlwide travelling website Couchsurfing. I have voluntarily hosted more than a hundred people in my flat, and had great relations with people from different parts of the world. I have a wide experience from various social stratum of the society, from ministerial level to underpriviliged social stratum, from European culture to international culture. Therefore, I am a well-rounded opportunity for you to evaluate and hopefully accept me as one of yours into the European Commission.

As I am deeply interested in European Commission and the EU itself, I enrolled myself at various online courses from worldwide institutions mentioned in my educational background in addition to my multicultural experiences. Thanks to those courses, I got familiar with the processes in the EU and EU Institutions. That is why I am applying for this traineeship. It will enable me to enhance my knowledge on those topics, while bring a significant contribution to your team and the EC in general.

Even though I face the difficulties of today and tomorrow, as a guy sweltering with the heat of disadvantages of a poor life since his childhood, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the European dream in which individuals find security not through individual accumulation of wealth, but through connectivity, sustainable development and respect for human rights as Jeremy Rifkin pointed out in his acclaimed book.

I believe that I am highly motivated for the challenge to be your Trainee and I am eager to put in the practice all the knowledge I gained through my self motivation and effort.
0
schopenowski
(22.01.14)
merhaba, bu konulara yabancıyım ama sadece başka bir göz olarak okudum.

-couchsurfing mevzusu bana batmadı ama içiniz rahat etmiyorsa sadece ismini çıkarıp bu şekilde bahsetmek olur mu, yoksa bahsedince illa isim mi vermek lazım?

-gönderme de sırıtmıyor, ben beğendim.

minicik bir typo: underpriviliged
0
kül
(22.01.14)
Detayları mesajla ilettim.

I have a dream - tamamdır, olmuş:) Hatta 3. paragrafta It will enable diye başlayan cümleye, broaden my horizon filan böyle afili şeyler bile eklenebilir belki:) Bir de gene aynı cümlede, while'dan sonra -ing kullansanız süper olur, while bringing.

İnternette benzer mektup örneklerine de bakabilirsiniz, format vs açısından.
0
cymbelina
(22.01.14)
(6)

Who are you going with / With who are you going?

fakyoras
Selamlar,yukaridaki kaliplarda aklim karisti biraz, ben ezelden beridir who are you going with derdim ama internette arastirdigimda cogu insanin ilk halini kullandigi ama gramer olarak ikincisinin dogru oldugu yaziyor.ayrica "kime verdin?" sorusunu soramadim ben, "Who did you give it to?" cok garip
Selamlar,

yukaridaki kaliplarda aklim karisti biraz, ben ezelden beridir who are you going with derdim ama internette arastirdigimda cogu insanin ilk halini kullandigi ama gramer olarak ikincisinin dogru oldugu yaziyor.

ayrica "kime verdin?" sorusunu soramadim ben, "Who did you give it to?" cok garip geliyor kulaga.

nasil yapacagiz bu isleri?

Whom var ama onu da kullanan gormedim hic, kralice elizabeth kullaniyordur muhtemelen.
0
fakyoras
(21.01.14)
"with whom are you going" doğru olanı sanki.

kime verdin ise: "to whom did you give it?"

diyorum ben. yanlışım varsa birazdan birileri düzeltir kesin. ermanen falan aktifti sitede az önce.
0
sen git ben geliyorum
(21.01.14)
Her ikisi de kullanılabilir, bir sorun yok. Whom daha "formal" durumlarda/cümlelerde kullanılır ki zaten siz de belirtmişsiniz. whom'un cümlede özneye dair bilgi vermediğini unutmamak yeterli. Verdiğiniz örnekte, Who did you give it to? Whom did you give it to? To whom did you give it? - hepsi kullanılır.

For whom the bell tolls diyorum:)
0
cymbelina
(21.01.14)
whom kraliçe elizabeth falan değil hocam. with whom are you going olması gerekir ikinci yazdığın. ama ilk yazdığın da doğru. çoğu kişi de who are you going with diye sorar. who did you give it to da doğru.

edit: bi with fazla yazmışım klavye sürçmesi. düzelttim pardon.
0
bugunku antremanda goz dolduran futbolcu
(21.01.14)
Prepositionı başa alarak kullanıyorsak, fiilden sonra tekrar preposition kullanılmaz. With whom are you going with? denmez, sondaki with fazla.
0
cymbelina
(21.01.14)
with whom are you going ?
0
zazazaraeta
(21.01.14)
Senin cümlelerdogri
0
partizan
(21.01.14)
(9)

ölüyo muyum noluyo ?

materyalist imam
http://www.eksiduyuru.com/mobil/duyuru/708796/spor-sonrasi-kalp-carpintisiDaha önce şöyle bir duyuru acmistim. Finallere calisiyordum uykum gelmesin diye 1.30 civarı kahve içtim. Gun icinde de 2 demlik cay ve 1 paket sigara eşlik etti buna.Az önce kalp yardirdi cama çıkıp nefes aldım mutfağa gidip
www.eksiduyuru.com

Daha önce şöyle bir duyuru acmistim. Finallere calisiyordum uykum gelmesin diye 1.30 civarı kahve içtim. Gun icinde de 2 demlik cay ve 1 paket sigara eşlik etti buna.

Az önce kalp yardirdi cama çıkıp nefes aldım mutfağa gidip bi de su iceyim dedim ki böyle bayılma hissi geldi resmen. Hemen yatağıma uzandım geçti şu an. Ama uyumaya çalışınca tam uykuya daliyorum gene başlıyor çarpıntı. Ambulansı arayıp bana bişeyler oluyo demeli miyim ?
0
materyalist imam
(16.01.14)
kardeş o kadar çay kahve sigara haliyle çarpıntı yapar. yavaş yavaş su iç. yoğurt filan ye. toplar biraz.
0
ooziee
(16.01.14)
@ooziee; Baya korktum şu an. Yoğurdu deniyim bi tesekkürler
0
🌸materyalist imam
(16.01.14)
olm manyak mısın bişeyleri geçirmek için yiyip içme amk yat zıbar bişey olmaz.
0
insect
(16.01.14)
@insect zaten son kullanma tarihi geçmiş amk şansa bak. Korkuyom la sabah sınav var ben de isterim uyumak ama bidaha olursa apartmanin kapisina çıkıp yardım edin diye bağırma ihtimalim var kendimi biliyom.
0
🌸materyalist imam
(16.01.14)
Geçmiş olsun. Arayın veya aramayın demek zor.

Ancak kafein kalp atışlarınızı hızlandırır, çarpıntı da yapar. Sigara da cabası. Normalde tükettiğinizden daha fazla kafein tükettiniz sanırım. Stres ve panik de kalp atışlarınızı hızlandırır, mümkün mertebe panik yapmamaya çalışın. Sigara içmeyin şu an. Başka bir şey söylemek zor.
0
cymbelina
(16.01.14)
panik ata? anksiyete?
0
rexex
(16.01.14)
bol bol su için... nefes egzersizi yapın. derin nefes alıp verin yavaş yavaş.. sakinleşin
0
kobretti
(16.01.14)
@rexex; durup dururken niye birden öyle rahatsızlıklarım olsun ki ? Üstelik 2011 Haziran'da EKG cektirmistim o zaman kalp de sapasaglamdo.

@kobretti: spor yaparken o kadar nabız artışına ragmen hiçbir ters bir durum meydana gelmiyor. Zannedersem kafein yüklemesi cidden çok fazla yapmaya başladım.

Çay ve kahvede azaltmaya gidip bir de öyle bakayım.

Bir ara da doktora gidip durumu anlatmakta fayda var sanırım.

Son olarak Ilgilenen herkese teşekkürler.
0
🌸materyalist imam
(16.01.14)
Dinlenirken göğüs ağrısı oluyorsa hemen kardiyolojiye başvurun , bunlar şakaya gelmez
0
hematom
(16.01.14)
(4)

Kan tahliline aç karna gitmedim ya

ermanen
sonuçlar anormal çıkabilir mi? hastalık olduğunu düşündürecek bi anormallik çıkabiliyor mu bu durumda?edit: hemogramdan 2 saat önce yumurta ve ekmek yemiştim sanırım. bi de portakal suyu içmiştim.
sonuçlar anormal çıkabilir mi? hastalık olduğunu düşündürecek bi anormallik çıkabiliyor mu bu durumda?

edit: hemogramdan 2 saat önce yumurta ve ekmek yemiştim sanırım. bi de portakal suyu içmiştim.
0
ermanen
(14.01.14)
glukoz yüksek çıkar. şeker hastalığı konusunda endişeye yol açmadan tok karna kan verdiğini açıkla.
0
bxgx
(14.01.14)
glukoz kesin normalden yüksek mi çıkacak yani?
0
🌸ermanen
(14.01.14)
ben de tok yaptirmistim, sorun olmamisti. bir sey olmaz. portakal suyu icmistim ayni.
0
evreka
(14.01.14)
Açlık kan şekeri ve tokluk kan şekeri ayrı. Siz ne amaçla yaptırıyorsunuz veya neye bakılacak bilmiyorum ama.

Biri bozuk süt içmişti, dün mü ne? Mide bulantısı filan olmuştu. Siz miydiniz? Onu hatırladım ama alakası yok sanırım.
0
cymbelina
(14.01.14)
(4)

Ne Doktoruna Gideyim?

bugunku antremanda goz dolduran futbolcu
Selamlar.Sürekli ayaklarım üşüdüğü ve çok sık tuvalete gittiğim için şeker hastası olduğumdan kıllanmaya başladım. Kan şekerime falan baktırcam. Hangi branşa gitmek gerekir? Dahiliyeye mi gideyim direk? Yoksa acaba eczanede falan baktırabilir miyim kan şekerime hemen? Bi de, bu saydıklarım şekerden
Selamlar.

Sürekli ayaklarım üşüdüğü ve çok sık tuvalete gittiğim için şeker hastası olduğumdan kıllanmaya başladım. Kan şekerime falan baktırcam. Hangi branşa gitmek gerekir? Dahiliyeye mi gideyim direk? Yoksa acaba eczanede falan baktırabilir miyim kan şekerime hemen? Bi de, bu saydıklarım şekerden başka bi şeyin de belirtisi olabilir mi?
0
bugunku antremanda goz dolduran futbolcu
(14.01.14)
ben de sürekli ayaklarım üşüdüğü ve tuvalete az çıktığım için gittim. doktor özellikle bilirubin, demir, b12, şeker ve kan sayımı sonuçlarını görmek istedi. telaşlandım ettim falan ama çok şükür hepsi temiz çıktı. sadece b12 seviyesinin alt sınırda olduğunu söyledi, istiyosan vitamin al ve kafana çok takma dedi.
0
bulmasi gercekten zor
(14.01.14)
iç hastalıkları (dahiliye)
0
streak
(14.01.14)
Ayakları sıcak tut doktora gitmene gerek yok
0
surgeon
(14.01.14)
Kan şekerinize eczanede bakılmaz. Gideceğiniz dr tahlil istemezse siz bir rica edin.

Sık idrara çıkma ürolojiyi de ilgilendirir aslında, bendeki ilk çağrışımı bu oldu. Ayağı bilmem. (tababet tahsilim yok)
0
cymbelina
(14.01.14)
(2)

gss borcu

therevo
550 lira borc gorukuyo, sigortalı bi iste calısmaktayım su an. daha once 1200 lira biseydii test yaptırdıktan sonra 400 e indi, en son gecikmelerle falan bu halde. af falan cıkacak diyolar ama? iyice iceri girmesin diye odesem mi acaba? taksit taksit odeme sansım var mı 100 100 mesela?
550 lira borc gorukuyo, sigortalı bi iste calısmaktayım su an. daha once 1200 lira biseydii test yaptırdıktan sonra 400 e indi, en son gecikmelerle falan bu halde. af falan cıkacak diyolar ama? iyice iceri girmesin diye odesem mi acaba? taksit taksit odeme sansım var mı 100 100 mesela?
0
therevo
(13.01.14)
Yapılandırma icin sgk ya mı gitmek lazım yine? ben bu borcu 100 100 odesem olmaz mı cok mu fazie gider yine?
0
🌸therevo
(13.01.14)
Testi yaptırmışsınız, borcunuzun ne olduğunu bildirmişler. Bizde de benzer bir durum oldu, gelir testine girenlerin bu aftan yararlanamayacağını söylediler. Borcun da tamamını istiyorlar, taksit filan yok - söylenen buydu. Siz sigortalı çalıştığınız için bir fark var mıdır bilemem. SGK'dan öğrenmelisiniz, web sitesine de bakıverin.
0
cymbelina
(13.01.14)
(1)

Diş ağrısı - pazar günü diş çektirme

magmageme
arkadaşlar hemen konuyu özetliyeyim, 1 ay önce sağ üst en arkadaki dişim baya sancılı bir süreçten sonra çekildi o esnada sol alt azı dişim de sıkıntı vardı ama dişçi hanım 2-3 hafta sonra alalım onu dedi öyle kaldı o mesele. şimdi de inanılmaz bir ağrı var dün sabah başladı majezik advil falan kar
arkadaşlar hemen konuyu özetliyeyim, 1 ay önce sağ üst en arkadaki dişim baya sancılı bir süreçten sonra çekildi o esnada sol alt azı dişim de sıkıntı vardı ama dişçi hanım 2-3 hafta sonra alalım onu dedi öyle kaldı o mesele. şimdi de inanılmaz bir ağrı var dün sabah başladı majezik advil falan kar etmiyor yatamıyorum uyuyamıyorum ne yapacağımı şaşırdım.

sorum şudur ki İzmir de yarın bu dişi çektirebileceğim uygun fiyatlı diş hekimi bilen duyan var mıdır?
6 aydır işsizim para da mesele.
0
magmageme
(12.01.14)
Geçmiş olsun.

İzmir Ağız ve Diş sağlığı merkezi diye aratırsanız birden fazla ilçede bulunan, Diş hastanesi olarak bilinen kurumlar çıkıyor, size yakın olanı hangisiyse başvurabilirsiniz. Genel Sağlık Sigortası kapsamında değilseniz, muayene ücreti 7 tl diye biliyorum ama illere göre değişir mi ve ayrıca çekim ne kadar bilmem.
0
cymbelina
(12.01.14)
(4)

sebze dondurulur mu? tadına doyulur mu?

bradshaw
selam kızlar erkekler ve kızlı erkekli kalanlar,türlü yapacaktım ama et bi tuhaf koktu, yapmadım. kabak ve patlıcanı doğramış bulundum. patlıcanı da tuzlu suya bastırmıştım çoktan. topladım buzluğa attım. attım da sorun olmaz di mi? ben bunları 1-2 hafta sonra çıkarsam yemek yapabilir miyim? bozulma
selam kızlar erkekler ve kızlı erkekli kalanlar,

türlü yapacaktım ama et bi tuhaf koktu, yapmadım. kabak ve patlıcanı doğramış bulundum. patlıcanı da tuzlu suya bastırmıştım çoktan. topladım buzluğa attım. attım da sorun olmaz di mi? ben bunları 1-2 hafta sonra çıkarsam yemek yapabilir miyim? bozulmaz di mi?

