let alone derdim ben.

bende fazladan bi "not only but also" var veriym belki kullanırsın.

Being happy cannot even express how much happy I was after receiving the news that day. I was literally flying!


breh breh breh :)

At that moment I was the happiest person on earth fln derdim ben.

"being happy" would fail to express how I felt at that moment.

Kesinlikle altin alirdim

Tebe gidin konuşun hisse sepet altın yardımcı oluyorlar

Altin.

Altın alayım ev alayım gibi klasik türk mantığıyla hareket etmeyin. Risk alın. Mesela taksi plakası kiralayabilirsin. Bakarsın getirisi nedir ona göre devam eder veya vazgeçersin. Hisse senedi alıp iyi paralar kazanabilirsin. Geniş düşün.

Kısa vadede bozdurmayacaksanız kesinlikle altın almalısınız.

2binlira ile taksi plakası kiralayın diyen değişikleri dikkate almayabilirsin.

buraya sorduğuna göre risk peşindesin demektir. altın maltın bence boş iş. ha alınmaz demiyorum ama buraya soruyorsan bi cesaret arıyorsun. bence her ay 500 kaadın 100 kaadını ucuz bir kripto paraya at derim. kalan 400'le de her ay belirlediğin bir hisse senedinden alım yap. holding, teknoloji, yiyecek içecek vs bildiğin bir sektör olabilir. mesela yaz gelmeye başladı. dondurma firmasından alım yapabilirsin. kalan 1500'ü de tabiki faize koy günlük ufak ufak getirsin.

çil çil altın

Direkt dolar alırdım ben. Yatırım tavsiyesi değildir...

para biriktirmek mi istiyorsun yoksa yatırım yapmak mı istiyorsun? önce buna karar ver.

para biriktirmekse amaç yarısına dolar alıp dolar vadelide / yarısını da tl vadeli de tutabilirsin.
yatırım yapmaksa amaç; borsa da koklu sirketlerin hisselerine yatırım yapabilirsin.

Arttiriyorum ayrildiktan 1 ay sonra baskasinin evlilik teklifini kabul etmiş (ben de faceden ogrenmistim :)) ) 2 ay sonra nisanlanip 5-6 ay sonra da evlendiler.. velhasil oluyor böyle isler..

demekk ki "seninle" evlenmek istemiyormus.. ne yapacagiz, onumuzdeki maclara bakacagiz. ;-)

çoğu için kişinin bir önemi yok kurumun önemi var.

Aynı hislerini birkaç ay önce yaşadım. Henüz işsiz değildim bir sürü şey olması gerekenden fazla yolundaydı sonra görüştüğüm hanımefendi bir şebek ile beraber olmaya başladı, WhatsApp aracılığı ile öğrendim. Değişik durumlar ama takma, sonra daha büyük sorunlar bırak ne halt yerse yesin benden uzak dursun dedirtiyor. En azından bana dedirtti.

kısmen alakalı bir şey yaşadım. evet, çok pis bir duygu.

Arkadaşına tebriklerimi ilet, hayirli olsun :)

Buna benzer şeyler yaşadım. Hatta daha kötü. Kızla aynı yerde çalışıyordum. Her gün nispet yaparcasına yüzüğünü takıp gözüme sokardı. Ben ortamdayken lavukla cilveleşirdi.

O zamanlar benim için zordu ama sonra bu tarz işler için keyfimin bozmanın çok saçma olduğunu farkettim. Şimdi bu yaşadıklarıma gülüyorum.

karşınızdakş kişinin beraber olduğu yeni kişi için düşündüğünüz her şeyin sizin aşağılık kompleksleriniz olduğunu biliyorsunuz değil mi? bu kadar ezik olmayın bence.

EK OLARAK; ayrılma sebebiniz çok saçmaymış evet, sen niye suçlu olasın ki? Senin görevin mi onun yanına gitmek? Ortak bir sorumluluk bence bu. Kurtulmuşsun boşver.

bu kişiyle reelde hiç karşılaşmadın değil mi? olaydaki tuhaflığın farkına var, titre kendine gel.

Ben bunun aynısı ile saatlerce uğraştım, söylediklerinin hepsini yaşadım. Günün sonunda Instagram hesabının, facebook üzerinde kullanmadığım başka bir sayfa'ya bağlandığı ortaya çıktı. O sayfayı iptal ettikten sonra yapabildim. Bir kontrol edin isterseniz diğer sayfaları.

