[]
okuduklarına zarf? vs ekleme
bir metin okurken, çoğunlukla orada yazmayan bişeyleri metne eklediğimi farkediyorum sonradan. mesela biri "x şeyi seviyorum" yazıyor; ben onu "x şeyi çok seviyorum" şeklinde okuyorum istisnasız. örneğin aşağıda "küçük bir sahil kasabasına yerleşmek" başlıklı bir soru var, onu da "küçücük bir..." diye okuduğumu sonradan farkettim.
bunun nedeni ne olabilir?
bunun nedeni ne olabilir?
beyinle alakalı bir sıkıntı yoksa atış hakkımı, uzun süre maruz kalınan veya tekrar edilen bir eylemin (mesleki deformasyon)sonucundan yana kullanacağım.
- buenosdias
(21.06.25 22:31:27)
[]
şeker ölçüm cihazı önerisi
prediyabet kontrolü için bu alete ihtiyacım var. evde vivacheck diye bir alet var, kontrol için 3 farklı parmaktan ölçüm yaptım; 85-99-105 değerlerini gösterdi. Ertesi gün yine denedim, yine buna yakın yanlış ölçüm yaptı. kaliteli, güvenilir bir alet arayışındayım özetle.
Kan sekerin bu degerlerdeyse zaten turp gibisin demektir. 10 eksik 10 fazla ile prediyabetik falan olmazsin, aygita gerek yok.
- feastofthedamned (21.06.25 17:17:41)
Ben Lifecheck kullanıyorum yıllardır gayet memnunum.
- anatomik
(21.06.25 17:34:49)
Novacheck
- rodeocu (21.06.25 19:18:40)
Haha dogru söyleyene gicik olma hastaligi var bu sitede, o yüzden tik atmamissin.
Kan sekerin 150'nin altindaysa bosuna kendine diyabet teshisi koyma derim.
Hastaneye gidip, iki ayda bir kan versen bile onlar senin için en temiz sonuca ulasir.
Kan sekerin 150'nin altindaysa bosuna kendine diyabet teshisi koyma derim.
Hastaneye gidip, iki ayda bir kan versen bile onlar senin için en temiz sonuca ulasir.
- feastofthedamned (21.06.25 22:32:24)
@feast, hayır, soruma cevap olmadığı için atmadım. soruda alet önerisi isteniyor. doktor teşhis koydu, aletin de tutarsız ölçtüğünü söylüyorum. sen nasıl doğru söylemiş oluyorsun bu durumda?
yeni önerileri bekliyorum.
yeni önerileri bekliyorum.
- lil siztah (21.06.25 22:35:39 ~ 22:36:11)
Sürekli glukoz ölçümü için abbott’un freestyle libre isimli bir ürünü var, onu bir araştırın. Kan şekeri dalgalanması ne zaman okuyor, ne yediğinizde fazla artıyor vs görmenizi sağlar.
- efx (22.06.25 00:25:33)
@efx, tam bütün meraklarımı giderecek bir aletmiş fakat sözlükte çok olumsuz yorum var. siz tecrübe ettiniz mi?
- lil siztah (22.06.25 15:05:49)
Meraktan kullandım 2-3 kez ve sorun yaşamadım.
- efx (22.06.25 21:57:58)
6-7 aydır İME-dc gibi bir marka kullanılıyor bizim evde. Bir şikayetimiz yok. Hastane sürecinde adı sanı okunmayan adi plastik görünümlü cihazlarla ölçerek tedavi uyguluyorlardı. Öne çıkan markalar olduğu sürece çok da tereddüt etmeye gerek yok gibi.
Çok da masraf etmemen gerekiyorsa;
85 ile 105 arasındaki fark ciddi bir fark mıdır bunu ben bilmiyorum, sen de bilmiyorsan doktora sormanı tavsiye ederim. Kimi ölçüm aletlerinde kalibrasyon yaptırılıyor. Belki şeker cihazına da yapılıyordur yahut garanti kapsamında değiştirilmesi mümkündür. Bu olasılıkları hatırlatmak istedim ayrıca. Geçmiş olsun
Çok da masraf etmemen gerekiyorsa;
85 ile 105 arasındaki fark ciddi bir fark mıdır bunu ben bilmiyorum, sen de bilmiyorsan doktora sormanı tavsiye ederim. Kimi ölçüm aletlerinde kalibrasyon yaptırılıyor. Belki şeker cihazına da yapılıyordur yahut garanti kapsamında değiştirilmesi mümkündür. Bu olasılıkları hatırlatmak istedim ayrıca. Geçmiş olsun
- lazor (23.06.25 23:23:20)
[]
akademik metin düzenleme için hangi yapay zeka modeli?
tezimi komple elden geçirmek için satın almak istiyorum.
öneriniz varsa çok sevinirim.
öneriniz varsa çok sevinirim.
başını derde sokabilir ileride. bence ai'a hiç bulaşma tez için. sadece fikir almak için kullan.
- runaway (13.05.25 14:21:32)
@runaway, yazıp bitirdiğim metinlerde, paragrafta gramer, anlam bütünlüğü kontrolü gibi şeyler için kullanmak istiyorum. ona metin yazdırmayacağım yani.
- lil siztah (13.05.25 14:27:12)
tez türkce ise, türkcede başarili bir ai modeli henüz yok diye biliyorum. tez ingilizce ise söylediginiz seyi bircok ai modeli yapiyor. ama anlam bütünlügünün kontrolü metne müdahale etmek demek. o noktada işler karisabilir.