teşkürleer :)
0
bradshaw
(07.11.13)
annem yaz sebzelerinin bazılarını kışın kullanmak için buzdolabı poşedine koyup derin dondurucuya atıyor.
0
sanal hayvan
(07.11.13)
blancing diye bir olay var. kaynar suya atiyorlar sebzeleri kisa sure sonra alip buzlu suya atiyorlar. sonra buzluga atiyorlar daha sonra kullanmak uzere.
kabakla patlicanla oluyor mu bilmiyorum internetten bir arastirin olmadi oyle yapin. ama 1 2 hafta bir sey degil bence sorun olmaz simdiki haliyle
0
babamasoliimbananickaldirsin
(07.11.13)
1-2 hafta sonra çıkarıp kullanmanız sorun olmaz ancak her sebze dondurucuda da saklanmıyor. Saklanıyor da daha doğrusu çözdürdükten sonra şekli şemali ve özellikle tadı ne yazık ki çiğ hali gibi olmuyor. Örneğin sırf bu yüzden ben fazla sebze koyamıyorum dondurucuya çünkü sonuç tad olarak filan benim hoşuma gitmiyor. ama siz bir deneyin belki hoşunuza gider.

Örneğin patlıcanı kızartıp öyle koyanlar oluyormuş dondurucuya, onu da deneyebilirsiniz. Bir başka önerim de şu olur, taze fasülyeyi çiğden koymam mesela dondurucuya. Bir tencerede çok çok az suyla hafif rengi değişene kadar ön pişirme yapn, sonra koyun. Bu şekilde fasulyenin tadında fazla bir değişme olmuyor. Hem de yemeği yaparken daha kısa sürede pişmiş oluyor önceden azıcık pişmiş olunca.
0
cymbelina
(07.11.13)
patlıcandan emin değilim ama kabak olur sanırım.
fasulye iyi oluyor baya.
0
goldentitan
(07.11.13)
(5)

çikolata, tatlı, şekere aşırı düşkünlük. hem de aniden?!

alice practice
biraz uzun oldu ama detay vermek istedim.bir buçuk sene öncesine kadar günde iki dikdörtgen milka yanında da üzerine nutella sürülmüş gofret yiyip 2,5 litrelik kolayı ağzıma dayayarak içen bir insandım.bir buçuk sene önce beslenme tarzımı değiştirdim, kolayı gazozu ice tea yi komple bıraktım, o süre
biraz uzun oldu ama detay vermek istedim.

bir buçuk sene öncesine kadar günde iki dikdörtgen milka yanında da üzerine nutella sürülmüş gofret yiyip 2,5 litrelik kolayı ağzıma dayayarak içen bir insandım.
bir buçuk sene önce beslenme tarzımı değiştirdim, kolayı gazozu ice tea yi komple bıraktım, o sürede yediğim çikolata toplamda 2 kare çikolatadır en fazla, bir 4 ay önce falan da ideal bulduğum kiloya indim, beslenme düzenimi gevşettim ve hazır gevşetmişken arada bir çikolata falan da yiyeyim dedim.
lan demez olaydım 2 aydır her allahın günü canım nasıl tatlı, nasıl çikolata çekiyor. regl olucam ondandır dedim, regl bitti hala canım çikolata istiyor, lan hamile miyim çikolata mı aşeriyorum bile dedim ama o da değil, nasıl bir tatlı isteği bu anlatamam, tatlı bir şey yemeyince bayılacak gibi oluyorum, akşam yemeğinde tıka basa yesem de üstüne canım tatlı istiyor basıyorum krem karameli künefeyi, daha eve dönene kadar tekrar canım tatlı istiyor elim ayağım titriyor.
birden ortaya çıkan aşırı tatlı çikolata isteğinin nedeni nedir?
0
alice practice
(31.10.13)
İnsülin mevzuları, yani şekerinizle ilgili olduğunu tahmin ediyorum. Bir gevşet bir sık, bir gevşet derken şalteller:p atmış sizin insülin, karaciğer, pankreas filan:)

Elbette dr. değilim de kan verip şekere baktırın, kaybınız olmaz.
0
cymbelina
(31.10.13)
Bıldır yidiğin hurmalar, gelir götünü dırmalar.

2.5 litre gola.

Pankreası sikertmiş olabilün.

(bkz: insülin direnci/@compadrito)
0
compadrito
(31.10.13)
şekerinize baktırın+1

bir de milka, nutella falan değil de lindt gibi markaların %70+ kakaolu bitterleri var. onlardan 1-2 kare yeseniz zaten tüm gün çikolata yemek istemeyebilir. bir de yedikçe yiyesiniz geliyor çikolata, tatlı vs olunca :)
0
april12th
(31.10.13)
Şekerinize baktırın!

Bek gôzel! Sonuç 101 mg/ dL gelirse noolacak?

Bilen var mı?
0
compadrito
(31.10.13)
insülin direncinize de baktırın.
0
dusunuyorumbulamiyorumoyleyseyokumgaliba
(31.10.13)
(14)

yemek tavsiyesi istiyorum - açım

proletarier aller lander vereinigt euch
arkadaşlar saçma bir duyuru belki biraz ama sürekli aynı şeyleri yemekten bıktım ve şu an çok aç olmakla birlikte canım değişik ve güzel bir şey yemek istiyor. genelde evde bulunan malzemelerle herhangi bir şey yapabilirim o sorun değil ama ne yapsam bilemiyorum, eğer çok güzel bir şey önerirseniz g
arkadaşlar saçma bir duyuru belki biraz ama sürekli aynı şeyleri yemekten bıktım ve şu an çok aç olmakla birlikte canım değişik ve güzel bir şey yemek istiyor. genelde evde bulunan malzemelerle herhangi bir şey yapabilirim o sorun değil ama ne yapsam bilemiyorum, eğer çok güzel bir şey önerirseniz gidip malzemesini alıp yapabilirim de bilmiyorum yeter ki fikir verin.

ha bu arada hazır bir şey sipariş etme gibi bir şansım yok onu da belirtiyim, zaten öğrenciyim param gani olsa düşünmem gider bir yerde yer gelirim.
0
proletarier aller lander vereinigt euch
(31.10.13)
Elinizdeki malzemeleri belirtirseniz belki birşeyler önermek kolaylaşır:)Bir de, örneğin acı sever misiniz, şudur budur biz nereden bilelim?:)

"Şu an çok açım" diyorsunuz, çabuk hazırlanan bir şey mi olacak? mesela...
0
cymbelina
(31.10.13)
evimde her evde bulunan malzemeler var genel olarak nasıl envanter çıkarıyım yemek tavsiyesi için benim beklediğim aklınıza bir fikir gelince paylaşmanız sadece :)

arkadaşlar çoğu temel malzemem var evde ama takmayın bunlara siz tavsiyenizi edin her türlü olmadı gider alırım yani sorun değil malzeme o kadar da.
0
🌸proletarier aller lander vereinigt euch
(31.10.13)
Kiymali makarna yap
0
kucukharfler
(31.10.13)
küçükharfler süper öneri makarna benim için artık salçalıdan başka türü olamazmış gibi kafama yerleşmiş bir yemekti ama kıymalı makarna tabii ya !
0
🌸proletarier aller lander vereinigt euch
(31.10.13)
eski kaşar falan bulabileceksen alfredo soslu tavuklu makarna yap. krema, sarımsak, maydonoz, eski kaşar ya da parmesan peyniri gerekiyo sosu için. yaparım diyosan anlatayım hemen. çok kolay ve süper bi sos.
0
la mort heureuse
(31.10.13)
Her evde bulunan diyorsunuz, öğrencisiniz, o zaman siz de tavuk ve ve kırmızı et yoktur:))) Bunu anladık:)