Bu arada, sizden başkası da başka bir sayfaya bağlamış olabilir.

@talasas

İntagramin baska hesaba bagli olup olmadigini nasil bilebilirim? mobilde her sey A'ya bagli gosteriyor?

İşte sorun orda zaten, facebook'taki bütün sayfalara girip teker teker bakmanız lazım ona bağlı mı diye. Ben ancak öyle bulabilmiştim.

@talasas

Simdi instagram hesabim "linked Accounts"ta A'ya bagli olarak goruluyor ama aslinda ne oldugunu bilmedigim baska bir hesaba bagli.. bunu mu demek istediniz?

Zannetmiyorum.. "unlink" yaptim cunku..

dogruysa uber sacma bir durum olur cunku daha once bagli oldugu hesabi dektive ettim, ona bagli kalmasi mumkun degil baska da secenek yok..

askerde kaç gündü hatırlamıyorum. 45 gün olmuştur belki. kendi kişisel rekorum.

2 haftayi geçmedi. Hava çok soğuktu ve terlemek mümkün değildi. En uzun bu.

7-8 günde bir olan donemler oldu ara. Yine hep kıstı. Hiç birinde kötü bir hal almadım. Saçlarım bile duzgundu bir ölçüde.

acemideyken 10 gün filan sanırım. zaten 15. gün acemilik bitmişti.

Liseye başladığımdan beri max 3 gün.
Siz nasıl yaşadınız böyle 2 ay, 45 gün falan :D haha

@maydonoz

inanmıcaksın ama bir süre sonra hoş gelmeye baslıyor o koku.

14 gün acemilikte yıkanamadım, sıra gelmedi zaten.

Askerdeyken neden yıkanmıyorsunuz ki?

Yani benim en fazla 7 olmuştur

@cemal
askere gittin mi ? 19 günlük olan değil ama.

askerde 1 aya yakın almamıştık ilk gittiğimizde.

not: soranlar olmuş, ben kendi nedenimi söyleyeyim. kışın askere gittim. binada doğalgaz yoktu, kazan vardı. o da suyu doğru düzgün ısıtmıyordu. zaten banyo da yoktu, sadece tuvaletler ve lavabolar vardı. haftalar sonra hamam gibi bir yere götürdüler, topluca 5 dakikada yarım yamalak yıkanıp çıktık. psikolojini sikmek için de yapıyorlar.

40 gun (askerde) 40, gunun sonunda 5 dakikalik hamam-dus arasi yikanma sadece. kendmden igrenmistim

Askerde banyo yapamiyor musunuz yahu? Nedeni ne ben de annamadim.

1 ay galiba.

Askerde 3-4 haftayı bulmuştur.

Tuvalete kantinden su satın alarak girilen dönemler oldu.

Askerde benim rekorda iki hafta falan

Askerdeyken ve sanirim iki-üç hafta falan.. Hava soğuk, duş alınan yerler pis vs derken uzamıştı iş...

Soranlar olmuş. Büyük birliklerde alaylarda duş öyle her binada yok. Hamam var direkt koca bina şeklinde. Buranın da bir kazancı birliği var rdm deli kaşar askerlerden oluşan.

Sen acemi olarak boksun askerde. Kaydın kuydun üniforman aşın intibakın bitene kadar duş falan aldırmıyorlar sana. Öyle kafana göre gidip ben yıkanacam da diyemezsin.

İşte 15-20 gün sonra herkes leş gibi kokmaya başlayınca topluca götürüyorlar hamama. 5 dakikan var yıkanıp çıkıyorsun bu kadar. Acemilik genelde 21 gün zaten bir daha acemilikte o eziyeti çekmiyorsun.

Sonrasında usta er olunca boş vaktinde gidip yıkanabilirsin. Ama sıcak su her zaman olmaz. Kazancı olacak gevşek rdm'ye rüşvet vereceksin ki sıcak su bassın.