- deckard (13.05.25 14:40:38)
@deckard, tez türkçe. chat gpt'nin ücretsiz modelinde bunu şöyle yapıyorum: paragrafı yazıyorum; düşük cümleleri, fazla kelimeleri falan toparlatıyorum. yapmayayım mı?
not: düzelttiği metne bakıp, beğendiğim yerlerini kendi metnime uyarlıyorum. bu arada fikir açısından değil, tamamen cümle yapısı düzeltme amaçlı olarak kullanıyorum.
not: düzelttiği metne bakıp, beğendiğim yerlerini kendi metnime uyarlıyorum. bu arada fikir açısından değil, tamamen cümle yapısı düzeltme amaçlı olarak kullanıyorum.
- lil siztah (13.05.25 14:48:22 ~ 14:51:23)
Biz arkadaşımın sosyoloji yüksek lisans tezi için ChatGPT ile yaptık bunu. Okul da ODTÜ idi.
- vedatchilipeppers (13.05.25 15:00:48)
Bu konuda neden bu kadar önyargı var, bilmiyorum.
Kardeşim İsviçre'de bütün tezini (hocasının da önerisiyle) aynı sizin dediğiniz gibi chatgpt yardımıyla düzenledi, okul premium üyelik verdi hatta öğrenci olduğu için.
Türkiye'de bu konu etik ihlalmis gibi algılanıyor. Kendiniz yazdığınız ve sadece düzeltmeler için destek aldığınız noktada bence hiçbir sorun yok.
İngilizce tez için gayet iyi işler çıkarıyor chatgpt premium, Türkçe için bir arastirin.
Kardeşim İsviçre'de bütün tezini (hocasının da önerisiyle) aynı sizin dediğiniz gibi chatgpt yardımıyla düzenledi, okul premium üyelik verdi hatta öğrenci olduğu için.
Türkiye'de bu konu etik ihlalmis gibi algılanıyor. Kendiniz yazdığınız ve sadece düzeltmeler için destek aldığınız noktada bence hiçbir sorun yok.
İngilizce tez için gayet iyi işler çıkarıyor chatgpt premium, Türkçe için bir arastirin.
- fraise (13.05.25 15:57:28)
@fraise, eski belgelerle uğraştığım için, tezi yazarken çoğunlukla şakir paşa ailesi'nin bir ferdi gibi antik cümleler kuruyorum. bunu aşmak için ai'dan yardım almak istiyorum ama turnitin'le falan hiç tecrübem olmadığından özgün çalışmama halel gelir mi diye de şüpheye düşüyorum açıkçası. şimdi baktım, altı ay önce de bu konuda bir soru sormuşum; ancak kafam halen karışık. süre kısıtı da olunca metin düzenlemede insanın beyin yanıyor ve chat gpt'nin ücretsizi bile iyi iş çıkarıyor bence.
- lil siztah (13.05.25 16:24:46 ~ 16:25:24)
chatgpt ya da gemini'nin en pro versiyonu.
ama araya random bir sey eklememeli bastan sonra cok titiz bir sekilde tekrar incelemeniz gerekir. e o noktada imlayi siz kontrol edersiniz zaten.
runaway +1
ama araya random bir sey eklememeli bastan sonra cok titiz bir sekilde tekrar incelemeniz gerekir. e o noktada imlayi siz kontrol edersiniz zaten.
runaway +1
- aguen (13.05.25 16:29:41)
ChatGBT için Isviçre'deki bir okulun premium onay vermesi onun etik oldugunu kanitlamaz.Çünkü onlar da cahil.
Avrupa ve Amerika'da da ciddi bir yanilgi var ve hayir, bunlar ön yargi filan degil.
ChatGBT'nin son animasyon benzeri fotograf üretme araci Studio Ghibli'den birebir arak mesela ve yakinda bu departman kapatilabilir sirf bu yüzden.
Avrupa ve Amerika'da da ciddi bir yanilgi var ve hayir, bunlar ön yargi filan degil.
ChatGBT'nin son animasyon benzeri fotograf üretme araci Studio Ghibli'den birebir arak mesela ve yakinda bu departman kapatilabilir sirf bu yüzden.
- feastofthedamned (13.05.25 23:31:41)
turnitin'in türkçe tarafı yapay zeka ifadelerini algılamada geri. formalite birkaç ödevi buraya yüklerken fark etmiştim. chatgpt'ye doğru komutları verdiğiniz sürece turnitin'den yana bir sıkıntı yaşamazsınız bence.
- kesmekes laleler (14.05.25 00:16:23)
[]
fransızca çeviri
Merhaba, el yazısıyla yazılmış bir sayfalık bir mektup var elimde. çeviri konusunda -ücreti karşılığında- yardımcı olmak isteyen, en azından okunup okunamayacağı konusunda fikir verebilecek olan varsa çok memnun olacağım.
şimdiden teşekkürler.
şimdiden teşekkürler.
At bana abi, ben okuyamazsam hanıma sorarım. El yazısı çok güçlü olduğum bir konu değil hele Fransız el yazısı.
- logisticsmanager (03.05.25 15:07:35)
[]
Kısıtlı vatsap kullanımı
Merhaba,
Vatsap hiç kullanmadım ve kullanmayı düşünmüyorum.
İş ile ilgili bir kaç haftalığına ve yalnızca bir kaç kişiyle haberleşmek üzere kurmam gerekecek gibi.
Bunu listemin geri kalanına çaktırmadan nasıl halledebilirim?
Şimdiden teşekkürler.
Vatsap hiç kullanmadım ve kullanmayı düşünmüyorum.
İş ile ilgili bir kaç haftalığına ve yalnızca bir kaç kişiyle haberleşmek üzere kurmam gerekecek gibi.
Bunu listemin geri kalanına çaktırmadan nasıl halledebilirim?
