Merhaba, aşağıdaki edebi çevirim nasıl olmuş? Şiir çevirisi, şarkı sözü aslında. Burası daha güzel olurdu dediğiniz bir bölüm varsa sevinirim.

Whipped like a dog, down on the cards
Square in the spotlight sweating real hard
All soaked in blood like a newborn babe
Sharp thing hidden in my hand shaped like an astrolabe

****
Kırpaçlanmış bir köpeğe benzer, ha oldu ha olacak
Sahne ışıkları altında terliyor nehirler gibi
Yeni doğmuş bir bebek kanlar içinde
Elimde gizlediğim keskin bir şey, aynı usturlap gibi

izlemeye değer mi? www.imdb.com

Motor alıcam da hangisini alayım birde Kymco Venox var. İlk motorum olacak. Şekil itibari ile Raptor beni aldı götürdü ancak hiç anlamıyorum motordan..

0-2. el nasıl olur Regal için çok sıkıntılı diyorlar ancak bugün bindim ilk kez ve çok hoşuma gitti. Diğerlerini kullanma şansım olmadı. Yardımcı olmanızı bekliyorum..

Daha iyi tavsiyelere açığım.

iki oyun soruyorum.

birincisi lancelot vardi uc sovalye ilerliyorlardi. ikincisi bir trende babayigitbir eleman vurdu kirdi ilerliyordu. isimleri ve emulator olarak bulup bulamayacagimi bilen var mi?

ya mame 32 diye bi emülatör vardı çok aradım bi kaç tane buldum da içindeki oyunları çalıştıramadım bulamadım binlerce atari oyunu vardı sizde varmı arkadaşlar bi yardımcı olursanız sevaba girersiniz vala :))

yurt dışından telefon gelecek fakat nasıl açtırılır kim yapar bu işi ve ne kadar ücret öderim bilmiyorum. istanbulda bu işi yapan neresi var.

telefon babamın üzerine olduğu için ADSL'i de onun üzerine yaptrmıştım. şimdi başka şehre geldim iş için. adsl benim adıma olmadığı için naklettirmem mümkün değil mi?

Korkmayın daha başlamadı kayıtlar :)

2011 sonbahar dönemi Kpds sınavı 20 Kasım tarihinde olacakmış. Ancak ben o tarihte işim gereği şehir dışında, Trabzon'da olacağım. Acaba sınav başvurusunu yaşadığım yer olan İstanbul'da yapıp, sınava gireceği yer olarak Trabzon'u seçebilir miyim?

Bununla ilgili tecrübesi olanlar beni aydınlatabilirse çok güzel olur.

hangisi izleyeyim ?

şu an bleach izliyorum, o güzel misal, böyle hangisi daha karmaşık, daha yüksek yaş grubuna hitap ediyor ?

Sorum mangayı okuyanlara. Ya şimdi Ichigo Aizen'i yenince Zangetsu buna veda etmişti. Mangada gerçekten yok mu Zangetsu?

kaliteli, güzel, sorunsuz, seri halinde bir title'ın tüm bölümlerini barındıran, mümkünse ne izlediğimin istatistiğini falan tutan, ve hatta buna göre bence şunu da izle gibisinden öneri yapan, gerekirse ücretli (download'la falan uğraşmak istemiyorum) anime stream eden web sitesi var mıdır?

hazır cevap vermişken çok uzun olmayan mutlaka izle denilebilecek 2-3 seri (fütüristik, karanlık, cyberpunk, robotlu falan atmosferi olan) tavsiyesi de verebilirseniz müteşekkir olurum.

yeni başlıyorum, yıllar önce ghost in the shell, vb. bir kaç bir şey izlemişliğim var.

sizce diziye yazık etmek demek midir? bekleyeyim diziyi mi izleyeyim?

okuyanlar cevaplarında kitabı okuduğunu söylerse süper olur.

"To say of what is that it is not, or of what is not that it is, is false, while to say of what is that it is, and of what is not that it is not, is true".

İngilizce'den Türkçe'ye. Teşekkürler.

3-4 sene önce cnbce'de yayımlanmıştı. tarihi-fantastik bir filmdi, filmde şöyle bir sahne vardı: gece vakti iskeletler bir kaleyi kuşatıyordu, bunların savaş sahneleri komikti ama film genel anlamda komedi filmi değildi? conan filmi gibi olabilir ya da conan filmlerinin havası vardı filmde, böyle hatırlıyorum. neydi bu film hatırlayan var mı?

var olmasina var da, bu salak jedi academy benim bu hevesimi kursagimda birakiyor. eskiden sorunsuz bir sekilde oynamistim, canim cekti tekrardan oynayayim dedim kurdum ama her turden bugla ugrasmaktan (force kullanamama gibi) sogudum o oyundan.

tek bir patch gorunuyor o da v1.01 onu yaptim ama hala kontrollerde ve grafiklerde yamulmalar var. (isletim sistemi windows xp sp3)

baska bir secenek yok mu lightsaber kullanabilmek icin? sayet yoksa bu aptal oyunu nasil adam edebiliyoruz?

Bir oyun vardı hatırladıklarım şunlar.
-İrlandalı bir abiyi kullanıyorduk,
-İrlanda barında böyle kıza asılıyorduk sonra şarkı söylüyorduk sarhoşlarla beraber,
-Elimizde bir müzik aleti vardı(muhtemelen flüt idi) bunu koyun, kuzu, fare öldürmeye kullanabiliyorduk.
Teşekürler.

Bu oyun benim hayatımı alt üst etti çok severdim ama bir internet cafede tanıştığım için irdeleyemedim.Böyle ana karakteri yönetmek aynı gta tarzı hafif üstten bakış kendini geriden görme,ikinci olarak elinde genelde taramalı silah olan bir arkadaşımız var,ayriyetten sağ tuşa basınca belli olmayan bir uzvundan disk fırlatıyor bu diskte kah adamlara kah duvarlara yapışıp onları patlatıyordu,oyun sanki bir dağ veya karlı bir mekanda geçiyor,bazı evlere girip çeşitli silahlar alabiliyor,hp'nizi tazeleyebiliyordunuz,karşınızdaki düşmanlar insan değil gibiydi lord of the rings orclarını hatırlatıyorlardı bana.Evet bu oyunun adını hatırlarsanız öyle minnettar olurum ki.

Efendim şöyle bir film vardı da ismini getiremedim:

Yamulmuyorsam orta yaşlarında bir hanımın günlük rutin hayatı. film bir noktada ikiye ayrılıyor. bir yanda birkaç dk farkla metroyu kaçırdığında başına gelenler, diğer yanda da metroyu yakalayınca yaşadıkları.(tren de olabilir bu.)

başrolünde oynayan rene zellweger mi desem cate blanchett mi desem, yoksa tamamen sallıyor muyum desem bilemedim.

bi yardım ediverin a dostlar.

Uzayla ilgili olan yani Star Trek,Star Wars,Transformers vb... ırkların savaşlarını konu alan kitaplar?Ayrıca Bursa'dayım Sönmez'de böyle kitaplardan bulabilir miyim?

1 - hepsi gözümün önünde ama anlatabileceğim kadarıyla bilgilerini vereyim sizde aha bu deyin bana:
mistik büyülü bir dünyada geçiyor. böyle tamamen farklı yaratıklar var peri gibi felan. karakterle böyle ekranda katlar var her katta karşısınza çeşitli düşmanlar çıkıyor ver o kattan üst kata veya karşı kata atlayarak felan geçiyorsunuz. baş karakter böyle hafiften cüce gibi sarı saçları vardı kıyafetimi sarıydı felan hatırlamıyorum. silahı var böyle sanki muz soyar gibi fırlatıyordu :) yani silahtan birşey fırladığında geriye kurşun kovanı gibi (ama sarı sarı) birşeyler düşüyordu aşa doğru...bol bol ay, yıldız felan vardı düşman karakterlerde...sanki uzayda geçiyormuşcasınaydı oyun. başka dur bakiiiim...valla hepsi bu. hadi bir buldurunda atari günümü kutlayayım eksiksiz olarak.

mesela zor düşmanlardan birisi böyle dev gibi bir ay adamdı. bir sağa gider bir sola bir sürü bomba felan gibi büyülüğü şeyler fırlatırdı kocaman gözleri var böyle tuhaf tuhaf bakıp üstüne doğru saldırıyordu ve sana dokunsa bile canın gidiyordu

2 - bu çok basit grafikleri olan bir oyun. amacı zıpzıp zıplayan büyük topları küçültmek ve yoketmekti. silahla vuruyorsun yukarı doğru ikiye bölünüyor top sonra gene bölünüyor her vurduğunda bölünüp en küçükte vurursan kayboluyor. belli katları felan oluyordu sonunda. topları küçültüp bitirmen gerekiyor. bazen ateş ettiğinde ip gibi ekranın ortasında kalan ve top gelene kadar bekleyen silah özellikleri var, bazen bir sürü kurşun atabilen silahı oluyordu, kum saati aldınmı zaman duruyor ve arka planda hep ünlü yer resimleri oluyordu (piramitler, paris felan gibi).

özledm lan :(