10 gun olmustur. Askerde degildim.

deprem, kasirga, savas gibi sicak suyun luks oldugu acil durumlar yasayanlar daha iyi anlayabilir.

savas zamani o telasin, kosusturmanin, baskinin, acligin, uykusuzlugun ortasinda sekiz gun banyo yapamamistim. yurduma donunceye dek. gogsumun ortasinda mantarli, akintili sivilceler bas gostermis, kasintidan canimi yakiyordu artik. sakallarim yapis yapis olmus, kokusmusum. kotu hissediyordum kendimi.

maks 3 gun. lisede yurtdaydim, sicak sular bozuktu. 3.gun sonunda hala sicak su gelmeyince ilk once yurdun icinde bi 10dk kostum, iyice terleyip vucudumu isindirttiktan sonra buz gibi su ile 3dk'da yikanip ciktim.

askerde acemilikte 1 aya yakındı maalesef, hayatımın en berbat dönemiydi :/

kısa dönem olduğumuz için çoğu yerin kontrolü uzun dönem çocuklardaydı onlar da hırs almak için her türlü eziyeti ediyorlardı.

3-4 gün maksimum. askerlik yapmadım henüz.

3 gün. çocukken de haftada birdi zaten banyo

Askerde, 15-16 gün.

1 ay sanirim. lanet olasi depresyondaydim:))

5gun.

ulan biz de askerlik yaptık. kısa dönem yaptım. acemilikte koğuştan duşa ulaşmak için karda 10 dakika yürümemiz gerekiyordu. üstelik banyo bizim bölüğe haftada bir gündü. o halde bile sabahın 4 buçuğunda kalkıp duş alıp geliyordum. adamlar iki hafta duş almamış askerdeyiz diye.

leş gibi adamlarsınız bi de bahane arıyorsunuz. soğuk suyla olsa yine yaparım üç dört günden fazla duş almadan durmam.

Uygun formata çevirdiğinde görüntülemede sıkıntı olmuyor ancak Kindle'da manga sayfaları biraz ufak kalıyor yazı bakımından. Direkt Pdf ile de denedim ama pek randıman alamadım.

Genel olarak e-kitap okuyucular resim göstermede çok başarılı değil. Sayfa yenileme hızları düşük, 6 inch ekranda özellikle çizgiroman konuşma balonları shangrilla'nın dediği gibi çok küçük kalıyor, zum yapmak sıkıntılı. Büyük ekranlı bir tablet çok daha kullanışlı olur.

onyx boox'da kolaydır sanırım..

Etkiler.
Silen babam olsa oy vermem :)

Etkilemez. Oy vermeyeceğim birine yine oy vermem.

etkilemez.

etkiler.

devletin kasasından alınan borcu kafasına göre silen adama oy vereceğim varsa bile vermem.

etkilemez, her türlü malum partisiye oyum. o tayfanın ekmek için yalvardığını görmeden ölmeyeceğimdir

Etkilemez. Üniversite harçlarının kaldırılması da etkilememişti. Ayrıca o kredi borcunu ödemeyen tiplerden dolayı devletin uğradığı gelir kaybını nasılsa yeni bir vergi ile yine bizden çıkaracaklar; öyle düşünün.

etkilemez, 13 bin lira için geleceğimi satacak değilim. normal bir ülkede olsak, onca sene emek eden üniversite öğrencileri iş bulabilir ve borcunu ödeyebilirdi. bizim anamız babamız işçi maaşıyla ev ve araba almıyor muydu? biz dört sene boyunca aldığımız çerez parasını mı ödeyemeyeceğiz? gerçekten bunu göremeyecek, borcun silinmesine muhtaç hale getirildiğimizi anlamayacak kadar saf mısınız?

üstüne para verseler de ben bunlara oy vermem. "toplumu kutuplaştırmayı bırakacağız, liyakata önem vereceğiz, hak edenin hakkını vereceğiz, üreteceğiz, antin kuntin işleri bırakıp üretim-bilim-sanat üçlüsüne yardıracağız, villada zkiştiricem olum sizi villada" vaatlerinde bulunurlarsa veririm. borcuma bir 13 daha eklesinler o zaman sesimi çıkarmam.

çok değil bundan 6-7 sene önce abd para pompaladığı dönemlerde güzeldi her şey. memur maaşıyla çatır çatır avrupa'da tatil yapabiliyordun, kral gibi yaşasan 2500 liraya geçinebileceğin şehirlerde 4 bin lira para alıyordun... öyle bir ortam olsa, benim iş ve yaşam güvencem olsa ben borcumu zaten kendim öderim.

neyse. uzun lafın kısası, etkilemez. yavşaklığa gerek yok, geri ödeyeceğimizi bilerek aldık sonuçta.

Etkilemez. Zaten o tıynette partilere oy vermiyorum CHP dahil.

