Giriş
(4)

İngilizce Çeviri

beyoğlu
"İş almak" tabiri nasıl İngilizce'ye çevrilebilir? Yani bir şirketin bir projeyi üstlenmesi gibisinden. Aslında tam olarak Türkçe bir tabir de aklıma gelmedi o yüzden tam arayamadım. Bu şekilde aratınca hep işe almak çıkıyor. Teşekkür ederim şimdiden.
"İş almak" tabiri nasıl İngilizce'ye çevrilebilir? Yani bir şirketin bir projeyi üstlenmesi gibisinden. Aslında tam olarak Türkçe bir tabir de aklıma gelmedi o yüzden tam arayamadım. Bu şekilde aratınca hep işe almak çıkıyor. Teşekkür ederim şimdiden.
0
beyoğlu
(17.01.13)
take on kullanılabilir diye düşünüyorum.
0
bilge rusty james
(17.01.13)
"to get the deal done"
"to make a deal"
0
tdl
(17.01.13)
üstlenmek gibisinden undertake ve commitment da oluyor
0
niye ama
(17.01.13)
undertake a project +1
0
ceska
(17.01.13)
(14)

23 Lira Bütçeyle Hediye

beyoğlu
Selamlar, sevgilim bana doğumgünümde 1500 liralık falan bir telefon almıştı. Hatta o zamanlar 1800 lira falandı. Kabul etmek istemedim saçmalama dedim ama bir daha konuşmam seninle dedi, ben ucuza alıyorum ya lafı mı olur falan dedi. Sonra kaldı o öyle bir şekilde. Şöyle bir sorun var ki yalnız ben
Selamlar, sevgilim bana doğumgünümde 1500 liralık falan bir telefon almıştı. Hatta o zamanlar 1800 lira falandı. Kabul etmek istemedim saçmalama dedim ama bir daha konuşmam seninle dedi, ben ucuza alıyorum ya lafı mı olur falan dedi. Sonra kaldı o öyle bir şekilde. Şöyle bir sorun var ki yalnız ben çulsuzun biriyim. Bugün öğrendim ki 24 Ekim de onun doğumgünüymüş. Şimdi 23 lira para var hadi 20 lira da kredi kartında boşluk olsa toplan 45 lira maksimum para var. Ne yapayım ben, kredi falan mı çekeyim ya ne yapsam sönük kalacak. Sorun etmez etmesine de ne bileyim şimdi 20 liralık hediye de veremem ki, ne yapayım sizce?

Not: Ben erkeğim.
0
beyoğlu
(21.10.12)
Abi doğum gününü 3 gün önce öğreniyosan at kendini be. Bari git striptiz felan yap kız için.
0
lpgli tosbaga
(21.10.12)
çulsuzsan kendini zorlamana gerek yok. Yoksa yoktur.
0
inanmazsan inanma
(21.10.12)
anladığım kadarıyla o sana vadettiği hediyeyi almamış. eğer durum bu ise hediye almadan önce iki kere düşün derim. umarım internetten tanıyıp, reelde yüzünü bile görmediğin biri değildir.
0
and justice erol
(21.10.12)
hiçbir şey yapma.
0
i ve been mistreated
(22.10.12)
Lpg'li tosbaga, Abi daha 6. ayı bile doldurmadık galiba, tarihlerle aram pek iyi değil bir de :). Hiç aklıma bile gelmediydi doğumgünü falan tesadüfen gördüm aslında. Hala beni bir yerlere de çağırmamış olması da ayrı bir konu. Hmm.
0
🌸beyoğlu
(22.10.12)
bir yerlere çağırmamış olması sizden bir davet beklemesi olabilir mi, yani yemek, surpriz doğum günü partisi falan :)
0
pinking of you
(22.10.12)
Pinking of you, ben kalas yaratılışlı biriyim benden öyle şeyler pek beklemez herhalde ama bana yine de fikir verdin :). Acaba şöyle bütün günü kapsayan bir program mı ayarlasam? En fazla 200 liraya falan çıkartırım herhalde biraz borç falan alsam. Bunu düşüneyim bir neler yapılabilir.
0
🌸beyoğlu
(22.10.12)
romantik bir gun hazirla. romantizmin dibine vur.
0
chavezding
(22.10.12)
Okuyup en beğendiğin kitapları, bir sahaftan 2. el ucuza al, iç kapağına da notlar yazarak ver. Ayrıca favori müzik/filmlerinden bir koleksiyon CD'si de hazırlayabilirsin. Bir de ikinizin fotoğrafını, bir sokak sanatçısına götürüp kara kalem resminizi çizdirebilirsin ve verebilirsin (kendin çizme yeteneğin varsa sen çiz daha iyi).
0
long live rock n roll
(22.10.12)
senin fakir oldugunu bildiğinden iyi niyetiyle soylememiştir. ya sana gelir süpriz yapar bugun dogum gunum söyle böyle der yada o gun arkadaslarıyla cıkar eglenir / arkadaslarının hazırladığı doğum gunu partisine gider falan filan
0
morta.c
(22.10.12)
Burada sana cevap veren bir adet arkadaşı satın alabilirsin. Hatta kendisiyle pazarlık edip 20 liraya bile alabilirsin onu. Ucuz insan çok burada.
0
biatch
(22.10.12)
sallamasyon bir günlük yaz hemen. senle tanıştığım ilk günden beri tuttuğum günlük de hediye et kıza. içine biraz da şiir yerleştirirsen tamamdır. önümüzdeki doğum gününde cep telefonu değil üstü açık araba alır sana.
0
solskjaer
(22.10.12)
okumadım ama, sen şimdi git bi telefoncuya tilifonun kapağını değiştir. tercihen beyaz ya da pembe. kıza geri kakala telefonu. seninkini sorarsa "düşürmüşü yeaa" dersin.