Şimdiden teşekkürler.
Google Contacts'a girip kişilerinizi bilgisayarınıza yedekleyin. Sonra tüm kişileri silin. Sadece görüşeceğiniz o birkaç kişiyi rehberinize kaydedin. WhatsApp'ı kurup gizlilik ayarlarındaki tğm seçeneklerde "Herkes" kısmını "Kişilerim" olarak değiştirin. Bu kadardı.
İşiniz bitince WhatsApp ayarlarından hesabınızı siler (dikkat, önce hesap silme, sonra uygulama kaldırma) sonrasında aynı sitede daha önce yedeklediğiniz kişileri geri yüklersiniz, her şey eski haline döner.
İşiniz bitince WhatsApp ayarlarından hesabınızı siler (dikkat, önce hesap silme, sonra uygulama kaldırma) sonrasında aynı sitede daha önce yedeklediğiniz kişileri geri yüklersiniz, her şey eski haline döner.
- zaman ilac degil insanlar unutkan (23.01.25 15:32:04)
@zaman, teşekkürler. Bu süre zarfımda rehberimi kullanamayacak mıyım bu durumda? Öyleyse biraz zorlar beni.
- lil siztah (23.01.25 15:41:21)
rehberinizde kaç kişi var? eğer yüzlerce değilse whatsapp'ı kurar kurmaz hesap ayarları-gizlilik ayarına girerek engelli kişiler listesine gidin ve konuşmak zorunda kalmadığınız kişiler haricinde tek tek hepsini engelleyin. en kolay çözüm bu.
- m e b (23.01.25 16:02:44)
@meb, teşekkürler. Yüz kişi anca vardır. Rahatlıklar engelleyebilirim ama engellediğimi anlarlar mı acaba?
- lil siztah (23.01.25 16:08:21)
hocam 2. bir telefonda veya aynı telefonda bir guest hesabı açarak kullanabilirsiniz. kullanacağınız 2. telefonda veya guest hesabında google hesabınızla giriş yapmazsanız kişiler boş görünür zaten. geri kalanı yukarıdaki öneri ile yaparsınız. bu arada 2. telefon kullanacaksanız hattı buna takmanıza gerek yok, sadece gelen kodu girmeniz yeterli.
alternatif olarak wp kurduktan sonra hesabınızı kurmadan ayarlardan kişiler yetkisini kaldırmayı deneyebilirsiniz. %100 çalışacağından emin değilim ama (wp bir noktada kişi erişimi olmadan devam etmeye izin vermeyebilir).
alternatif olarak wp kurduktan sonra hesabınızı kurmadan ayarlardan kişiler yetkisini kaldırmayı deneyebilirsiniz. %100 çalışacağından emin değilim ama (wp bir noktada kişi erişimi olmadan devam etmeye izin vermeyebilir).
- shadowfollower (23.01.25 16:31:30)
@lil siztah: yani profil resmi koymayın, görünürlüğünüzü ve hakkımda kısmını sadece siz ya da hiç kimse olarak değiştirin. böylece kimse anlamaz. nihayetinde whatsapp kullanmadığınızı herkes biliyordur, birkaç haftalığına böyle hayalet gibi kullandıktan sonra kimse anlamaz.
- m e b (23.01.25 17:16:15)
valla ayrı numara alın bu işle ilgili, ona vatsap kurun, işiniz bitince de numarayı iptal edin.
- SiyamkedisiZorro (23.01.25 18:06:05)
Kişilerimi sildim, vatsap’ı kurup gizlilik ayarlarını hallettim. Yine de görünüyormuş kullandığım… başka öneri varsa alabilirim.
- lil siztah (23.01.25 22:59:20)
[]
akademik çeviri, chat gpt ve intihal konuları
iki sorum var:
1) türkçe özgün akademik makalemi ingilizceye çevirmekte chat gpt'den yararlansam, intihal taramasında bir sorunla karşılaşır mıyım?
2) özgün makalemin paragraflarını çeviri için chat gpt'ye kopyala yapıştır yaptığımda bu veriyi saklıyor mu?
şimdiden teşekkürler.
1) türkçe özgün akademik makalemi ingilizceye çevirmekte chat gpt'den yararlansam, intihal taramasında bir sorunla karşılaşır mıyım?
2) özgün makalemin paragraflarını çeviri için chat gpt'ye kopyala yapıştır yaptığımda bu veriyi saklıyor mu?
şimdiden teşekkürler.
1- İngilizce seviyenizi bilmiyorum, şöyle bir önerim olacak. makalenizi chatgpt, Claude ve deepL ile çevirin. sonrasında 3 çeviriyi yan yana koyup (gerekiyorsa iyi İngilizce bilen birinden yardım alarak) en güzel parçaları alıp boş bir dosyaya sıfırdan elle kendiniz yazın. kopyala - yapıştır yapmayın.
2- bu konuda kim ne derse desin ben inanmam.
2- bu konuda kim ne derse desin ben inanmam.
- co2s2 (12.11.24 10:31:30)
yeni nesil turniten kontrolleri ne durumda bilmiyorum ama ai çıktıları tespit edilebiliyor, ama bu tespitin de önüne geçecek humanize tooları var.
yalnız sizin durumunuzda gpt çıktısı olduğu belirlense bile bunun intihal olduğu tartışılır sonuçta kendi özgün çalışmanızı çevirtme yapıyorsunuz, yeminli bir tercümana çevirtmekle aynı şey. Turnitin kontrol süreçlerini iyi araştırmanızı öneririm, sonra ona uygun çeviri araçları kullanabilirsiniz.
yalnız sizin durumunuzda gpt çıktısı olduğu belirlense bile bunun intihal olduğu tartışılır sonuçta kendi özgün çalışmanızı çevirtme yapıyorsunuz, yeminli bir tercümana çevirtmekle aynı şey. Turnitin kontrol süreçlerini iyi araştırmanızı öneririm, sonra ona uygun çeviri araçları kullanabilirsiniz.
- gezegen olan pluton (12.11.24 10:39:35 ~ 10:40:57)
Elsevierda çeviri aşamasında dil desteği amaçlı ai kullanımını kabul ettiklerine dair bir ibare vardı, tüm makalemin dil kontrolünü parça parça chatgptde yapıp, yer yer değişiklik düzenlemeler yaparak yayınlatmışlığım var buna dayanarak.
- ruz (13.11.24 15:51:05)
[]
Atatürk Üniversitesi kütüphanesi
Buraya fiziksel erişimi olan varsa, bir kitaptan bir kaç sayfalık görüntü rica edecektim.
Var mıdır pls?
Var mıdır pls?
[]
memur izin artışı hkk
selam,
bilindiği üzere 11'inci yılda yıllık izin hakkı 20'den 30 güne çıkıyor.
benim bu eşiği atlamam temmuz ayına denk geldi. şimdi yıl sonu yanacak iznim kalıp kalmadığını hesaplamaya çalışıyorum. bunun için, temmuzdan temmuza mı hesaplamalıyım; ya da sene bazında hesaplayacaksam nasıl olacak?
bilindiği üzere 11'inci yılda yıllık izin hakkı 20'den 30 güne çıkıyor.
benim bu eşiği atlamam temmuz ayına denk geldi. şimdi yıl sonu yanacak iznim kalıp kalmadığını hesaplamaya çalışıyorum. bunun için, temmuzdan temmuza mı hesaplamalıyım; ya da sene bazında hesaplayacaksam nasıl olacak?
temmuz ayında 10 gün daha izin hakkı kazanmış oluyorsunuz. yeni kazandığınız bu izin yanmaz yeni yıla devreder. siz geçen seneye ait 20 günden kullanmadığınız varsa onu öğrenmelisiniz. personel birimine sorun direkt sistemden söylesin.
- kanatlı kontun müşfik öpücüğü (29.11.22 18:33:11)
@kanatlı kontun müşfik öpücüğü, teşekkürler. son derece mantıklıymış, ben bunu akıl edemedim:)
kurumumuzda sekreter bile yok, personel birimi hiç yok maalesef, biz kendimiz takip ediyoruz.
kurumumuzda sekreter bile yok, personel birimi hiç yok maalesef, biz kendimiz takip ediyoruz.
- lil siztah (29.11.22 18:43:26)
Bu yıl 20 gün hakkınız var gibi anladım. Siz temmuzda 30a yükselir mi diye sormuşsunuz. Temmuzda yükselmez. Seneye yükselir. Bu sene 30a yükseldiyse bile yıl sonu yanacak izin hesabı, 2021 de kullandığın izni 20den çıkaracaksın.
- baba553 (29.11.22 18:50:08)
@baba 553 haklısınız. bir önceki sene 11'i doldurdum, geçen yıl temmuzdan bahsediyordum da uzatmamak için detaylandırmadım.
- lil siztah (29.11.22 19:08:56)
[]
osmanlı türkçesi'nden çeviri ücretleri
cumhuriyet'ten sonra el yazısıyla yazılmış kişisel notlardan transliterasyon yaptırmak istiyorum. piyasası hakkında bilgisi olan var mı?
[]
atase arşivi
burada online araştırma yapılamıyor sanırım. tarama yapabileceğim başka bir basılı kaynak vs var mıdır?
tez danışmanım bir konuyu bu arşivden kolayca bulabileceğimi söylemişti; ancak online bakarım nasılsa diye düşündüğümden detayını sormamıştım.
tez danışmanım bir konuyu bu arşivden kolayca bulabileceğimi söylemişti; ancak online bakarım nasılsa diye düşündüğümden detayını sormamıştım.
[]
iphone ekran tamiri
telefonumun kırılan ekranını orijinali ile tamir ettirmek istiyorum.
şu sıralar applestore'lar kapalı olduğundan, resmi site tamir sekmesinden beşiktaş-kvk gibi bazı yerlere yönlendiriyor. buralardan aynı hizmeti almak mümkündür diye mi anlamalıyım? yoksa applestore'ların açılmasını beklemek daha mı mantıklı olur?
şu sıralar applestore'lar kapalı olduğundan, resmi site tamir sekmesinden beşiktaş-kvk gibi bazı yerlere yönlendiriyor. buralardan aynı hizmeti almak mümkündür diye mi anlamalıyım? yoksa applestore'ların açılmasını beklemek daha mı mantıklı olur?
oralardan da aynı hizmet alınabiliyor ama hepsinin fiyatı farklı oluyor. ama onlar da appleın yetkili servisleri.
- rivaldobebetoronaldo (25.05.20 22:12:37)
evet, aynı. ben de geçen başka bir yetkili serviste yaptırdım. Yetkili servislerde garantili yapıyor, cihaz son testten geçiyor vs. yani beklemene gerek yok diye düşünüyorum.
- giovanne (25.05.20 22:28:10)
resmi sitesinde yayınlanan yerler birebir aynı hizmeti veriyor.
- roket adam (25.05.20 22:39:40)
[]
windows sorunu
bir kaç yıl önce aldığım 2in1 10inç bir tablet/bilgisayarım var.
bunda yanılmıyorsam windows 10 kuruluydu. bir gün kitlendi ve kurtarma yapacak kadar bile açamayınca tamamen formatlayıp internetten bulduğum bir windows 7'yi kurdum.