Etkiler ama olumsuz yönde.
Borç aldığını bilmiyor muydu bu krediyi alan insanlar? Alacaklı devlet diye borç, borçluktan çıkıyor mu? Bunun, normal bir arkadaştan ya da bankadan borç/kredi alıp "Borcumu silin" demekten ne farkı var?

Ödeyenlerin suçu ne hem? Suç işle, af bekle; kredi çek, af bekle; usulsüz şekilde ev yap, af bekle; başka?

hayır, ayrıca burslu okudum zaten :)

Bu borç silinmeyecek, niye böyle bir ihtimali düşünüyorlar ben anlam veremiyorum. Silinmeyecek silinmeyecek... silinmedi silinmeyecek...

iktidar partisine oy ver, kyk borcunu sileceğiz deseler oy veririm.diğer türlü etkilemez.

Etkilemez. Uc kurus borc (adi ustunde borc) kapanacak diye kendi gelecegimi ve cocuklarimin gelecegini satmam. Ulkede her sey guzel olsun, ay sonu rahatca gelsin, paramiz yetsin o borc zaten odenir.

@acemi +1

Etkilemez

ustune makarna ve komur de isterim. vermezlerse etkilemez.

etkilemez. siyasi görüşün neyse odur.

acemi +1

etkilemez, makarnaya oy vermekten farkı yok

merhaba biraz konu dışı ama fikrimi söylemek istedim. oled yada super amoled tablet düşündünz mü? ben de ekitap düşünüyordum. samsung s8 aldıktan sonra resen ihtiyacım kalmadı. sadece harflere ışık veriyor gerisi karanlık. arka aydınlatma yok. hem pil uzun gidiyor hem güneşta ışıkta yolda her yerde okunabiliyor.

@ipmus90 eminim iyidir ama e-ink'le okumanın gözler için daha az zararlı olduğunu düşünüyorum o nedenle hiç araştırmadım..

Ben de henüz bir fırsat yaratıp buraya gidemedim ama burada yersiniz: www.ayaspasaruslokantasi.com

istanbul'da yemedim ama çok seviyorum şahsen, acayip güzel. açıkçası bizim mantıdan çok farklı sayılmaz, yani yiyince "mmm çok ilginçmiş, farklı bi kültür farklı bi yemek omg ufkum genişledi" durumu olmaz ama güzel tadı. bana mantıdan daha hafif geliyor. bas üstüne tereyağını smetanayı göm gitsin mis.

@der meister, Ankara'da yiyebileceğim bir yer biliyor musun?

Rus manitası diye okudum asdfghjk

ne olduğunu bile bilmiyormuşum.. izmir'de nerede yenir acaba?

maalesef türkiye'de bilmiyorum, ben ukrayna'da yemiştim.

Pelmeni.
Rus-ukrayna-belarus-polonya ortak yemegi sayilir. Pirogi diyolar polonyada.

Ozbek mantisi benziyorsa eger artik her yere ozbek lokantalari aciliyor, onlara sorabilirsiniz.

ayaspaşada yedik ama tadı rusya ve ukrayna daki gibi değildi, ankara'da hiç yok malesef.

ankarada rus arkadaşın varsa yaparlar anca :) benim var :)) borş yapmışlardı mesela, mantı da yaptırayım

reklam çıkışları ile doğru orantılı satış yapmanız gerekir. ha diyince sipariş almanız gerekir ama eksiklikler olabilir sitede. kullanıcı deneyimine dair
seo ile adwords veya sosyal medya reklamlarının alakası yoktur.
siteyi atın izlenimlerimi paylaşayım. bu şekilde ne söylesek lafta kalır

ne kadar bütçe ayırdınız reklamlara atıyorum 5000tl reklam yapıp hiç satış yapmıyorsanız bir problem var demektir.

3 hafta hiç de az bir süre değil. öyle uzmanı falan değilim ama başka markalar reklam vermeye başlıyorlar 1 haftada satışlar coşuyor, bir kesiyorlar anında yavaşlıyor.

ne kadar reklam yaptığınız ve kimlere ulaştığınız da önemli.

adwords ü başlatalı 3-4 gün oluyor. bende acemiyim henüz, süreci yaşayarak öğreniyorum. o yüzden anahtar kelime seçimlerinde, kelime başı tekliflerde falan temkinli olmaya çalışıyorum. birden uçup gitmesin bütçe diye. 243 tıklama, 19b gösterim, ort. maliyet 0,57 toplam bütçe 130tl google da.
sosyal medyada ise, 3 haftada 500 tl civarı bir para harcadık sadece. 4 ayrı kampanya oluşturdum, orda da erişimler gösterimler ortalama 25b civarı..

o istatistiklere göre satış yapmış olman gerekir. az değil çünkü
sitede sıkıntılar olabilir, insanlara ters gelen güven vermeyen
adres paylaşın, bu şekil kimse sağlıklı bilgi veremez

mağazada çok sıkı bi sözlükçü arkadaş var, buralarda da olabilir. özelden atıyorum siteyi

google analyticsten trafiği kontrol edin. insanlar siteye gelip alışveriş yapmadan çıkıyorsa doğru kişilere ulaşamıyorsunuz, doğru anahtar kelimeleri kullanmıyorsunuz demektir. hedef müşterinizi doğru kurgulamalısınız..

Süreci yaşayarak öğreniyorum demişsiniz boşuna para yakmadan learndigital.withgoogle.com sitesine bir gözatmanızı öneririm.

Bana da atabilir misiniz site linkini.

İstatistikler güzel satış olması gerekli ben açtığımda senden düşük istatistikle satışa başlamıştım link at bakalım hocam

Link gönderirseniz bakmak isterim.

seo için en az 6 ay

adwors içinde aşırı bütçelerle başlamayın. kademe kademe.

ama e-ticaretle kazanmanız için önce iyi bir harcama yapmanız lazım. sonra kazanca dönüşecektir.

çince ama ömür yetmez.

sırayla almanca, fransızca, ispanyolca

Niyetine bağlı. İspanyolca çok ülkede konuşuluyor. Bölümden bir arkadaşım tamamen alakasız bir alan olarak survivorda tercümanlık yapmaya Panama'ya mı nereyeyse. Senin de illa ispanyolca konuşulan yerlere gitmen gerekmez avrupa içinde bile bir sürü ispanyolca bilenle karşılaşabilirsin. Güney Amerikalılar vs. Abd'de de konuşan sayısı çok.

Ha mesela Rusya ile ticaret ihtimalin vardır Rusça öğrenebilirsin. Almanya ve mühendislik olayların vardır almanca öğrenirsin.

Amaç nedir? Tamamen sübjektif yorumlayacaksak anime ve manga endüstrisini daha yakından takip edebilmek için Japonca diyorum.

nerde yasadigina (tr/yurtdisi) ve meslegine falan bagli. biraz daha detay vermen lazim.

Bence de niyete bagli cunku ingilizce haricindeki diller (hatta ingilizce de ogrenilmiyor) o ulkede yasamadikca, sik sik gidilip gelinip o ulkeyle calisilmadikca ogrenilmiyor.
Dili kullanmak icin ciddi bir planin olmali yoksa turkiye'den agri kursla mursla orta seviyeye takilirsin en fazla.
Hele hele Japonca Cince gibi diller kesinlikle uzun yillar orada yasamadan ogrenilmez.

almanya'da yasamayacaksan, almanca ogrenmenin mantigi yok. bir tek tatil beldelerinde animator, dondurmaci vs olarak calisirsan belki.

ispanyolca bence mantikli islevsellik olarka.

hobi olarak yunanca ya da ruscayi tercih ederdim vaktim olsaydi.

gelecege yatirim amacli ise cince ve hintce. meslegine bagli olarak belki rusca/arapca/ispanyolca.

ne iş yapacağınıza, niye öğrenmek istediğinize göre değişir cevap

ben hiç alakam yokken hocası çok iyi diye fransızca öğrenmeye uğraştım kursa gidip.. bayaa da ilerledim ama pratik yapacak kimsem olmadığı için geriledi yine.. ingilizce üzerinde kolay gelmişti niyeyse..

hedefinize bağlı (ticaret mi yapmak istiyorsunuz vs ?)

Dil öğrenmede en zorlandığın yer kelimeyse bence vazgeçme. Kendimden örnek vereceğim mecburen kusura bakmazsan. Bir süredir Almanca öğrenmeye çalışıyorum ama okusam da etsem de hep bir yerlerde kalıyor. Kelime testleri ise en zayıf olduğum şeylerdi, ben de kafayı kırdım flashcard yapmaya başladım daha şurada iki haftadır. Valla kendime hayret ettim, ilerleme büyük. Ve flashcard kartları yine Almanca tanımı ile hazırladım sözcüklerin. Belki bunun da etkisi olmuştur. Bence sen de bir dene, kısa zamanda iyi gelişme gösterirsen devam edersin.