böylelikle kız senin hem fakir, hem düzenbaz olduğunu anlar. sen de kurtulursun böyle sanrılardan.
not: ayrılınca beni tanıştırabilirsin, ben çok zenginim nıhahaha. davul bile diyengi diyengine oğlum. fakirlere yer yok bu dünya da. nıhahaha.
0
based on a true story
(22.10.12)
Kanka tamamen "emek" temalı bir hediye vermek durumundasın.

yani madem paran yok, o zaman akıllı olmak durumundasın. Yani "aaa ne kadar iyi düşünmüşsün"ü iyi vermen lazım kıza.

Öyle bişey düşün ki, öyle birşey yap ki, 1tl maliyeti bile olsa, sevindirsin hatunu. Bunun için de sözlükten hediye temalı başlıklara göz at. alınan en iyi hediye falan gibi tonla baslık var.

bul bir tane fikir, hemen yapmaya koyul. yoksa unut kızı.
0
nezaretten taharet
(22.10.12)
(2)

Mühendislerin Kullandığı Uzunluk Ölçen Alet

beyoğlu
Böyle kerpeten gibi bir şeydir. Kollarının arasına uzunluğu ölçülecek parça sıkıştırılır ve üzerindeki küçük dijital ekrandaki değer okunur. Bu aletin adı nedir? Ne şekilde aradıysam sonuç vermedi ya bayağı yaygın bir şey oysa ki. Biliyordum da unuttum.
Böyle kerpeten gibi bir şeydir. Kollarının arasına uzunluğu ölçülecek parça sıkıştırılır ve üzerindeki küçük dijital ekrandaki değer okunur. Bu aletin adı nedir? Ne şekilde aradıysam sonuç vermedi ya bayağı yaygın bir şey oysa ki. Biliyordum da unuttum.
0
beyoğlu
(19.10.12)
mikrometre
ve kumpas
0
nop
(19.10.12)
kumpas
0
tzum_tzum
(19.10.12)
(4)

Birdenbire Kekelemeye Başlamak

beyoğlu
Bugün gün ortalarına kadar normal bir şekilde konuşuyyordum, sonra birdenbire kekelemeye başladım. Örneğin "buraya gel" diyecektim "bu bu bu raya ge gel" dedim. Hala da tekleyerek konuşuyorum n'oluyor lan anlamadım. Ölüyor muyum acaba?
Bugün gün ortalarına kadar normal bir şekilde konuşuyyordum, sonra birdenbire kekelemeye başladım. Örneğin "buraya gel" diyecektim "bu bu bu raya ge gel" dedim. Hala da tekleyerek konuşuyorum n'oluyor lan anlamadım. Ölüyor muyum acaba?
0
beyoğlu
(30.09.12)
normalde kekeme değilseniz, kaynağı
- stres
- dikkat dağınıklığı
- yorgunluk olabilüü.
0
9kuyruklukedi
(30.09.12)
oh be yalnız değilmişim, want2die'ın yazdığını okuyunca rahatladım resmen.