Gidip tavuk alın, tavuklu birşeyler yapın o zaman, artık yediğimiz gerçek tavuk olmadığı için çabuk pişer. Ne bilelim biz siz ne yersiniz, ne yemezsiniz? Pırasa alın mesela, güzel zeytinyağlı pırasa yapın. değişik işte, kaç öğrenci pırasa yapıp yer?:)) Siz istediniz, söylüyorum, bozulmaca yok:)

Neyse adı olmayan, basit bir tavuk tarifi verebilirim.
0
cymbelina
(31.10.13)
la mort yaparım tabii ki pratiğimdir anlatırsan sevinirim :)

tavuğum var ve duymak isterim tarifi cymbelina :)
0
🌸proletarier aller lander vereinigt euch
(31.10.13)
tavaya çok az tereyağı koyuyorsun, eridiğinde kremanın 3/4'ünü boşaltıyorsun. kıvamı biraz yoğunlaşınca rendelediğin eski kaşarı koyuyorsun, eski kaşarı bulman çok daha kolay diye söylüyorum. sosa asıl tadını veren şey bu olduğu için bol bol koyarsın. sonrasında sarımsak ve maydonozları koyuyorsun. koyduğun malzemeler iyice kıvam aldığında sosun hazır oluyor. ben ek olarak pul biber de koyuyorum süper oluyor.
0
la mort heureuse
(31.10.13)
Tavuk butlarını alıp yıkayın, tüyleri varsa tütsülemek için uğraşmayın, derisini çıkarıverin.

Tencereye butları dizin. Teflon tencere varsa daha iyi olur, yoksa da çelikte de olur.

1- 2 tane orta boy patatesi soyun, dilimleyin, çok ince yada çok kalın olmasın, orta karar.

Butların üzerine dilim patates döşeyin. Üzerine ince dilimlediğiniz soğan koyun, ve gene kesilmiş sarımsak, bütün de olur. (Soğan sarımsak sevmiyorsanız koymayın).

Kaç kat patates soğan olacağı size kalmış ama ağzına kadar da patates olmaz:)

Sevdiğiniz bahartlar ne ise, en üste (veya kat aralarına da) baharat serpin. Kekik, karabiber, pul biber vs.

Soya sosunuz varsa üzerine azıcık gezdirebilirsiniz.

Son olarak malzemelerin üstüne çıkmayacak kadar su koyup orta karar ateşte pişirin. Su çok olmayacak, haşlama yapmıyoruz. Pişerken çok az gelirse kenarından azıcık sıcak su eklersiniz.

Suyunu çekene kadar pişirin ama dibini de yakmayın. Patates çok kalın olmazsa çabuk pişer, zaten tavuk tavuk değil ki, yavru martı bacağı gibi bir şey elinizdeki, pişmesi kolay. Görüntü bozulmasın diye pişme sırasında haldır huldur kaşıkla karıştırmayın. Yok kat kat görüntü bozulsa da olur derseniz çok az karıştırabilirsiniz.

O kadar özene bezene yazdım, bu yemeği mecbur yapacaksınız:) 2 saattir boşuna mı yazdık? Ayrıca beğenmek de zorundasınız ona göre.

patatesler elma dilim değil, normal bütün patatesten yuvarlak dilimler olacak. Resmini çekip paylaşın göreyim ben:)))
0
cymbelina
(31.10.13)
la mort teşekkürler bunu mutlaka yapıcam kaydettim bir yere :)

cymbelina teşekkürler tabii ki yapıcam, resmini de en geç bir hafta içinde görürsünüz. bana böyle lezzetli ama kolay yemek fikirleri lazım zaten :)
0
🌸proletarier aller lander vereinigt euch
(31.10.13)
Mantı. Bim varsa yakınlarda yaş mantı var orda onlardan alın.
0
kakao
(31.10.13)
ya mantı konusu ayrı bir dert, ben bayılıyorum buna ama envai çeşit mantı var ve ben hangisi iyi hangisi kötü bilemiyorum. bim yok ne yazık ki o markayı da hiç duymadım ama marka tavsiyesine ihtiyacım var gercekten.
0
🌸proletarier aller lander vereinigt euch
(31.10.13)
Ha şimdi yapmayacaksınız yani? Ne diye uğraştırdınız beni o zaman?:)) Saat 9 oldu, bence siz arada gidip yediniz birşeyler, hani şu an çok açtınız. Ayrıca BİM'i bilmeyen öğrenci olması beni hayrete düşürdü, feci derecede şüphe uyandırıyorsunuz:)
0
cymbelina
(31.10.13)
yok ya normalde bim'den başka yerde alışveriş yapmazdım da yeni taşındığım yerde yok bim ayrıca kıymalı makarna yaptım yedim gerekli malzemeleri temin edip bütün tavsiye edilen yemekleri de yapıcam yani boşuna uğraşımş olmadın :)
0
🌸proletarier aller lander vereinigt euch
(31.10.13)
(1)

Lisans Sonrası ?

infernalcadre
İşletme Lisans programından mezun olan biri yüksek lisans yapmak için hangi yolları izler ?Yüksek lisansın ikinci öğretimi olur mu ?Ne kadar ücret ödeniyor ?Eğitim göreceğimiz okul neye göre belirlenir ?
İşletme Lisans programından mezun olan biri yüksek lisans yapmak için hangi yolları izler ?

Yüksek lisansın ikinci öğretimi olur mu ?

Ne kadar ücret ödeniyor ?

Eğitim göreceğimiz okul neye göre belirlenir ?
0
infernalcadre
(31.10.13)
İlk ve son sorunuz biraz muğlak gibi geldi bana.

Yüksek lisans için hangi bölümü düşünüyorsunuz, önce onu belirleyin. O alanda yüksek lisans programı olan üniversiteleri internetten araştırırsınız. Gerekirse telefon numaralarını alıp sorularınızı direkt sorarsınız veya bulunduğunuz şehirdeyse gidip bilgi alırsınız.

Her bölümün/ üniversitenin istediği şartlar değişkenlik gösterir.

İkinci öğretim yüksek lisans var bildiğim kadarıyla, hangi bölümlerde oluyor, saatleri ve ücreti gene okula göre değişir, araştırmanız lazım.

Okulu da siz belirleyeceksiniz. Kafanızda ne istediğinizi netleştirmeniz lazım. Hangi alanları sevdiğinizi, hangi şehirde yaşayacağınızı, hangi alanda yüksek lisans istediğinizi siz belirleyeceksiniz. Kariyer için mi yüksek lisans? Daha çok maaş için mi? Askerlikten dolayı mı? Mali durumunuz uygun da sırf arzu ettiğiniz, alanda daha çok ilerlemek- bilgi sahibi olmak için mi? Ne için yapmak istediğinizi siz bilebilirsiniz ancak.
0
cymbelina
(31.10.13)
(3)

uykuyla ilgili bir problem... (ilaç tavsiyesi istiyorum)

yokumbenburda
uyandığım saatin üzerinden 15 saat geçmeden kesinlikle yeniden uykuya dalamıyorum. mesela, tatillerde, çok geç yatıp geç kalktığım zamanlar uyku düzenim bozuluyor. saat 15.00 da uyanıyorum mesela. saat 15.00 da uyanınca ertesi gün sabah saat 06.00 olmadan uyuyamıyorum. 06.00 da uyuyunca da bir kaç s
uyandığım saatin üzerinden 15 saat geçmeden kesinlikle yeniden uykuya dalamıyorum. mesela, tatillerde, çok geç yatıp geç kalktığım zamanlar uyku düzenim bozuluyor. saat 15.00 da uyanıyorum mesela. saat 15.00 da uyanınca ertesi gün sabah saat 06.00 olmadan uyuyamıyorum. 06.00 da uyuyunca da bir kaç saat sonra uyanıp okula gidemiyorum.

biraz irade göstermem gerekiyor biliyorum ama şimdilik gösteremiyorum o iradeyi.

sormak istediğim şu; 15.00 da uyanmış olsam bile gece saat 00.00 olunca hemen uyumamı sağlayacak ve böylelikle sabah erken kalkmamı sağlayacak bir hap var mıdır?
0
yokumbenburda
(31.10.13)
bunun için ilaç içilmez.. uyku hapları dengeni bozar..
0
partizan
(31.10.13)
1. Asla kulaktan dolma bilgilerle, tavsiyeyle ilaç kullanmayın, ister uyku sorunu olsun isterse başka bir problem. Her ilacın yan etkisi var.

2. Her bünyenin uyku ihtiyacı farklı ama ortalama 7-8 saat uyku normal gibi. Saat 15:00de uyanan birinin saat 00:00'da uykusunun gelmemesi çok normal. Vücudun biyolojik saati - düzeni kaymış durumda, saat 06:00da uykunuzun gelmesi çok normal bu yatış-kalkış düzenine göre. Bunu normale çekmek için o gün hiç yatmamayı deneyebilirsiniz, ertesi gece 11-12ye kadar dayanabilirseniz. Bunun için kahve, çay, tv artık ne fayda ediyorsa faydalanın. Bir başka yol da, sabah 6'da yattığınızda maksimum 9'da veya 10'da kalkmanız olabilir- saatle filan kalkamayabilrsiniz, evdeki birinden sizi mutlaka uyandırmasını isteyebilirsiniz, ilave olarak bol gürültü yapmasını vs.

Fiziksel olarak epey koşturup ederseniz (bunlardan bağımsız olarak) 15:00'de kalktığınız günün gecesinde belki 1 gibi filan yorgunluktan uyuyabilirsiniz.
0
cymbelina
(31.10.13)
Cedrina var. Ama doktor kontrolunde olmasi gerekiyor.
0
mutlusismankedi2015
(31.10.13)
(4)

Kombi-Kalorifer peteği

suq
Daha önce doğalgaz kullanmadık. Evde demirdöküm nepto mu ne öyle bir kombi var. Açıyoruz, iki oda hariç her yere su gidiyor, ısınıyor, onlara gitmiyor su ama. Hepsini kapatıp onları açarsak o zaman oraya gidiyor su. Hepsini sonuna kadar açıyoruz, ondan mı bu problem? Su mu az tesisatta? Yoksa başka
Daha önce doğalgaz kullanmadık. Evde demirdöküm nepto mu ne öyle bir kombi var. Açıyoruz, iki oda hariç her yere su gidiyor, ısınıyor, onlara gitmiyor su ama. Hepsini kapatıp onları açarsak o zaman oraya gidiyor su.
Hepsini sonuna kadar açıyoruz, ondan mı bu problem? Su mu az tesisatta? Yoksa başka bir problem mi var?
0
suq
(29.10.13)
suyunu kontrol edin. bir de havalarini cikartmak lazim olabiliyor.
0
sparkle kiddle
(29.10.13)
hava bizim de aklımıza geldi ama yeni ve ilk kez açılan kalorifer, onda hava olmaz falan dediler.
suyunu nasıl kontrol ediyoruz?
0
🌸suq
(29.10.13)
Hiç uğraşmayın, direkt usta çağırın, bazen bir ustanın söylediği başka bir ustanın söylediği ile çelişiyor ama en doğrusu çağırın birini bence.
0
cymbelina
(29.10.13)
oo ben eski sandım. yeniyse direkt havadır zaten. petekler yeni takıldıysa. suyu aletin üstünden kontorl ediyorsunuz musluğu var açıyor dolduruyorsunuz ama dikkat edin hemen yeterli seviyeye gelir çok doldurursanız bir yerden tahliye eder ev sel olur. internetten falan bakarsınız ya da kitapçığından. havalarını da peteğin sağ/sol üstündeki vidayı açarak alıyorsunuz. önce hava çıkıyor hafif su gelince sıkıyorsunuz. yeni yapıldıysa direkt hava vardır.
0
sparkle kiddle
(29.10.13)
(2)

3 yaşındakiçocuğa ingilizce öğretmek

ev hapsi
Geçen gazetede bişi okudum, 4 yaşına kadar çocuklarda ikinci dil öğrenimi ileri yaşlara göre çok daha kolay oluyormuş. Benim de iki buçuk yaşında ikizlerim var ve iyi sayılan derecede ingilizce biliyorum. Onlara da öğretmek istiyorum, youtube'da ingilizce şarkılar dinlemeyi vs çok seviyorlar ya da k
Geçen gazetede bişi okudum, 4 yaşına kadar çocuklarda ikinci dil öğrenimi ileri yaşlara göre çok daha kolay oluyormuş. Benim de iki buçuk yaşında ikizlerim var ve iyi sayılan derecede ingilizce biliyorum. Onlara da öğretmek istiyorum, youtube'da ingilizce şarkılar dinlemeyi vs çok seviyorlar ya da kitaplarında basit kelimeleri ingilizceleriyle birlikte söylüyorum spider kelimesini öğrendiler mesela örümcek bak spider diye gösteriyolar felan. Bunların dışında özellikle öğretmek için neler yapılabilir sadece fikir almak için soruyorum, teşekkürler.
0
ev hapsi
(28.10.13)
Fikir almak için soruyorum demişsiniz o yüzden ben de ne düşündüğümü iletmek istedim. Küçük yaşta başka bir dil öğrenmenin daha kolay olduğu görüşü son yıllarda oldukça revaçta. Ancak bunu son derece saçma ve gereksiz buluyorum. Amacım sizi eleştirmek değil, yanlış anlamayın. Bence bir çocuk böyle küçük yaşlarda anadili dışında başka bir dili de öğrenmek için yönlendirilmemeli. Ben olsam bunun yerine çocuğumun dil dışında zihinsel gelişimi, el kaslarını kullanabilmesi ve diğer hareketlerini kontrol edebilmesi vb gibi konulara eğilirdim ki zaten siz de öyle yapıyorsunuzdur.

Bunun haricinde zaten İngilizce eğitimi ilkokul 2.sınıfta başlatılıyor artık. O yaşa kadar da, siz isteseniz de istemeseniz de, televizyon ve internetten yeterince yabancı sözcüğe "maruz kalacak".

Çocuklarınızı Allah bağışlasın. Henüz zaten çok küçükler, bence hiç gereği yok. İleride kreşe veya özel anaokuluna verirseniz zaten illa bir iki saat İngilizce ders koyacaklardır, matah bir şey gibi.

Sizi anlıyorum, ilerisi için alt yapıları olsun, zorlanmadan öğrenmeye başlasınlar istiyorsunuz ama artık eskisi gibi ortaokulda değil daha erken öğretiliyor zaten. 2,5 yaşında kendi dillerindeki sözcükleri, kavramları öğrenmeleri yeterli olur (şayet eşiniz yabancı değilse - çocuklar bilingual olmak zorunda değilse).