Ve son yazdıklarında çok haklısın, ben de ezberci olmıcam diye inat ettim ama patinaj yapıp durdum.

Ek: ben bütün tanımları yazmadım, en çok karşıma çıkanı yazarak çalışmıştım.

@windows95 yok yahu, ne kusuru :) duyurunun güzelliği ve özelliği birbirimizle deneyimlerimizi paylaşmamızda yatıyor zaten. elbette kendinden örnek verebilirsin, kaldı ki böyle denenmiş yöntemler hakkındaki yorumlar çok daha değerli bence.

çok benzer durumdayız. dediğin şekilde hazırlamayı deneyeceğim, mantıklı geldi.

ben konvansiyonel olarak küçük bir not defteri kullanırdım ingilizce ve ispanyolca için. sağ kısım ingilizce veya ispanyolca ise (öğrendiğim dil) bir arka sayfası da onların karşılığına denk gelecek şekilde türkçe veya ingilizce ihtiva ederdi. ancak gelgelim bu method almancada işe yaramıyor. bu prefiksler sebebiyle en basit kelimede bile self-disleksim azıyor. özellikle şu almanca kelime meselesine çözüm bulan varsa beri gelsin ltf.

Hangi dil için? İngilizce ise Tureng kelime defteri uygulamasını tavsiye ederim hiç kendim flash card oluşturmaya çalışma.

çok rahatsız etmiyorsa okuyup geçiyorum ama ilginç gelmişse not alıyorum.. Bir de okuduğun kitabın %75-80'ni anlayıp gerisini kaçırıyorsan işe yarıyor bu. Ağır ingilizce makale okurken kelime öğrenmekten okuma zevki de gidiyor bi işe yaramıyor bana..

Lisede İngilizce öğrenirken özellikle phrasal verb'ler için sadece phrasal verb, İngilizce eş anlamlısı ve örnek bir cümleden oluşan listeler hazırlardım; bunlar çok işime yaramıştı. Kelimenin Türkçe karşılığından çok bu örnek cümleler aklıma gelirdi ve ona göre kullanırdım. Diğer kelimeler için hiç böyle bir çabaya girmedim.

Fransızca öğrenirken sadece değişik kalıplar/deyimleri benzer listelere not etmeye başladım. Her yeni şeyi not ederken önce yazdıklarımı okurdum; zamanla hiç Türkçe karşılıklarına bakmadan ne olduklarını anlamaya başladım.

Japonca öğrenirken flashcard işine bayağı heves ettim ama o özene bezene oluşturduğum flashcard'lara dönüp bir daha bakmadım :) Flashcard'a bakınca kelimeyi biliyormuşum gibi geliyor; ama daha sonra aynı kelimeyi bir cümle içinde gördüğümde bu neydi diye kalıp sözlükten bakınca e sen bunun flashcard'ını oluşturmuştun ya salak diyorum. Görünce direkt tanıdığım kelimelerin neredeyse hepsini yaptığım okumalar sayesinde öğrenmişim. Telefonda kelime uygulamalarını kullanıyorum ama bir metin içinde o kelimeleri gördüğümde yine tanımakta güçlük çekiyorum. Okuyarak öğrenince cümlede mantıken bir sonraki kelimenin ne olacağını beyin tamamladığı için anlamı çıkarmak daha kolay oluyor diye yorumluyorum bu durumu ben. Yoksa birbirinden alakasız kelimeleri bir araya getirip anlam tamamlamaya çalışınca beyin olmuyor.

Sonuç olarak bu kelime işi insan okudukça oturuyor; çünkü kelimelerin bağlam dışında bir anlam ifade etmediğini düşünüyorum. Ezberleseniz de kullanımını görmeyince unutuyorsunuz.

Islami: Bereket Tercume, İtimat Tercume
Sekuler: Veritas Ceviri Hizmetleri
Vizyonsuz: Yilmazlar Ceviri

tercümanı ahval

Che-wear-e

:P

Doğru Söz Tercüme Bürosu
Yeminli Tercüme Bürosu
Çevir-i
Adli Tercüme Bürosu

hulahop.. sonuçta o da çevriliyor.

tercümani ahval +1

Babil olmasın.

islami: kuzu
seküler: oğlak
vizyonsuz: felek