derin bir nefes alıp sakinleşin ve konuşmaya öyle devam edin.
0
o degil dee
(30.09.12)
ben uzun sure birisiyle konusmadiysam (tatilde falan) sacmalayabiliyorum oyle.

seninki stresle alakali olabilir belki? kafaya takicak bir sey oldugunu sanmiyorum.
0
chavezding
(30.09.12)
benim arkadaş vardı bi ara kekeme onla takıla takıla kekeme olmuştum bi ara ama geçti sonradan
0
05
(30.09.12)
(13)

Kalp Bölgesinde Ağrı

beyoğlu
Göğsümün sol tarafında bir ağrı var yıllardan beri süregelen (4-5 yıldır var temiz). Bütün testleri yaptırdım her şey temiz çıktı doktor turp gibisin maşallah deyip sırtıma bilem vurdu. Psikolojik bir ağrıdır dediler ama psikoloji bölümü de yardımcı olamadı. Geçen gün çok şiddetlendi doktora gittim
Göğsümün sol tarafında bir ağrı var yıllardan beri süregelen (4-5 yıldır var temiz). Bütün testleri yaptırdım her şey temiz çıktı doktor turp gibisin maşallah deyip sırtıma bilem vurdu. Psikolojik bir ağrıdır dediler ama psikoloji bölümü de yardımcı olamadı. Geçen gün çok şiddetlendi doktora gittim gene bir şey çıkmadı iğne yaptılar yolladılar. Bugün iğnenin etkisinin geçmesiyle yine geldi çıldıracağım ya yerimde duramıyorum. Benzer bir ağrı yaşayan var mı ya en azından neler olabileceğini bileyim ona göre araştırırım ya.
0
beyoğlu
(20.09.12)
bende de var ben de test falan yaptırdım ama bi şey çıkmadı. nasıl bir ağrı seninki tarif edebilir misin ?
0
badiparmagi
(20.09.12)
Ya böyle hep aynı şiddette, ne artan ne azalan türden bir ağrı. Uyurken, ders çalışırken falan insanı acayip rahatsız ediyor, konsantre olamıyorum. Sağ elimi göğsüme götürdüğümde kapladığı alan kadar bir yer hep böyle. Yılda bir iki kez de böyle aşırı şiddetleniyor, iğne yapıp yolluyorlar. Benzer mi?
0
🌸beyoğlu
(20.09.12)
agrinin tam olarak nerede oldugunu parmaginin ucuyla gosterebiliyorsan, cok buyuik bir ihtimalle, kalble hic bir ilgisi olmayan bir agridir.
0
compadrito
(20.09.12)
aynen, şiddeti aynı ve artıp azalmıyor hiç. iki gögsümün arasında kalak boşluğun sol tarafı ağrıyor ekseritle. sigara kullanıyor musun?
0
badiparmagi
(20.09.12)
Compadrito, öyle değil bu bölgesel bir ağrı. Geniş bir alanda aynı şiddette bir şey. Noktasal değil kesinlikle. Kardiyolojide bir sürü test yapıldı sağlamsın dedi doktor ama bilmiyoum ki ne bu o zaman.
0
🌸beyoğlu
(20.09.12)
badiparmağı, tam yerini tarif ettin. Aynen ora ağrıyor. Yok sigarayla işim olmadı hiç.
0
🌸beyoğlu
(20.09.12)
ne diyeyim bro, korkacak bir şey yok gibi ama yine sağlam kazık alalım biz. dikkat etmek gerekir. sigarayı da bırakcam ama zor gibi bu gidişle.
0
badiparmagi
(20.09.12)
Kas agrisi olabilir mi acaba? Bende kalbim agriyor diye dr dr gezdim. Ekgler eforlar falan temiz cikiyprdu. Kalp hastasiyim diyerek panik atak oldum neredeyse. Sonuc olarak her yil duzenli olarak fizyoterapi goruyorum. Cok gerildigimde ya da hafiften agrinin geldigini hissettigimde masaja gidiyorum. Faydasi oluyor. Biraz egzersiz ve cokca ilac ile bu histen kurtulamiyorsun ama bir sureligine unutabiliorsun
0
felegin gozunu kamastiran adam
(20.09.12)
Badiparmağı, birimiz probleme çözüm bulursa diğerine haber versin :). Sigarayı bırak vallahi iki akrabamı kaybettim bu yüzden. Birini özellikle çok severdim sigara denir denmez gözlerim dolar hep. Şakaya gelmez.

feleğin gözünü kamaştıran adam, bir doktor bahsetmişti sanki kas ağrısı olabilir falan diye sen deyince hatırladım. Bir de ona bakayım bakalım. Acaba hangi bölüme gitmiştin hastanede bunun için?
0
🌸beyoğlu
(20.09.12)
hacı ben sadece bir kez gittim doktora gerekli şeyler yapıldı bir şey çıkmadı. sorunun temelini bulursam haber ederim tabi neden etmeyeyim :) bırakcam valla bırakmam gerek!
0
badiparmagi
(20.09.12)
evet evet, kas ağrısı olabilir. annemin de başına geldi benzer bir şey, kalp krizi mi geliyor yoksa diye panik atağa bağlıyordu. kas ağrısı çıktı. hangi bölüme gittiğini hatırlayamadım ama maalesef.
0
idyl
(20.09.12)
Genelde kalp civarında ağrı yaşayıp da hiçbir kalp problemi bulunmyan kişilerin sorunu yemek borusunda çıkıyor. Gastroenteroloji bölümüne gidip durumu anlatın.
0
cereal killer
(20.09.12)
Sirasiyla kardioloji, dahiliye, ftt ve psikyatr siralamasini izliyor. @beyoglu is iyi bi fizik tedavi uzmani bulmaya kaliyor. Eklememisim ama sirtustu yuzmek bu duruma muthis iyi geliyor
0
felegin gozunu kamastiran adam
(21.09.12)
(2)

Virüs mü Bu?

beyoğlu
Bir program indirdim büyükçe bir şey, haliyle orijinal değil. İndirirken virüs tarama programı hacktool: win32/keygen diye bir tehdit buldu. Sizce bu virüs müdür yoksa crack dosyasını virüs gibi mi görüyor kendisi? Evet böyle bir virüs varmış ama tam emin olamadım, çünkü programın yorumlarında da cr
Bir program indirdim büyükçe bir şey, haliyle orijinal değil. İndirirken virüs tarama programı hacktool: win32/keygen diye bir tehdit buldu. Sizce bu virüs müdür yoksa crack dosyasını virüs gibi mi görüyor kendisi? Evet böyle bir virüs varmış ama tam emin olamadım, çünkü programın yorumlarında da crack'in virüs gibi algılandığı yazılmıştı.
0
beyoğlu
(04.09.12)
key generator'ü virüs olarak algılıyordur o.
0
lancelot du lac
(04.09.12)
hayır sadece programın crack i o, daha doğrusu keygen direk, yani "key generator". Senin için lisans numarası üretecek.
0
yakuza123
(04.09.12)
(10)

Neyi Yanlış Yapıyorum(Spor)?

beyoğlu
Yaklaşık bir aydır spor yapıyorum. 2 günde bir yaklaşık 40 dakika kadar koşuyorum, 400-500 kalori yakıyorum aletin dediğine göre. Kahvaltıda 2 yumurta beyazı ve 1 tanesinin de sarısını yiyorum, öğle yemeğinde tavuk ve bulgur pilavı, akşam ne olursa ama öyle çok değil. Spora başladığımda 75 kilo idim
Yaklaşık bir aydır spor yapıyorum. 2 günde bir yaklaşık 40 dakika kadar koşuyorum, 400-500 kalori yakıyorum aletin dediğine göre. Kahvaltıda 2 yumurta beyazı ve 1 tanesinin de sarısını yiyorum, öğle yemeğinde tavuk ve bulgur pilavı, akşam ne olursa ama öyle çok değil. Spora başladığımda 75 kilo idim şimdi 78. Ayrıca ağırlık falan da çalışıyorum yani. daha ne yapmam lazım ki kilo verebilmek için?
0
beyoğlu
(12.05.12)
pilav yememen lazım
daha dogrusu karbonhidrat kısıtlı bir menü olmalı
0
primetime
(12.05.12)
yumurta ve tavuk kilo mu verdiriyormuş?
0
blackmail
(12.05.12)
Hayır da spor yaptığım için mecburen protein alıyorum. Bulgur pilavı da bildiğim kadarıyla diğer yemeklere nazaran biraz daha düşük kalorili, zaten yazmasam da olurmuş ya yediğim 3-5 kaşık bir şey, onu da doyayım diye yiyorum. Yani toplamda menü gayet düşük kalorili.
0
🌸beyoğlu
(12.05.12)
2 gunde 1 yaklasik 40 dk kosmana ragmen boyleyse bir problem var.