Elbette anneleri olarak siz daha iyi bilirsiniz.
0
cymbelina
(29.10.13)
basit kelimeleri ingilizceleriyle söylemek, çocuklara yabancı dil öğretiminde uygulanan bir yöntem zaten. doğru yerden başlamışsınız. bunu zamanla, çocuklar türkçelerini de öğrenecek yaşa geldikçe, sayılara, renklere, şekillere falan da uygulayabilirsiniz. şarkıları dinlemeye de devam etsinler. şu an 3 yaşında oldukları için daha fazlası zaten yapılamaz, okuma yazma bilmedikleri ve zihinsel gelişimleri henüz her şeyi kavrayacak seviyede olmadığı için.

edit: basit cümlecikler de öğretebilirsiniz tabii, "günaydın, iyi geceler" gibi şeyleri her seferinde önce türkçe, arkasından ingilizce söyleyerek. ya da mesela annesine gitsin "my mom is the best" desin, babasına gitsin "i love my dad" desin, bunları öğretin. ancak bu önce türkçe, arkasından ingilizce sırasına dikkat edin. direkt sadece ingilizcesini öğretmek, bu kez de anadili gelişimi için iyi değil.
0
letheavendangered
(29.10.13)
(7)

irmikli tarifler

disfori
irmiği çok seviyorum ama çok az şey biliyorum irmikle yapılan. işte klasik irmik helvası, irmik tatlısı, revani filan.irmik ile neler yapılır başka güzel tarifleri olan var mı?
irmiği çok seviyorum ama çok az şey biliyorum irmikle yapılan. işte klasik irmik helvası, irmik tatlısı, revani filan.

irmik ile neler yapılır başka güzel tarifleri olan var mı?
0
disfori
(27.10.13)
Ben de çok severim, saydıklarınızın dışında şekerpareye eklerim.. Umarım güzel ve farklı tarifler gelir başlığı takibe alacağım..
0
mutekebbir
(27.10.13)
Ya ben küçükken İzmir'de böyle el arabasıyla bi tatlı satılırdı annemler izin vermiyor diye gizli gizli yerdim :) İşte o tatlı neyse ondan yapılır, şam tatlısı değil, onun dışı yani kabuğu ve içi daha yumuşak olanı. Bilen varsa yazsın yahu ne o tatlı :(
0
april12th
(27.10.13)
bir de sütlü irmik tatlısının içine bol miktarda toz fıstık eklenmişini yaparız biz, çok güzel olur o da. bir tane daha var onun da adını bilmiyorum. Gaziantep'te mahalle pastanelerinde satılırdı. Arıyorum ama bulamıyorum.
0
april12th
(27.10.13)
irmik çorbası deneyebilirsiniz - ya da irmikli çorba. Çocukken içmiştim, tarif veremiyorum ne yazık ki. Sanırım süt de vardı az bir şey. Google'dan ararsanız çıkar belki kimbilir.

Bir de, kalburabastı isimli tatlıda da irmik kullanılır diye biliyorum.
0
cymbelina
(27.10.13)
irmik çorbası yapma. bi kere yaptım iğrenç oluyor. irmik çorbanın içinde ne pirinç gibi ne de şehriye gibi. yemesi kötü oluyor.
0
kakao
(27.10.13)
(3)

Balığa çıkarken

su olsam ates olsam
Sevgili duyurumun istavritleri,kılıç balıkları;Yarın 2 kişi balığa çıkıyoruz. Oltamız, yemimiz, kovamız var.Başka ne almak gerekir yanımıza? İlk balık avına çıkışım ayıptır söylemesi, heycanlıyım, :)Aklıma gelenler: Kalın mont kapüşonlu- HazırYağmurluk-her ihtimale karşı- HazırMüzik - HazırAtıştırma
Sevgili duyurumun istavritleri,kılıç balıkları;

Yarın 2 kişi balığa çıkıyoruz. Oltamız, yemimiz, kovamız var.

Başka ne almak gerekir yanımıza?
İlk balık avına çıkışım ayıptır söylemesi, heycanlıyım, :)

Aklıma gelenler:
Kalın mont kapüşonlu- Hazır
Yağmurluk-her ihtimale karşı- Hazır
Müzik - Hazır
Atıştırmalık fındık fıstık- Yarın alınacak

edit: Öğleden sonra gibi Kalamış'tan tekne ile çıkıyoruz.
0
su olsam ates olsam
(27.10.13)
alkol
ekmek
fener
denizde olacağınızı bilen en az 2 kişi
sahil güvenlik telefonu
yedek iğne kurşun
havlu ve yedek kıyafet (her ihtimale karşı)
rulo havlu peçete
0
erty_ksk
(27.10.13)
Su
0
foma
(27.10.13)
Normalde sabahın köründe gidilir balığa. Siz nerede ve saat kaçta gideceksiniz bunları bilmiyoruz, denize kayıkla mı açılacaksınız, gölde mi tutacaksınız, ırmak kenarında mı, iskele - köprü - kıyı gibi bir yerden mi olta atacaksınız bunları bilmiyoruz, listeniz bunlara göre de değişkenlik gösterebilir.

Kayık - tekne ihtimalini elersek, katlanabilir tabure/sandalye türü bir şey alın. relax biriyseniz taşa filan oturursunuz artık, onu bilemeyiz.

Tuttuğunuz yerde balıkları pişirip yiyecekseniz temizlemek ve pişirmek için gerekli şeyleri de alırsınız.

Listenizde içme suyu yok galiba.

Bir de ellerinizi temizlemek için ıslak mendil türü birşeyler de alsanız fena olmaz.
0
cymbelina
(27.10.13)
(8)

ankara çıkışlı tek günlük gezi.nereye?

damla cikolata
iyi akşamlarhani diyorum ki bir yer tavsiye etseniz bu kardeşinize ?sevgilisiyle gitsinbir gece kalsıne haliyle çok uzak olmasınaksiyon peşinde değiliz sessiz sakin güzel bi yer olabiliröğrenci olduğumuz unutulmasıncidden unutulmasınbütçe kısıtlıbeypazarına gidildibir de gidilen yerde kalınacak yerd
iyi akşamlar
hani diyorum ki bir yer tavsiye etseniz bu kardeşinize ?
sevgilisiyle gitsin
bir gece kalsın
e haliyle çok uzak olmasın
aksiyon peşinde değiliz sessiz sakin güzel bi yer olabilir
öğrenci olduğumuz unutulmasın
cidden unutulmasın
bütçe kısıtlı
beypazarına gidildi
bir de gidilen yerde kalınacak yerde tavsiye edilirse dadından yinmez
teşekkür ederim şimdiden
0
damla cikolata
(25.10.13)
Eskişehir hızlı trenle 1,5 saat uzakta.
0
otonom
(25.10.13)
herkes amasra demişti bana ama ben akçakoca'yı daha çok sevdim. orada kanyon vs var, balıkçıları da daha iyiydi.
0
Sarix
(25.10.13)
ağva
0
nax
(25.10.13)
@otonom
eskişehire daha uzun süreli gitmeyi planlıyoruz.aklımızda orası :)
@Sarix evet amasra olabilir aslında biraz uzak olsa da. ben gitmiştim ve sevmiştim. akçakocayı duymamıştım açıkçası hemen araştırıcam.
@nax sevgilim istanbulda yaşıyor oraya istanbuldan gitmek daha mantıklı olur heralde :)
0
🌸damla cikolata
(25.10.13)
Safranbolu

(ve giderken mutlaka iyi bir fotoğraf makinası bulunmalı)
0
cymbelina
(25.10.13)
amasra da yollari da harikuladedir. Yeşile hasrettir gozleriniz muhtemelen. O yuzden ben de amasra diyorum. Amasra'ya girmeden askeri bir birlik var tepede, kaçma kurtulma kampiydi ismi yanliş hatirlamiyorsam. Günlüğü 3-5 lira gibi komik rakamlara kalinabilen bir yerdi misafirhanesi. Orayi arayip sorabilirsiniz disaridan kisilere acik olup olmadigini.

Iyi eglenceler.
0
yns
(25.10.13)
ben biraz soruyu değiştirsem o zaman. kızılcahamama ne dersiniz?
0
🌸damla cikolata
(25.10.13)
kızılcahamam olur, gezmeli filan ama kalacak yer bakmalı..
bi de belki yedigöllerdeki hindiba olur
bi de kapadokya civarı güzel olur.
amarsada da kuşna otel sakin ve ucuz.

yns nin bahsettiği kampta etrafında tavşanlar zıplarken nöbet tutan asker gördüm ya :D
0
kediebesi
(25.10.13)
(5)

Un

i-pek
Merhaba, tek başına kullanılarak hamur işi herhangi bir şeyler yapılabilen değişik unlara örnek var mı bildiğiniz? Çok teşekkürler.
Merhaba, tek başına kullanılarak hamur işi herhangi bir şeyler yapılabilen değişik unlara örnek var mı bildiğiniz? Çok teşekkürler.
0
i-pek
(23.10.13)
Tek başına kullanıp herhangi bişi yapamazsınız. Örneğin en temel hamur için su lazımdır. Tereyağ da eklerseniz tart hamuru olur. Öyle yani.
Değişik unlar için www.droetker.com.tr inceleyebilirsiniz.
Eğer fındık unu, badem unu gibi şeyleri soruyorsanız, onlar da tek başına işe yaramaz.
edit: işe yaramaz derken galeta unu falan gibi bir şeyi bulayıp kızartmalık işe yarar da sorunuz o mu bilemedim.
0
whoosie
(23.10.13)
Tek başına diyerek başka bir unla karıştırılmadan kullanımını kastettim. Yalnızca kestane unu kullanarak ve tabi diğer malzemeleri de ekleyerek kurabiye yapmak gibi. Teşekkür ederim.
0
🌸i-pek
(23.10.13)
Mısır unu.

Söylenmiş ama ben de belirteyim, sadece un ile hamur işi olmaz, hamur elde etmek için mutlaka birşeyler eklemeniz gerekiyor. Su, maya veya kabartma tozu - artık her ne yapacaksanız. Sorunuz net anlaşılmıyor ama bir de tabi tam buğday unu, kepekli un vb de satılıyor artık.

- Ben yazana kadar siz yazmışsınız tekrar:) -

Siz az malzemeyle hamur işi türü bir şey yapmak istiyorsanız, normal un ile pişi yapabilirsiniz. Fazla öneri göz çıkarmaz:)
0
cymbelina
(23.10.13)
Anladım, o zaman en ünlüleri için paleo tariflere bakabilirsiniz, ilk aklıma gelenler badem, fındık ve hindistancevizi unları.

edit: Soya, quinoa, pirinç, çavdarı unutmuşum.
edit2: Alın buradan bakın, neredeyse hepsi uyar dediğinize www.iherb.com
0
whoosie
(23.10.13)
kuruyemiş unları ile kurabiyeler ve hatta çikolatalı kekler yapabilirsin. mesela unsuz çikolatalı kek gibi. Burda ister fındık unu kullan ister badem çok yakışıyor ikisi de. Ama tabi normal un gibi bir kabarma veya mayalanma bekleme bu kurabiyelerden. Yulaf unu ile de kurabiye yapılıyor, pekmezli cevizli.
0
april12th
(23.10.13)
(3)

Kombi - Bomba patlar gibi basliyor

hapsuruk
Merhaba,Biz yeni bir eve tasindik. buradaki kombiye asina degiliz.Suyu isitmaya baslayacaginda, hani cakmak yaniyor ya cit-cit-cit-cit diye... iste sanki gazi yakamiyor ya da yakmakta birkac saniye gec kaliyor, sonra buyuk bir gurultuyle o biriken gaz patlayarak basliyor kombi.bunun nedeni ne olabil
Merhaba,

Biz yeni bir eve tasindik. buradaki kombiye asina degiliz.

Suyu isitmaya baslayacaginda, hani cakmak yaniyor ya cit-cit-cit-cit diye... iste sanki gazi yakamiyor ya da yakmakta birkac saniye gec kaliyor, sonra buyuk bir gurultuyle o biriken gaz patlayarak basliyor kombi.

bunun nedeni ne olabilir? Kesin bir uzman mi cagirmamiz gerekiyor yoksa havasi suyu falan mi alinmasi lazim bir vanayi cevirerek?

Tesekkurler
0
hapsuruk
(23.10.13)
servisi arayın. suyla, havayla alakası yok.
0
sutlu nescafe
(23.10.13)
Ayni sorun bende de vardi.. Cit cit cit diye ses cikaran cakmkta sorun vardir, zamanla oksitleniyor ve cit cit sesi gelmesine ragmen ateslemiyor.. İcini acip olsitlenen kismi kazimistim sonra calismisti, 6-7 ay idare etmisti.. Sonra ben evden ciktim, simdi hala calisir mi bilemem.. Elin bu islere ytkin değilse hic bulasma servisi cagir..
Bu arada kombinin markasi kiturami mi?
0
de jure
(23.10.13)
Aynı sorunu biz de yaşıyoruz maalesef. Voltaj düşüklüğündendir diye regülatör takıldı kombinin dibine ama aynı sorunu yaşamaya devam ediyoruz. Servis gelip baktığında bir şey bulamadı. Ancak bana göre normal bir şey değil, tıpkı sizin tarif ettiğiniz gibi sanki patlama sesi oluyor. Kombiniz Ariston mu?

Siz gene de, ne olur ne olmaz servisi çağırıp baktırın. Kiracı iseniz ve şanslıysanız yani ev sahibiniz normal ve iyi bir insansa, onu da haberdar edin, sonradan o da arıza çıkarmasın.
0
cymbelina
(23.10.13)
(3)

ODTU kayit dondurma

düşünüyorum öyleyse vurun
Egitim suresi boyunca kac donem kayit dondurma hakkimiz var, bilgisi olan var mi?
Egitim suresi boyunca kac donem kayit dondurma hakkimiz var, bilgisi olan var mi?
0
düşünüyorum öyleyse vurun
(29.09.13)
ders kayıdı yapmazsan okul otomatik donar. Sınırsız dondurabilirsin artık atılma olmadığı için.
0
yatagants
(29.09.13)
okulun/fakültenin sitesinde yönetmilikler yazar. orda dondurma koşulları başlık halinde verilmiştir.
0
ete summer
(29.09.13)
Orada yaptığı yüksek lisansını donduran bir arkadaştan hatırladığım kadarıyla (yıllar önce)4 dönemdi sanırım ama lisans için farklıdır belki veya yönetmelik falan filan değişmiştir, hiç belli olmaz. Önce normal kaydını yaptırıp sonra dilekçe verdi diye biliyorum, bazı şartları varmış, ciddi sağlık sorunu/ameliyat veya artık durum her ne ise. Dilekçenin kabulüne bağlıydı. En güzeli öğrenci işlerine sormak + belki web sitesinde birşeyler yazıyordur.
0
cymbelina
(29.09.13)
(6)

eğitim sorunu

Kreuzberg
Sevgili Abbas Güçlüler;Inci sözlükten bir arkadaşın eğitim konusunda sıkıntısı var, malum sözlüğe yazsa alay edilecek. Bu konuda tavsiyesi olan varsa bir şeyler yazarsa sevinirim. abiler kardesler, liseli diye dalga gececek olan dallamalar... basariya tapan, basari odakli bi aile magduruyum. kuzenim
Sevgili Abbas Güçlüler;

Inci sözlükten bir arkadaşın eğitim konusunda sıkıntısı var, malum sözlüğe yazsa alay edilecek. Bu konuda tavsiyesi olan varsa bir şeyler yazarsa sevinirim.

abiler kardesler, liseli diye dalga gececek olan dallamalar...

basariya tapan, basari odakli bi aile magduruyum. kuzenim dis hekimligini kazandigi icin üzerimde buyuk baski var ve malesef bu sene sinava gireceğim. esit agirlik istememe ragmen sayısaldan daha rahat yerlesirsin diye zorla sayisal secmis biriyim. zamaninda pek iyi olmasa da bi anadolu lisesi kazandim. ama okul cok kotuydu. fizik, kimya, biyoloji hocalarimiz 5 6 kez değisti. hicbiri de otoriter degildi. sinavlari hep kopyayla gectik. seslerini cikarmadilar. ama acisini simdi çekiyoruz. fizik kimya biyoloji adina hicbir sey bilmiyorum desem yeridir.

sinava az bi vakit kaldi. bayagi az. ben hala adam akilli ders calismiyorum. aslinda calisamiyorum. fizikten kimyadan bi bok anlamıyorum. temelim yok cunku. konuyu anlasam da pratikte yok... soru çözemiyorum. boyle olunca ders cakismakta gelmiyor icimden.

size sorum şu. esit agirliga gecmeli miyim? sinava 6 ay kadar kaldi. matematigi çalışınca halledebiliyorum. geometri de problem yok. sadece edebiyat calismam lazim.

yoksa boyle mi devam etmeliyim. dişini sık oldugu kadar sayisal derslere çalış mi dersiniz bana.

hayalim hep hukuk okumakti.

lütfen beyler hayat memat meselesi. bir sene daha çekmek istemiyorum bu çileyi. tecrubelerinizi paylaşın benle.
0
Kreuzberg
(28.09.13)
matematikten 70 veya üstü yapabileceği konusnda eminse, ya da onu yakalayabilecek kadar sıkı çalışacağından eminse; geçsin. edebbiyattan en kötü ihtimalle 35-40 civarı yapsa bile iyi bir puan alır; ki daha aylar var kesinlikle daha yüksek yapar yani çalışırsa.
gerisi de ygs'den alacağı puana bağlı.
eşit ağırlığa geçmek için de dershaneye gidiyorsa en azından ygs konularının bitmesini beklesin; daha iyi olur fen bilimlerinden de yapabileceğinin en iyisini yapabilecek denli derse girmiş olur böylece.
0
dafaiss
(28.09.13)
Tercih zamanı dershanelerin rehberlik hocalarının, o dershanenin öğrencisi olmayan, dışarıdan gelen öğrencilere yardımcı olduğunu biliyorum. Bunu genelleyemesek bile, buradan hareketle, bu arkadaşımızın bulunduğu yerdeki çeşitli dershanelerin rehberlik hocalarına danışmasını tavsiye ederim. Birden fazla hocaya gidip fikirlerini alsın, içlerinden biri mutlaka yardımcı olur bence. Gidip birkaç yere sormalı, kaybedeceği bir şey olmaz.
0
cymbelina
(28.09.13)
1 dk düşünmeden geçsin.
0
sen git ben geliyorum
(28.09.13)
bilim adami olmak istese bilime cok ilgili olsa 6 ayda halleder ama su halde im-kan-siz fizik kimya biyoloji ogrenmek hele sifirdan.

matematik yapiyorum demis mat.i iyi yaparsa, her gun biraz biraz calisirsa edebiyati da halleder hayaline kavusur. aile basari odakli demis hukuk kotu bir sey mi lan ne sacmalamis ailesi. sadece muhendislik tip mi basari sayiliyor. daha rahat yerlesirsin ne la ulkenin halini ortaya koyuyor iste su cumle. adamin hayali hukukmus gecsin ailesinin karsisina "fizik kimya biyolojiden hic zevk almiyorum ve bilgim de yok ben hukuk okumak istiyorum hayalim bu, o yuzden esit agirliktan hazirlanacagim" desin bu kadar basit.
0
babamasoliimbananickaldirsin
(28.09.13)
ben lisede sayısalcıydım ama dersaneye başladıktan birkaç ay sonra sayısaldan sözele geçtim. pişmanım. tavsiye etmem. onun yerine bir sene daha hazırlanıp fendeki eksikliklerini giderebilir.
0
nereye bu gidis
(28.09.13)
Fen lisesini bırakıp son sene tm'ye geçtim, babamın hayali diş hekimliği okumamdı, muhtamelen komşuların hayali de mühendis olmamdı, ama benim sayısala yeteneğim yoktu. Fizik, Biyoloji notlarım iyidi ama lisedeyiz daha! Zaten zorlanıyordum bir de üniversitede ben bunlarla neden uğraşayım dedim ve geçtim tmye.

Öncelikle şunu söyleyeyim, ygs'yi hızlı çözersen eğer fen kısmına zaman kalırsa az çok fen yaparsın ilk kısımdan, bu senin için avantaj olabilir bile. Ama tabii öncelik diğerlerinde, benim sosyali bırakıp fen çözdüğüm oluyordu netim fazla çıksın diye, net fazla çıksa ne yazar puanım düşük geliyordu:) Önceliğin Türkçe, Matematik, Sosyal olmalı kendine söz ver!-ygs için-

Lys içinse şimdiden çalışmaya başla. Tmde ygs sıralamasını üstlere çekmek çok kolay oluyor. 40bin ygs sıralamasından sonra 2binlere gelen bir arkadaş tanıyorum, yine 15 binden ilk bine çeken. Sayısalcılar da tmye giriyorlar unutma ve onların matematiği iyi oluyor, ygsleri de. Edebiyattan hiç bir şey yapamasalar bile tmcilerin önüne geçiyorlar. Sayısalcılar için en büyük silahın Edebiyat'tır. Onu asla ihmal etme.

Ygs önemli ama Lys çok daha önemli, lütfen Lys'yi Ygs'den sonraya bırakma, benim yaptığım en büyük hataydı sınav döneminde.

Kolay gelsin!
0
damba
(28.09.13)
(5)

bir cümlelik çeviri ricası

halanne
halk mutfağı ürünlerinin turizmin hangi aşamasında, ne şekilde ve kimler tarafından kullanıldığı gözlemlenmiştir. bunu nasıl deriz?
halk mutfağı ürünlerinin turizmin hangi aşamasında, ne şekilde ve kimler tarafından kullanıldığı gözlemlenmiştir.

bunu nasıl deriz?
0
halanne
(26.09.13)
hodor hodor hodor hodor hodor hodor hodor hodor hodor hodor hodor hodor hodor hodor hodor hodor hodor hodor hodor hodor.
0
sendelemeden
(26.09.13)
how, by whom and in which phases are folk kitchen products used in tourism have been observed ?

how, by whom and in which phases folk kitchen products are used in tourism have been observed ?
0
🌸halanne
(26.09.13)
How the community kitchen products are used, by whom they are used and in wihich stages they are being used have been observed.
0
eindaclub
(26.09.13)
@ eindaclub: tekrar eden "are used" kısımlarını bir defa kullanabilmenin yolu yok mu?
0
🌸halanne
(26.09.13)
çevirinizde kitchen yerine cuisine sözcüğü daha doğru olacaktır. bir de minik eleştiri: "halk mutfağı ürünleri" ifadesi Türkçe ama bana biraz anlamsız geldi. kastedilen yöresel yemekler mi mesela? bu cümleyi birazcık değiştirme şansınız varsa daha kolaylaşır işiniz sanıyorum.
0
cymbelina
(27.09.13)
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler basond, compumaster, fraise, kibritsuyu, rakicandir
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır.