kademe kademe almalısın.

hedef koydum kendime. dolar 3.55 olursa paramın 1/8 ile dolar alacaktım. bir müddet bekledim. bu sırada param yüksek tl faizi ile nemalandı tabi. istediğim seviyeye gelince ilk alımımı yaptım. şimdi kur 3.5485 . paramın tamamı ile dolar alsaydım hem zarar edecek hem de 7/8 oranında tl de olmam sebebiyle kazanmış olduğum faiz gelirini kazanamayacaktım. o yüzden kademe şarttır. fırsatları kaçırdığını düşünsen bile kademe elzemdir. kademeden şaşmamak lazım. parça parça alım yapmak lazım. düştükçe azar azar almak lazım. yoksa çoook büyük ihtimalle zarar edersin.

aynı şekilde mevcut doları satarken de kademe kademe satmak lazım.

Dolar yatırım aracı değildir yatırım yapmak istiyosanız dolarla satılan eurobond alın.

evet güzel eğlenceli
eski şarkılarda çalıyor
sahne performasnları doyurucu
giderseniz üzülmezsiniz bence

athena hayranı değilim ama ona rağmen çok eğlendiriyor. Sahnesi baya iyi bence gidin.
Ben annemle gitmiştim ona rağmen eğlendim :D

jilet. kaşınır.

tıraş köpüğü ve çok bıçaklı jilet kullan.
uzarken biraz batma olur, kaşınır.

Kılları çıktığı yönde jiletle tıraş et. O zaman batmaz ve kaşınmaz. Tersten kesme.

kuru kuru almayın sakına tahriş olur.
Eğer gratis ya da watsonsa giderseniz kadınlar için satılan traş köpüğüne benzer şeyden var ismi "gillette satin care shave gel" fiyatı 10tl olması lazım onu alın sürün ve kılların çıktığı yöne doğru alın ardından nemlendirici krem sürün. Sonuç; pammık gibisiniz.

tüy dökücü

Makine daha iyi olurdu.

Uzarken kaşınacak her türlü. Holter takacaklarsa yada eforluya ireceksen makina olmaz bence. Jilet yada tüy dökücü.

otoyoldan geçince bakiye yok hatası verince bile arkandan bulup bakiyeyi düşüyo diye biliyorum. okumayınca buluyo çünkü. sonradan da yüklesen olur gibi yani.

iphone7 sfgklş

Flashbellek.

yaz geldi. usb fan dağıtın millet serinlesin.

usb bellek ya da powerbank

aha football manager ilk defa işe yaradı
www.guidetofootballmanager.com

fizyoterapist?

İlçe mudurlugu bile yanlış yonlendirebilir seni. Ankara sgk tahsisler daire baskanligini araman lazim ki dogru bilgi alabilesin. Eger alamazsin derlerse dava acarak alabilirsin diye dusunuyorum.

@goodman:

ben de yanlış yönlendirilebileceğimi hissettim.
acaba ali tezel'den randevu mu alsam diye bile düşündüm. :)

dediğin yeri arayıp bilgi alacağım, teşekkür ederim.

başın sağolsun.

@yue:

teşekkür ederim...

Babanın seni damada teslim etmesi gerekmiyor mu :D

@pastörizesüt aslında evet ama ilk dansı babamla yapmak istemedim :(

Bence babanla 2. Dansı da yapma düğünün ortalarına doğru yaptı benim arkadaşlarım, daha güzel olur.

tr de şirket kuracaksınız.

tr de kurulan her şirket tr vergi sistemine tabii. istisnalar var ama onlar genelde gnolar.

Şirketin Türkiye'de ofisi yok.

ben de boyle calisiyorum ve maasim kesintisiz odeniyor. w-8ben diye bir sozlesme imzalamistim, saniyorum muaf tutuyor beni vergilerden.

Değişebiliyor. Ben Türkiye'de yabancı bir şirkette çalışırken maaşlar vergiden muaf, kesintisiz yatıyordu.

Şirketin Türkiye'de 2 ofisi vardı.

sizden herhangi bir fatura vs istemediler sanırım. o zman freelancer hesabına çalışabilirsiniz. yalnız tutarlar yükseldikçe sorun çıkabilir veya sosyal haklarınız olmaya bilir örneğin 2 yıl çalıştınız ve onlar sizi işten çıkardı herhangi bir şey talep edemezsiniz.
bana kalırsa tr içinde iş yapıcaklarsa firma kurmalarını söyleyin yok zaten usa'e çalışacaksanız belirli bir süre 6 ay falan freelancer çalışın sonra baktınız işler yürüyor o zaman sosyal haklarınızı koruyacak bir yol ararsınız.

birincisi, iş ilişkileri işyerinin bulunduğu yerdeki hukuka tabidir. yani kıdem, ihbar vb. tazminat haklarınızda şirketin sizi çalıştırdığı işyerinin olduğu yerin hukuku geçerli olacak.

@kurnaz açıkça saçmalamış, her yurtdışı firmasında çalışan tr vatandaşının şirket kurma gibi bir zorunluluğu yok, alınan bedel hala ücret.

gelir vergisinden muafsınız, bunun dışında da ödemeniz gereken bir vergi yok. başka bir sosyal güvenceniz yoksa, genel sağlık sigortası kapsamında olmanız gerekir, sağlık işlerini öyle çözersiniz. ama emeklilik işlemlerinizi ne yaparsınız, orasını bilemem.

cevap: çekip harcayacaksınız, vergilendirilmesi sözkonusu değil.

Yok. Opera VPN indireceksin ayrı uygulama olarak.

eksisozluk.com

Mady Dans iki haftada bir dans gecesi olur. Sitesinden ya da arayarak takip edebilirsin

avast adı üstünde free. Ücretli olmaması lazım. Pro versiyonunu falan diyorsan o başka.
Antivirüs olarak eseti tek geçerim.

Free ürüne para verme kardeş.

Bitdefender key var gittgidiyorda. Alcaksan ondan al bence.

Birazdan windows defender yeterciler ve antivirüse para veren ... diyenler de gelecektir tabii :D

eee bitdefender de free. free ürüne para verme kardeş.

alma birkaç kişi bul ortak Kaspersky al.

en bilineni opskins. ben steam marketten alır geçerdim

bitskins falan da var, ama direkt olarak steam marketinden alın hocam, hesap bilgileriniz bilmediğiniz sitelere gitmesin.

işi ne kadar bildiğinize bağlı. 2 sene saat gibi çalışır, çok önemli bir anda sistem çökebilir siz kurarsanız işi bilmeden. bu riski alabilecekseniz deneyin.

Hiç bilmiyorum. 6-7 çalışanlı bir yer için olacak. Bir hafta çökse de dert olmaz herhalde.

Teşekkür ederim.

bizim isyerindeki de parmak okuyuculu. afedersin ama dotum gibi calisiyor. dogrudurust okuyamiyorlar defalarca denemeye ragmen. 2. yol olarak makinaya once rfid karti sonra parmak izini okutuyoruz tek seferde gecebilmek icin.

türkiyede yasal mı?

Türkiye'de sadece taksicilere açık diye biliyorum.

@ fyodor mercedes vitolar var onlar ne peki ?

@oscar

uber tr de sadece premium hizmet verebiliyor, limuzin etc gibi. orada da bildiğim kadarıyla zaten o sektörde kayıtlı şirket olman gerekiyor. fakat geçen haftalarda bir haber okumuştum tamamen yasaklandı diye, bilemiyorum ondan dolayı.

taksiciler bırakır mı seni uber e abi?

fyodor gereken cevabı vermiş. VIP servis hizmeti zaten hep serbest. Fakiri öpmeye devam diyor yani.

uberturkiye.com

bu linkte aracınız var ise gelin kaydolun diyor ? dediğiniz şeylerden bahsetmiyor ?

Tamam o zaman git kaydol. gel paraları at yüzümüze. bende hemen bi araç alayım taksi olayım. Kurnaz Fyodor siz de alın. taksi plakasına 1 milyon veren abiler beni döverken sizi çağırırım.

bak bak orada ne diyor arkadaşım, d2 belgen var mı?

d2 belgesine bir bak istersen. sırf aracın olması yetiyor mu yetmiyor mu anlarsın.

yol güzergah belgesi diyor ek olarak, yetmiyor şirket kurulum belgelerini istiyor. sırf araçla olmuyor yani.

---spoiler---

Gerekli Belgeler: Ehliyet, Sabıka Kaydı, D2 Belgesi, Yol ve Güzargah Belgesi, Ruhsat, Şirket Açılış Belgeleri

---spoiler---

d2 belgesi var zaten. şirket de var bunların hepsi var yani.

vip limuzin şirketi fon olman gerekmiyor yani

bunların hepsi varsa 4-5 ay öncesine kadar yapabiliyordun, fakat polisler çevirip ceza meza yazıyordu, sonra o iş çözümlendi filandır ama sonrasında bir toptan yasaklama oldu diye okudum ama aktüel durum nedir bilemiyorum.

bu zaten taksicilik değil tam olarak.

herhangi bi yasak yok, bu belgeleri sağlayabiliyorsan yapabilirsin

Odaya girmeden ses kaydını başlat sonrasında seans anında telefonunu elinde hiçbir şey yokmuş gibi tut. Odadan çıkarken ses kaydını sonlandır. Böyle basit şeyleri de kafaya takma, bu olayı bile büyütmüşsün kafanda bak.

@Siradan cinko karbon pil+1
Ayrica once saglik sorununuzla ilgili testleri yaptirin ve bunun tedavisini arayin. Bazi saglik sorunlari da psikolojinizi etkileyen seylerdir. Psikologunuzun biglilendirmesi lazim. Siz bu haldeyken nasil psikolojinizi duzeltebilirsiniz ki?

Kabul etmez muhtemelen. Bu bir suçtur ayrıca. O kişinin yerinde ben olsam ve bir şekilde fark etsem hukuki yollara başvururum. İlk seansta bilgilendirilmiş onay formunda da belirtilir zaten. Aklında tutmanı gerektirecek öğüt verir gibi işleyen bir psikoterapi yaklaşımı yoktur.

bence de etmez çoğu süre bitsin de paramı alayım derdinde çünkü.

Kabul etmeyebilir.
Unutkanlık normaldir. Depresyondayken bilgi işleme yavaşlar bellek dikkat gibi bilişsel beceriler zayıflar.

Roe+1
Sormadan kayıt yapmanız etik değil.
Belki terapist karşıt transferansla size kendi deneyimlerini yansıtabilir, danışan siz olabilirsiniz ama bu gizliliği ihlal edebileceğiniz anlamına gelmemeli.

Coca cola +1

Boyle bir sey etik degil. İzinsiz yapılması hic degil

arkadaşlar sorum yanlış anlaşılıyor galiba. böyle bir şeyi izinsiz gizlice yapamayacağımı zaten belirttim. benim size sorum: unutkanlık durumumu doktora açıklayıp ses kaydı almak istediğimi belirtsem tepkisi sizce ne olur? seansta böyle bir sey yasayan var mı? buydu. sevgiler herkese.

Gizli kayıt almayın + 1 (Zaten almayacağınızı belirtmişsiniz ama yine de vurgulansın istedim)
Kabul eder mi bilmiyorum ama kabul etmese bile bir çözüm yolu önerebilir belki. Belki de belirli kısımları kayıt etmenizi kabul edebilir. O kısmı aklınızda olsun isteyebilir.
Bir de zaten unıutma sorunu bir insan bile psikoloğa gitse, oradaki 1 saat içindeki duygu hengamesinden ne konuşulduğunu unutuyor. Orada 'Psikolog bana bunu söylemişti, aklımda tutup şunu yapayım' diye bir olay olmuyor. Hatta, çıkınca bir 'Ne demiştim ben ya? O da, işte, bir şeyler söylediydi' durumu oluyor. Önemli olan onun söyledikleri lafları hatırlayabilmek değil zaten, önemli olan orada söylenenin içe işlemesi. Bunun dışında, bence hatırlamanız gereken bir durum varsa o kısımlar için kayıt izni verebilir.

Hayatta kabul etmez.

daha önce ses kaydına alan bir tanıdığım vardı. Sıkıntı yapacak bir şey yok ama sorma bence gerek yok.
1- telefonu uçak moduna al (biri ararsa ses kaydı duruyor)
2- ses kaydını aç
3- masaya ters bir şekilde koysan bile anlamaz. Eğer bunu yapamam diyorsan hırkanın cebine vs koyabilirsin. ben 200 kişilik sınıfta hocanın ses kaydını alıyorum o kadar sese ve uzaklığa rağmen jilet.

sahilde heyyamola diye bi restoran var mutlaka orda yiyin. hem fiyatlar ucuz hem servis 10 numara. adadaki diğer yerler gibi tuttuğunu öpmüyolar... işletmecisi de iyi bi kadın...
bir de saat 16 dan önce ruhban okuluna çıkın
içini gezin
korkmayın anakapısından girin sınıfları dolaşın sonra avlusuna çıkın efsane bi manzarası var
bahçesinde hayvanlar da var tavuskuşu eşek, koyun, keçi tavuk gibi...
görmeden gelmeyen bence ben her gittiğimde uğrarım.

Her gece mehtaba çıkılır.

Para cezasi var bildigim. Cok ucuk miktarlar degildi ama 300 500 falan gibi bir sey.

bölüğün belliyse bakaya değilsin asker kaçağısın. yakalanır birliğine teslim edilirsin. bakaya yoklamaya gidip işlem başlatmazsan düştüğün yoklama kaçağı denilen durum.

@argent dawn

niye o sekilde ulkeye giris yaptim, sonra askerlik subesine gidip bir ayligina tecil ettim bir sey olmadi.

valla tek bildiğim yoklamaya gitmemek ile yoklama sonrası askere gitmemek arasında fark olduğu. hapis cezasına kadar gidiyor o zaman durum.

sabaha kadar ne töreni oluyormuş ya

Anma töreni.
19 Mayıs ya hani

Hocam anma töreni... Devlet protokolü diyorsanız sabah oluyor, en fazla 2 saat sürer.
Onun dışında halk kendi ziyaretini, etkinliğini kendi düzenliyor. Günün herhangi bir saati gidebilirsiniz. Ama toplu bi etkinlik varsa benim haberim yok. Onun dışında vaziyet böyle.

yok onu biliyorum da sabaha kadar sürmez tören 2 saat anca

Anıtkabirde olmanızın nedeni nedir?

Ata'mı kabrinde anmak istiyorum

gece töreni sabaha kadar sürmez 11-12 gibi biter. ankara'da olsam gelin bizde kalın derdim, ama maalesef şehir dışında olacağım. sabaha kadar ankara ayazında donarsınız. bir yer ayarlamaya çalışın.

bu arada, 19 mayıs sabahı çok kalabalık olduğundan gençler akşam ve gece geliyor. ergenler bilmez.

LINE

Line'a zomato'dan baktım da hafta sonu girişin ücretli olması vs birçok olumsuz yorum var. @makinist

başka önerisi olan?

fork uygulamasında olabilir
ağaç ev blues var, içi geniş. lokal taksim diye bir yer keşfettim dün(trompet dans filan), fena değil. kum saati blues var, çok dar.
canlı müzik yapan yerler genelde dar oluyor..

İlk cümleyi anlamayanlar favlasın beyler.

Edit: düzelmiş (: baş ve omuzlar iyidir.

Yves rocher in bir kepek önleyici şampuanı var narlıymış. Kepek problemine bir tek bu şampuan iyi geldi. Öneririm

kepeğe iyi gelen clear biliyorum ama iyi gelmeyeni napcaksın anlamadım.

yıllar önce kepek sorunum için bir kaç ay boyunca sebamed'in kepekli saçlar için olan şampuanından kullanmıştım. o zamandan beri saçımda kepek yok.

head and shoulders clinical strength

Sebamed kullan. Düzgün phlı olsun. Sık sık değiştirme şampuanı. Az kullan miktar olarak da. Vichy de iyi. Bir modeli vardı onun unuttum. Bioderma dan da memnun arkadaşlar.

(bkz: konazol)

Sakın konazol kullanma derim. Sakın !

En altta kesin çözümü anlattım;

eksiduyu.ru

mattiadestro + 1
Ayrıca, Novocrin Sulfur. Şu zamazingo ,çok başarılı.
www.eczanemizde.com.tr

Tresan 6 bitkili Kepeğe Karşı Etkili, mükemmel etki yaptı bende. Öneriyorum.

lisans mezunu olduğunu farz ediyorum;

14 haziran 2017 tarihinde askerlik şubesine gidersin ve kasım celbine kalırsın.

ha yok ben ağustos'ta da gidebilirim diyorsan mayıs sonuna kadar askerlik tecilini bozdur.

Vücut şekillendirmenin en efektif yolu ağırlık çalışmak. Sadece koşu ve yüzme yaparsan da şimdiki halinden daha iyi görünürsün tabi. 16 metre havuzla o işi becerebilir misin muamma yalnız.

farklı grup dersleri mevcut ise deneyebilirsin, ilgini çeken seni zorlayan, direnç sağlayan özellikle vücut ağırlığı ile çeşitli hareketler içeren dersler olabilir. Bazı spor salonlarında basketbol alanı falan da oluyor. Kas gelişimi açısından olmasa da yağ yakımı açısından bunlar yardımcı olabilir.

geçen yıl 122 kiloydum, boyum 186. ağırlık kaldırmayı sevmediğim için fitness yaptım iki ay falan, saatlerce koşmama rağmen ancak 5 kilo verebildim, sonra da geri aldım zaten. dört ay önce ağırlık kaldırmaya başladım, diyet de yaptım, uzun süreli koşu yerine de hiit yaptım, şu an 87 kiloyum. yani 4 ayda tam tamına 35 kilo verdim. sizde nasıl olur bilemem ama benim için ağırlık kaldırmak kilo verme konusunda daha efektif oldu.

100 kiloyla koşmaya başladığında ya da hoplayıp zıplayıp bir şeyler yaptığında dizlerini eklemlerini bağlarını tendonlarını eline alırsın, herhangi bir fitness seviyen olmadığı için zaten koşamazsın da, diyelim ki koştun, o zaman kalp krizi de geçirebilirsin misal, 5 ayda 20 kere gittiğine göre seni hiç spor yapmamış biri olarak kabul edebiliriz bu anlamda. Yani vücudun bu ağırlıkla bu stresi kaldırmaz. Onun dışında, kardiyo ile kilo verdiğinde, kas kütlende bir artış olmazsa, vücudun havası alınmış zeplin gibi pörsük bir şey olur. Ha bu ağırlık çalışsan da olur ama daha az olur, yani kaybedilen yağ kütlesinin yerine bir şey koymak lazım ki vücudun biraz toparlansın, bu da kas kütlesiyle mümkün ama bunlar ekstra disiplin işi tabii yapamıyorum diyorsan yapacak bir şey yok. Bir de sadece kardiyo ile yağ yakarsın ama illa ki kastan da gider biraz, bu işi en bilinçli yapan adamda da kas kaybı oluyor kardiyoda. Yani salt kardiyoya girişmek riskli biraz. Dikkat ettiysen yüzme ile ilgili bir şey söylemedim çünkü o da kardiyo. Elinde imkanın varken ağırlık çalışması yapmalısın.

Bazı ilaçlar için kesinlikle gerçek bazıları için esnek. Kremden başına bir şey gelmez sadece etkisi biraz kaybolmuştur. Acil durumda kullanılan ilaçlarda tarihi geçtiyse atılır çünkü ona güvenilmez. Tetrasiklinlerin içinde tarihi geçtiğinde asla kullanmayın yazar çünkü böbreğe zararı var. Sulandırılan ilaçlar da günü geçince atılır çünkü içinde mikrop üreyebilir ve etkisi azalır. Buzdolabına koyun, üzerine gün yazın der zaten. Bazı antibiyotikli sivilce kremleri de aynı şekilde etkisini çok kısa zamanda kaybediyor. Kapağını açtıktan sonra birkaç haftalık ömrü var.

Bir de daha çok satılsın diye erken yazmasının mantığı yok. Kozmetik mi bu? Yazılan ilacı zaten kullanman gerektiği kadar yazıyorlar. İhtiyaç oldukça kullanılan basit ilaçları es geçiyorum. Onlar da zaten deli gibi satılıyor.

Paylastigina benzer bir sey kullaniyorum ayni markanin memnunum

Vergi iadesi sistemi var ama cok karisik. Hatta evden ise gittigin kilometre basina harcirah felan da var. Ama bu dokumanlarin takibi, yasal mevzuta hakim olmak, almanca terimlere hakim olmak ciddi bir is. Almancilarin dedigi gibi "almanyada kagit kurek isleri bitmez". O nedenle genelde almanyada yasayan turk veya almanlar bir finans danismani ile calisiyorlar. Bu sirketler genelde komisyon karsiligi calisiyor. Guvenilir bir tane bulmakta yarar var.

Arbeiterkammer larin bilgilendirici brosurleri oluyor. Onlari okuyabilirsiniz.

Ya da bir steuerberater tutabilirsiniz kendinize.

Emrahday +1
Biraz karisik.

Uğraşmaya değmez bile , bir muhasebeci tutup 30-40 eur ücret ile hesaplama yaptırabilirsiniz. Maaşınızdaki sigorta primleri varsa özel hayat sigortası , araba sigortası, aylik abonman vs gibi durumlarda alırsınız. Şirket degilseniz fiş biriktirmenize gerek yok. Ender durumlarda finanszamt size iade vermek yerine para isteyebilir

her yer çöl. bir balonlara bakabilirsin bence binme düşüyorlar. bide yeraltı şehri vardı. başka iyi bir şey hatırlamıyorum pek. neyse ki 2 günmüş çok sıkılmazsın.

arkadaşım cuma günü mülakata girdi.

not: kabin memurluğu için.

bursasporun bir kevgirin maceraları adlı eseri canlandırdığı son bir iki haftayı gördükten sonra olabilir diyorum.

Yüksek ihtimal olur.bursa gerçekten çok kötü.

H2 olmaz üst daha mantıklı

0-4 alır bjk

2 hafta önce oynasa 3-4 fark rahat atar derdim ama beşiktaşın üstünde stres olacak normal şartlarda çok rahat alması gerek maçı ama fenerbahçe maçında da nasıl sıçıp batırdıklarını gördük :))))))..birde yanlış bilmiyorsam bursa berabere bile kalsa düşmemeyi garantiliyor, seyircisinin önünde düşman gördüğü takımı yenerek ligde kalmak en azından onlar için bu sene bir teselli olabilir daha motive çıkabilirler..yüklü gireceksen bulaşma bence

bu mac bu oranlara oynanacak en iyi sey; ilkyarı bursa kazanir, ilkyari 1,5+ ust ve macsonu 3,5+ ust oynamak olacaktir

ps: ilgilenen arkadaslar mesaj atabilir :) guzel paylasimlarda bulunabiliriz

applications klasöründe bilmediğin uygulama var mı kontrol et
chrome ayarlarından bilmediğin eklentileri vs. kaldır
chrome ayarlarından page ayarlarını kendine göre yap (default page, blank page vs vs.)

adblocker yardimci olacaktir sanirim.

@tavukbanalop

Adblocker var ve aktif. Durduk yere yeni sekme acıyor.

@giovanne bunlari deneyeceğim.

Başka önerisi olan varsa mesela sistem geri yükleme (iki gün oncesi vs) lütfen söylesin.

böyle bir şey için sistem geri yükleme gereksiz olur Büyük ihtimalle bir uygulama falan yüklerken sormuştur o "bunu da yükleyim mi" diye ama dikkatinden kaçmıştır, veya otomatik yüklemiştir. Safari'de böyle bir hata almıyorsan, kesin chrome'da dır problem.

kullandığınız eklentileri gözden geçirin. adblock plus görünümlü bir uzantı bende benzer bir durum oluşturuyordu, kaldırınca düzeldi. ublock origin kurabilirsiniz.

chrome flash desteğini kaldırdı ondan bu hatalar

istanbul civarlı olacak

etkinlik veya hazır tur bilen varsa cevaplara hala açığım

facebooktan camprail'e uye olun. orda kesin bir organizasyon vardir.

Mesele çekmek değil mesele edit yapabilmek. Edit işinden anlayan varsa çekin, yoksa isterse 10 tane Go Pro olsun çöp.

Biz düğünde değil ama kına gecesinde fotoğrafçı tutmadık (videocu tuttuk). Bir arkadaşımız da fotoğraf çekti. Elimizde prof. makine olmasına rağmen, hem arkadaş fotoğraf çekmekten eğlenemedi (bence), hem de fotolar "normal" oldu yani.

Bence tutun ama bu fiyatlar çok pahalı. Bizim düğün fotoğrafçımız dış çekim, nikah günü tüm gün çekim için 2000 TL, videocumuz da nikah günü için 2000 TL istedi ama o editlediği "düğün hikayesi" diye geçen kısa video için ayrı para almadı. Fiyatlar fahiş geldi bana.

Onu yapabiliriz sanırım. Zamanında benzer şekilde slaytlı, videolu doğum günü kutlaması hazirlamisligimiz var.

o kadar para ile aranızdan birini kursa gönderselermiş uzun vadede işe de yarardı.

cevap olarak; siz belki elinizdekilerde çok güzel videolar, fotoğraflar çekersiniz ama gelinin istediği şey instagramda çok moda olan "düğün klipleri" onlarda da mevzu montajlamada bitiyor. editleme yapmayı bilen bir arkadaşınız varsa olur belki ama eğer gelin beğenmezse sonradan kabak biraz sizin başınıza patlar :(

Peggy, biri dis çekim. Gün boyu istanbul'un bir ucundan diğerine gidecekler. Farklı farklı yerlerde çekim yapılacak. Düğün günü de hem resim hem video için 2500 verilmis. Tüm gün o kadar dolaşmaya normal geldi bize aslinda.

Düğün hikayesi kısmı için de 1500 demişler işte. Para verilmek istenilmeyen şey o. O çekimı de hazırlık aşamalarını çekip birlestirsinler gibi değil de konsept olsun video çekilsin şekilde istiyor.

@fraise, şimdi anladım. Dış çekim+düğün günü (fotoğraf video) için toplam 4500 ödenecek.
Biz de bunlara toplam 4000 ödedik, düğün hikayesi de ücretsizdi.

Bence de 10dklık video için 1500TL vermek çok saçma. Ben olsam vermem. Düğün günü full video çekilecekse siz o videoyu ve elinizdeki ekipmanla çekeceğiniz görüntüleri editleyip yapabilirsiniz. Ama o gün bununla uğraşmaktan düğünün tadını çıkaramayacaksınız ve gelin bu konuda takıntılıysa onu tatmin edememe gibi bir ihtimal de var. Eğer kendiniz yapacaksanız öncesinde bol bol düğün hikayesi videosu izlemenizi tavsiye ederim, o şekilde fikir edinebilirsiniz.

Soruya cevap değil ama tüm bunlar çok saçma değil mi ya niye bir insan evlenicem diye 35 tane video fotoğraf vs ister anlamıyorum resmen işkence. Bence siz kendi imkanlarınızla bir şey hazırlasanız bile gelin hanım memnun olmayacak boşuna uğraşmayın derim.

çekim önemli değil diyenlere bakma, asıl önemli olan o. düzgünce çekecek biri yoksa düzenlemenin anlamı da yok.

Düzeltir ama kalıp illa ki bozulur, yani o eski neşesi tadı kalmaz gömleğin.

iyi bir terzi pens atarak istediğin şekle getirir ama kollarda bolluk varsa kolların daraltılması baya bozuyor gömleğin kalıbını. Bir daha ki gömlek alışverişinde Large slim fit dene derim.

aktif karbon yerine mangal komurunu ufalayarak kullanabilirsiniz.
torf icin de a101, sok, bim, migros herhangi birinden alacaginiz bir torba fazla fazla yeter eger cok sayida uretim yapmayacaksaniz.

o lastik takılır da markası ne?

225x45x18 milestone (petlas yan ürünü)
(Ölçüyü yanlış yazmışım)

Çaptaki Değişim Oranı: % -6,83
Gerçek Çap Değişimi: 1,77 inç
Gerçek Çap Değişimi: 45 mm

üstat değişim oranı 2.5'u geçmemeli. söylediğiniz ölçü olmaz.

www.yokohama.com.tr

üsteki linkten hesaplayabilirsiniz.

gayet geçilir. ama daha fazla sertleşir araç. 18" araçlarda 45 yanak pek tavsiye edilmez çünkü hem konfordan hem sesten taviz verirsin. arabanın kapı kenarlarında kullanabileceğin lastik ebatları yazar. onlara uyman lazım bu arada yoksa muayeneden sıkıntı olur.

mesela benim arabamda 225x45x17 vardı, 225x55x17 de kullanılabilir ölçüler olarak gösteriliyordu kapıdaki tabloda. 55'lik taktım acaip sessizleşti ve konfor arttı arabada.


lastikler de aynı markanın aynı serisiydi. sadece 45 oldu 55.

bu arada ben petlas kullanıyorum.

kokularadair.blogspot.com.tr


ilk alt başlık düzgün koşullarda saklandıysa bozulmaz diyor.

her şeyi değişir

Kaliteli orijinaller 4 senede bozulmuyor. Kokusunu begenmediğim için kullanmadığım bir parfüm vardı ordan biliyorum. Ama avon yada açık parfümlerin kokusu değişiyor. Hatta evde bir avon parfümü vardı resmen sidik kokmaya başladı. Uçucu esanslar zamanla uçuyor ve koku değişiyor. Kalıcılığının değiştiğini sanmam hatta daha kalıcı bile olabilir.

@cekilmis gayfe tecrübe ettin mi yoksa tahmin mi?

tahmin :) bi de parfümden parfüme değişir. mesela çin üretimi mizu'da satılan parfümler haşat olur ama tekin acar'dan falan alınanlar belki kurtarır ama sanmıyorum açıkçası.

Eğer dolapta, güneş filan görmediyse bozulmaz.

uygun koşulda saklanırsa bozulmaz. üç yıllık parfümümden tecrübe ile söylüyorum. önemli olan ışığa maruz kalmaması ve 25 C altında kalması.

orjinal parfümlerde (ck, lacoste, dkny, davidoff, armani) bozulma yok denecek kadar azdı. Yalnız özellikle plastik şişelerdeki çakma parfümler bir süre sonra kimyasal kokmaya başladı.

"Clarinase" kullanabilirsin. bahar alerjim için kullanıyorum. Burun akıntısını kurutuyor. Ama biraz uyku yapar.Yine de bir doktordan fikir alman daha doğru olur.

Nurofen burun akıntısını kesebilir

Nurofen cold&flu - semptomatik tedavinin lideri ^^

En fazla 2 en az 1. Haftaiçi o saatlerde fazla yoğun olmaz ama duruma göre değişir.

taksim havaşına binersin. min 1 saat sürer

havaşa alternatif olarak e-3 ile 4.levente geçip, oradan metroyla taksime çıkılabilir.
1-1.5 saat kadar sürer ortalama bir trafikte

18 yaşımdan beri ayrıyım, şimdi yaş 35, geçiyor bişekilde zaman. alışırsınız.

Ailemi senede 2, maksimum 3 goruyorum hic aramiyorum. Bu kadar aile duskunu olmak hic iyi bir sey degil.

Tam on bir senedir annemden ve babamdan ayrı yaşıyorum. On sekiz yaşımdayken ayrılmıştım ve ilk aylar biraz zordu. İnsan sonra alışıyor. Hatta çok başım sıkışmadığı sürece bizimkilerden maddi-manevi destek almamaya başladım durum böyle olunca. İnsan büyümek için gerekli koşulları daha kolay elde ediyor ailesi uzakta olunca. Bu da güçlendiriyor, özgürleştiriyor. Hem teknoloji sağ olsun artık kimse o kadar uzak değil.

6 senedir ayrı yaşıyorum. Yılda 3-5 defa görüyorum. Yetiyor.

Evlendiğiniz zaman ilk zamanlarda yokluğunu o kadar da fark etmezsiniz. Ama senede bir de çok uzun süre, muhakkak daha sık gidersiniz. İst-İzmir ne kadar yol...
Ama çocuk yapınca annenin yakında olmasının ne kadar büyük nimet olduğunun farkına varırsınız. Belki o zaman o da gelmek ister.
Ben bir sene ailemden uzak yaşamıştım. Arada gidip geldiler (bir annem, bir ablam, dönüşümlü olarak, ABD). Birkaç ay önce annemi kaybettim. Şimdi uzak bir anı...

Bence ailenize düşkün olmak gayet normal bir şey, ben de anneme babama çok düşkünümdür. Biz yıllardır ayrı yaşıyoruz ama her gün telefonla konuşuruz, babam işi dolayısıyla yurt dışında annem de onun yanında sürekli. Özlüyorum ama napalım alışıyor insan bi yerde. Yalnız tek bir arkadaş çevresi olmadan, tek bir akraba olmadan annenizin taşınma isteği garip bence, orda sıkılmasın? Örneğin ben istanbulda yaşıyorum ama gaziantep'liyiz, annem tatile gelince yanımda kalmaz gaziantep'e gider, ben onu bazen ziyaret ederim. Çünkü babamın yanına gidince de arkadaşı yok, istanbul'a gelince de öyle olacak napayım diyor :) Bence annenize kararını bi daha değerlendirmesini falan söyleyin, tam olarak sizin için değil ama bu sebepten dolayı.

Ailemden uzağım 2 ayda bir ziyarete gitmeye çalışıyorum. Her gün telefonda konuşunca uzaklık çok farkettirmiyor.

Ekaterina+1

Ben de yaklaşık 7 yildir ayriyim; 2-3 ayda bir muhakkak gidiyorum ki bazen süre daha da kısa oluyor, yine de özlüyorum. Her gün telefonda konuşuluyor vs. Alisiyorsunuz elbette her gün annem annem diye dolasmiyorsunuz etrafta ama insan özlüyor tabii ki; aile bu. Benim için gidip goruldukten sonra geri dönme kısmı çok sıkıntı oluyor. Annemin de üzüldüğünü farkedince döndükten sonra 2-3 gün kendime gelemiyorum. Sonra rutine dönülüyor.

Bir de mesela dün anneler gunu ile ilgili bir şey izlerken gözlerim doldu, niye olduğunu anlamadım. Gün içinde 3 kere konuştuk halbuki. Sonra da 'sen gelecek hafta yanlarını bir gidiyorsun, gün icinde sesini duyuyorsun. Annesini hiç göremeyenler var, bu kadar bencil olma' dedim kendi kendime. Öyle işte.

Bu arada bizimkiler yurtdisinda. Izmir- istanbul arası ayda bir gitmek istesen yine gidersin.

13'ten beri ayrıyım yaş gelmiş 30 küsüre, elbet severim ve konuşur görürüm ama bu kadar bağlı olmak nasıl birşey anlayamam.
Bence iyi yapıyor, siz de bir şekilde kendi hayatınızı yaşamayı öğrenirsiniz bu şekilde.

O kadar korkma alışıyor insan. Ailem konusunda senin kadar kaygılıyım. Öncelikle bunun fazla evham olduğunu, onların kendilerine bakabilecek, kendi kararlarının sorumluluğunu alabilecek yetişkinler olduğunu kabul etmelisin. Bunu kabul etsen de kaygın gecmeyecek ama kaygıyı da kaygı olarak kabul etmek lazım. Ben evlenip 700 km uzağa, az gelişmiş bir doğu şehrine taşındım. İlk başlarda gerçekten zor oluyor. Evi kurup yerleştirmek, bir anda yemek temizlik vs sorumluluklar, bir de işten ayrılıp evde oturmak da cabası. İlk sene 4 5 haftada bir gittim yanlarına. Bazen de onlar geldi. Bazen eşimin ailesi geldi vs bir şekilde aylar geçti. Sonra eve alışıyorsun, ayrı kalmaya da alışıyorsun. Şimdi yaklaşık 4 ayda bir gidiyorum. Onları özlediğim kadar eskiden yaşadığım şehiri de özlüyorum. Şu an yaşadığım yer daha sosyal daha imkanları olan bir yer olsaydı daha kolay olurdu. Herşeyi annemle yapmaya, kararlarımda danışmaya alışmışım bekarken. Üzülme, başlar zor olsa da alışacaksın.

Ayrıca ist izmir uçak vs ulaşım daha kolay, atlar gidersin haftasonu. Onlar da gelirler. Bir sürü uçak var. Bizim gibi haftada birkaç uçuştan ucuz bilet kovalamak zorunda da değilsin.

İzmir'e yerleştikten sonra neden senede 1 kez gidiyorsunuz onu anlamadım. Ben izmir-ist arasını senede en az 7-8 kere yapıyordum zamanında.
Ben 9 yaşından beri annemden ayrı yaşıyorum. Ama sık sık görüşüyoruz, görüşmeye çalışıyoruz. İnsan alışıyor.

Video görüşme yaparsınız sık sık, hiçbirşey olmaz.

senede 1 görüşüyoruz. çok severim kardeşlerimi ama git gide uzaklaştık.

hayır yaptığınız nankörlük değil, ama bir çeşit psikolojik bağımlılık. annenize fazla düşkünsünüz ve bu psikanaliz bilimine göre iyi bir şey değil. annelerimizi sevmek başka, bağımlı olmak bambaşka şeyler. hepimiz belli bir yaşa kadar (8-9 yaşına kadar falan) annemizden ayrılınca sizin kadar daralıyorduk ama artık öyle olmuyor. ben 14 yaşımdan beri ayrıyım ve senede birkaç kere görüyorum. yetiyor. yetmek zorunda, çünkü hayat böyle bir şey. bir noktada herkes herkesten ayrı kalacak.

daha realistik olmayı deneyin. sadece annenizin 2 sene sonra farklı bir şehire "taşınma ihtimali" bile bu kadar dertlenmenize, kafanızda "ya annem o sıcaklarda kötüleşirse" gibi şeyler kurmanıza yetiyorsa, bir gün başınıza gerçekten kötü bir şey gelirse buna nasıl dayanacaksınız? izmir kocaman şehir, anneniz kocaman kadın, e babanız da var. astımı tutarsa hastaneye giderler, tedavi edilir.

Sizinle aynı fikirdeyim. Ama kaygınız biraz fazla geldi bana.
Ben şöyle düşünüyorum, (annemin de astımı var) hastalandığında, astım krizi geldiğinde, ya da basit bi tansiyon sorunu yaşadığında, grip olup yattığında yanında olamayacaksam ne manası var evlat olmanın? Bunu görev gibi değil, manevi olarak yapmak istediğim bişey olarak görüyorum.
Sizin kaygılanmamanız için bazı şeyleri söylemeyecek mesela, sabah başım döndü gözüm karardı ama sonra geçti diyemicek boş yere telaşlanmamanız için. Beni üzen bu işte, uzaklaşmak.

Çocuğun olunca yanında olması büyük nimet diyenleri de Allah'a havale ediyorum. O yaştan sonra çocuk bakmak, alışkanlıklarını tamamen değiştirip tüm gününü tüm haftanı bebeğe odaklamak, 30 yaşında gibi vücudu zorlamak öyle ağır geliyor ki annelere. Bunu yapanların hepsi ağır bencil ve şımarıktır!

annenizden ayrışmanız lazım.
yaşınızı bilmiyorum, ama muhtemelen ikiniz de ayrı birer yetişkinsiniz.

yalnız "ayrılmak" ya da "kopmak" demiyorum.
"ayrışmak" diyorum.

o ne istiyorsa onu yapacak, siz de hayatınıza devam edeceksiniz.
ileride yaşlandığında size ihtiyaç duyarsa gereken maddi manevi desteği verirsiniz.
fakat şu anda içinde bulunduğunuz psikoloji, ileride bir ilişki kurmanıza, sağlıklı şekilde sürdürmenize engel olur.
evlilik yapamaz ya da yaptığınız evliliği sürdüremezsiniz.
psikolojik anlamda bağımsızlaşıp, olgunlaşmanız gerekiyor.

bu süreci de bunu gerçekleştirebileceğiniz bir fırsat olarak değerlendirebilirsiniz.

Üniversite için İstanbul'a geldiğim ilk birkaç hafta zorlandım, daha sonra alıştım. Şimdi hayırsızlıktan mıdır bilmem iki üç günde bir anca arıyorum. Zamanla alışılıyor sanırım.

Her gun ariyorum ailemi. Benzer endiseler bende de var. Ama hayati kaygi ve korkularla geciremeyiz. Cok da uzak degilsin ve imkanlarin var. Sukret ve mutlu ol.

çokgenlerin toplam kenar sayısını, muzların sayısını ve saatin gösterdiği saati topluyorsun.

edit: ha ben çarpmayı görmemişim ama sembollerin sayısal karşılıkları bu şekilde

bu ara amma dolaştı bu.

ilk satırdaki şekilde altıgen, beşgen, kare var, kenar sayıları toplamı (6+5+4=15). satırdaki işlem 15+15+15=45
ikinci satırdaki şekilde dörder muz var 4+4+15=23
üçüncü satırda yine dört muz var, saatler de üçü gösteriyor. 4+3+3=10

son satırda saat ikiyi gösteriyor, üç muz var ve şekilde sadece altıgen ve beşgen var (kare yok, kenar sayıları toplamı 6+5=11).

yani 2+3+3x11. çarpmanın işlem önceliğinden dolayı 2+3+(3x11) = 2+3+33 = 38.

saygılar.

38

bana biraz daha yaratıcı ve zor benzer bir soru lazım dostlar, var mı arşivlerde, gün yüzü görmemiş?

38 bulamadıysanız; ya şekillerin değişik olduğunu fark edemeyen veya arada bir de çarpma olduğunu fark edemeyen bir dikkatsizsiniz. ya da çarpmanın işlem önceliğini bilmeyen bir cahilsiniz.

doğru cevabı bulamayıp çoh saçmaymış moh saçmaymış diye soruya çamur atmayın, hatanızı kabullenmeyi öğrenin. mis gibi soru işte. bak çarpmayı fark edemeyip 19 diyen adam soruya çamur atmak yerine hatasını düzeltmiş.

matematik sorusundan daha fazla bir dikkat sorusu bu. cevap 38 evet ama başka bir sonuca da evet bu değil diyemezsiniz, başka bir mantığa oturtmak çok ama çok kolay çünkü bunu :)

@kibritsuyu, biraz da gülüp eğlenmek için değil mi be mecra, ne bu şiddet, bu celal arkadaşım :))

en az 8 çözümünü yaptım bunun :) 38 çözümlerden sadece biri.

örnek: ilk denklem için farklı bir çözüm, en içteki şeklin iç açılarından birini en dıştaki kenar sayısına bölerseniz : 90/6 = 15, 3 * 15 = 45 ilk denklemi sağlar. ikinci denkleme uygulayalım, 4 + 4 + 90/6 = 23, evet doğrulamamaız da çalışıyor, o halde son denkeleme uygulayalım : diğerlerini aynı kabul edersek son denklem = 2 + 3 + 3*(108*6) = 5 + 3*18 = 59 da olası çözümlerden biridir.

farklı olarak, saat için de şöyle denebilir: yelkovanın gösterdiği değerden akrebin gösterdiği değerin karesini çıkarabilirsiniz, ki 4 + (12-3^2) + (12-3^2) = 4 + 3 + 3 = 10. bunun doğrulama denklemi bile yok :) sn denklemi ilk hali ile kabul edersek, (12-2^2)+3+3*11 = 44, ya da (12-2^2)+3+3*18=65 de çözümleri sağlar.

bence iş günü değil ama böyle denir daha da uzar genelde maalesef

10 gün diyorlarsa 10 gündür iş günü haftasonu dahil ancak 10 gün 20 gün de olabilir çoğu zaman söyledikleri zamanda dönmezler

Daha ilk görüşmeydi bu çok uzatmazlar diye düşünüyorum ama doğru diyosunuz :/

valla hiçbirşey demek değildir. dönmezlerse dönmezler.

10 günün hiç bir anlamı yoktur, tamamen ikcıların ağzına yapışmış otomatik bir laf

sen maille sor durumu ustune de ara.

@kingcyrax yok abi baya kurumsal bi yer. cevap vermiyolar cevap verecekleri gün gelmediği zaman :/

Vivino uygulamasını indir bak

@bir ileti paylastim : vivino'da detasylı bilgi yok maalesef

askaneli.com

eminönü'ndeki mısır çarşısının çıkışında mahmutpaşa'da bu tür malzemelerin satıldığı yüzlerce dükkan var, istediğinizi muhakkak bulursunuz.

Kadıköy Efes pasajı da alternatif olabilir. Çok uygun dükkanlar var.

türkiye de yaşıyorsan cevabı da biliyorsundur. bunları dile getirmek bile suç artık, içeri alıyorlar milleti. korku filmlerindeki ilk ölen gerizekalı gibi bizim insanımız. çok takılmamak lazım artık, düzeltecek bişey kalmadı, elden de bişey gelmez bireysel olarak.

Bizi bir keresinde hafta sonu 3 kız, 5 erkek olarak gitmemize rağmen almamışlardı.

Biz de eli yüzü düzgün iki erkek olarak girdik ama sizi bara alalım dediler. Sonra iki kişilik bi masa boşaldı, oraya geçmeye yeltendik hop orası dolu, siz barda takılmaya devam edin dediler. Sikerim sizin barınızı dedik ve çıktık biz de.

Sorun olabilir. Biz karma bi grup gittiğimizde iki erkek arkadaşımız sonradan geldi. Kapıya çıkıp onları almak zorunda falan kalmıştık

kadıköyde damsız alıyorlar. en azından ben gittiğimde içeride çok sap vardı

kendi başımıza gidip, otelin yönlendirdiği günlük turlara katıldık. red ve green tur konseptli. memnun kaldık. otelden alınıp, gezdirilip, otele bırakılıyor. bu şekilde de gitmeyi düşünebilirsiniz.

electrobuzz +1

günlük tur en mantıklısı. ben de uçak ve otelimi kendim ayarlayıp gittim. otellerde ve civarda bir dolu tur şirketi var zaten, bir gün birini yapmıştım, başka gün bisiklet kiralayıp tek başıma ufak olanı yapmıştım.

@electrobuzz ve @orange coffee +1
kendi başımıza gittik. otel sahibi hanımefendi kahvaltıda yanımıza geldi. sohbet muhabbet derken fikir alışverişi yaptık. o kadar güzel yönlendirdi ki bizi. gece ay yürüyüşüne çıktık. otelde ki diğer misafirlerle birlikte çeşitli turlar düzenledik. yalnız gezdiğimiz zamanlarda da doğru yönlendirdi. çok keyifli bir seyahatti.
Ancak otele sağlam para ödedik. her yere arabamızla gittik. Tur şirketleri daha ucuz.
Gitmeden internet gruplarından etkinlikleri araştırıp, tur programına göre istediklerinize katılabilirsiniz.
Kesinlikle ve kesinlikle gece trekking yapın. tüm ziyaret boyunca aklımda kalan en etkili anıları edindim.
edit: soruya yanıt vermek gerekirse, jolly tur, tatilbudur, bu firmalar da iyi. fiyat olarak işinize geleni tercih edin ve konaklanacak otel bilgilerinden otelinize göre seçin. zaten çoğu tur şirketi katılıma göre birbirine yolcu paslayabiliyor. jolly alıp ets grubu ile seyahat edebilirsiniz.

Jolly turla gitmiştim birkaç sene önce. İyiydi.

logitech mx master

Teşekkürler @mahmut29 . Dediğin çok güzelmiş fakat biraz bütçemin üstünde. Bütçemi belirtmeyi unutmuşum bu arada; 100-200 TL arası.

logitech g300s, hem autocad'de makro tuşlarını istediğin gibi atayarak pratik kullanım sağlarsın hem de çizimlerde dpi aralığını istediğin gibi ayarlayarak rahatlıkla kullanabilirsin, hem fiyatı da 100 tl civarlarında.

Teşekkürler :) @mimetorg

Yanık kremleri var, anında geçiriyor

Çocukken esmer kuzenlerime uyup salak gibi direkt akşam güneşinin altında kremsiz güneşlenince çok kötü yanmıştım. Yanan yerler öyle bir kaşınıyordu ki soğuk duştan çıkar çıkmaz derimi parçalayasım geliyordu.

Acile gittiğimizde bi iğne yaptılar, böyle bir rahatlama yok. Sonra krem de sürüp göndermişlerdi.

hametan pomad üstüne tanımam

kendi anlaminda.
filmlere, videolara eklenen notlar.

savaşın kaosunda ayağının altındaki toprak kan,kusmuk,idrar ve arkadaşlarının ve düşmanlarının bağırsaklarıyla kaplanmışken, kurtuluş için tanrılara yalvarmak kolaydır. ama aslında savaşanda ölende askerlerdir ve tanrıların bu konuya hiç bir ilgileri yoktur.

not: "And the gods never get their feet wet" birebir cümle çevirisi olarak "ve tanrılar ayağını asla ıslatmaz" oluyo ama anlam olarak yukarda yazdığım şekilde söylenmeye çalıştığını düşünüyorum

berginyonbaenre'nin çevirisi gayet güzel olmakla beraber biraz ekleme yaptım:

savaşın kaosunda ayağının altındaki toprak kan,kusmuk,idrar ve arkadaşlarının ve düşmanlarının bağırsaklarından oluşan bulamaç ile kaplanmışken, kurtuluş için tanrılara dönmek kolaydır. ama aslında savaşan da ölen de askerlerdir ve tanrıların ayakları asla kirlenmez.

yahu ingilizcede bire bir çeviri olmaz mı bakınız olaya ey ahali

filmin adı centurion

bu da turkcealtyazi.org sitesinden filmin ingilizce alt yazısından bir cümle

In the chaos of battle when the ground beneath your feet is a slurry of blood, puke, piss and the entrails of friends and enemies alike, it's easy to turn to the gods for salvation. But it's soldiers who do the fighting and soldiers who do the dying. And the gods never get their feet wet.

aynı sitede türkçe altyazı çevirisi de var ve bu şekilde çevrilmiş

turkcealtyazi.org çeviri

Savaşın kargaşasında yere bastığınızda ayağınızın altındaki şey çamurlaşmış kan, kusmuk, idrardır ve arkadaşlarınızla düşmanın iç organları birbirine benzer. Kurtuluş için Tanrı'ya yönelmek olağan bir şeydir. Ancak öldürmeyi de ölümü de gerçekleştirenler askerlerdir. Ve Tanrı'lar asla bu işe karışmazlar.

bu da filmin türkçe dublaj izleme linki o linkten türkçe dublajı da yazıyorum

www.fullhdfilmcehennemi.net türkçe dublaj

Savaşın karmaşasında ayaklarımızın altındaki toprak kan, pislik ve dostlarınızla düşmanlarınızın iç organlarından oluşan bulamaçla kaplıyken kurtuluş için tanrıya dönüp yakarmak kolaydır ama savaşanlar da ölenler de askerlerdir ve tanrılar ellerini asla kirletmez.

google.com çeviri

Savaşın kaosunda ayaklarınızın altındaki zeminde kan, kusma, işemek ve arkadaşların ve düşmanların eşyalarının bulaşması olduğu zaman kurtuluş için tanrılara dönmek kolaydır. Fakat savaşı yapan askerler ve ölümü yapan askerler var. Ve tanrılar ayağının ıslanmasına asla izin vermezler.

sağolsun ed dan 2 arkadaşın çevirisi

eksiduyuru.com çeviriler

savaşın kaosunda ayağının altındaki toprak kan,kusmuk,idrar ve arkadaşlarının ve düşmanlarının bağırsaklarıyla kaplanmışken, kurtuluş için tanrılara yalvarmak kolaydır. ama aslında savaşanda ölende askerlerdir ve tanrıların bu konuya hiç bir ilgileri yoktur.

not: "And the gods never get their feet wet" birebir cümle çevirisi olarak "ve tanrılar ayağını asla ıslatmaz" oluyo ama anlam olarak yukarda yazdığım şekilde söylenmeye çalıştığını düşünüyorum

berginyonbaenreeksiduyuru.com kullanıcısı (15.05.17 03:32:39)

berginyonbaenre'nin çevirisi gayet güzel olmakla beraber biraz ekleme yaptım:

savaşın kaosunda ayağının altındaki toprak kan,kusmuk,idrar ve arkadaşlarının ve düşmanlarının bağırsaklarından oluşan bulamaç ile kaplanmışken, kurtuluş için tanrılara dönmek kolaydır. ama aslında savaşan da ölen de askerlerdir ve tanrıların ayakları asla kirlenmez.

argent dawnekşi sözlük yazarı (15.05.17 14:26:59)

bu da 2 arkadaşımın çevirisi

hüsniye ayça başeğmez çevirisi

Savaş kaosunun içinde, ayağının altındaki yer kan, kusmuk, çiş, arkadaşlarının ve düşmanların iç organlarıyla dolu bir bulamaçken kurtulmak için Tanrılara yakarmak kolaydır. Ama dövüşe giren ve ölen askerlerdir ve Tanrılar asla ayaklarını ıslatmazlar...

çiğdem payza çevirisi

savaşın kaosunda ayaklarının altı kan,kusmuk, pislik, arkadaşlarının ve düşmanlarının iç organlarıyla bulamaç olmuş haldeyken tanrılardan kurtuluş dilemek kolaydır. Fakat savaşan ve ölen askerlerdir ve tanrılar asla sana yardım etmezler.

ve hiçbir çeviri birbiriyle bire bir aynı değil özellikle sonları nasıl oluyor da böyle oluyor