üzerinde gelen windows'la gayet akıcı çalışıyordu fakat bunu kaldıramıyor sanırım. aletin hdd'i 32gb zaten, güncelleme bile yapamıyor.
sorum şu: bunu ilk aldığım zaman üzerinde olan windows'u bulup edinme, lisanslama vd şansım var mı?
bunda yanılmıyorsam windows 10 kuruluydu. bir gün kitlendi ve kurtarma yapacak kadar bile açamayınca tamamen formatlayıp internetten bulduğum bir windows 7'yi kurdum.
üzerinde gelen windows'la gayet akıcı çalışıyordu fakat bunu kaldıramıyor sanırım. aletin hdd'i 32gb zaten, güncelleme bile yapamıyor.
sorum şu: bunu ilk aldığım zaman üzerinde olan windows'u bulup edinme, lisanslama vd şansım var mı?
Win7 home basic kurıp öyle bir dene.
Win 7 tablet uyumluluğu hakkında bir nilgim yok ama win10 a göre daha iyi ve akıcı çalışması lazım.
Mecburen indirmek zorunda oldukların hariç güncellemeleri de kapat çok gerekli değil.
Win 7 tablet uyumluluğu hakkında bir nilgim yok ama win10 a göre daha iyi ve akıcı çalışması lazım.
Mecburen indirmek zorunda oldukların hariç güncellemeleri de kapat çok gerekli değil.
- Erva (20.03.20 12:05:50)
hocam
win 10 home kur
win 7 nin ne driver i var ne bir şeyi var
en az yer kaplayan windows 10
güncelleme yaptikca
harddiski temizle diye bir şey var oradan eski dosyaları temizlersin
bir de takabiliyorsan micro sd kart takılması lazım
win 10 home kur
win 7 nin ne driver i var ne bir şeyi var
en az yer kaplayan windows 10
güncelleme yaptikca
harddiski temizle diye bir şey var oradan eski dosyaları temizlersin
bir de takabiliyorsan micro sd kart takılması lazım
- kingcyrax (20.03.20 13:53:29)
[]
lazer metre seçimi
uzun zamandır meseleye uzağım. arazide ufak tefek ölçüm işleri için aşağıdakilerden birini almayı düşünüyorum. hangisi daha iyidir, farkları nelerdir vs. bilgisi olan yönlendirirse çok makbule geçecek.
tr.shopandmiles.com
tr.shopandmiles.com
tr.shopandmiles.com
tr.shopandmiles.com
tr.shopandmiles.com
tr.shopandmiles.com
bosh arasındaki farkları bilmiyorum ama setli olanlar güzel bence, set dediğim lazere başlık takılıyor, çizgi, kutukutu vb vb
- Fodera (10.07.19 10:08:55)
Hocam arazide bunlarla ölçüm yapamazsın. Cihaz ölçüm yapar ama sen açık havada lazeri nereye tuttuğunu göremezsin. Onun için kameralı lazer metreler var, tuttuğun noktayı metre üzerindeki ekrandan hedef içinde gösteriyor.
- malheiros (10.07.19 11:31:00)
[]
memur dil tazminatı
çalıştığım kurum bu tazminat bilgilerimi şu şekilde bildirmiş;
kurumlarınca yararlanılma durumu: yararlanılıyor
kurumlarınca sürekli yararlanma durumu: yararlanılmıyor
normalde görevim dilin sürekli kullanılmasını gerektirmiyor fakat son bir kaç aydır yoğun şekilde çeviri yapıyorum, bundan sonra da süreceğe benziyor. sorum şu; sürekli yararlanma durumunu 'yararlanılıyor'a çevirmem mümkün mü, yani sadece belli kadrolar bu koşulu sağlar gibi bir kriter vs var mı; olursa da ne kadar fark eder?
kurumlarınca yararlanılma durumu: yararlanılıyor
kurumlarınca sürekli yararlanma durumu: yararlanılmıyor
normalde görevim dilin sürekli kullanılmasını gerektirmiyor fakat son bir kaç aydır yoğun şekilde çeviri yapıyorum, bundan sonra da süreceğe benziyor. sorum şu; sürekli yararlanma durumunu 'yararlanılıyor'a çevirmem mümkün mü, yani sadece belli kadrolar bu koşulu sağlar gibi bir kriter vs var mı; olursa da ne kadar fark eder?
Amirinin onayı lazım. Kopyala yapıştır yapıyorum. Ama A+ değilse çok oynamaz ücret farkı zaten.
Personelin yabancı dil bilgisinden görevinde yararlanıp yararlanılmadığı ita amirlerinden alınacak bir onayla belirlenir. Alınacak onaylarda yararlanma gerekçeleri açık olarak belirtilir. Bu onaylar ita amirlerince her zaman değiştirilebilir, ancak yenisi alınıncaya kadar eski onaylar geçerlidir.
Ancak, hakim ve savcılar, mülki idare amirleri, Dışişleri Bakanlığı meslek memurları, Daire Başkanı ve daha üst yönetim görevlerinde bulunanlar (Türk Silahlı Kuvvetleri için yarbay ve daha üst rütbelerde bulunanlar), üniversite öğretim elemanları, öğretmen kadrosuna atanmış olanlar ile mütercim ve tercümanlar için ayrıca bir onay alınmadan yabancı dil bilgisinden yararlanıldığı kabul edilir.
Personelin yabancı dil bilgisinden görevinde yararlanıp yararlanılmadığı ita amirlerinden alınacak bir onayla belirlenir. Alınacak onaylarda yararlanma gerekçeleri açık olarak belirtilir. Bu onaylar ita amirlerince her zaman değiştirilebilir, ancak yenisi alınıncaya kadar eski onaylar geçerlidir.
Ancak, hakim ve savcılar, mülki idare amirleri, Dışişleri Bakanlığı meslek memurları, Daire Başkanı ve daha üst yönetim görevlerinde bulunanlar (Türk Silahlı Kuvvetleri için yarbay ve daha üst rütbelerde bulunanlar), üniversite öğretim elemanları, öğretmen kadrosuna atanmış olanlar ile mütercim ve tercümanlar için ayrıca bir onay alınmadan yabancı dil bilgisinden yararlanıldığı kabul edilir.
- Tequciqalpa13 (12.02.19 15:32:08)
[]
sağlık bilgilerinin paylaşımı
çalıştığım devlet kurumunda doktora gitmek için izin istediğimizde, doktor ziyaretimizi kanıtlaması için hastane barkodu götürmemizi istiyorlar; bu barkodu imza defterimize yapıştırıyoruz.
ben senelerdir barkod üzerindeki doğum tarihi, tc ve tedavi görülen bölüm kısımlarını karalıyorum, çünkü kurumdaki x bir kişinin bu gibi bilgilerimi tesadüfen de olsa görmesini istemiyorum. müdürümüz bu karalama olayını yeni farketmiş ve bana resmi evrağı tahrif ettiğim, böyle bir hakkımın bulunmadı vd gerekçelerle ağzına geleni saydı...
şahsi fikrim sabit, tekrar böyle bir konu açılması durumunda itiraz için kullanabileceğim dayanaklara ihtiyacım var. daha ötesi, aile hekimi gibi barkod vermeyen yerlere gittiğimizde eczaneden alınan ilaç çıktısını götürüyoruz ki orada da teşhis, ilaçlar, ne varsa görünüyor yine, ama bunu özlük dosyasına koyuyorlar en azından. özel muayenehaneler için ise faturayı istiyorlar. bir keresinde bu türlü fatura ibraz ettikten bir süre sonra başka bir konuda "pahalı doktorlara giden sizsiniz, biz oraların işleyişini bilemiyoruz tabi" gibi bir çıkarım/laf sokmaya maruz kalmışlığım da oldu.
internette şöyle birşey buldum: www.yenicaggazetesi.com.tr
buna benzer somut ve bu konuyu huzur içinde çözmemim sağlayacak yönlendirmelere ihtiyacım var. şimdiden teşekkür ederim.
ben senelerdir barkod üzerindeki doğum tarihi, tc ve tedavi görülen bölüm kısımlarını karalıyorum, çünkü kurumdaki x bir kişinin bu gibi bilgilerimi tesadüfen de olsa görmesini istemiyorum. müdürümüz bu karalama olayını yeni farketmiş ve bana resmi evrağı tahrif ettiğim, böyle bir hakkımın bulunmadı vd gerekçelerle ağzına geleni saydı...
şahsi fikrim sabit, tekrar böyle bir konu açılması durumunda itiraz için kullanabileceğim dayanaklara ihtiyacım var. daha ötesi, aile hekimi gibi barkod vermeyen yerlere gittiğimizde eczaneden alınan ilaç çıktısını götürüyoruz ki orada da teşhis, ilaçlar, ne varsa görünüyor yine, ama bunu özlük dosyasına koyuyorlar en azından. özel muayenehaneler için ise faturayı istiyorlar. bir keresinde bu türlü fatura ibraz ettikten bir süre sonra başka bir konuda "pahalı doktorlara giden sizsiniz, biz oraların işleyişini bilemiyoruz tabi" gibi bir çıkarım/laf sokmaya maruz kalmışlığım da oldu.
internette şöyle birşey buldum: www.yenicaggazetesi.com.tr
buna benzer somut ve bu konuyu huzur içinde çözmemim sağlayacak yönlendirmelere ihtiyacım var. şimdiden teşekkür ederim.
kvkk ya bir bakın, mutlaka siz haklısınız.
- benaslinda (04.12.18 13:18:07)
Bugun Danıştay'ın kararı yayınlandı. Kişisel Sağlık Verilerinin İşlenmesi ve Mahremiyetinin Sağlanması Hakkındaki Yönetmeliğin, sağlık verilerinin Sağlık Bakanlıgı veritabanına işlenmesi için hastadan açık rıza alınması gerekmediğini düzenleyen bazı hükümleri (5/8, 7/1, 8/1) durduruldu. Artık açık rıza aranacak.
Demem o ki, hastayı tedavi eden kurum dahi bu kısıtlamalara tâbi. Sizin durumunuz bunun yanında çıtır çerez.
İş sözleşmenizin içeriğinde veya ekinde, kişisel verilerinizin istihdam ile ilişkili amaçlarla işvereniniz tarafından işlenmesine dair açık onam vermediyseniz, üstünüz haksız.
Demem o ki, hastayı tedavi eden kurum dahi bu kısıtlamalara tâbi. Sizin durumunuz bunun yanında çıtır çerez.
İş sözleşmenizin içeriğinde veya ekinde, kişisel verilerinizin istihdam ile ilişkili amaçlarla işvereniniz tarafından işlenmesine dair açık onam vermediyseniz, üstünüz haksız.
- kitap arasında kalmış silgi tozu (04.12.18 14:36:33 ~ 14:41:14)
kişisel verilerin korunması kanunu md. 6/1 hükmünce sağlık verileriniz özel nitelikli kişisel veri kapsamındadır. bu sebeple sizin rızanız olmadan kimse bu verilere erişemez.
Bu verilere izniniz dışında erişilmesi durumunda cumhuriyet savcılığına suç duyurusunda bulunmanız halinde izinsiz erişen (görüntüleyen, kaydeden, fotoğrafını çeken, müdürünüz vs.) kişi hakkında cezai soruşturma yürütülür ve hapis cezası verilir.
kişisel verileri koruma kuruluna idari olarak şikayette bulunmanız halinde de izinsiz görüntüleyen kişi ve kuruluşlara 15.000 - 1.000.000 TL arasında idari para cezası verilir.
Bu verilere izniniz dışında erişilmesi durumunda cumhuriyet savcılığına suç duyurusunda bulunmanız halinde izinsiz erişen (görüntüleyen, kaydeden, fotoğrafını çeken, müdürünüz vs.) kişi hakkında cezai soruşturma yürütülür ve hapis cezası verilir.
kişisel verileri koruma kuruluna idari olarak şikayette bulunmanız halinde de izinsiz görüntüleyen kişi ve kuruluşlara 15.000 - 1.000.000 TL arasında idari para cezası verilir.
- kosteklisaat (04.12.18 22:48:51)
[]
iftira sorusu
kamuda memurum. öncesinde üniversitede çalışıyordum fakat şehir değiştirme isteğim nedeniyle sınavla şimdi çalıştığım kuruma geçtim. şimdiki iş arkadaşlarımdan biri, katıldığı akademik bir toplantıda üniversite görevim döneminde orada öğrenci olan biriyle karşılaşmış. o zamanki öğrenci/şimdi kendisi de üniversite personeli olan bu kişi, ortak tanıdıklarını konuşurken iş arkadaşıma benim için "evet onu tanıyorum, göreve girerken sunduğu puanlardaki uyumsuzluk nedeniyle sayıştay denetlemesi geçirdi ve sonra da işten atıldı" demiş. böyle birşey benim başıma gelmedi; yıllar sonra eski görev arkadaşlarımdan birinin başına geldi ama. belli ki adam kişileri karıştırdı. fakat iş arkadaşım oldukça şüpheci şekilde bana bu olayı anlattı, haliyle ben de çok sinirlendim. zira iş arkadaşım bunu yayma potansiyeli olan birisi. bu işin arkasını arayıp bi şekilde hesap sorma isteğim var. biraz araştırırsam ilgili kişinin numarasını bulup konuşabilirim ama iş arkadaşım "büyütme, basit bi sohbet sırasında geçen basit bi konuydu" diyor. sanıyorum olayı biraz abartarak anlattı ve yüzleşme durumunda kalmaktan çekiniyor.
siz olsaydınız ne yapardınız, nasıl yapardınız? teşekkürler.
siz olsaydınız ne yapardınız, nasıl yapardınız? teşekkürler.
lafı söyleyenle yüzleşirdim önce, numarayı bulmak kolaysa direkt yüzleşin. En azından bunu başkalarına da söylemeye devam etmesin.
- alaimisema (19.11.18 10:24:44)
olay kendi içinde tutarsız zaten. böyle bir durum yaşansaydı şu an çalıştığınız kurumda işe başlayamazdınız. devlet daireleri laçkalaştı ama o kadar da değil. ben umursamazdım yoluma devam ederdim. çalıştığınız kurumda herkes şunu bilir eğer bir adam memuriyetten çıkartıldıysa bir daha memur olamaz.
- undertaker (19.11.18 10:30:53)
yüzleş. yüzleşmessen içinde kalır.
- mikahakkinen (19.11.18 10:39:33)
Undertaker +1
Buna inanmak icin mal olmak lazim.
İs arkadasin tam bir embesil, atilsaniz orda nasil calisacaktiniz ki. Bence bosverin manasiz bir diyalog
Buna inanmak icin mal olmak lazim.
İs arkadasin tam bir embesil, atilsaniz orda nasil calisacaktiniz ki. Bence bosverin manasiz bir diyalog
- red g (19.11.18 10:41:55)
ben arayıp sorardım.
- xvyz (19.11.18 10:49:38)
Kendi amirine anlat durumu sıkıntı olmaz. Adamada gelsinler araştırsınlar o zaman de, fazla siklemez tavırla.
- [GODDARD] (19.11.18 12:01:33)
Undertaker +2
- alicandan (19.11.18 16:33:34)
amaaan deyip geçersen her dinleyen 1'i 5 yapıp bir diğerine anlatır. sonra hiç ummadığın bir zamanda karşında bulursun mevzuyu. başıma geldi ordan biliyorum.
ona ayıp olur, buna ayıp olur demeden eski iş yerinizdeki elemanı arayıp benim hakkımda böyle böyle demişsin. ulan dümbelek kafalı beni böyle mevzudan atmış olsalar başka bir kuruma nasıl girdim. hiç mi kafa yok sende diye sağlam bir paylayın. sonra sana bunu kim söyledi diye sorun. kırın mırın ederse söyleyemediğine göre bunu sen başlatmışsın diye blöf yapın. bana iftira atmandan dolayı suç duyurusunda bulunacam, manevi tazminat davası açacam, idari soruşturma açtıracam, milletin izzeti nefsiyle oynamak öyle kolay mı lan diye sert çıkın. biraz tutuşsun lavuk. dedikodunun kaynağına ulaşırsanız yukarda söylediklerimi dava açma mevzusu hariç herif saydırın. ayaklarını denk alsınlar.
ne yazık ki şimdi kimseyi kırmayayım dedikçe onlar ateş olmayan yerden duman çıkmaz diyorlar.
ona ayıp olur, buna ayıp olur demeden eski iş yerinizdeki elemanı arayıp benim hakkımda böyle böyle demişsin. ulan dümbelek kafalı beni böyle mevzudan atmış olsalar başka bir kuruma nasıl girdim. hiç mi kafa yok sende diye sağlam bir paylayın. sonra sana bunu kim söyledi diye sorun. kırın mırın ederse söyleyemediğine göre bunu sen başlatmışsın diye blöf yapın. bana iftira atmandan dolayı suç duyurusunda bulunacam, manevi tazminat davası açacam, idari soruşturma açtıracam, milletin izzeti nefsiyle oynamak öyle kolay mı lan diye sert çıkın. biraz tutuşsun lavuk. dedikodunun kaynağına ulaşırsanız yukarda söylediklerimi dava açma mevzusu hariç herif saydırın. ayaklarını denk alsınlar.
ne yazık ki şimdi kimseyi kırmayayım dedikçe onlar ateş olmayan yerden duman çıkmaz diyorlar.
- yemrem (19.11.18 16:55:15)
iftira önemli bişey. afedersin söyleyenin ağzına sıçardım. söylediğini ispatlaması ve belgelendirmesi gerekir. o kişiyi bulur ve iftirayı anlattığı kişi ile yüzleştirir ve olayı büyütürdüm.
- naksidil (19.11.18 17:08:45)
[]
çeviri ücreti
iş arkadaşıma mesleki teknik çeviri konusunda yardım ediyorum arada 1-2 sayfa. şimdi onun için önemli olan bir referans kitabı komple çevirmemi istedi, para isterim dedim, tamam dedi.
beni de onu da üzmeyecek şekilde neye göre kaç para isteyeyim?
teşekkürler.
beni de onu da üzmeyecek şekilde neye göre kaç para isteyeyim?
teşekkürler.
Çeviri firmaları müşteriden boşluksuz 1000 karakter için 15-20 arası aliyor tahminimce. Firma çevirmenlere 7-11 arasına yaptırıyor. Daha yükseği/düşüğü de vardır ama ben çeviri yaptığım zamanlarda ücretler böyleydi. Çok arttığını sanmıyorum.
- curukturpkokusu (18.09.18 10:18:11)
şahıslara 1000 karakter 14+ TL'den yapıyorum. yakın arkadaşınsa bir miktar indirim yapabilirsin.
- lesmiserables (18.09.18 12:35:53)
[]
açıköğretim affı
kardeşim aöf öğrencisiydi, 3. sınıfta okulu bırakmıştı. yakında gelen, halihazırda kendisinin yararlanabileceği bir af mevcut mu?
(lisansüstü öğrenciliğim dolayısıyla biliyorum; bize süre uzatması öngören bir af geldi yakında. aöf konusunu internetten araştırdığımda hiçbir net bilgi yok; mayıs başında hükümet tarafından yapılmış "af gelecek, geldiğinde herkesi kapsayacak" gibi açıklamalara rastladım sadece.)
şimdiden teşekkürler.
(lisansüstü öğrenciliğim dolayısıyla biliyorum; bize süre uzatması öngören bir af geldi yakında. aöf konusunu internetten araştırdığımda hiçbir net bilgi yok; mayıs başında hükümet tarafından yapılmış "af gelecek, geldiğinde herkesi kapsayacak" gibi açıklamalara rastladım sadece.)
şimdiden teşekkürler.
[]
beyazıt ösym bürosu
bugün buraya fotoğraf güncellemeye gitmeyi düşünüyorum.
1)öğle tatili var mı? internette çelişikili bilgiler var.
2)dün falan civarında olan varsa kalabalık durumu nedir? işten ona göre izin alacağım.
teşekkürler.
1)öğle tatili var mı? internette çelişikili bilgiler var.
2)dün falan civarında olan varsa kalabalık durumu nedir? işten ona göre izin alacağım.
teşekkürler.
bugün cuma olduğu için öğlen namaza vs gidip kapatabilirler.
- stanley weber (09.02.18 09:21:35)
[]
doktora tez jurisi
bunu oluşturmanın usulü nedir?
tez danışmanım mı belirlemeli, ben mi teklif götürmeliyim?
teşekkürler.
tez danışmanım mı belirlemeli, ben mi teklif götürmeliyim?
teşekkürler.
usulü şu, önce danışman hocaya sorulmalı kimleri çağırayım diye.
hoca zaten bir kadro sayar. eğer sana sorarsa da, aklında bir liste olsun onları sebepleri ile söylersin. ama danışmandan önce teklif etmene gerek yok.
hoca zaten bir kadro sayar. eğer sana sorarsa da, aklında bir liste olsun onları sebepleri ile söylersin. ama danışmandan önce teklif etmene gerek yok.
- cedex (31.01.18 12:09:41)
1 kişiyi seçme hakkınız var ama asla seçemezsiniz belki seçilmiş kişi danışmanınıza zamanında bir kazık atmıştır O yüzden danışman ne diyorsa o. Siz öneri sunun mesela hatzis lil hocamız jürimde olabilir mi acaba o derse ki evet tabi lil iyidir gelsin. Arayın konuşun, sorun. Önce danışman sonra eylem. Kalanı seçemez ama danışmanınız güçlü bir hocaysa bir şekilde ona müdahale eder ayarlar yok pasif hocaysa artık siz tezinize bakın oluruna bırakın :)
- hommageajulianbream (31.01.18 14:15:47)
doktora tez jürisi ise senin hocanın bunları düşünmesi lazım bir zahmet. sen sadece usülen sorarsın tez örneklerini nereye yollayayım ona göre hazırlık yapacam gibi birşey söyleyip hocanın nabzını yoklarsın.
- joooper (31.01.18 14:17:46)
hoca seçti, haberim bile yoktu
sonra bana tebliğ ettiler peki dedim
sonra bana tebliğ ettiler peki dedim
- passion rules the game (31.01.18 14:19:00)
1