ekmekten hic soz etmemissin? ekmek yiyor musun? yiyorsan ne kadar?

eger ekmek yoksa ogunleri artirip yediklerini dusurmeyi dene. yesilligi de artir. bir de kendine yalan soyleme. abur cubur yiyorsan yeme.
0
entrapmen
(12.05.12)
kilo konusunda sıkıntın varsa bir diyetistenle görüşmelisin.
bir başkası bu yaptığı diyetle kilo verrmiş olabilir, bu sizin de vereceğiniz anlamına gelmez.
özetle, uzman olmayan kişilerin tavsiyelerinden uzak durun. metabolizma hızınıza, vücut yağ oranınıza ve günlük enerji ihtiyacınıza göre bir beslenme listesi oluşturulacaktır.
0
bugategonline
(12.05.12)
aynı benim gibisin:) önce ben de aynı düşünüyodum. ama kendimi kandırıyodum tabi. o kadar yürüdüğüm halde yinede kilo veremiyordum. ama abur cubur yiyordum. pilavı ekmeği kestim ama cidden az yiyorum şu aralar. 3-4 kilo vermişim. spor şart değil. bütün gün evdeyim ben. arkadaşın biri dediydi 1 hafta boyunca göğüs eti ve yumurta yemiş 4 kilo vermiş. tavuk göğsünü tavsiye ederim hem hafiftir de. salatası bilhassa gayet doyurucu.
0
geberix
(12.05.12)
Entrapmen, ekmekten nefret ederim, ağzıma bile sürmem. belki akşam yemeğinin saati problem olabilir, 7-8 gibi yiyorum ama eve zaten o saatte gelebiliyorum, çaresiz gibiyim o konuda. Yemekte bir sıkıntı varsa pilavı da çıkardım o zaman, salata ekleyeyim onun yerine.

Want2die, vallahi inşallah öyle olmuştur ama bir ayda da pek kas yapmamışımdır herhalde. Etkisi vardır diye umuyorum ama.
0
🌸beyoğlu
(12.05.12)
bi kere senin menün büyüme isteyen adamların menüsü spordan önce protein sonra da karbonhidrat alırsın o menüyle çok yanlış yapıyorsun. proteinden kısmak istemiyorsan yeşil mercimek çorbası ye spordan önce sonra da hafif yemekler atıyorum haşlanmış tavuk,balık ya da porsiyonu azaltarak kırmızı et,salata gibi. akşam 8 den sonra meyve ye yemek yeme. sabah yumurta 2 den fazla yeme ben çok severim yumurtayı kahvaltıda fakat azaltmak gerekiyor onu da 2 yumurta yerine biberi buğlama zeytinyağında az kızartabilirsin ve yanına bir yumurta iyi gider.
0
gündüz m
(12.05.12)
belli ki aldığın kalori miktarı verdiğinden fazla. aksi halde kilo almazdın. sadece yağa değil karbonhidrata da dikkat etmen gerekiyor bu arada.
0
historien
(12.05.12)
amacın kilo vermekse diyetisyene başvurmalısın .kilo vermek için yağ karbonhidrat proteini çok dengeli almalısın .örneğin iki kaşık pilav veya makarna bir dilim ekmek yada bir kasa çorba bir dilim ekmek yerine geçiyor.sen sanki gün boyunca ekmek yemiyor bile olsan bu şekilde alıyorsun zaten .tavuğu ne kadar yiyorsun ? salata yerken yağsız yemeye dikkat et bence.karbonhidratı da meyve tüketerek tabi kısıtlı bir şekilde alabilirsin .ayrıca sebze de tüketmen gerekir .yani bunların hepsinden yemelisin ve iyi ayarlaman gerekiyor.bunu bir diyetisyen yardımıyla yaparsan ve haftalık düzenli kilo takibinde olursa yaptığın bu sporla ideal şekilde kilo verebilirsin bence .kolay gelsin
0
shyl
(13.05.12)
(6)

Ankara'da üst baş alışverişi

beyoğlu
Ankara'da üst baş alışverişi için nerelere gitmek lazım? Siz nerelerden alışveriş yapıyorsunuz? Bu alışveriş merkezlerindeki yerler çok kötü. Başka da bir yer bilmiyorum. Çok pahalı olmasa iyi olur ama birazcık pahalı da olabilir, giyecek bir şey bulamamaktan bıktım parayı gözden çıkardım vallahi. G
Ankara'da üst baş alışverişi için nerelere gitmek lazım? Siz nerelerden alışveriş yapıyorsunuz? Bu alışveriş merkezlerindeki yerler çok kötü. Başka da bir yer bilmiyorum. Çok pahalı olmasa iyi olur ama birazcık pahalı da olabilir, giyecek bir şey bulamamaktan bıktım parayı gözden çıkardım vallahi. Gömlek hariç (üstüne para verseler giymem). Cinsiyet erkek.

Teşekkürler.
0
beyoğlu
(16.03.12)
nerede oturuyorsunuz ona göre söyleyelim? ama ankamall heryerre yakındır ve içinde her bi mağazada vardır
0
traxes
(16.03.12)
Yer fark etmez, tüm günümü bu işe ayırdım. Her yere giderim. Alışveriş merkezlerinin çoğunu gezdim, ne bileyim böyle hep aynı kıyafetler, herkesin üstünde aynı şeyler zaten. Tam olarak ne aradığımı da bilmiyorum ama farklı bir şeyler olursa iyi olur yani.
0
🌸beyoğlu
(16.03.12)
küçük olduğu için ve kentpark+cepa ikilisinde olmayan mağazaları barındırdığı ve hatta evime de yakın olduğu için gordion'dan başlıyorum. gordion zaten genelde hep sakin oluyor, o bence çok güzel bir şey. baktım istediğim gibi şeyler bulamadım, o zaman kentpark+cepa'ya yöneliyorum. daha da yoksa eve gidiyorum.

edit: gordion'da massimo dutti var, zara var, oysho var! daha ne olsun?
0
kayranin kedisi
(16.03.12)
evet gordionda h&m var:)
0
traxes
(16.03.12)
Kalite denince Ankara da hiçbir avm Panora nın eline su dökemez.
0
buzzer
(16.03.12)
sorudan, alışveriş merkezi istenmiyor gibi anladım ben. Kızılay, İzmir Caddesi filan vardı eskiden. Eminim hala da bir şeyler vardır oralarda...
0
firez
(17.03.12)
(5)

Behzat Ç. Sorusu

beyoğlu
Spoiler yok. Şimdi ben birinci sezonu izledim bitirdim. İkinci sezona başlayacağım ama galiba arada bir de filmi varmış onu izlemek gerekli mi? Eklenen karakterler falan var mı? Diğer duyurulara bakamadım vallahi spoiler riski var.Selam ederim.
Spoiler yok. Şimdi ben birinci sezonu izledim bitirdim. İkinci sezona başlayacağım ama galiba arada bir de filmi varmış onu izlemek gerekli mi? Eklenen karakterler falan var mı? Diğer duyurulara bakamadım vallahi spoiler riski var.

Selam ederim.
0
beyoğlu
(15.02.12)
filmle dizinin alakası yok. zaten güzel değil filmi hiç izlemeyin soğumayın diziden :)
0
liriamer
(15.02.12)
cansu dere'nin karakteri, bir de hakan boyav'ın... yoktu 1. sezonda bunlar.

edit: 2. sezonu izlemedim.
0
sanat guresi
(15.02.12)
@sanat guresi, o karakterler 2.sezonda da yok ama. sanırım arkadaş diziye eklenen karakterler var mı diye soruyor.

Ve ayrıca bana kalırsa filmi bence de seyretmene gerek yok, bir 30. bölüm değil.
0
surlefil
(15.02.12)
film dizi akışı dışında. Filmi izlemeden de 2.sezona başlayabilirsin. Açıkçası film güzel ben beğendim. Sansürsüz olması ayrı bir tat kattı.
0
nedendir bilinmez
(15.02.12)
sırf sansürsüz olduğu için izlenebilir.
ayrıca o kadar da kötü değildi
0
vadrigar
(15.02.12)
(3)

Çeviri İşleri

beyoğlu
Üç beş ay içerisinde ciddi miktar paraya ihtiyacım var. Dilencilikte para yok. Hafta içi zaten dolu olduğum için bir işte de çalışamıyorum, geriye tek seçenek çevirmenlik kalıyor. Ücretleri de az buçuk araştırdım. Peki bu işleri nerelerden alıyoruz? Herkesin ilan verdiği bir site falan mı var?
Üç beş ay içerisinde ciddi miktar paraya ihtiyacım var. Dilencilikte para yok. Hafta içi zaten dolu olduğum için bir işte de çalışamıyorum, geriye tek seçenek çevirmenlik kalıyor. Ücretleri de az buçuk araştırdım. Peki bu işleri nerelerden alıyoruz? Herkesin ilan verdiği bir site falan mı var?
0
beyoğlu
(14.06.11)
www.proz.com
çevirmenler genelde buraya profil bırakıyor ama dönüş nasıldır ne kadar sıktır bilmiyorum.
0
9kuyruklukedi
(14.06.11)
çevirmenlik kolay gibi görünür ama uğraşılacak iş değil.
haftasonu barlarda çalışabilirseniz durumunuz buna uygunsa.
0
kayranin kedisi
(14.06.11)
Çevirmenlik sandığınız kadar kolay değildir. Hatta işin ehli değilseniz çeviri sırasında hata yapmamanız imkansız.
0
vexations
(14.06.11)
(2)

spor siteleri

beyoğlu
Efendim bilirsiniz canlı yayın yapan siteler falan oluyor, örneğin atdhe. Benzeri siteler var mı, mesela basketbol? anlayın işte canım.
Efendim bilirsiniz canlı yayın yapan siteler falan oluyor, örneğin atdhe. Benzeri siteler var mı, mesela basketbol? anlayın işte canım.
0
beyoğlu
(03.01.11)
www.ilemi.com
www.livetv.ru
0
pizza ve spaghetti sevmeyen italyan
(03.01.11)
vi3e
(03.01.11)
(1)

Eski Bir Oyun

beyoğlu
Playstation 1'de olması lazım, TPS açısıyla oynanıyordu, yakın dövüş ağırlıklıydı ama silah da kullanıyorduk az mermi oluyordu galiba içlerinde. Kola kutuları falan oluyordu etrafta sağlık yenilemek için. Bir de oyuna başladıktan bir kaç dakika sonra ortama bir minibüs geliyordu, onun da bagajından
Playstation 1'de olması lazım, TPS açısıyla oynanıyordu, yakın dövüş ağırlıklıydı ama silah da kullanıyorduk az mermi oluyordu galiba içlerinde. Kola kutuları falan oluyordu etrafta sağlık yenilemek için. Bir de oyuna başladıktan bir kaç dakika sonra ortama bir minibüs geliyordu, onun da bagajından bazuka çıkıyordu, kapıyı ( ev kapısı değil, site kapısı gibi büyük bir şey) patlatıyorduk sanki. Düşmanlar siyah takım elbiseliydi. Yeterince açıklayıcı olmuştur herhalde, bu kadar hatırlayabildim. Sağolun.
0
beyoğlu
(14.12.10)
aradığın oyunun ismi fighting force. 4 farklı karakterle oynanabilen bir tps oyunu idi. başlarda çekici gelse de ilerleyen bölümlerde sıkıyodu insanı. çift cd içeriği vardı.
0
trawmatolog
(15.12.10)
(6)

bir ingilizce sorusu

beyoğlu
"konuyu dünya genelinde inceledik, türkiye özelinde bakmamız gerekirse" gibi bir şey söylemek istiyorum, fakat bu özelinde kısmını diyemedim. nasıl deriz orayı? teşekkürler şimdiden.
"konuyu dünya genelinde inceledik, türkiye özelinde bakmamız gerekirse" gibi bir şey söylemek istiyorum, fakat bu özelinde kısmını diyemedim. nasıl deriz orayı? teşekkürler şimdiden.
0
beyoğlu
(11.08.10)
locally olmaz mı ?
0
sannora
(11.08.10)
(bkz: in general) ve (bkz: in particular) işinizi görecektir.
0
anonimyususer
(11.08.10)
"we have analyzed the issue in an international basis, when we look at turkey's spesifics:"
0
eleventh american esme has met
(11.08.10)
"türkiye özelinde" için "within the scope of turkey" ya da "in aspect of turkey" diyebilirsin bence.
0
sir gawain
(11.08.10)
"as for turkey..." derdim ben olsam.
0
atesikus
(11.08.10)
specificly in Turkey ama 'sir gawain' in ki en uygunu; eleventh american hede hödöyü kınadım
0
suriel
(12.08.10)
(2)

hapishanede çalışan mahkumlar

beyoğlu
hani zaman zaman haberleri çıkar, boyama yaparlar vs. bu konuyla ilgili makale, istatistik vs. ne olursa acilinden lazım. böyle görmüşsünüzdür elinizin altında vardır falan bi el atsanız? teşekkürler.çok teşekkür ederim emresorkun ve phoebe.
hani zaman zaman haberleri çıkar, boyama yaparlar vs. bu konuyla ilgili makale, istatistik vs. ne olursa acilinden lazım. böyle görmüşsünüzdür elinizin altında vardır falan bi el atsanız? teşekkürler.

çok teşekkür ederim emresorkun ve phoebe.
0
beyoğlu
(04.08.10)
bu konuda çalışma çok yok bildiğim kadarı ile. Ancak SBF'den İlkay Savcı'nın araştırmalarına bakılabilir. Hatta belkide alanda ki en geniş kapsamlı araştırmalar bunlardır,

kasaum.ankara.edu.tr

adresinden ilkay hoca'nın yayınları hakkında bilgiye ulaşabilirsiniz. Çok yardımsever de bir insandır, mail atıp hngi çalışma için istediğinizi söylerseniz yardımcı bile olabilir.
0
emresorkun
(04.08.10)
yayın var mı yok mu bilemedim. ama foça'da yarı açık cezaevi var, bazı mahkumlar gündüz izmir'e gelip çalışıp dönüyorlar, sebze yetiştiriyorlar, yoğurt üretiyorlar falan diye duymuştum. bir araştırabilirsiniz.
0
Phoebe
(04.08.10)
(2)

ne olur bu borç?

beyoğlu
şöyle bir problem var çözemedim. ali'nin iş bankası öğrenci kredi kartında (herkeste olan var ya limiti 500 lira falan) 180 lira borcu var. büyük ihtimalle ödeyemeyeceği için öbür aya kalacak.a) bu borcu bir sonraki aya devrederse ödeyeceği miktar ne kadar olur? b)öbür ay da ödeyemezse faiz katlanar
şöyle bir problem var çözemedim. ali'nin iş bankası öğrenci kredi kartında (herkeste olan var ya limiti 500 lira falan) 180 lira borcu var. büyük ihtimalle ödeyemeyeceği için öbür aya kalacak.
a) bu borcu bir sonraki aya devrederse ödeyeceği miktar ne kadar olur?
b)öbür ay da ödeyemezse faiz katlanarak falan mı artar yoksa yine standart aylık faizx2 gibi mi olur?
not:(ali'nin iş bankası faiz oranlarını bilmediğini varsayıyoruz problemde, g'yi 10 almak gibi).
elleriniz dert görmesin.
0
beyoğlu
(08.11.09)
faiz oranı %3.81 ve asgari ödeme tutarı %20 dir. bu ne demek oluyor? eğer ki borcun %20sini öderseniz son ödeme tarihinizden sonraki gün 1 kez olmak üzere %3.81 lik bir faiz yersiniz. yani bankaya 40 tl yatırmanız durumunda 140 tl borcunuz kalır ve bu borç bir daha ki aya 145,334 tl olarak yansır.(bankamatikten 36 tl yatıramayacağınız için 40 dedim)

ama siz bu 40 tl olan asgari tutarı ödemezseniz son ödeme tarihinizden itibaren her gün için %3.81 faiz yersiniz, bileşik faiz uygulanmaz..(eğer ki borcunuz nakit avanstan kaynaklanıyorsa birleşik faiz uygulanır)

edit: öbür ayın hesap kesim tarihinden itibaren o güne kadar borcunuza gelen toplam faiz de borcunuza eklenerek faiz uygulanır. çok değil 3 ay sonra haciz gelir..
0
t joe
(08.11.09)
"Alışveriş işlemleri için Maximum Kredi Kartı faiz oranı,

Türk Lirası hesaplarda hesap özetinde yer alan ve son ödeme tarihinde tamamı ödenmeyen borcun ödenmeyen kısmı için % 3,26" diyor. İlk ödemeniz gereken 500 iken ödemeyince takip eden ay bu faiz işleyecek, sonraki ay da ödenmeyince ödenmesi gereken o faizli rakam üzerinden faiz işleyecek. Diye biliyorum. Çağrı merkezine sorun, daha sonra sakata gelirseniz kayıtları öne sürersiniz.
0
uyuklayankedi
(08.11.09)
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler basond, compumaster, fraise, kibritsuyu, rakicandir
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır.