Giriş
(2)

yabancıya mail yazma

Ramiegovic
ingilizcede sıkıntı yok ama içimdeki bir ses daha kibar ol, çok ince ol diyortürklere yazarken bir sıkıntı yok, yabancıya karşı yazarken stres yapıyorum şöyle bir konuyu dile getirisiniz, iki ürün var, birini bunlar satıyor diğeride başka bir sistembu ürünle bu sistem arasında bağlantı var mıdır, da
ingilizcede sıkıntı yok ama içimdeki bir ses daha kibar ol, çok ince ol diyor

türklere yazarken bir sıkıntı yok, yabancıya karşı yazarken stres yapıyorum

şöyle bir konuyu dile getirisiniz,
iki ürün var, birini bunlar satıyor diğeride başka bir sistem
bu ürünle bu sistem arasında bağlantı var mıdır, daha önce bu konuda tecrübeniz var mıdır, varsa dikkat etmem gereken konuları yazın diyeceğim

utanmasam shall kullanacam mailde :) yukarıda konuyu nasıl yazabilirim ya, ikimizde eş rütbelerdeyiz, statu olarak benden iyidir, bu ülke sorumlusu benim dolayısıyla bana ihtiyaçları var ürün satmakla ilgili, ama benimde onlara ihtiyacım var teknik destek için. kendimi çok rica eden konuma düşürmek istemiyorum
0
Ramiegovic
(22.02.13)
"Can you please" ile başla sor işte, bütün rütbelerde geçerli bir ricadır.
0
harzem
(22.02.13)
Dear X,

Hope you are doing well.

Could you please inform if there is any relation with this product and the system ? Do you have previous experience on this subject? Can you please let me know any points that I should be careful about ?

Thank you in advance for your assistance.

Best Regards,

Sonuç: Kibar olmaktan zarar gelmez. O sizinle hangi kibarlık seviyesinde konuşuyorsa siz de onunla aynı tarzda konuşun. Dear demeden "Ramiegovic Hi" diye giriyorsa ve hâl hâtır sormadan "Could, Would, please, kindly" gedikleri ile seninle konuşuyorsa, o zaman sen de aynısını yap.

İş hayatında nazik olmak her zaman artı puan kazandırır. Zaten ben bir tek türklerde gördüm nezaket dışı ve görgü kurallarını hiçe sayarak yazışanları. Nazik olmak size artı puan kazandırır.
0
hiko seijuro
(22.02.13)
(2)

Passport sized photo

neverletyougodown
Başvurduğum yaptığım okul •1 passport size photo (approximately 1.2X1.2 inches)diye fotoğraf istiyor. Normal vesikalık koysam olur mu, bir resim için fotoğraf mı çekilcez şimdi?
Başvurduğum yaptığım okul

•1 passport size photo (approximately 1.2X1.2 inches)

diye fotoğraf istiyor. Normal vesikalık koysam olur mu, bir resim için fotoğraf mı çekilcez şimdi?
0
neverletyougodown
(22.02.13)
Kısaca kare fotoğraf istiyor. 3x3 cm 'ye denk geliyor. Türkiye'de de biyometrik fotoğraflar amerikan usulü 4x4 veya 5x5 veriliyor.

Elinizdeki bir fotoğrafı 3 x 3 cm 'ye keserek daralttığınızda olur sanırım. Eğer arka planın beyaz olması veya kulakların karşıdan görünmesi gibi biyometrik şartlar yoksa.
0
hiko seijuro
(22.02.13)
şu ana kadar hiç yurtdışı okul başvurusunda ebata takılındığını görmedim, bence vesikalık yeter. ben olsam yenisini çektirmekle uğraşmam, kabul etmezlerse çektiririm.
0
slackerbitch
(22.02.13)
(2)

İngilizce Çeviri

alpermete
"Gönderdiğiniz dökümandaki istenilen kısımlar türkçeye çevrilmiştir."sökeceğim ingilizceyi söz:) ama şimdi yardım lazım.
"Gönderdiğiniz dökümandaki istenilen kısımlar türkçeye çevrilmiştir."

sökeceğim ingilizceyi söz:) ama şimdi yardım lazım.
0
alpermete
(22.02.13)
The requested passages (parts) from the document which you have sent, have been translated into Turkish.
0
hiko seijuro
(22.02.13)
hiko'nun bir virgülü fazla.
0
atmacaged
(22.02.13)
(3)

although vs though ve despite vs in spite of

halanne
İngilizce guruları toplaşın.iki grup arasındaki fark tamam ama although ve though arasında ne fark var? ne zaman hangisini kullanacağımıza nasıl karar veriyoruz, tercih meselesi mi yoksa dikkat edilmesi gereken birşey var mı? aynı şekilde despite ve in spite of arasındaki farkı da bi zahmet açıklar
İngilizce guruları toplaşın.
iki grup arasındaki fark tamam ama although ve though arasında ne fark var? ne zaman hangisini kullanacağımıza nasıl karar veriyoruz, tercih meselesi mi yoksa dikkat edilmesi gereken birşey var mı? aynı şekilde despite ve in spite of arasındaki farkı da bi zahmet açıklar mısınız please..
0
halanne
(21.02.13)
Though "yaklaşık" anlamı ile cümle sonunda kullanılabilir. although kullanılamaz.

He is very good at English. He is not an expert though.

Though "even" ile birlikte cümle başlarında kullanılabilir. Altough ise tek başına cümle başlarında kullanılır. Bunun dışında yerleri değişebilir.

Despite ve in spite of arasında ise hiçbir fark yok.
0
hiko seijuro
(21.02.13)
despite ile in spite of arasında nüans farkı var, yek diğerini öteki yerine langur lungur kullanamazsın. ben konuşurken kullanacak olsam in spite of'u daha ezip geçmeli bir durum olarak kullanırım. despite bilinçli bir tercih bir "şu var ama bu" durumu. in spite of ise bütün köprüleri yakarak şu yerine bu durumu. tabii bunu konuşurken kendi kullanacağım ve karşımdakinden alacağım his olarak söylüyorum. bir metinde duruma göre aynı anlamı verebilir tercüme eden ama kelimenin gücü ve aradaki o ufak nüans bence çok fark yaratıyor his olarak.
0
Elena
(21.02.13)
"though" gerçi, "although" rağmen anlamı verir ve ilki cümle sonunda, ikincisi cümle başında kullanılır:

"Although he is good at English, he is not an expert."
"He is very good at English. He is not an expert, though."
0
vejeteryanvampir
(21.02.13)
(4)

MS Office programlarına hakim olmak

kayıtlı okur
arkadaş hangi iş ilanına baksam bu şartı default olarak istiyorlar, eskiden alakalı-alakasız her iş için istenen "ingilizce bilme" şartının yerini aldı galiba.sormak istediğim bu MS Office denilen şey tam olarak nedir, ne kadar sürede öğrenilir, en kısa ve pratik şekilde nasıl öğrenip kendimi bu yet
arkadaş hangi iş ilanına baksam bu şartı default olarak istiyorlar, eskiden alakalı-alakasız her iş için istenen "ingilizce bilme" şartının yerini aldı galiba.

sormak istediğim bu MS Office denilen şey tam olarak nedir, ne kadar sürede öğrenilir, en kısa ve pratik şekilde nasıl öğrenip kendimi bu yetiyle donatabilirim?

(Open Office diye freeware bir program var galiba bunun alternatifi oluyor yanılmıyorsam, ama hiç microsoft programları kullanmadım paralı ve pahalı olmalarından dolayı, aralarında benzerlik var mıdır open office ile?)

insaniyet namına bir atın lütfen.
0
kayıtlı okur
(21.02.13)
Word, Excel, Powerpoint gibi Microsoft firmasının "ofis" yazılımları.

Open Office onun bedava olan ve kısmen açık kaynak kodlu olanı, evet.

İngilizcen varsa, internette tonla eğitim video'ları bulabilirsin. Ama bir şekilde pratik yapman lazım. Pratik yapmak için de bilgisayarında kurulu olması lazım.

Türkiye'de birçok insan evinde MS Office yazılımlarını lisanssız kullanarak öğrenir, geliştirir. İnternetten korsan yazılım indirmek elbette bir suçtur. Bazı insanlar korsan yazılım indirmeyi beceremediği için ufak çaplı bilgisayarcılara veya internet kafe tarzı yerlere ufak meblağlar ile Office yazılımlarını yükletebiliyorlar.

"Hakim olmak" derken, hakim olmanın sınırları ne diye sorarsan; herkes kendisini Office programlarına hakim zanneder. Bence bunun sınırları, excel'de fonksiyonları iyi derece kullanmak ile ölçülür. Fonksiyonları iyi derece kullanabilen ve çekirdekten yetişmiş birisi Office programlarına hakimdir denilebilir. "Advanced" düzeyde veya "expert" hakimiyet isteniyorsa, o zaman ölçüt "Macro ve VBA" olmalıdır. Zaten üniversitede Word'de bitirme tezi yazdık, indeks yaptık, yüzlerce defa slayt hazırlayıp sunum yaptığımız için onlarda kaşar olduğumuzu farzediyorum.
0
hiko seijuro
(21.02.13)
her turlu ms office bilmek gerekir. openoffice ayni mantikla calisir ancak ayni arabirim olmadigi icin ikisi arasinda cok fark vardir.

ms office'e hakim olmak demek, word ve excel bilmek demektir. sonrasinda outlook ve powerpoint gelir.

sadece ogrenmek icin, internet indirip denemenizi kurcalamanizi oneririm.
0
co2s2
(21.02.13)
hiç word, excel kullanmadın mı yani? pek inandırıcı gelmedi.

şu linkteki applikasyonlar oluyor tam olarak.

office.microsoft.com
0
[silinmiş]
(21.02.13)
@douchebag hiç kullanmadım gerçekten, open office kullandım sadece ama onun da temel işlevlerini kullandım sadece tam fonksiyonel olarak (işlem tabloları vs.) kullanmadım, belge/grafik vs. oluşturmak için kullanıyorum sadece.
0
🌸kayıtlı okur
(21.02.13)
(6)

Fıstık, badem vs. nasıl daha fazla yenebilir? [protein, hell yeah]

solo
Duydum ki fındık fıstık badem türevlerinde protein çok yüksekmiş. Bunları avuç avuç yemesem, nasıl yiyebilirim önce ez sonra yruım? Ne bileyim işte atıyorum yoğurtlayarak ye gibi bi öneri var mı?
Duydum ki fındık fıstık badem türevlerinde protein çok yüksekmiş. Bunları avuç avuç yemesem, nasıl yiyebilirim önce ez sonra yruım? Ne bileyim işte atıyorum yoğurtlayarak ye gibi bi öneri var mı?
0
solo
(21.02.13)
protein istiyorsan başka şeyler ye. bunlarda yağ, proteinden daha fazla. ha bunları da ye tabii ki ama abartma.

mesela: www.fatsecret.com
0
trinitrotoluen
(21.02.13)
Protein olsun da yağlı olması çok önemli değil şu sıralar.
0
🌸solo
(21.02.13)
badem dışındakilere çok yönelme bence günde 2-3 badem yeterli. fazlası zaten iyi değil.
0
nunishuris
(21.02.13)
Protein istiyorsan; et, tavuk, balık, beyaz peynir ye. Yağa önem vermiyorsan tavuğun göğsü yerine daha yağlı olan bölümlerini ızgara yap. Ama protein için badem yemek mantıklı seçim değil.
0
hiko seijuro
(21.02.13)
bi avuç fıstık badem fındık karışımı yap. 2-3 badem ne ya :D
0
defansif orta saha
(21.02.13)
tavuk göğsünü mikrodalgada pişirebilir miyim?
0
🌸solo
(21.02.13)
(4)

vize için davet mektubu

ecuu
selamlar,şirket eğitimi için almanyaya gideceğim. oradaki ofis davet mektubu ister misin diye soruyor. aslında bu vize alımını epey kolaylaştıran bir uygulama fakat ben eğitimin ardından bir süre de akraba ziyareti yapacağım almanyada. yani adamlar bana sadece eğitim süresi için davet mektubu gönder
selamlar,
şirket eğitimi için almanyaya gideceğim. oradaki ofis davet mektubu ister misin diye soruyor. aslında bu vize alımını epey kolaylaştıran bir uygulama fakat ben eğitimin ardından bir süre de akraba ziyareti yapacağım almanyada. yani adamlar bana sadece eğitim süresi için davet mektubu gönderirse patlarım. online talepte bulunduğumuz için de mektubu şu tarihe kadar verin ;) diyemiyorum. sizce hiç bulaşmasam mı bu davet olayına, yoksa ne olur ne olmaz istesem mi? el cevab..
0
ecuu
(21.02.13)
daveti isteyin ancak başvuruda vermeyin, dursun kenarda, lazım olabilir.
0
whoosie
(21.02.13)
Davetiye üzerine yazacakları tarihin pek bir etkisi yok. Genelde davetiyedeki tarihten daha ileri bir tarihe kadar geçerli olacak şekilde vize verirler, hatta çok girişli vize bile alabilirsin.

Davetiye almazsan ne olur? Vize alamayabilirsin. Ben katılımcı olarak gideceğim fuardan davetiye almayıp, fuar katılımcısı olduğumu ispatlayarak vize almaya çalışmıştım ve bu yüzden hayati bir fuara gidememiştim. Ki bana "fuar katılımcısı olduğunu ispatlayan X, Y, Z belgeleri getirirseniz olur" demişlerdi.

O yüzden davetiyeyi alın. Üzerinde de işinizin olduğu tarihler yazsın önemli değil. En nihayetinde önce gidebilmeyi garantileyin. 5 günlük eğitim için 7 günlük vize vermek gibi bir şey yapacaklarını zannetmiyorum.
0
hiko seijuro
(21.02.13)
ticari vizede davet mektubu istiyorlar zaten. ilk vizeniz ise almanya zaten 1 ay vize veriyor.
0
insanca pek insanca
(21.02.13)
herkese teşekkürler. davet mektubu talebinde bulundum. bundan önce bir arkadaşıma 5 günlük eğitim için 5 günlük vize verdiklerinden dolayı tereddütüm vardı ama bakalım göreceğiz artık.
0
🌸ecuu
(21.02.13)
(12)

çok hayal kuruyorum deli miyim neyim

bakkalım ben bakkal
şu aralar iyice ergen gibi oldum. sürekli hayal kuruyorum. işe gelip giderken serviste, evde bir şeyler yaparken ya da yastığa başımı koyduğum anda başlıyorum şöyle olsa böyle olsa diye hayallerle uyuyorum.zengin oluyorum böyle uşaklarım falan bana hizmet ediyor, canım sıkılınca uçağıma atlayıp başk
şu aralar iyice ergen gibi oldum. sürekli hayal kuruyorum.

işe gelip giderken serviste, evde bir şeyler yaparken ya da yastığa başımı koyduğum anda başlıyorum şöyle olsa böyle olsa diye hayallerle uyuyorum.

zengin oluyorum böyle uşaklarım falan bana hizmet ediyor, canım sıkılınca uçağıma atlayıp başka ülkelere gezmeye gidiyorum, sonra kahraman oluyorum süper güçlerim varmış meğersem insanları kurtarıyorum.

bazen sevdiğim anime karakteri oluyorum maceradan maceraya koşuyorum bazen de dünyaca ünlü bir sanatçı...


hayal kurdukça mutlu oluyorum, gerçek dünyanın sıkıntılarından arınıyorum sanki. isteyipte yapamadığım şeyleri unutuyorum geçici de olsa.

aslında kendimi bildim bileli hayalperest bir insanım ama bu aralar çok fazla olmaya başladı.

merak ettiğim şey aranızda benim gibi hayal kuran var mı yoksa yavaştan deliriyorum mu?


not: yaş 26, bayan, evli.
0
bakkalım ben bakkal
(21.02.13)
belki de evliliğinde sandığın kadar mutlu değilsindir?
0
dokunmakalbime
(21.02.13)
delirmiyorsun sadece sıkılmışsın. güzel bir tatil iyi gelebilir. işten uzaklaşman gerekebilir bir süre. hatta biraz uğraşıp yurtdışına çıkın. vize istemeyen ülkelerden birine gidin birkaç günlüğüne. tamamen bambaşka bir dil, insanlar, çevre, yardımcı olacaktır bence.
0
interview with the vampire
(21.02.13)
balık burcu musun?
herkes hayal kurar

eğer kendini yorgun depresif vs hissetmiyorsan sorun yok
hayatın güzel ve keyif alıyorsan

ve jayal kurmak delilik göstergesi değildir
0
seyyar satıcı
(21.02.13)
yanlız değilsin. Bu durum gayet normal.
0
bu yolun yolcusu
(21.02.13)
Yolda giderken,rutin bir iş yaparken , uyumaya hazırlanırken , insan her fırsatta hayal kurar, eğer bunların hangisi gerçek hangisi değil karıştırıyorsan delisin,
Ve yaşayacağın güzel ve kötü anları ve planlarını erteleyerek oturup hayal kurmayı yeğliyorsan bence depresyonda olabilirsin.
0
sadegazoz
(21.02.13)
@dokunmakalbime
yani evet pek mutlu sayılmam ama aslında evlilikte değil de yaşadığımız yerde sorun var. küçücük bir ilçede yaşıyoruz, günler birbirinin aynısı şeklinde geçip gidiyor.

@interview with the vampire
kısa süreli (haftasonları) bir yerlere gidiyoruz ama yetmiyor. zaten ne uzun süre izin alabilirim ne de yurtdışı vs olur, çünkü borcumuz çok. biraz da eşim odun. (aslında odun da değil ama önceliklerimiz farklı, o arabanın modelini yükseltmeyi düşünür, ben satıp tatile çıkmayı.)

@seyyar satıcı
evet balık burcuyum :)
0
🌸bakkalım ben bakkal
(21.02.13)
Sıkıntı yok.

Yaş 28, erkek, bekar ve hayatımda rutinliğin aksine yeterince heyecan var. Mutluyum. Buna rağmen hayal kurarım. Zararını görmedim.
0
hiko seijuro
(21.02.13)
nadir de olsa bende benzer hayallerden kuruyorum.
0
feodal moruk
(21.02.13)
kesinlikle yalnız değilsin,arkadaşlarıma filan bazen gayri ihtiyari anlattığım zaman harikalar diyarı'nda diye dalga geçiyorlar üstelik.
0
proustun bir aski
(21.02.13)
hmm o halde küçük ilçe durumu ve eşinin biraz daha düz biri olması sıkıyor canını. ikisi de kolay değişmeyecek durumlar gibi gözüküyor, ama belki çocuk yapmayı düşünebilirsiniz. iç işlerinize karışmak gibi algılama da, iyi gelebilir sana.
0
interview with the vampire
(21.02.13)
Gayet normal, sikinti yok.
0
Mikail bey
(21.02.13)
tamam sorun çözüldü balık burcusun ondan aynı kaynımda da var :)
kitap okumak vs tavsiye edilir
0
seyyar satıcı
(21.02.13)
(4)

tek cümle ing ceviri

Bysb
hastalık şu anda bulaşıcı mı değil mi ? nasıl derız
hastalık şu anda bulaşıcı mı değil mi ? nasıl derız
0
Bysb
(21.02.13)
is the illness contagious at the moment, or not?
0
interview with the vampire
(21.02.13)
Is the disease currently in epidemic state or not?
0
hiko seijuro
(21.02.13)
evet evet hikonun cevabı daha uygun. ben çok konuşma dili için çevirmişim.
0
interview with the vampire
(21.02.13)
epidemic state için house m.d'den kullanma izni alman lazım :(
0
Golgi
(21.02.13)
(2)

Basketbolla ilgili çeviri

Scruffy
The goal is to put the ball in the hoop off the backboard.They will have to spin the ball in so that when it comes of the backboard it will spin off and into the hoophoop: potabackboard:arkalıkspin:döndürmekama cümleyi anlamadım. ne yapmaya çalışıyorlar?
The goal is to put the ball in the hoop off the backboard.
They will have to spin the ball in so that when it comes of the backboard it will spin off and into the hoop


hoop: pota
backboard:arkalık
spin:döndürmek

ama cümleyi anlamadım. ne yapmaya çalışıyorlar?
0
Scruffy
(20.02.13)
Sayı arkalığın çemberine topu sokarak yapılır.

Topu döndürmek zorundalardır ki arkalıktan sektiğinde top dönsün ve çemberin içerisine girsin.

Çember + Arkalık = Pota gibi düşünerek yazdım. Topa falso vermek de diyebilirsiniz.
0
hiko seijuro
(20.02.13)
arkalık değil o tam olarak panya yani çemberin asılı olduğu o cam kısım.

yani sayı topun panyaya bağlı çembere girmesiyle olur.
oyuncular şutu atarken topa falso verir ve top panyaya geldiğinde o falsoyla beraber çemberden geçer.

10 gün sonra ingilizce kursuna başlayacak ingilizce özürlüsü biri olarak bunu çevirebilidim :)
0
ilkistan
(20.02.13)
(4)

kpds/üds = toefl ?

cari kacik
ösym'nin sınavlşarın 60-75 bandında puan alan biri için toefl başarısı nedir? ne ölçüde çalışması gerekir?sınavlar aynı değil biliyorum ama ösym'nin puanları kişinin ingilizce seviyesi hakkında bir fikir verebilir diye düşünüyorum.
ösym'nin sınavlşarın 60-75 bandında puan alan biri için toefl başarısı nedir? ne ölçüde çalışması gerekir?

sınavlar aynı değil biliyorum ama ösym'nin puanları kişinin ingilizce seviyesi hakkında bir fikir verebilir diye düşünüyorum.
0
cari kacik
(16.02.13)
toeflda 50-65 diyorum.
0
jimjim
(16.02.13)
kpds-üds gibi sınavlar asla ingilizceyi ölçmez. sınav stratejilerine çalış metotları ezberle full çekersin. keza 98 küsür alan tanıdığım var. ama toefl öyle değil. orada ciddi manada ingilizceye hakim olman ve normal olarak konuşabilmen lazım. kısacası toefl ezer...
0
gudumlu anne terligi
(16.02.13)
Okul icin gerekiyorsa ve ingilizce egitim almicaksan genelde max skorun %50 sini istiyorlar. 50-65 iyi bir tahmin.
0
sAINT
(16.02.13)
Kpds'den 88, toefl'dan da 104 almıştım. benim için böyle bir denklik oldu.
0
hiko seijuro
(17.02.13)
(4)

Çok kısa bir çeviri (Türkçe to English)

and justice erol
1- nakit ödemede %8 indirim yapılır.2- Bu fiyat ekte örneği olan ölçü içindir.3- %5 indirim yapabilirizbu 3 cümleyi hızlıca çevirebilir miyiz?
1- nakit ödemede %8 indirim yapılır.
2- Bu fiyat ekte örneği olan ölçü içindir.
3- %5 indirim yapabiliriz

bu 3 cümleyi hızlıca çevirebilir miyiz?
0
and justice erol
(15.02.13)
1. %8 discount for cash payment.

3.We can %5 discount.
0
bu yolun yolcusu
(15.02.13)
1- 8% discount granted on cash payments
2- This price is for the dimension as per enclosed sample
3- We can make a discount of 5%
0
hiko seijuro
(15.02.13)
We provide 8% discount on cash payments.
This price is for the size which is sampled in the attachment.
We can provide 5% discount.

ölçü olarak size kullandım, hangi tür bir ölçüden bahsediyorsanız ona göre uygun kelime koymak gerek.

"ekte" dediğin de email eki olarak varsaydım.

ayrıca yüzde işareti, rakamdan sonra gelir ingilizcede. 5%, 8% gibi.
0
harzem
(15.02.13)
teşekkürler dostlar.
0
🌸and justice erol
(15.02.13)
(2)

Abd'de ismi belli olmayanlara verilen takma isim

rastgelebiri
neydi arkadaşlar bu?
neydi arkadaşlar bu?
0
rastgelebiri
(13.02.13)
John Doe
Jane Doe
0
hiko seijuro
(13.02.13)
fotrsapka
(13.02.13)
(5)

cümle

floydian86
Don't count the days, make the days count. -Muhammad Alibu ne demek. günleri sayma, ?
Don't count the days, make the days count. -Muhammad Ali

bu ne demek. günleri sayma, ?
0
floydian86
(13.02.13)
hani çalışırken gözün saatde olur da mesainin bitmesini beklersin ya. onun yerine işine bak o saatler başarının çetelesi olsun gibi bir şey ima etmiş.

türkçe meali : sen işten korkma iş senden korksun.
0
dokunmakalbime
(13.02.13)
hatırı sayılır günler geçir demek. nicelik değil nitelik demiş muho abi.
0
kediebesi
(13.02.13)
Günleri sayma, günlerin faydalı/önemli geçmesini/olmasını sağla.
0
9uncu nesilim ama para bende
(13.02.13)
günleri sayma, saydır.
0
baldur
(13.02.13)
Profesyonel boksörlerin, özellikle ağır siklet kariyeri olanların, yapacakları maçlar en az 6 ay öncesinden bellidir ve o maça hazırlanırlar. Kimisi çalışır ama gün sayar, kimisi de böyle çalıştığı günün hakkını verir. Gün bitsin demez.

Biraz da gün sayma meselesi ile alakalı böyle özlü söz söylemesi bu yüzden.
0
hiko seijuro
(13.02.13)
(3)

Bir fiil olarak inventory

groundhog day
Officials said customers of the food supplier at the center of the uproar, French-based Comigel, will be inventoried.burda ne anlama gelmiş bu inventory çok kıymetli dostlar?
Officials said customers of the food supplier at the center of the uproar, French-based Comigel, will be inventoried.

burda ne anlama gelmiş bu inventory çok kıymetli dostlar?
0
groundhog day
(12.02.13)
indiragandi yapmamışlar işte hacı, sayım yapıp kayıt tutmuşlar, evantere işlemişler.
0
doctorrent
(12.02.13)
burada bu etin tedarikçisi olan Comigel şirketinin müşterileri listelenecek, ona göre eti alıp almadıkları belirlenecek, harekete geçilecek.
dökümü yapılacak denebilir belki türkçe.
0
yalnux
(12.02.13)
Yetkililer, olayların merkezindeki Fransız menşeli Comigel şirketinin müşterilerinin tam listesinin kaydedileceğini bildirdi.
0
hiko seijuro
(12.02.13)
(4)

tek cümle çeviri kontrol

dahinnotha
If we would not have lived in an era which we consumpt the sentiments fastly, the effects of this dream would have continued at least one week. ---eğer duyguları bu denli hızlı tükettiğimiz bi çağda yaşıyor olmasaydık, bu rüyanın etkisi bir hafta sürerdi.--*duyguları hızlı tüketmek derken,, fastly k
If we would not have lived in an era which we consumpt the sentiments fastly, the effects of this dream would have continued at least one week.

---

eğer duyguları bu denli hızlı tükettiğimiz bi çağda yaşıyor olmasaydık, bu rüyanın etkisi bir hafta sürerdi.

--
*duyguları hızlı tüketmek derken,, fastly kelimesi hoşuma gitmedi. başka ne konulabilir?

*era kelimesi uygun oldu mu? aslında kastedilen şuan yaşadığımız zaman dilimi, "time" desek de olur muydu?

*which ya da in which. hangisi daha doğru?
0
dahinnotha
(11.02.13)
at least in anlamı asgari en az gibi bir şey değil miydi?
0
isildur
(11.02.13)
Fast'ın zarf hali de fast'tır. Fastly diye bir kelime yok.

If kalıplarında ilk kısımda would kullanılmaz, if we didn't live demen gerek. İkinci kısımda ise sadece would yeterli. 'Would have' olması için yaşanmış bir şey hakkında yaşanmamış olsaydı demen gerek. Oysa tüktimin bu denli olmadığı bir çağa geçiş yapmadık.

If (we didn't live in such an era that) sentiments were (not) consumed so fast, the effects of such a change would last only a week.

Parantez içindeki kısımlar opsiyonel.

Not: Era için 'in which' uygun olur. Lakin bu da 'in' kirliliği yaratır. Yukarıdaki gibi söyleyebilirsin.
0
megafon
(11.02.13)
If we would not have been living in an era in which we consume the emotions this much fast, the effects of this dream would have lasted at least one week.

consume'dan emin değilim sadece. yerine başka bir kelime kullanmak gerekiyormuş gibi hissediyorum.
0
hiko seijuro
(11.02.13)
if we lived in an era/in a time where sentiments were not consumed so rapidly,...
diye olumsuzu ikinci cümleye de atabilirsin.
böyle tersten tersten tutar gibi olmuş senin yazdığın biraz. hem cümlenin geri kalanına da daha güzel oturuyor.

era'dan sonra where daha uygun. şöyle açıklayayım... o dönemle ilgili bişi söyleyeceksen which, mesela this era which extended from the 16th century to the 21st... ama o dönemde olan durum ve olaya gönderme yapıyorsan where kullanılmalı.

time dersen tabi when demek daha makul. ve bence era'dan daha iyi time.

he bi de consumption ın fiil hali consume.
0
kediebesi
(11.02.13)
(2)

mail saklamak

hope ender
selam.çalıştığım yerde şirket için ve şirketin-genel müdürün onayıyla yaptığım bazı özel işler var. ama bunlar gün gelip devran dönünce başımı belaya sokabilecek, hadi olmadı şirketin bana sanki ben bunları habersiz yapmışım gibi karşıma çıkarabileceği şeyler. bazı kuralları biraz kanırtmak diyebili
selam.

çalıştığım yerde şirket için ve şirketin-genel müdürün onayıyla yaptığım bazı özel işler var. ama bunlar gün gelip devran dönünce başımı belaya sokabilecek, hadi olmadı şirketin bana sanki ben bunları habersiz yapmışım gibi karşıma çıkarabileceği şeyler. bazı kuralları biraz kanırtmak diyebiliriz.

bu tarz bi durumda kendimi savunabilmek için bu konuların konuşulduğu mailleri saklamak istiyorum. bunun en güvenli yolu nedir? nasıl bir ortamda, nasıl bir formatta saklanmalıdır?

edit: kimse cevap vermediğine göre kesin g.te gidiyorum böyle bi durumda, uzun samsun, atlet, don, kitap getirin pls ltfn tşk.
0
hope ender
(11.02.13)
Kullandığınız eposta alıcısı nedir? (email client)

File menüsünden Save as -> File deyin ve *.eml formatında ayrı ayrı dosyalar olarak o belirli epostaları yedekleyin. Sonra onları ek/ataç yolu ile şahsi eposta adresinize mesaj olarak gönderebilirsiniz.

Eğer bu eposta mesajları sayıca çok ve tek tek saklanamayacak kadar büyük ise, o zaman farklı bir yöntem izleyebiliriz. Tümden de epostalarınızı bir hard disk'e yedekleyebiliriz ve evinize götürebilirsiniz.

Ben düzenli olarak çalıştığım şirkette epostaları yedekleyip eve alıyorum.

Ben de sizin durumunuzda oldum uzun bir süre. Sonra şirket değiştirdim, yeni iş yerinde o tip şeyler yapmıyorum.
0
hiko seijuro
(11.02.13)
En kötü (fwd vs yapmadan) ihtimalle screenshot alip kendi sahsi mailinize gonderebilirsiniz
0
oldboy
(11.02.13)
(7)

yapamayacakmışım gibi

dahinnotha
yapamayacakmışım gibi hissediyorum.yapamayacakmışım gibime geliyor. *bunlarda anlatım bozukluğu açısından bir gariplik var mı? *hangi kip oluyor bunlar?*yap+a+ma+y+acak+mış+ım ek/kök ayrılması böyle mi olur?cümle içinde kullanırsak;Hoca bana soru soracakmış da ben de yapamayacakmışım gibi hissediyor
yapamayacakmışım gibi hissediyorum.
yapamayacakmışım gibime geliyor.

*bunlarda anlatım bozukluğu açısından bir gariplik var mı?
*hangi kip oluyor bunlar?
*yap+a+ma+y+acak+mış+ım ek/kök ayrılması böyle mi olur?

cümle içinde kullanırsak;
Hoca bana soru soracakmış da ben de yapamayacakmışım gibi hissediyorum.

*ingilizceye nasıl çeviririz?
0
dahinnotha
(10.02.13)
As if teacher would have asked me a question and I would have felt I was not able to do it.
0
thracian
(10.02.13)
yapamayacakmış gibi hissediyorum.
doğru olanıdır. burada yanlış düşündüğünüz fiilimsiye 1.tekil kişiyi getirmeniz. asıl olan yükleme 1.tekil getirdiğinizde sorun ortadan kalkacaktır.

'gibime' diye bir şey yoktur. şöyle ki; konuşma dilinde yanlış ek yerleştirmeleriyle oluşmuş kelimelerden biridir 'gibime'.

evet öyle ayrılıyor.
0
erenbey
(10.02.13)
Gelecek zamanın rivayeti işte.

thracian nasıl çeviri yapmış öyle ya? o ne abi öyle?

@hiko: Sen neyin kafasındasın arkadaş sana mı soracağım ne yapıp yapmayacağımı? Ben vereceğim cevabı vermişim, çevirisini yapmak istiyor olsam yaparım.
0
Sade
(10.02.13)
I feel like the teacher might ask me a question and I could fail.

thracian 'ın çevirisi geçmiş zaman olmuş.

@Sade: doğrusunun thracian 'ın çevirisi olmadığını düşünüyorsanız, daha iyi bir çeviriyi siz yapın. sadece eleştirmek ile yardımcı olmuyorsunuz.
0
hiko seijuro
(10.02.13)
I think like that the teacher will ask a question and i wont be able to answer it.
thracian'ın ki olmamış... hiko'nun ki olmuş...
0
inanmazsan inanma
(10.02.13)
mışları falan fazla abartıp full geçmiş zamana odaklanmışım :) hiko haklı.
0
thracian
(10.02.13)
Gelecek zamanın rivayeti değil, aman dikkat. "Ben bunu yapamayacakmışım." deseydin gelecek zamanın rivayeti oluyordu. "Yapamayacak" orda çekimli fiil değil, sıfat. "Yapamayacakmışım gibi hissediyorum" cümlesi, "Hastaymışım gibi hissediyorum" ile aynı ayarda."Yapamayacak gibi hissediyorum" da diyebilirsin, "Hasta gibi hissediyorum" diyebileceğin gibi. İki set arasındaki fark, "-mış"lı olanlarda; bir şaşırma, açığa çıkma falan bekliyor oluşun.
0
katir cobani
(15.02.13)
(9)

Turbulanstan cikamiyorum

Stetska
Agzimi acsam olmuyor, kapasam olmuyor. bu ucaklarda kulagima once bir sey giriyormus gibi agriyor, sonra isitmem azaliyor. sag kulagim, sol kulagimdan daha cok duyuyor. ilk ucusumda ucaktan iner inmez gecmisti simdi hala devam ediyor. neden sizce? herkese olur mu? doktora gorunmeli miyim? yoksa gene
Agzimi acsam olmuyor, kapasam olmuyor. bu ucaklarda kulagima once bir sey giriyormus gibi agriyor, sonra isitmem azaliyor. sag kulagim, sol kulagimdan daha cok duyuyor. ilk ucusumda ucaktan iner inmez gecmisti simdi hala devam ediyor. neden sizce? herkese olur mu? doktora gorunmeli miyim? yoksa genelde bir kulak problemim var da ben mi bilmiyorum. kulaklarimin iyi duydugunu dusunurum. fakat kulaklikla cok muzik dinliyorum. bu zamana kadar muayene falan da yaptirmadim. vereceginiz cevaplar icin tesekkurler.
0
Stetska
(08.02.13)
Uçakta olması normaldirde uzun sürmesi normal değildir.
Bence bir gün bekle falza kulağını kurcalama hala devam ediyorsa doktora görün derim.
0
basond
(08.02.13)
Tesekkurler. sanirim en dogrusu bu olacak.
0
🌸Stetska
(08.02.13)
Kulak eşitleme yaz google'a, uçuş sırasında kulaklarında ağrı olduğunda kulaklarını orada anlatılan teknikler ile açabilirsin.

En basiti: ağzın kapalı iken parmakların ile burnunu sıkmak ve elinle sıktığın burnundan hava vermeye çalışmak. Oluşacak olan iç basınç kulaklarını eşitleyecektir.

Ama bu yöntemin zararlı olduğunu iddia edenler var. O yüzden yine ağzın kapalı iken parmakların ile burnunu kapa. Midenden ağzına bir miktar hava al ve o havayı yutkunarak geri midene gönder. Yine kulaklarını eşitlersin.
0
hiko seijuro
(08.02.13)
bir ucak yolculuğunda kulaklarından rahatsız olduğu için tam 45 dakika boyunca zırıl zırıl ağlayan bi çocugu, hostes, dibine ıslak peçete konulmuş birer plastik bardağı kulaklarına kapatarak susturmayı başarmıştı. belki bir sonraki yolculuğunuzda böyle bir tedbiri deneyebilirsiniz.

bir de genelde sakız çiğner basınçtan rahatsız olanlar.
0
halanne
(08.02.13)
Sakiz bende ise yaramadi.
0
🌸Stetska
(08.02.13)
ben genelde esnerim. esneyince duzelio.
0
crucio
(08.02.13)
sinüzitin varsa ne yapsan kar etmez bu arada.
0
glosoli
(08.02.13)
Sinuzitim var. Bu durum bazen indikten 2-3 gun sonraya kadar bile devam edebiliyor. Yapabilirsen soyle saglam bir esnemek en rahatlatan yontem.
0
sAINT
(08.02.13)
Ostaki borun dar olabilir alerjik bir durumun vardir farkinda degilsindir yine bir daralma olmustur burun yolunda ostaki borunda bunlar en olasi ihtimaller gecen seferde boyle yogun olmadigi icin. Biraz yat dinlen iyi gelir. ucus esnasinda agzini acip basinci dengelemek en mantiklisi. Bu isi yapan biri olarak cevap verdim. ;)
0
monkey
(08.02.13)
(18)

şu kadın sizce ne kadar güzel?

narcissa black
http://s12.postimage.org/69w3f4it9/ct2.pnghttp://s10.postimage.org/4bt7qlivd/789132_detay.jpgerkeklerin gözünden estetik algıya dair bir istatistik yapmak istiyorum.ismi `cansu tosun`. başlığı altına yazılanlara göre müthiş derecede güzel bulunuyor. sizce ne kadar güzel? 10 üzerinden puan da verebil
s12.postimage.org
s10.postimage.org

erkeklerin gözünden estetik algıya dair bir istatistik yapmak istiyorum.
ismi cansu tosun. başlığı altına yazılanlara göre müthiş derecede güzel bulunuyor. sizce ne kadar güzel? 10 üzerinden puan da verebilirsiniz?
0
narcissa black
(07.02.13)
2 duruma göre 3
0
sparkle kiddle
(07.02.13)
7
0
durdenist
(07.02.13)
6
0
lemmiwinks
(07.02.13)
Abartmayın yahu en fazla 3.
0
hiko seijuro
(07.02.13)
2
0
isildur
(07.02.13)
valla benim kriterlerime göre ortalamanın altında.
o yüzden 4.
0
etna
(07.02.13)
biraz erkeksi duruyo bilemedim 3 bence
0
metehan01
(07.02.13)
5-6 filan.. gözler ve burun hoşmuş..
0
bilmemkacincinick
(07.02.13)
çok da kötü değil yahu bence 2-3 denmiş. 6 diyorum.
0
cepeuc
(07.02.13)
4.5
0
pluto the planet
(07.02.13)
8 den aşağı değil. standarlariniza sokayim bu arada 2, 3 ne lan?
0
ground
(07.02.13)
6
0
sutlu nescafe
(07.02.13)
2-3 diyen victoria secret defilelerinde çalışıyor sanırım. bu 2-3 se sokakta gördüklerimiz kaç amk.
0
durdenist
(07.02.13)
şimdi bu kıza güzel değil demek için victoria secret defilesinde çalışmak mı gerekiyor yani arkadaş. herkesin güzellik anlayışı kendine çirkefleşmenin lüzumu yok bi sakin olun. akrabanız filan mı kız anlamadım ki allah allah.
0
isildur
(07.02.13)
ne kadar güzel insanlar var bir kadını beğpenmelerini bile öznel yaşayamayıp beğenmeyenlere saldırmayı seçiyorlar. çok eğleniyorum. kız maks 3 bu arada. tekrar etmiş olayım (:
0
sparkle kiddle
(08.02.13)
ya arkadaş güzellik de bir yere kadar subjektiftir. lafı götünden anlayıp beğenmediyse victoria secret defilesinde çalışması lazım mı dedik amk. beğenmezsen bile en kötü 5-6 denebilir şu hatuna göz var nizam var. türkiyede yaşayan bir adamın şu kız 2-3 demesi için kör falan olması lazım. şuraya birisi angelina jolie nin resmini koysa 10 üzerinden puan verin dese ben de 1 desem bu normal mi olacak amk. hakkaten hurilerle çevrili bir dünyada yaşasanız anlıycam kjalsdkla
0
durdenist
(08.02.13)
2-3 diyenleri ben de anlayamadım. kafadan 6 sı var.
0
xenophobe
(08.02.13)
göz var "nizam" var a kadar okudum. fotografa baktım. maks 3. ibreyi dörde atamadı.
0
sparkle kiddle
(08.02.13)
(3)

l-carnitine hakkında 3-5 soru , lütfen kullananlar gelsin

sadun.net
l-carnitine hakkında 3-5 sorum var , kullanan arkadaşlar cevap verirse çok sevinirim;1) ne kadar zamandır kullanıyorsunuz?2) faydasını 10 üzerinden değerlendirir misiniz?3) sıvı mı tablet mi kullanıyorsunuz?4) marka?5) nerden alıyorsunuz?6) fiyat?teşekkürler.
l-carnitine hakkında 3-5 sorum var , kullanan arkadaşlar cevap verirse çok sevinirim;

1) ne kadar zamandır kullanıyorsunuz?
2) faydasını 10 üzerinden değerlendirir misiniz?
3) sıvı mı tablet mi kullanıyorsunuz?
4) marka?
5) nerden alıyorsunuz?
6) fiyat?

teşekkürler.
0
sadun.net
(07.02.13)
1) Geçmiş 10 yılda 4-5 defa kullanmışımdır.
2) Bilimsel araştırmalara göre faydası var, ancak düzgün bir kardio antrenmanı ile birlikte alındığında.
3) İki türden de kullandım. Tabletin kâfi olduğunu düşünüyorum. Emilim açısından zamanında alınırsa tabletin bir sıkıntısı yok, sıvı ile aynı etkide.
4) Weider, Universal, BSN, Optimum iyidir
5) Ben www.gym-market.com 'dan alışveriş yaparım yaklaşık 10 yıldır
6) Markasına ve türüne göre değişken.
0
hiko seijuro
(07.02.13)
spora birlikte gittigim arkadasim kullaniyor. herseyini bildigim icin cevaplamakta sakinca gormedim.

1- 2 ay kullandi.
2- her halukarda kilo veriyordu (kardio) ama bu sureci biraz daha hizlandirdi sanirim, ama kesin olan birsey var enerji veriyor.
3- tablet
4- ultimate nutrition
5- www.naturalspor.com
6- fiyatlar mevcut zaten sitede.
0
sabirstone
(07.02.13)
Ekleme yapayım; bütçe konusunda sıkıntı olursa herhangi bir eczaneden "Carnitene" alabilirsiniz. İçerik aynı; fiyat da 10 tablet için 9 lira gibi bir şeydi.
0
pozzecco
(07.02.13)
(2)

Burada anlatılmak istenilen nedir?

barix
Supposing your customer wants to have a table name longer than thirty characters? Well they can't. There's no workaround for that. I know we're supposed to shield our users from the nasty implementation details. But sometimes it is better to expose some of the internals and impose constraints on our
Supposing your customer wants to have a table name longer than thirty characters? Well they can't. There's no workaround for that. I know we're supposed to shield our users from the nasty implementation details. But sometimes it is better to expose some of the internals and impose constraints on our users, provided we give them more in return. In this case, in exchange for surrendering the ability to call a table "select" they get a more reliable and robust framework - because it will be easier to develop and maintain. –

Ben şöyle çevirmeye çalıştım: düşünelim ki müşteri tablo adını 30 karakterden büyük yapmak istedi? yapamaz. Bunun için bir çözüm yok. Kullanıcılarını saçma sapan implementasyonlardan korumayı kabul ettik ama bazen de kullanıcıları bu durumda bırakmak kısıtlamaktan daha iyidir. bu durumda ise (gerisini çeviremedim tam, gerçi yukarıyı da tam çeviremedim ama herhalde az çok buna yakın bir şeyler demek istiyordur diye düşünüyorum.)

Birisi daha güzel bir şekilde çevirebilir mi?
0
barix
(07.02.13)
Müşterinin, tablosuna 30 karakterden daha uzun tablo ismi vermek istediğini farzedelim? Elbette mümkün değil. Bunu yapmanın herhangi bir yolu yok. Kullanıcılarımızı geçiş süreçlerinde saçma detaylardan korumamız gerektiğini biliyorum. Fakat bazen içimizdekileri müşterilerimiz ile paylaşmak ve onlara kısıtlamaları dayatmak daha iyidir. Ki bu durumda, bir tabloya "tercihe bağlı" denmesinden vazgeçmek karşılığında müşteriler daha güvenilir ve sınırları belirli bir çerçeveye sahip olacaklar -çünkü daha kolay geliştirebilir ve sürdürülebilir olacak.-
0
hiko seijuro
(07.02.13)
Teşekkürler
0
🌸barix
(07.02.13)
(1)

Weider protein

czn
Body building ile ugrasan ve protein tozu kullanan arkadaslar yardima ihtiyacim var. ilk kez weider protein kullanacagim. Tadi nasildir acaba ? Ben hep optimum kullandim. Bu proteini kullanan arkadaslar onerileriniz nelerdir ?
Body building ile ugrasan ve protein tozu kullanan arkadaslar yardima ihtiyacim var. ilk kez weider protein kullanacagim. Tadi nasildir acaba ? Ben hep optimum kullandim. Bu proteini kullanan arkadaslar onerileriniz nelerdir ?
0
czn
(07.02.13)
Tadı iyidir ve kalitelidir ama ismi nedeniyle gereksiz pahalı. Piyasadaki en köklü marka, supplement sektörünün kurucusu. Optimum'dan farklı yapacağın bir şey yok.
0
hiko seijuro
(07.02.13)
(1)

Vize konusu

erobur
Rusya'dan iki hafta içerisinde 3 aylık uzatılabilir tek girişlik öğrenci vizem için davetiye gelecek.Ancak benim gidip önceden kalacak yer vesaire ayarlamam gerek. Bu süreç zarfında turistik vize ile direkt giriş çıkış yapsam 4-5 günlük, diğer vize sürecini ya da vizeyi etkiler mi? Bir sorun çıkar
Rusya'dan iki hafta içerisinde 3 aylık uzatılabilir tek girişlik öğrenci vizem için davetiye gelecek.

Ancak benim gidip önceden kalacak yer vesaire ayarlamam gerek. Bu süreç zarfında turistik vize ile direkt giriş çıkış yapsam 4-5 günlük, diğer vize sürecini ya da vizeyi etkiler mi? Bir sorun çıkar mı?
0
erobur
(07.02.13)
Rusya'ya turistik geziler için vize sınırlaması yok. Pasaport kontrolü yapan polis ne için geldiğini sorabilir, ona turist deyip geçiyorsun. Ben iş için gittiğim hâlde defalarca vizesiz girdim.

Diğer vize sürecini falan etkilemez. Merak etme.
0
hiko seijuro
(07.02.13)
(2)

Antrenman sonrası kas ağrısı

grimer
1 yıldan uzunca bir süredir vücut çalışıyorum, 2 gün önce kol çalıştım, her antrenman sonrası ağrı oluyordu ama bu sefer bi garip, 2 gün geçmesine rağmen hala kol kasımı sıkamıyorum, bir şey kaldırıp indirmeme engel olacak kadar ağrı-acı var, ne yapsam ? neden böyle oldu ki, kas yırtılması falan mı
1 yıldan uzunca bir süredir vücut çalışıyorum, 2 gün önce kol çalıştım, her antrenman sonrası ağrı oluyordu ama bu sefer bi garip, 2 gün geçmesine rağmen hala kol kasımı sıkamıyorum, bir şey kaldırıp indirmeme engel olacak kadar ağrı-acı var, ne yapsam ? neden böyle oldu ki, kas yırtılması falan mı ?
0
grimer
(06.02.13)
kas gelişimi için zaten kaslar mikro düzeyde yırtılır ama sen biraz abartınca normal yırtığa doğru ilerlemiş olabilir
0
veilofsin
(06.02.13)
1 gün daha bekle ve bu sürede antrenmana gitme. Eğer yarın da geçmez ise doktora git.
0
hiko seijuro
(06.02.13)
(18)

çiğköfte

dahinnotha
cidden çiğ değil bu ya? nasıl yiyorsunuz? ben de yedim iki üç defa, güzeldi. Ama çiğ et lan!! yamyam gibi hissediyorum. baharatla soğanla yoğurulrak pişmesi(?) ne derece mantıklı? şanlıurfa yöresinden çıkmış, adıyamanda falan da yaygınmış. klasik türk yemekleri arasında çiğköfteyi göstermek doğru mu
cidden çiğ değil bu ya? nasıl yiyorsunuz? ben de yedim iki üç defa, güzeldi. Ama çiğ et lan!! yamyam gibi hissediyorum. baharatla soğanla yoğurulrak pişmesi(?) ne derece mantıklı?

şanlıurfa yöresinden çıkmış, adıyamanda falan da yaygınmış. klasik türk yemekleri arasında çiğköfteyi göstermek doğru mudur? yöresel bi tat sonuçta. gerçi tüm türkiyenin ortak lezzeti olan bi yemek de yok galiba?

5 6 sene önce çiğköfte kırocan bi şey iken, nasıl oldu da zincir zincir dükkanlaşıp 250milyonluk bi endüstüri haline geldi?
0
dahinnotha
(06.02.13)
çiğ et olayı yıllar evvel yasaklandı.
0
dokunmakalbime
(06.02.13)
çiğ et yok artık.
tadı da gayet güzel yani...
0
enkolaykullaniciadi
(06.02.13)
Her yerde gördüğümüz çiğ köftede ET yok.
0
hicunutmam
(06.02.13)
bu akşam yiyeceğim mesela bak canım istedi
0
feodal moruk
(06.02.13)
etsiz yapıyorlar zaten cogunu
0
asilsiz suclama
(06.02.13)
PATTİZ var :D
0
ekaterina
(06.02.13)
Hazır olanlar, dükkanlarda satılanlar etsiz. O yüzden dışarda yerken çiğ et nasıl yenir ki diye düşünmeye gerek yok. Evde yapılan da zaten düzgün yapılmışsa içindeki etin çiğ olduğunu söyleyemez kimse. Pişme kısmını acı biber sağlıyor. İçinde zehir gibi isot olduğu için yoğrulurken o çiğ etten eser kalmıyor.
0
onexey
(06.02.13)
satılan yerler dışında, evde gerçek etten yapılanlar için baharatla pişti demek doğru mu? baharat pişirebilir mi yani o eti?
0
🌸dahinnotha
(06.02.13)
arkadaş satıştan bahsetmiyor. neticede çiğ köfte çiğ etten yapılıyor. sen evde sıra gecesi düzenleyip etle çiğ köfte yaparsa kimse yasahhh kardeşim demez.
bunu yiyebilme meselesi ise farkındalıkla alakalı birşey bence. ya da tercih,zevk, mide meselesi. 26 yaşındayım 2-3 yıl öncesine kadar ciğ etle yapıldığını bildiğim halde yiyebiliyorken şimdi tiksiniyorum.
çiğ et lan bu!!1
0
jacksor
(06.02.13)
@jacksor, evet. dışarıda satılanlar ayrı bi boyut. içinde et var veya yko. ama nihayetinde ÇİĞ etten yapılan bi köfte var. ben yedim daha önce, evet lezzetliydi. ama şimdi tekrar yiyebilir miyim bilmiyorum.
0
🌸dahinnotha
(06.02.13)
çiğ etle yapılanı bulmak ticari olarak imkansız olduğu için çok kafaya takmıyorum. evde yapılanı, hasını bulabilsem de yerim zaten iğrenmeden. ;)
baharatla pişmesi falan da yalan elbette bildiğin çiğ çiğ yiyorsun. bu da her türlü bakteri bilmemne için gayet güzel bir ortam oluşturacağından bilmediğin yerden yememen lazım. sonra uğraşırsın kurttu, tenyaydı.
0
ozdek
(06.02.13)
suşi de çiğ olarak yeniliyor, ikisinide çok severim. kendimden şüphe etmeye başladım
0
secilmis uye
(06.02.13)
Çiğ çiğ yesen de onca yoğuluyor nihai karşım. Babamdan bilirim, 1-1,5 saat boyunca yoğurur. Nasıl ki amerikalılar az pişmiş veya kanlı kanlı et yiyebiliyorsa bu da yenir.
0
jesterdvine
(06.02.13)
gerçek çiğ kfte olcak da "çiğ et lan buu" diye yemiycem haa. kiloyla götürürm valla. zaten çiğ de olsa etin tadını almıyorsun ki.

üstelik çiğ köfte de bişey mi etli yaprak sarması yaparken saramadıklarımı lüp lüp atarım ben ağzıma. evet evrimimi tamamlayamadım hala.

çiğ köftenin endüstri haline gelmesi yaygınlaşan fast food kültürünün bir parçası. hamburgere göre daha ekonomik ve daha bizden. işin içinde gerçek et olmadığı için de dürüm döner, adana vs gibi pişirme sıkıntısı ve muhafaza problemi, tabak çanak derdi de yok. yani alıcı için olduğu kadar satıcı için de pratik ve ekonomik.
0
halanne
(06.02.13)
aşırı yemek seçen birisiyim. ve evet bunu da yemiyorum. neden yemiyorsun diyenlere de "ya kardeşim akıl var mantık var, hem para veriyoruz hem pişirmeden gönderiyorlar" diyorum asfsafsadf
0
zazazaraeta
(06.02.13)
babamın evde tek yaptığı yemekti. yağsız kıyma kullanırdı, çiğköfte için özel çekilmiş. baharat ve yeşillik konusunda da çok titizdi, kavga çıkartıp tadımızı bozacak kadar.

şimdi ne kadar harika yapardı diyip öğlen vakti sizleri üzmek istemediğim için bir şey söylemiyorum :)

pek öyle kırocan bir durum olmadı bizim için zira emek isteyen ve her zaman yapılmayan burnu yukarıda artist bir yemekti. kendimi hiç de öyle yamyam gibi de hisstemedim. şimdilerde dışarıda ancak yemek olmayınca ve uğraşmayınca yılda bir kaç kez alıyorum. patates kzıartması neyse o da öyle şimdi.
0
puc
(06.02.13)
o kadar da emin olmayın derim:

www.eksisozluk.com
0
hiko seijuro
(06.02.13)
Çiğ et taze ise çok lezzetli bir şeydir. Mesela kaliteli bir yerde biftek istediğiniz zaman, ortasının tamamen çiğ olduğunu görebilirsiniz.
Hatta italyanların "carpaccio" dediği et, kasaptan alınıp üstüne limon suyu sıkılıp direkt mideye atılır ki inanılmaz bir lezzet kesinlikle.
0
dampire
(06.02.13)
(1)

İngilizce çeviri.

alpermete
"mr .roberto ile görüştüğümüz üzere boyahane renk kısmında daha önce yapılmış olan altı, altı buçuk ve yedi metre şeklindeki boy ayarının beyaz kısım konveyörüne de uygulanmasını istemekteyiz. bu konuyla ilgili tarih ve fiyat teklifinizi beklemekteyiz."türkçesi de pek düzgün olmadı ama iş başa kaldı
"mr .roberto ile görüştüğümüz üzere boyahane renk kısmında daha önce yapılmış olan altı, altı buçuk ve yedi metre şeklindeki boy ayarının beyaz kısım konveyörüne de uygulanmasını istemekteyiz. bu konuyla ilgili tarih ve fiyat teklifinizi beklemekteyiz."

türkçesi de pek düzgün olmadı ama iş başa kaldı bi zahmet el atıverin be ya:)
0
alpermete
(05.02.13)
According to our discussions with Mr. Roberto, we would like to implement the same length adjustment/revision(!) on white section conveyor as done in the color section(!) for 6, 6 and a half and 7 meters. We look forward to receiving your quotation and your delivery date proposal.

(!) içerisinde olan kısımlarda teknik olarak ne kastettiğinizi bilmediğim için chicken translation formunda duruyor olabilir.
0
hiko seijuro
(05.02.13)
(2)

Kısa çeviri

neverletyougodown
It is not sufficient to enclose a letter from your home university. Not even if the language of instruction at your home university is English.Ne diyor burda?
It is not sufficient to enclose a letter from your home university. Not even if the language of instruction at your home university is English.

Ne diyor burda?
0
neverletyougodown
(05.02.13)
Yurdunda bulunan bir üniversiteden mektup iliştirmen yeterli değil. Yurdundaki üniversitenin eğitim dili İngilizce olsa bile.
0
hiko seijuro
(05.02.13)
okudugun üniversiteden bir mektubun belgelere eklenmis olmasi yeterli degil, isterse egitim diliniz ingilizce olsun farketmez.
0
atmacaged
(05.02.13)
(1)

Bu Hayvan Nedir?

mattiadestro
http://f1212.hizliresim.com/14/n/h2893.gif
0
mattiadestro
(05.02.13)
Proboscis Monkey
0
hiko seijuro
(05.02.13)
(1)

Türkçe - İngilizce (haksız yere) ifadesinin çevirimi

puc
Merhaba,<<Sonuçların olması gerekenden %X kadar daha yüksek olması, Y'in aynı bu oranda haksız yere daha fazla ödeme yapmasına neden olmaktadır.>>gibi bir ifade kurmaya çalışıyorum. Haksız yere için sözlük 'unjustly' gibi bir kelime önerdi. Ancak bunun cümle içinde doğru kullanımını pek istediğim gi
Merhaba,

<<Sonuçların olması gerekenden %X kadar daha yüksek olması, Y'in aynı bu oranda haksız yere daha fazla ödeme yapmasına neden olmaktadır.>>


gibi bir ifade kurmaya çalışıyorum. Haksız yere için sözlük 'unjustly' gibi bir kelime önerdi. Ancak bunun cümle içinde doğru kullanımını pek istediğim gibi bulamadım. Bu kelimenin veya başka bir kelimenin doğru kullanımı ile ilgili ne tavsiye edersiniz (virgülden sonraki cümle için özellikle)?

İyi günler herkese.
0
puc
(04.02.13)
As the results are different by X% than the actual values, It leads Y to pay unfairly more with the same respect to the mistaken results.

The difference on the results by X% than the actual values causes Y to pay unfairly more with the same ratio of mistaken results.

Böyle iki alternatif sunabildim.
0
hiko seijuro
(04.02.13)
(5)

THY El bagajı?

ebucan
Değerli arkadaşlar, paris'ten istanbul'a döneceğim. gönül istiyor ki tüm arkadaşlarımıza şarap-peynir getirelim buradan. ama herşeyin bir sınırı var. şimdi öncelikli sorum, normal bagaj olarak şarap şişelerimizi (10-12 şişe civarı) eşyalarımıza sarsak bir problem olur mu? onun dışında el bagajında p
Değerli arkadaşlar, paris'ten istanbul'a döneceğim. gönül istiyor ki tüm arkadaşlarımıza şarap-peynir getirelim buradan. ama herşeyin bir sınırı var. şimdi öncelikli sorum, normal bagaj olarak şarap şişelerimizi (10-12 şişe civarı) eşyalarımıza sarsak bir problem olur mu? onun dışında el bagajında peynir, şarap vs getirebilir miyiz? ve el bagajının fiili bir sınırı var mı? valiz gibi bir şeyi el bagajı olarak verebiliriz öyle değil mi? ben çok gördüm buna benzer de bir sınır var mı öğrenmek istedim. yardımlarınız için teşekkürler.
0
ebucan
(02.02.13)
Fransa'dan uçağa sıvı ile binmenize izin vermezler. Peynir el bagajında sorun olmaz.

El bagajının prosedürsel bir sınırı var ama THY uçuşlarında uygulandığını hiç görmedim. Baş üstü kısma sığmayan bagajları da hosteslerin bulunduğu arka tarafa emanet bırakıldığını çok gördüm. Yine de kesin bir şey söyleyemem.

Şarabın bagajda giysilere sarılı olarak kırılmayacağının bir garantisi yok. Valizinize bağlı olarak yapabilirsiniz. Sizin yorumunuza kalmış.
0
hiko seijuro
(02.02.13)
el bagajında sarap almazlar.

sampuan almıyorlar arkadasım.
0
anneke
(02.02.13)
panpa naaptin sen?

yurtdisindan ulkeye icki getireceksen sinirin 2lt dir. hadi 3 lt koy ama 10-11 sise sarap cantada gorurlerse kesin hooop derler.

el bagaji icin de agirlik siniri 8kg, ebat siniri da 23 x 40 x 55 cm. el bagajinda sivi tasiyamazsin (degil sarap su bile alamazsin), jel maddeler de 100ml'ye kadar kabul edilir.
0
ocaan
(02.02.13)
teşekkürler arkadaşlar. bu durumda kıyafetleri ve peynirleri el bagajına almak mantıklı. thy çok esnek görünüyor. şarapları da normal bagaja yollayacağız artık. ocean 2 ltlik sınır konusunda da thy esnek galiba. pek çok arkadaş normal bagajla bir sürü alkol getirebilmiş.
0
🌸ebucan
(02.02.13)
şarapları normal bagaja yollarken çok iyi sarıp sarmalamanız lazım yalnız. ben reçel koymuştum sımsıkı kapta, o bile sızdırmıştı baya. hatta kabı test etmek için üstüne çıkıp yaylanmıştım da, bu sağlammış bişey olmaz demiştim... aman dikkat.
0
rebio
(02.02.13)
(2)

Bir cümlelik çeviri yardımı ama aynı zamanda bir petrol sorusu

bipolar
aslında cümle bile değil, çevirmeyi başaramadığım kısım burası:"the maintenance of oil-field pressures in Iraq." Cümlenin tamamı ise şöyle:The vulnerability of the energy sector to water constraints is widely spread geographically, affecting, among others, shale gas development and power generation
aslında cümle bile değil, çevirmeyi başaramadığım kısım burası:

"the maintenance of oil-field pressures in Iraq."

Cümlenin tamamı ise şöyle:

The vulnerability of the energy sector to water constraints is widely spread geographically, affecting, among others, shale gas development and power generation in parts of China and the United States, the operation of India’s highly water-intensive fleet of power plants, Canadian oil sands production and the maintenance of oil-field pressures in Iraq.

Amaç anlamı korumak, birebir çevirmiyorum.

Ve fakat su kullanarak nasıl bir maintenance yaptıklarını da anlayamadım, boşalttıkları petrol yataklarına çökmesin diye su mu dolduruyorlar?

Önerisi olan?
0
bipolar
(01.02.13)
Irak'taki petrol yataklarındaki basıncın denetimi, bakımı demiş.
suyu basıp petrolü çıkarıyolar benim bildiğim içeri bişi basman lazım ki içerdeki dışarı çıksın, kendinden fışkıran yatak az. sonra ordaki basıncı tutamazsan daha güneye akıyor filan.
0
kediebesi
(01.02.13)
www.slb.com

Yukarıdaki makale açıklıyor. Petrol yataklarında su istenmeyen bir faktörmüş ve maliyeti arttıran bir faktörmüş. Her bir varil petrol çıkartabilmek için ortalama 3 varil su çıkartıyorlar. Ama bu suyu idare etmek, depolamak veya kontrol etmek zor. Birçok faktör var. Kuyuya geri su basıp kapalı bir döngü hâlinde kontrol etme yöntemlerinin olduğunu falan da okudum. Konuda daha derine inmek gerekiyor rezervuarların davranış şekillerini anlamak için. Makaleyi ben tam okumadım, yüzeysel baktım.
0
hiko seijuro
(01.02.13)
(7)

bu bir kavga sebebi midir yoksa ben mi büyütüyorum

dokunmakalbime
sevdiğiniz kişinin ev arkadaşı var. aynı zamanda çocukluk arkadaşı. siz arada bir görüşüyorsunuz onlar hergün. ev arkadaşıyla pek samimi değilsiniz. ama asla kaba değilsiniz. yine arada bir gittiğiniz günlerin birinde beraber dışarı çıkarken sevdiğiniz kişi, size çıkmadan ona güle güle de. diye bir
sevdiğiniz kişinin ev arkadaşı var. aynı zamanda çocukluk arkadaşı. siz arada bir görüşüyorsunuz onlar hergün. ev arkadaşıyla pek samimi değilsiniz. ama asla kaba değilsiniz. yine arada bir gittiğiniz günlerin birinde beraber dışarı çıkarken sevdiğiniz kişi, size çıkmadan ona güle güle de. diye bir şey söylüyor. bu dışarı çıkış asla bir elveda yani günlük bir seyahat.

evet yorumları alayım.

ekleme : altı üstü görüşürüz diyecektim. ama beni böyle birşey için uyarması sinirimi bozdu.
0
dokunmakalbime
(30.01.13)
Siz büyütüyorsunuz. İki kelam nezaketen güzel laf etmenizi istemiş, siz tutmuş bunu sorun yapıyorsunuz. Kaldı ki bence zaten öyle bir durumda gelip giderken "Merhaba nasılsın?" "Güle güle, kendine iyi bak." demiyorsanız kabasınız. İlla anlaşmanıza, samimi olmanıza gerek yok, etiket gereği yapılması gereken şeyler bunlar. Sonuçta aynı evde yaşamasanız da aynı ortamı paylaşıyorsunuz. İki kelime sizi zora sokmaz.

Edit: Uyarsın ne olacak? İleride ilişki ilerlerse size "Kilo aldın, az ver." falan da diyebilir ki gayet normal. O zaman da "Kadına böyle şey denir mi?" mi diyeceksiniz? Unutmuş olabileceğinizi düşünüp hatırlatmak istemiş işte, olabilir unutulabilir, insanlık hali. "Kaba kadın! Nasıl 'güle güle' demezsin?" falan mı demiş?
0
alicia_dominica
(30.01.13)
Kusura bakma; sen çok sorunlu birisin. Ben bu sorduğun sorudan sadece bunu anlayabildim.

Nezaket gereği arkadaşı ile iyi olmanı istediği için giderken bir hoşçakal demeni istemişse, iyi bir şey yapmıştır. bunda kavga edilebilecek ne olabilir?
0
hiko seijuro
(30.01.13)
anlamadım ki kavga edilecek durum ne. size "çıkmadan güle güle de" demiş olması mı ağır geldi? nezaketen güle güle denir zaten, bakkaldan çıkarken bile iyi günler diliyorsunuz ki o insan sizle hiç alakası olmayan biri de değil sonuçta. nezaketen güle güle denebilir. sevgilinize hayıflanmış olabilir arkadaşı "insan bir güle güle der" vs gibisinden daha önceleri. sevgiliniz de ayıp olmasın diye sizi yönlendirmek istemiştir. sevgilinizin yöntemi çocuğa tembihler gibi olduğundan pek doğru olmayabilir ama kavga çıkacak bir durum yok. siz de biraz kibar olun canım aaa.
0
girl in a coma
(30.01.13)
evde bulunan kişiyi yok sayıp ona bi hoşçakal bile dememeni doğru bulmayın sana yapmang erekeni söylemiş. olur böyle şeyler kafana takmak yerine kusura bakma akıl edemedim demen gerekirdi.
bazen benim de arkadaşlarım evden çıkarken anneme hoşçakalın vs demiyor sonra annem ne biçim çocuk bunlar görgü öğrenmemişler diyor ki haklı da.
0
neira
(30.01.13)
böyle bir durumda gerekenden biraz fazla ilgi gösterirdim. malum sevdicek hassassa bu konuda, ben daha bi özen gösteririm.
0
sehpa fx350
(30.01.13)
o demesede sizin zaten güle güle diyeceğinizi düşünüyorum. belliki kapıya gelmişsiniz siz hala demediğiniz içinde sevdicek sizi uyarmış.

sevdicek belliki arkadaşına fazla önem veriyor. galiba sizde içten içe bu önemi biraz kıskanıyorsunuz. yazdıklarınızdan biraz bunu çıkardım. haklı yada haksızsınız demiyorum ama bence bu olayın size bukadar batmasının sebebide bu.

rahat olun, sevdiğiniz kişinin arkadaşına o dedirtmeden ona bırakmadan fazla itinalı davranın, değişin bu konuda. sevdicekte bunu farkedince emin olun çok sevinecek, size daha bir önem verecek. benden demesi ;)

not:birde onun açısından bakmayıda deneyin hem. düşünsenize sevgiliniz en yakın arkadaşınıza güle güle dememiş birde sizin sevgilinize güle güle de tarzı bişeyler demeniz gerekmiş. onun içinde bunun hoş olduğunu sanmıyorum, belki o kavga çıkarsa bile yeridir.
0
carpa_diem
(30.01.13)
@carpediem, beni en iyi anlayan sensin dostum:) bu kadar kızmamın sebebi birazcık kıskançlık olması ve aynı şey, ev arkadaşının başına gelseydi o'nu bu şekilde uyarmayacağını bildiğim için.

@afiyet, sen de kısmen haklısın. çok severken böyle şeyler duymak koyuyor. yani daha güleryüzlü ve yumuşak şekilde söylenebilirdi. kızmamın diğer sebebi de bu.
0
🌸dokunmakalbime
(30.01.13)
(8)

spor sonrası kas ağrısı

exla
Arkadaşlar,27'sinde spora başladım. E hamlık olduğu için ağrılarım hala devam ediyor tabii ki fakat inanılmayacak derecede değil.Bugün de spora gitmem gerekiyor, gitmeli miyim? Hafif ağrılarım devam ediyor.Teşekkürler.
Arkadaşlar,

27'sinde spora başladım. E hamlık olduğu için ağrılarım hala devam ediyor tabii ki fakat inanılmayacak derecede değil.

Bugün de spora gitmem gerekiyor, gitmeli miyim? Hafif ağrılarım devam ediyor.

Teşekkürler.
0
exla
(29.01.13)
gitmelisin. daha çok spor yaptıkça vücudun alışacak, hamlık gidecek. çok zorlama ama, bi sakatlık çıkmasın.
0
orange coffee
(29.01.13)
gitmelisin. ilk zamanlar olması normal onun. ilk ay benim komple ağrımıştı heryerim.
0
trajikomix
(29.01.13)
git git. zamanla azalır geçer. gitmezsen aynı şeyleri baştan yaşarsın.
0
merena
(29.01.13)
Ağrıları dindirmek istiyorsan bir kas gevşetici içebilirsin.
0
hiko seijuro
(29.01.13)
gevseticiyi spordan once icme, spor falan yapamazsin
0
jeanne hebuterne
(29.01.13)
Git, spor sonrası soğuk duş al. Havalandırılmış bir odada uyu.
0
arnold schwarzeneger
(29.01.13)
kas her zaman ağrır. 45 dakika sağlam asıl barlara. tatlı tatlı ağrımazsa zaten bırak sen o sporu.
0
atmosphere
(29.01.13)
Ağrıların devam ediyorsa ağrıyan kas gruplarını çalıştırma.
0
lathspell
(29.01.13)
(5)

bana gelen mail bcc olarak başkasına da gönderildi mi anlayabilir miyim?

erdinch
sorum başlıkta gayet açık sanırım. bana bi tane mail geldi gayet önemli bir şey. ama içimden bir his bu başka birine de bcc olarak atılmış olabilir diyo. bunu anlamanın bir yolu yordamı var mıdır? yoksa imkansız mıdır?
sorum başlıkta gayet açık sanırım. bana bi tane mail geldi gayet önemli bir şey. ama içimden bir his bu başka birine de bcc olarak atılmış olabilir diyo. bunu anlamanın bir yolu yordamı var mıdır? yoksa imkansız mıdır?
0
erdinch
(28.01.13)
İmkansızdır.
0
hiko seijuro
(28.01.13)
yoktur.
0
saksı
(28.01.13)
anlaşılmasın diye bcc diye bir şey var.
0
darkpictures
(28.01.13)
atana sorabilirsiniz.
0
tukenmez adam
(28.01.13)
yoktur ama bcc yapmadıysa bile size gönderdiği maili alıp ayrıca iletip bir de not yazmasına mani olan biri mi var ki? Ben öyle yapıyorum da genelde. bcc den anlamıyor patronlar genelde.
0
ozdek
(28.01.13)
(9)

Tadilat Gürültüsünü Şikayet

reseoz
Yaklaşık 10-15 gündür iki yan apartmanda binayı komple tadilattan geçiriyorlar. Tadilat izinleri falan yok. İçeride kullandıkları bütün makinaların sesi evin içinde ve kafayı yemek üzereyiz. Pazar günleri de durmuyorlar. Bizi geçtim alt katımızda oturan anneannem ve dedemin sıkıntıdan tansiyonları i
Yaklaşık 10-15 gündür iki yan apartmanda binayı komple tadilattan geçiriyorlar. Tadilat izinleri falan yok. İçeride kullandıkları bütün makinaların sesi evin içinde ve kafayı yemek üzereyiz. Pazar günleri de durmuyorlar. Bizi geçtim alt katımızda oturan anneannem ve dedemin sıkıntıdan tansiyonları inip çıkıyor. Ben bir keresinde bağırındım bunlara o gün biraz sesi azaltmışlardı. Diğer komşularda söylenmişler ama adamlar son gaz devam ediyorlar. Zabıtayı aradık, belediyeyi aradık ilgileneceğiz deyip bir bok yapmıyorlar. Sizce bu durumda ne yapılabilir? Çevre Bakanlığı'nın gürültü üzerine bir kaç işlemi varmış diye okudum ama anladığım kadarıyla onun için gürültü ölçümlerine geliyorlarmış falan yani bir sürü tantana. Bir de gelirler o an ara vermiş olurlar falan riskli iş. Bu yaptıklarım dışında başka nereye şikayette bulunabilirim?

Yan apartmanda bulunan gavatın teki katını uzatmıştı ve bunu şikayet etmiştik. Bir saate zabıta gelmiş ve gitmişti. Ardından adam ''benim belediyede tanıdıklarım var siz kim oluyorsunuz'' gibisinden laflar etmiş camdan bağırarak. Yani anlayacağınız bu adamlara da zabıta veya belediyenin bir bok yapabileceğini de sanmıyorum. Yok mudur bunun başka bir yolu?
0
reseoz
(18.01.13)
Beyaz masayı aradınız mı? Zabıtadan kastınız nedir?
0
hiko seijuro
(18.01.13)
hocam bizim evde yaptığımız tadilatların süresi 1 gün sürmemiştir ki zaten en son ne zaman tadilat yapıldığını unuttum. Bu adamlar binanın içini komple yıkıp yapıyorlar. Yani bildiğim kadarıyla bunun için tadilat izni almaları gerekir ama o da yok. Yaklaşık 2 haftadır hiç durmayan matkap ve delici aletlerin sesine maruz kalmak emin olun hiç güzel değil.

Beyaz masayı aramadık hocam. Alo Zabıta (belediyenin) hattını arayarak şikayette bulunduk. Ayrıca ilçe belediyesinin halka ilişkiler bölümünü arayıp şikayette bulunduk ve ilgileneceğiz dediler fakat hala gelen giden yok.
0
🌸reseoz
(18.01.13)
valla bizim karşıda inşaat vardı. beyaz, yeşil, kırmızı bütün masaları aradım. bişey değişmedi. en son 155'i arayıp, karşıdaki inşaatta ameleler cinsel organlarını gösteriyorlar dedim. en azından 1 saatliğine ses kesilmişti.
0
dokunmakalbime
(18.01.13)
ses rahatsız edici olabilir ancak yapçak bi şey yok adam evini yaptırıyor.
0
sifirin altinda
(18.01.13)
Anlıyorum sizi hoş bişey değil tabi ki ama tadilat izni almış olsalar nolacak? Ses azalmayacak ki. Mecbur yaptıracak adam bunu, gidip başka yerden yaptırma şansı da yok ki.

Ha yine de haklısınız ben de o sesi çekmek istemem ama maalesef yapabilecek bişey yok.
0
fuzuli
(18.01.13)
hocam işte tadilat izni almış olsalar yapacak bir şey yok ama tadilat izinleri yok. Birde adam evini yaptırıyor durumu da yok. yani orası ikamet için düzenlenmiyor. kurs mu ne yapılacakmış. zaten bu kadar kafamıza sıçılıyor olmasının diğer sebebi sanırım ''kurs yapıyoruz kimse ses çıkarmaz, hayır işi yapıyoruz aga'' olsa gerek. dediklerinizi anlıyorum belki yapacak bir şey yok ama eğer şikayetimi edebileceğim başka merciler varsa onları da öğrenmek maksadıyla açtım bu duyuruyu.

dediğiniz gibi inşaat olsa bu kadar takmam kafaya. mecbur adam bina dikiyor der sineye çekerim ki inşaatlarda bu kadar ses çıkmıyor emin olun. inşaat sesini bilirim yani. adam duvarları yıktırıp, tesisatı baştan mı yaptırıyor nedirde hiç aralıksız makina çalıştıracak kadar ne yapılıyor olabilir aklım almıyor

ayrıca eklemeyi unuttum. daha dün gelip giriş kat olan anneannemin evinin dibinde belediye ekipleri kepçelerle, makinalarla kazı yaptılar. o sesler bile bu adamların yaptıkları sesin yanında hiçbir şey.

ek2: duyduğuma göre bu salaklar binanın kolonlarınıda kırdırmışlar yer açmak için. apartmanın altında bulunan dükkanın sahibi söylüyor bunu. işi ne kadar abarttıklarını varın siz düşünün.
0
🌸reseoz
(18.01.13)
gurultu.cevreorman.gov.tr

polisi arayabilirsiniz. kimsenin pazar günü tadilat yapmaya resmi olarak hakkı yok. umarım çözüme ulaşır.
0
silent enigma
(18.01.13)
biraz tahammül. komşuluk bunu gerektirir. eskiler boşuna dememiş ev alma komşu al diye.
0
kakao
(18.01.13)
hocam tahammül diyorsunda final haftamın olması, yaşlıların çıkan sıkıntıları, hiç durmayan makina sesi artık 10 günden sonra tahammülü yok ediyor. zaten belirttiğim gibi komşu falan geleceği yok. kurs mu ne yapılıyormuş. sarıklı cüppeli veletler gelecek. gelsinler sıkıntım yok ama bir kurs için bir apartmanın içi ile ne kadar oynanabilir merak ediyorum. sonuçta resmi bir eğitim kurumu açmıyorsun.
0
🌸reseoz
(18.01.13)
(3)

Şirket Aracı durumu

veilofsin
Durum şöyle şirkete araç almaya yanaşmıyorlar.. Ben kendi şahsi arabamı herhangi bir sözleşme ya da kira kontrantı falan gibi bişeyle şirkete kiralık vermişim gibi gösterebilir miyim ? atıyorum aylık 100 tl bedel karşılığında xyzt firmasına km sınırı olmadan kullanımına kiralanmıştır falan gibi bişe
Durum şöyle şirkete araç almaya yanaşmıyorlar.. Ben kendi şahsi arabamı herhangi bir sözleşme ya da kira kontrantı falan gibi bişeyle şirkete kiralık vermişim gibi gösterebilir miyim ? atıyorum aylık 100 tl bedel karşılığında xyzt firmasına km sınırı olmadan kullanımına kiralanmıştır falan gibi bişey özünde. Şirketin bu aracın benzinini masrafa yazmazı gerekli çünkü...
0
veilofsin
(15.01.13)
Önceki çalıştığım şirketin şoförü vardı. Maaşlı çalışan olarak şirketten aylık alıyordu bu şoför. Kullandığı araba da kendisine aitti ve sözleşme ile şirkete aracını aylık olarak kiralamıştı; araba için ayrıca aylık bir miktar para alıyordu. Araçta da taşıtmatik vardı, benzin istasyonundan diğer şirket arabaları gibi aracın benzinini dolduruyordu. Ancak aracın kilometresi sürekli tutuluyordu ve görev kağıdı yazdırıyordu.
0
hiko seijuro
(15.01.13)
sanırım o km takibi şirketin bir prosedürü olabilir. Yani kurumsal firmalarda zaten olan bişey.. Görev kağıdı yazmak kolay allahtan :)
0
🌸veilofsin
(15.01.13)
şirket çok büyük değilse %1 hissen olsa bile şirket aracı olarak gösterebiliyorsun.
ama senin durumunda bu riskli çünkü satış yetkisi sende olmayacaktır bu durumda.
0
kayranin kedisi
(15.01.13)
(6)

Almanyada nerden mont, ceket alınır?

hjarteblod
Kış için giymelik bişi arıyorum. İçi polarlı olursa çok güzelli olur. H&M ve C&A geldi aklıma sadece. Neler var böyle Almanya'da şubesi ve online shop'u olan markalar, bu ayarda? Cinsiyet: Bay.
Kış için giymelik bişi arıyorum. İçi polarlı olursa çok güzelli olur. H&M ve C&A geldi aklıma sadece. Neler var böyle Almanya'da şubesi ve online shop'u olan markalar, bu ayarda? Cinsiyet: Bay.
0
hjarteblod
(13.01.13)
resimlerdeki gibi bir şey arıyorsan bilemem de, jack wolfskin'de muhteşem sıcak tutan hafif montlar oluyor, dağcı usulü, tanıdığım çoğu alman onlardan giyiyordu. tavsiye ederim.
0
roket adam
(13.01.13)
zara nın var herhalde online shop u
0
rurouni
(13.01.13)
yok resimler örnek. schutzstaffel ve ercik kral. ikisinin de ortak paydası bir ceket olduğundan onları kullanayım dedim.
0
🌸hjarteblod
(13.01.13)
esprit
springfield (spf.com)
hollister
abercrombie
massimo dutti, zara, pullandbear
mexx
marc o' polo
jack jones
0
VickVickyVale
(13.01.13)
Kreuzberg
(13.01.13)
Ben geçen sene Ku'dam üzerindeki jack & jones 'tan iyi bir ceket almıştım. Şimdi çok iyi yapmışım diyorum.
0
hiko seijuro
(13.01.13)
(4)

duzenli vucut calisan biri icin haftada bir gun alkol etki edermi

termostad
Duzenli beslenme antreman programim var.. kesinlikle aksatmiyorum. Haftada bir gun alkol alimi cok etkilermi diye merak ediyorum. Haftasonu arkadaslarla disari cikiliyor ve iciliyor haliyle. Lakin okadar emegide bir gun cakir olcaz diye harcamak istemiyorum. ne dusunuyorsunuz?
Duzenli beslenme antreman programim var.. kesinlikle aksatmiyorum. Haftada bir gun alkol alimi cok etkilermi diye merak ediyorum. Haftasonu arkadaslarla disari cikiliyor ve iciliyor haliyle. Lakin okadar emegide bir gun cakir olcaz diye harcamak istemiyorum. ne dusunuyorsunuz?
0
termostad
(13.01.13)
protein tozu kullanıyorsan içkiyle beraber karaciğeri fazla yoracağından etkileyebilir
0
texaco
(13.01.13)
bu konuda bilgi verebilecek biri değilim ama. beşiktaşlı futbolcu fernandes şöyle diyordu alkol zararlıdır ve azı çoğu olmaz kendimizi kandırmayalım diyordu. hayvan gibi de vucut yapmış.
0
meksi
(13.01.13)
gereksiz bir suru kalori almis olursunuz. 33'luk bira bile 140 kcal civari olmasi lazim. 5 tane icsen o gunun tum besin alimini ona gore ayarlaman gerek.
ustelik alkol alimindan kaynakli dehidre olma durumu soz konusu. ekstra su tuketmen gerek. gece uykunu alamayacaksin veya fazla uyuyacaksin. ayrica sonraki gun yapacagin antremandan da dogal olarak pek fayda alamayacaksin.

sadece agzimi islatacak kadar icerim diyorsan neyse de obur turlusu bildigin emek katli.
0
entrapmen
(13.01.13)
Düzenli vücut çalışmak bir şey, vücut geliştirmeyi ciddi yapmak ayrı bir şey. Eğer vücut geliştirmeyi ciddi yapıyorsan, minimum sürede en fazla gelişimi estetiğe uygun bir şekilde yakalamak için elinden gelen her şeyi yaparsın; tabiri caiz ise uçan sineğin yağını bile hesaplarsın. Çevresel ve beslenme faktörlerine kısaca yaşayış biçimi diyelim. Yaşayış biçimin testesteron ve büyüme hormonuna büyük etki yapar ki bu iki hormon vücut geliştirme için çok önemlidir.

Alkol almak testesteron seviyesini düşürür, vücuttaki östrojen miktarını arttırır ve büyüme hormonunun salgılanmasını azalttığı ispatlanmıştır. Yani alkol almak gelişimini kesinlikle yavaşlatacaktır. Ama o alkol mutlaka alınacak diyorsan; o zaman oluşturduğu yan etkileri ekarte etmeyi deneyebilirsin.

Çinko, magnezyum ve B vitamini grubu için ayrı ayrı destek almıyorsan; hepsi için ayrı bir destek almaya başla. Mutlaka uykuya aç olarak başla. Tamamen karanlık bir ortamda en az 8 saat uyu (koyu kalın otel perdeleri kullan ve gece lambasını kapat). vs. vs. Kısaca bir yerden kaybediyorsan bari diğer yerlerden kazanmaya bak ki zararını amorti edebilesin. Bu tavsiyeler çoğaltılabilir.

Bence ciddi bir vücut geliştirme için yukarıda saydığım şeyleri ve daha nicelerini zaten yapıyor olman lazım. O yüzden bunları alkol alan birisinin yapması gerekenler olarak görme. Kısaca daha iyi bir vücutçu ol.

Bir de squat çalışmayı ihmal etme. Testesteron seviyesini arttırdığı ispatlanmıştır. Alt vücut çalışmadan asla üst vücudu belirli bir yerden ötesine taşıyamazsın.

Kolay gelsin.
0
hiko seijuro
(13.01.13)
(3)

Mekik mide yaarını yakar mı

phantom
Arkadaslar alt karın ıcın neler yapmalıyım hangı egzersızlerı bırde bel ıcın.
Arkadaslar alt karın ıcın neler yapmalıyım hangı egzersızlerı bırde bel ıcın.
0
phantom
(13.01.13)
yağ yakacaksan kardiyo.
alt karın için pilastes güzel, ama o komik hareketleri yapamam dersen dizleri karnına çektiğin pek çok hareket çalıştırır.
-mekik, yavaş tempo koşarken dizlerini karnına çeke çeke koşmak, kollarından destek alıp havada dururken dizlerini karnına çekmek vs.
0
goldentitan
(13.01.13)
bölgesel yağ yakma diye bişey yok kardeş. spor yağ yakar ama, spor yap.
0
zgn
(13.01.13)
Alt karın için en etkili 3 hareket. Ama en babası decline crunch'tır.

www.bodybuilding.com

www.bodybuilding.com

www.bodybuilding.com

Yakmaya gelince yakmaz. Ama alt karın kaslarını geliştirmek istiyorsan hareketler bunlar.
0
hiko seijuro
(13.01.13)
(5)

Harem'den Tuzla'ya...

leon
İş görüşmesine çağırdılar. Anlaştığımızı varsayarsak her gün harem'den tuzla'ya gidip dönmek akıl karı mıdır sizce?
İş görüşmesine çağırdılar. Anlaştığımızı varsayarsak her gün harem'den tuzla'ya gidip dönmek akıl karı mıdır sizce?
0
leon
(10.01.13)
çok çok iyi şartları yoksa değildir.
0
mesa
(10.01.13)
maaşa bakar.
aracın varsa iyi yoksa hemen bitane al. motor olur otomobil olur.
marmaray açılınca kartala kadar rahat gidersinde daha 1 sene var.
0
fukka
(10.01.13)
iyi şartlar ve servis varsa bence kabul edilebilir.
0
jpsartre
(10.01.13)
Servis yoksa şirket arabası versinler, iyi bir aracın varsa yolda ziyan etme.
0
hiko seijuro
(10.01.13)
banliyo treniyle çok da çekilmeyecek yol değil bence. şartlar ve maaş iyiyse yardır.
0
nesilsiz
(10.01.13)
(4)

Anime Hakkında

Lozturkmen
Arkadaşlar Bir animeye başlamak istiyorum bölüm sayısı çok olsun istemiyorumDaha önce Death Note, Hajime No Ippo, Captain Tsubasa, Hellsing, Naruto, Bleach'i izledim. Baika neler önerebilirsiniz?
Arkadaşlar Bir animeye başlamak istiyorum bölüm sayısı çok olsun istemiyorum
Daha önce Death Note, Hajime No Ippo, Captain Tsubasa, Hellsing, Naruto, Bleach'i izledim. Baika neler önerebilirsiniz?
0
Lozturkmen
(07.01.13)
hiko seijuro
(07.01.13)
harika bir şeye benziyor çok teşekkür ederim. :)
0
🌸Lozturkmen
(07.01.13)
planetes
cowboy bebop
steins gate
wolf's rain
darker than black
ergo proxy
trigun
the melancholy of haruhi suzumiya
0
zihuatanejo
(07.01.13)
lain
0
kediebesi
(07.01.13)
(9)

Çok boş saçma sapan yaşıyorum, gelecek karanlık. Akıl fikir var mı?

yule
Olgun abiler olgun ablalar cevap yazsın lütfen, ergen muhabbeti kaldıramayacak durumdayım. Uzun yazacağım, okumayanlar cevap yazmasın lütfen. okuyanlara şimdiden teşekkürler. Derdim karmaşık biraz, her telden çalacağım.Yaş oldu 23.24 ten 28 gün aldım hatta şimdiden. 5 senedir bu üniversitedeyim, nor
Olgun abiler olgun ablalar cevap yazsın lütfen, ergen muhabbeti kaldıramayacak durumdayım. Uzun yazacağım, okumayanlar cevap yazmasın lütfen. okuyanlara şimdiden teşekkürler. Derdim karmaşık biraz, her telden çalacağım.

Yaş oldu 23.24 ten 28 gün aldım hatta şimdiden. 5 senedir bu üniversitedeyim, normal şartlarda bu sene son sene olması gerekiyordu ama olmadı tabi ki. 1 sene uzadı, bu 1 senenin 2 sene olma ihtimali gayet yüksek. Özel okul bi de amk. Para veriyor anam babam. Çok sorumsuz bi insanım ipimle kuşağım sikimle taşağım yaşıyorum babamın verdiği harçlıkla. Harçlık da işte haftada 100 tl. Okul yol parası, öğle yemekleri, fotokopi parası, kontör parası falan içinde bu 100 tl'nin. zaten onlar çıkınca maximum 40 tl kalıyor geriye. Ha bunu niye yazıyorum, şimdi siz özel okul yazdık diye ön yargılı yaklaşırsınız ortamdan ortama kopuyorum sanırsınız falan. böyle düşünenler var çünkü evet. Okul da Türkiye'deki en ucuz özel üniv.lerden biri zaten. Neyse devam... Çok sorumsuzum...Böyle yaşamaktan da rahatsızım ama arada rahatsız olduğum aklıma geliyor sonra siktiret sonra düşünürüz deyip takılmaya devam ediyorum. Takılıyorum dediğim de yaptığım bişi yok esasında. 2-3 arkadaşla haftada 2-3 ya görüşürüm ya görüşmem. Zaten hep aynı 2-3 kişi. Şikayet ettiğim konu bu değil ama, gayet memnunum bu durumdan hatta. nerede çokluk orada bokluk. az olsun öz olsun... 1 tane kız arkadaşım da var, düzenli seks de var yani. Gerçi ilişkimiz biraz garip bir ilişki ama idare ediyoruz. Onun dışında zamanımın çoğunu bilgisayar başında saçma sapan harcıyorum. sözlüktür, videodur,saçma sapan oyundur bilmemnedir.Neyse. Not ortalaması 1. sınıftan beri 1,60-1,9 arası gidip geliyor ne eksik ne fazla. Bölüme çok isteyerek girdim ama girdikten sonra bi sikim yapmadım. Sözel bölümün dersler, sınavlar her bir bokunun %100 ingilizce olması da soğumama bir etken sanırım. Aslında hiç ısınmadım ben zaten. Bölümle ilgisi yok, okulla ilgisi belki bi derece ama o da bi derece. ÖSS'ye gram çalışmadan girmiştim bu üniversiteye.İlk senemde girdim. o zaman tam puan 400dü, 298 puan almıştım ben. Bir çok devlet üniversitesinde iktisada işletmeye maliyeye falan girilebiliyordu o puanla. tabi ben istememiştim illa kendi istediğim bölüme gireceğim diye. o da özelde tuttu... o değil de sizin ön yargılarınızı düşünmekten kendi derdime gelemedim galiba ben. neyse anlatmasam mı acaba? gerçi buraya kadar okuyan olduysa ona ayıp olmasın devam edeceğim...

Ben lisede de doğru dürüst ders çalışmadım. Üniversiteye gelince de çalışmadım. Ben aslında ilkokulda ortaokulda falan deli ders çalışırdım. hep sınıf birincisiydim falan. ama liseye başlayıp ergenliğe girdikten sonra hiç oturup ciddi ciddi ders çalıştığımı hatırlamıyorum bu yaşıma kadar. belki de okuyacak adam değildim ben. bana kimse sormadı ama okumak istiyor musun diye. sorsalardı ben yine okumak istiyorum evet derdim ama sormadılar işte. "okuyacaksın. bir şey okuyacaksın. istediğin şeyi oku ama illa ki okuyacaksın başka yolu yok." dendi bana. Ben ilk senemde girdim üniversiteye. Özel üniversiteydi bu. Anam babam başıma kaktı sonradan okulu uzatınca, başarısız olunca. devlet üniversitesi olsaydı bu kadar başıma kakmazlardı halbuki. bu kadar söylenmezlerdi. her iki laflarından biri "okulu bitir de sömürme artık" olmazdı. halbuki girmeden önce bana "istediğin bölümde oku, olsun biz öderiz." demişlerdi. Ben söz falan vermedim kimseye okulu uzatmam kesinlikle diye. nereden bileyim hem böyle olacağını. bir arkadaşım var burslu benimle aynı okulda farklı bölümde, aynı yaştayız. ÖSS'de İlk senesinde hiçbir şeyi tutturamamış. İkinci senesinde de hiçbir şeyi tutturamamış. En sonunda okumaktan vazgeçmeyi düşünmeye başlamış. Babası da "ister oku ister okuma. ben okumadım hala yaşıyorum, iyi kötü seni büyüttüm. senin tercihin." demiş. O da düşünüp bir daha sınava girmeye karar vermiş. 3. senesinde bizim okula burslu gelmiş. Şimdi benim anam babama göre bu çocuk burslu girdiği için başarılı, zeki. ben başarısız aptalım zaten kafadan. Bana kimse sormadı 2. seneye hazırlanmak istiyor musun sınava tekrar diye. Biz öderiz istediğin bölüm tutuyor, gir dendi bana. ama aptal oldum, başarısız oldum onların gözünde paralı girdim diye. Bunu yıllar sonra suratlarına karşı söylediğimde de "sen 10 sene daha sınava girsen yine yapamazdın." dediler. sanki barajı geçememişim, sanki hiçbir yeri tutturamamışım gibi. Yakındaki devlet üniversitelerinde gayet işletme, iktisat okuyabilirdim halbuki ilk sene aldığım puanla. "Söz vermiştin, çok başarılı olacaktın güya." dediler. ee ben ne bileyim amk böyle olacağını...

5 sene oldu ben bu okula gireli. 5 senedir ders çalışmadım ben hiç. iyi kötü verdim bazı dersleri en düşük notla, kopya çekerek, sadece dersi dinleyerek vs. Ama her dönem 6-7 ders alıyorsam en fazla 3ünü geçebiliyorum bu şekilde de. Ee çalışsana pezevenk! diyorsunuz. Ben de kendime diyorum. Yok ama yani "okuyacak adam değilmişim" sanırım. Bir şekilde bu yola girmişim, sokulmuşum. böyle gidiyor bu. Sadece çalışmamak olsa yine iyi güzel. Mesela bugün 11'de finalim var. ben hiç çalışmadım. Ama sabaha kadar da oturdum. bugün hiç uyumadım mesela. niye yaptım bilmiyorum. öyle bilgisayar başında saate baka baka yarım saat sonra yatarım 1 saat sonra yatarım diye diye sabah 7 oldu. ben 11de sınava gideceğim, hiç çalışmadan hem de uykusuzluktan ölerek. bunu kendime niye yapıyorum bilmiyorum. bu şekilde yaşamak istemiyorum artık. Sıçtığımın okulu ya bitsin ya bırakayım. Bırakınca naparım onu da bilmiyorum. Bırakmasam devam etsem nasıl ederim bu şekilde onu da bilmiyorum.

Neyse bilmiyorum...

Okuyana teşekkürler.
0
yule
(07.01.13)
Yok. Memur ailesi, borç harç okutuyor özel okulda. Ne sonradan kalabilecek bir miras var, ne iş kur diye verebilecekleri sermayeleri. Bi emekli ikramiyesi var işte onla da başlarını sokacak bir ev alacaklar.
0
🌸yule
(07.01.13)
@rm bi yandan dediğin mantıklı geliyor ama diğer yandan ailem 5 senedir 65-70.000 tl'ye yakın para döktü bu okula sırf ben okuyayım diye. onların emeklerini de yabana atmış olurum böylece. aslında yapmak istediğim meslek bu bölümü bitirince yapabileceğim bir şey. ama yapamıyorum işte bir türlü. çıkmaza girdiğim nokta da burası aslında.
0
🌸yule
(07.01.13)
Hayatında hiç zorluk görmemişsin o yüzden bunlar. Öyle olmasaydı, böyle olsaydı geç hocam bunları. Elinde ne var ona bak. Anan baban bu kadar masraf ettikten sonra sıkıysa bitirme o okulu.

Aslında bitirme. Git -35 derecede 15 ay askerlik yap aklın başına gelsin. İleride çok kafanı duvarlara vurursun ama nafile.

İlkokuldan sonra Anadolu Lisesi'nde hazırlıktayım. Bizim araba bozuldu, babamla sanayiye gittik. Bi baktım benim sınıf arkadaşı. İlkokuldan sonra çırak vermişler bunu. Hoş beş derken adam; "ya Evocati, Muhammed hoc kafanızı duvarlara vurursunuz demişti bize, bende şimdi bu duvarlara vuruyorum işte" dedi küüt diye geçirdi duvara kafayı.

O adam senin yanında alemşah. Erken vurdu kafayı duvara. Şimdi en azından usta olmuştur. Küçük bir tamirhane açıp geçiniyordur ya da işleri büyütmüş yedek parça işinde kral olmuştur.

Kusura bakma ama sadece şu yazdıklarından sana kafa göz dalmak istiyorum.
0
Evocati
(07.01.13)
@Evocati sen böyle söyleyince daha önce uzun zamandır görmediğim bir arkadaşla aramızda geçen muhabbet aklıma geldi. Bu arkadaşla yıllar sonra karşılaşmışız, evime geldi buyur ettim, oturdu. "Hayatım bombok!" dedi. "Hayatım bombok, ne yapacağım bilmiyorum, allah belamı verse de kurtulsam!" dedi. Noldu abi anlat dedim. "İki kız var. ikisini de seviyorum ama hangisini tercih edeceğim bilmiyorum." dedi. ve bu konudan yakınmaya başladı arkadaş. O gün de tam 14 tane şehit verdiğimiz gündü. "Lan ben de öyle söyleyince büyük bir derdin var sandım, bak bugün 14 tane insan öldü. Haline şükret." dedim. Ama pişman oldum dediğime. Adam çünkü ha ağladı ha ağlayacak durumda; gözleri dolu dolu suratından düşen bin parça... "Herkesin derdi başka tabi." dedi.
sonradan düşündüm de adam haklı aslında. herkesin yaşadığı hayat, herkesin derdi bambaşka. O şekilde kıyaslayacaksak senin tamirhanede çalışan arkadaşı da gelsin filistin'li çocuklar kafa göz dalsın "buna mı kafanı duvara vuruyorsun, biz orada ölüyoruz." diyerekten...

Kıssadan hisse bazen başka insanların kolayca çözebildiği durumlarla ya da bu da mı dert edilirmiş denilen durumlarla başka insanlar başa çıkamayabiliyor.
0
🌸yule
(07.01.13)
Tamam hacı abi. Sen takılmaya devam et o zaman. Daha ne diyim.
0
Evocati
(07.01.13)
Şimdiiii... Bir istisna yaptım ve duyurunu sonuna kadar okudum.

Teşhis yapalım; özel okulda okuduğu için ailesine yük olduğunu düşünen (düşündürtülen) ve okulu uzatmanın buhranı ile yaşayan birisisin. Bu temelde sadece okulu uzatma ile alakalı. Ben dahil birçok öğrenci aynı duyguları yaşadık. Devlet üniversitesinde okusan bile ailene gereksiz yere yük olduğunu düşünüyorsun merak etme.

Bir şekilde çalışmaya başlayıp okulunu bir şekilde bitirmen lazım (bilmediğim bir şeyi söylesene demeden önce sen de sonuna kadar oku). Okulu bitirmene gerek kalmadan, sınavlardan iyi notlar almaya başladığında bile bu içinde olduğun buhrandan kurtulacaksın.

Ailenin de şimdi verdiği tepki o zaman gereksiz bir konuma düşecek. Söylenenler unutulacak, mezun olmuş, diplomasını almış evlat olacaksın ve hatta seninle gurur duyulacak. Aksi durumda ise, yani okulu bırakman durumunda, bu acıyı ömür boyu yaşayacaksın. Ailen de kendilerini "biz özel okula gönderdik, bitiremedi" diyerek sorumluluklarını ebeveyn olarak yerine getirdiklerini düşünüp kendilerini rahatlatacaklar. Ama burada ailenin ne düşündüğü önemli değil. Senin geleceğin asıl konu.

Ben bir devlet üniversitesini 5,5 yılda bitirebilmiş yani 1,5 sene uzatmış birisiyim. Son 1,5 senede aldığım yoğun programdaki derslerin tamamını ya AA ya da BA ile vererek mezun oldum. Transkriptime bugün bakınca ya DD, DC ile geçilmiş dersleri görüyorum ya da AA ve BA ile verilmiş dersleri. İlk sınıfta verilen ortak alan dersleri hariç öyle CC, BC, BB gibi notlar yok. Yani en dipteki kötü öğrenciden ve ilk 4 senede hiçbir alan dersini verememiş adamdan, bir anda bütün dersleri en üst notlarla geçen birisi oldum. Kısaca neymiş; insanın değişebilmesi ve o dersleri verebilmesi mümkünmüş. Kendimden biliyorum.

Ben kendime "mezun olmak istiyor musun?" sorusunu sordum. Yanıt; Evet. O zaman bu oyunu kuralına göre oynamam gerekiyor dedim ve kuralların ne olduğunu düşündüm. Eğer saçma sapan bir şeyin ezberlenmesi gerekiyorsa ezberledim. 18-20 basamaklı formül ispatlarını, iş hayatında kullanmamın imkansız olduğu grafikleri ezberledim. Kuralına göre oynayıp mezun oldum ve bunun için çalıştım.

Ben mükemmeliyetçi birisiyim. Bir şeyi ya tam yaparım ya da hiç. Sen de öyle olabiirsin. Ne de olsa son sınav günü çalışma ile geçemeyeceğini düşündüğün veya hissettiğin için çalışmıyor olabilirsin. Çalışsan bile tam olmayacağı için başlamıyor olabilirsin. Bunu yenebilmen için ilk günden, hatta şu andan çalışmaya başlaman gerekiyor. İnsan başarılı olduğu işi ve alanı sever, başarılı oldukça egosu tatmin olur ve daha çok çalışır. Aynısını deneyip görebilirsin.

Bak sözlükteki şu başlık tesadüf değil; (bkz: rüyada mezun olamadığını görmek)

Birçok kişi mezun olsa bile yıllar sonra okulu uzatmış olmanın psikolojisinden kurtulamıyor ve hâlen daha mezun olamadığını görüyor. Özel üniversite kısmına fazla takılmadan bunun sıradan bir okulu uzatma buhranından çok farklı olmadığını sana söyleyebilirim. Ama çalışmak zorundasın, sınav günü veya bir hafta önce değil, şimdiden başlamak zorundasın bunu da bilmen gerekiyor.
0
hiko seijuro
(07.01.13)
Kardeşim yule, seni oyalayan ne varsa ortadan kaldır. Gerekirse bilgisayarını sök. ders kitaplarını notlarını ortaya çıkar. Yarım günlük bir iş bul. Garsonluk olur, tezgahtarlık olur az da olsa para kazan. Bir an önce radikal bir müdahalede bulunmazsan sanırım çok pişman ve mutsuz bir adam olacaksın. Bunu senden başka kimse yapamaz. Üstelik yalnız da kalabilirsin, bu ülkede insanların ailelerinden başka kimseleri yok. Ailenle de bu yüzden kötü olursan dediğim gibi yalnız ve mutsuzve pişman bir adam olursun. Kendine iyi bak, okulu sakın ama sakın bırakma.
0
efsunlu
(07.01.13)
hacı ben babama diyeydim "özel üni yazacam" bana "-paran var mı la?" derdi.
seninkiler yine göndermişler. aileden kopmak en büyük hata olur.
aile ile ilişki ve muhabbeti arttır. ders çalışma ve okul konusunda radikal kararlar alman lazım. okulu mutlaka bitir ama mutlaka. elinde bir diploma olsun bir yerde kesin işine yarar.
karamsar olma daha gençsin be hacı.
hadi başarılar
0
seyduna6687
(07.01.13)
Yahu sen okulu bitir gerisi kolay.
Üç tane dersi zaten geçtiğini söylüyorsun.
Geriye kaldı mı dört?
Her sınav öncesinde bir iki gün, bilen bir adama anlattır konuları.
Hatta grup çalışmalarının içinde bulun o da yeter.

Senin durumunda iken böyle böyle geçtim valla dersleri.

Evde ders çalıştığımı da hatırlamam hiç.
0
velhasilkelam
(07.01.13)
(5)

hatırlanamayan korku filmleri.

sanat guresi
bir arkadaşım soruyor.1- 6-7 tane genç eleman var. bunlardan birine miras kalmış bir malikane var. gidiyorlar buraya ve sonra da olaylar olaylar. teen-slasher.2- 3-4 çocuklu bir amerikan ailesi. sanırız paraları kalmadığından ormanda bir eve taşınıyorlar. burada çocuk hayaleti görünüyor kendilerine.
bir arkadaşım soruyor.

1- 6-7 tane genç eleman var. bunlardan birine miras kalmış bir malikane var. gidiyorlar buraya ve sonra da olaylar olaylar. teen-slasher.

2- 3-4 çocuklu bir amerikan ailesi. sanırız paraları kalmadığından ormanda bir eve taşınıyorlar. burada çocuk hayaleti görünüyor kendilerine.

teşekkürler.
0
sanat guresi
(07.01.13)
1. "the haunting" veya "house on haunted hill" olabilir..
0
ermanen
(07.01.13)
değilmiş.
0
🌸sanat guresi
(07.01.13)
1- Şu olabilir: www.imdb.com
0
hiko seijuro
(07.01.13)
o da değilmiş. daha gömülü filmler olsa gerek, eleman bilirdi yoksa. 2-3 öncesinde divxplanet'ta rastlanmış bunlara. 2000 sonrasında yapılmış olmaları gerekiyor.

bu arada ek bilgiler geldi.

1- üniversite öğrencisiymiş bunlar, beyaz büyük bir konak varmış filmde. sonra hayaletler, hortlaklar geliyormuş. bu ev eskien krematoryum, ameliyathane ya da akıl hastanesi olarak kullanılmış. kule gibi bir yapıda hayaletle karşılaşılmış.

2- küçük çocuk başka bir çocuk hayaleti görüyormuş. bir de büyük abla varmış. küçük sarışın bir oğlan da varmış. dediğim gibi eve zorunluluktan taşınılmış. taşınma sebebi boşanmamak için son bir hamle ya da maddi zorunluluktan olabilir.
0
🌸sanat guresi
(07.01.13)
2- hidden 3d diye bir naneymiş.
0
🌸sanat guresi
(16.01.13)
(6)

hgs

diyarbakir karpuzu
bunu nasıl yapıştırıyoruz yav ön cama. kafam durdu. pakedi de daha açmadım zaten, yapışkanlı tarafı ön tarafı mı arka tarafı mı? arka tarafıysa cama dıştan yapıştırmak gerekli gibi, e öyle olunca 1 ayda yıpranıp yalan olur. farkındayım biraz mal bir soru oldu ama kullanan varsa bi bilgilendirsin ben
bunu nasıl yapıştırıyoruz yav ön cama. kafam durdu. pakedi de daha açmadım zaten, yapışkanlı tarafı ön tarafı mı arka tarafı mı? arka tarafıysa cama dıştan yapıştırmak gerekli gibi, e öyle olunca 1 ayda yıpranıp yalan olur. farkındayım biraz mal bir soru oldu ama kullanan varsa bi bilgilendirsin beni lütfen.
0
diyarbakir karpuzu
(04.01.13)
içten silikon falan filan bi olayı var diolardı.. En kötü amele şekli kenarlarından bantla tutturucaz cama
0
veilofsin
(04.01.13)
yazısız kısmı yapışkanlı. yazılı taraf arabanın içine bakacak şekilde içerden yapıştırıyoruz.
0
trikotilomanyak
(04.01.13)
içerden yapıştırcan ön cama.
0
dumanim ben
(04.01.13)
camın içinden hgs yazısını sizin görebileceğiniz şekilde olacak. dışarı yapıştırırsan hem birileri söker götürür hem de olmadı diyelim kış şartlarında 2 haftaya gider o. hatta ben içeriden yapıştırmama rağmen kolay giedeceğini düşündüğüm için üzerine bant gibi birşey yapıştırmayı da düşünüyorum.
0
transparent layer
(04.01.13)
Cama içten yapıştırıyorsun. İçerisinde doğru yapıştırma noktasını hizalamak ile ilgili şematik anlatım var. Ayrıca kağıdın bir tarafını da ölçeklendirerek cetvel yapmışlar, onunla mesafesini ölçüp yapıştıracaksın.

Yapıştırmadan önce camı silerek yüzeydeki pisliği al, daha sonra nemini alacak şekilde iyice kurula. Sonra sökülüp kalkmasın yerinden.
0
hiko seijuro
(04.01.13)
Aynanin etrafindaki siyah noktali kisma aynadan bes cm uzakta yapistiriyorsun.
0
bahadr35
(04.01.13)
(6)

Pazarlikli filmler

cyber rider
oyle bi film ariyorum ki, icinde gecen pazarlik hakkinda tam yedi sayfa 11 punto buyuklugunde yazi yazabileyim. yani pazarlik dediysem iste, oyle basit bir rehine kurtarmadan bahsetmiyorum, ne bileyim kafam basmadi pek, filmlerle aram iyidir lakin, bu sefer pis bi ters kose durumu var. lutfen, sevgi
oyle bi film ariyorum ki, icinde gecen pazarlik hakkinda tam yedi sayfa 11 punto buyuklugunde yazi yazabileyim.

yani pazarlik dediysem iste, oyle basit bir rehine kurtarmadan bahsetmiyorum, ne bileyim kafam basmadi pek, filmlerle aram iyidir lakin, bu sefer pis bi ters kose durumu var. lutfen, sevgili filmseverler, soyle guzel bi pazarlik sahnesi olan film onerebilir misiniz? (evet bana da sacma geldi ama vardir oyle sahneler)
0
cyber rider
(04.01.13)
hafızamda detaylı olarak yer etmemiş ama, telefon kulübesi diye bi film vardı. o tarz bişeyler geçmesi pek mümkün o senaryoda.
0
irrasyonel kedi
(04.01.13)
gözüm kapalı 12 Angry Men derim bu soruya.

bi de The Negotiator ekleyeyim bonus olarak.
0
mr rosebud
(04.01.13)
lutah
(04.01.13)
0
ermanen
(04.01.13)
0
neseranni
(04.01.13)
hiko seijuro
(04.01.13)
(3)

Rus dizileri neye benziyor?

lesley mateas
Bugüne kadar hiç Rus dizisi izlemedim. İzleyen varsa söylesin bu Rus televizyon dizileri neye benziyor. Nasıl furyalar var? Mesela ağa dizisi, mafya dizisi, sit-com gibi... konular neyle ilgili.
Bugüne kadar hiç Rus dizisi izlemedim. İzleyen varsa söylesin bu Rus televizyon dizileri neye benziyor. Nasıl furyalar var? Mesela ağa dizisi, mafya dizisi, sit-com gibi... konular neyle ilgili.
0
lesley mateas
(03.01.13)
küçükken rossiya 2 mi ne öyle bi kanal vardı bizde. buz hokeyiyle tanışmam da o döneme tekabül eder zaten. bütün gün rus kanalları izliyordum o ara.

hatırlayabildiğim tek bir dizi var, adını bilmiyorum. bi aile ve genç bi adam vardı. genç adam, galiba aile babasının kardeşiydi. sürekli bunların evine gelip gidiyodu. adamların ikisi de muzipti, acayip acayip işler yapıyolardı galiba. sürekli gülüşmeler, konuşmalar bi şeyler.

dublaj değildi ama, gerçek rus dizisiydi, ondan eminim. ilk ve tek rus dizisi şeyim budur, başka da hiçbi şey hatırlamıyorum. 8-9 sene öncesine tekabül ediyor, yaş 9-10.
0
der meister
(03.01.13)
Pod prikritie var, gizli görevdeki ajan mafyanın arasına karışır ve olaylar gelişir...
0
hiko seijuro
(03.01.13)
İlginiz için teşekkürler arkadaşlar
0
🌸lesley mateas
(04.01.13)
(10)

oha!! aga bu nedir?

sifirin altinda
belki bilinen bir şey ama ben yeni denk geldim. feci tırstım!!11!birhttp://comic.naver.com/webtoon/detail.nhn?titleId=350217&no=31&weekday=tue
belki bilinen bir şey ama ben yeni denk geldim. feci tırstım!!11!bir

comic.naver.com
0
sifirin altinda
(29.12.12)
süpermiş be!
0
psychosocialll
(29.12.12)
"ekrana ani bir şey çıkartmak" vasıtası ile insanların reflekslerine oynayarak korkutmayı amaçlayan her türlü film, video vb. uygulamaya karşıyım. gerçek korku bu değil.
0
hiko seijuro
(29.12.12)
güzelmiş.
0
zenigt
(29.12.12)
Hepsini okudum, bisi de cikmadi. Sehir efsanesi tadinda. Onemsiz geldi.
0
she was my baby
(29.12.12)
(bkz: javascript)
(bkz: html5)
0
bir kac yazar once
(29.12.12)
evet, epey meşhur bu... sağlamdır.
0
late viper
(29.12.12)
irkildim.
0
zgrydn
(29.12.12)
@hiko seijuro +1 ulan şu korkunçlu kadın türü swf'lere çok pis küfür ediyorum. her izleyişimce korkuyorum lan.
0
geberix
(29.12.12)
ben evet diyorum.
0
lionel andres
(30.12.12)
yarrak gibi afedersin.sunucusu da s.arabistan mış o da ayrı.
0
keller
(30.12.12)
(3)

ilk bel ağrısı tecrübesi

roket adam
23 yıllık hayatımda ilk kez belim ağrıyor. veriler:183cm, 78kg. atletik vucut yapılı.1.5 ay önce ilk kez vucut geliştirmeye başladım, arada ağırlıklar belimi zorluyor gibi geliyordu ama ağrımıyordu.hayatım boyunca genelde masa başında çalıştım, bilgisayar/laptop başımdayım. sandalyem çok rahat sayıl
23 yıllık hayatımda ilk kez belim ağrıyor. veriler:
183cm, 78kg. atletik vucut yapılı.
1.5 ay önce ilk kez vucut geliştirmeye başladım, arada ağırlıklar belimi zorluyor gibi geliyordu ama ağrımıyordu.
hayatım boyunca genelde masa başında çalıştım, bilgisayar/laptop başımdayım. sandalyem çok rahat sayılmaz.
yatağım ortopedik.

dün gece sanırım biraz yamuk uyumuşum, sabah kalktığımdan beri hareket ederken belim ağrıyor. direkt olarak omurgada değil de biraz daha sağ tarafında gibi sanki. onun dışında bir uyuşma falan filan yok.

napayım şimdi, bel fıtığı falan bile olmuş olabilirim zira potansiyelim var. panik içindeyim beyler.
0
roket adam
(23.12.12)
uyanıkken yatakta kalma süresi/yatak keyfi gibi geldi bana.uyanınca yataktan çıkmalı.
0
aşksız prens
(23.12.12)
gece belini üşütmüş olabilirsin.
sıcak su koy, masaj yap, birkaç gün zorlama, terz hareket yapma vs.
0
goldentitan
(23.12.12)
Cüzdanı arka cebinde taşıma, sırt veya omuz çantalarını sürekli aynı omuzunda taşımamaya özen göster ve düzgün mekik çekmenin yolları ile alakalı internette video'lar izle.

Hyperextension hareketini programına dahil et:
www.jumpusa.com
upload.wikimedia.org
0
hiko seijuro
(23.12.12)
(2)

hgs hakkında

bonjurkes
1-) Herkes gidip alabiliyor mu? Yoksa illa araç sahibinin mi gidip alması gerek?2-) Her ptt den oluyor mu?3-) neler isteniyor? ne kadar para yatırmak gerekiyor vs?
1-) Herkes gidip alabiliyor mu? Yoksa illa araç sahibinin mi gidip alması gerek?
2-) Her ptt den oluyor mu?
3-) neler isteniyor? ne kadar para yatırmak gerekiyor vs?
0
bonjurkes
(19.12.12)
2- hepsinden olmuyor.
0
baldur
(19.12.12)
1-) Benim üzerime kayıtlı olan ruhsat ile babam giderek HGS alabildi.
0
hiko seijuro
(19.12.12)
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler basond, compumaster, fraise, kibritsuyu, rakicandir
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır.