Ekşi Duyuru

voip = internet telefonu, skype'ın böyle bi hizmeti var kontör yükleyip dünyayı arayabiliyosun
p2p = torrent programı

Facebook messenger'da bile voip var, onu nasil engelliyorlar ki?

once bale nedir, bu adamlar niye oyle giyiniyor, anlatin. yoksa agir olur.

Lise mi? Biz lisedeyken bu tür açıklamalar gerekmezdi bize, ilkokulda belki. Zannetmem öğrencilere bu kadar ağır geleceğini ama biraz öğrencilerin ailelerinin sosyoekonomik durumuna bağlı. İşin ucunda işten atılmak ve sürülmek de var bu devirde.

Bakınız eksisozluk.com Onun dışında harika bir şey yaptığınız bence hiçbir sakıncası yok. Ben ortaokula giden çocuklarımı sürekli götürüyorum büyüleniyorlar adeta.

cümle içinde geldiği yere göre makiyn veya makayn olur şöyle ki,
cer durumunda (esreli) olduğunda makiyn olur
fetha ve damme durumunda (üstün ve ötreli) olduğunda makayn olur.

İkil için tesniye olur
3 ve fazlası için cemi olur

Tam kural akşımda değil ama tesniyede makayn olur

أَمْوَاقٌ وآمَاقٌ bunlar da çoğulu..

theconqueror'un dediği gibi makiyn okunur. fakat böyle bir çoğul sözlükte çıkmıyor. yukarıdakiler çıkıyor.

edit: acele okuyunca sorunuzu eksik okumuşum. sorunuz biraz karışık gibi, çoğulu soruyorsanız arapça bilen birinin dediği gibi mâkîn okunur (sözlükte bu çoğulu göremedim gerçi) fakat ikili soruyorsanız sizin dediğiniz gibi makeyn okunur. farklı bir ikillik yok arapçada. müzekker ise elif nun (yerine göre ye nun) müennes ise te elif nun (yerine göre te ye nun)

örneğin: talibani (talibeyni) talibetani (talibeteyni)

Muharrih Arapça. Şiryan'ı bilmiyorum ama Farsçaya benziyor. Cümlenin geri kalanı Türkçe. Toplardamar veya atardamarı kastediyor herhalde. Bu damarlardan birinin eski dilde karşılığı olmalı. Buradan da yürümek mümkün yani.

Bi de ra mı dal mı iyi ayırmak lazım. Ben ikisini karıştırıyorum genelde. Ayrıca yanlış yazmışım, muharrik yazacaktım.

Mümkündür, zira Osmanlı Türkçesinde Arapça ve Farsça kelimelerden oluşan terkipler sıkça kullanılmaktadır. Burada ise "...devamlı bir hareket, devridâim üzeredir" gibi bir manası var.

Puslu kıtalar atlası.

Zenciler birbirine benzemez'e bir bak, belki isteğini karşılıyor olabilir.

dvd decrypter programıyla dvd içeriğini riplemek için gerekli formatta çıkartmanı sağlar.

dvd riplemek için avisynth tabanlı ripleme toollarıın kullanmalısın.
divxplanette rehberlerini inceleyebilirsin.
forum.altyazi.org

hocam kelimedeki dördüncü harf, yani ikinci ye harfi kaynaştırma y'si. dolayısıyla okumak lazım. okunmazsa, "gül su ile" gibi bir anlam çıkar zaten ki bu da "gül suyu" değil "gül (gibi) su" manasına gelir daha çok.

metin eski anadolu türkçesi galiba. bu durumda harekeler de önemli tabii. lam'dan sonra "üstün" olmalı verdiğiniz örnekte ancak klasik osmanlı türkçesinde kelime sonunda üstün değil he harfi konur -e/-a sesi için.

Yapabilir, mesela devlet dedi ki, bundan böyle 1 lira = 1 dolar, böyle bir şey yaparsa alacak dolar bulamayabilirsiniz, bulsanız bile yine o kendi piyasasında farklı fiyata olur, yani kısaca kimse vezneye gidip dolar bozdurup almaz, bunu gayri resmi şekilde asıl olması gereken fiyattan yaparlar.

Dolar karaborsaya düşer 3 lirayken 10 lira olur.

olamaz. bizim sabit kuru sarsıla sarsıla patlatmamizin üzerinden çok fazla zaman geçmedi. oksijensizlikten ölmek üzere olan bir adama helyum solutmak gibi olur bu hareket. ikisi de gaz nasılsa, bunu solusun diyemezsiniz. daha da hızlı sonunu getirirsiniz.

şu an en mantıklısı tasarruflarınızın bir kısmını yastık altı saklayın yani kayıtlı olmasın. biraz paranoya yapıyor gibi gözükebilirim ama inanın bazı ihtimaller çok uzak değil. şimdi gelelim yükselir yükselmez meselesine. bir defa merkez bankasının dolar üzerindeki etkisi çok çok az. öyle canı istediği gibi kur sabitleyemez(en azından ciddi oranda) çünkü dolar türkiye endeksli değil(mb yükseltmez ve düşürmez) ve çok az etkiye sahip. şu an doların yükselip düşmesi de bu getirin makbuzunuzu olayından çok dolar alımının azalması(insanlar dolar almaya çekiniyor). ha bozdurup bir darbe vuralım deniyorsa böyle münferit kişilerce değil yani 3-5 kuruşla değil, merkez bankasının dolar rezervini azaltması ve ciddi bir dolar satışı yapması lazım.
bu çarkı bozacak tek şey, ciddi bir kampanya veya çağrı ile yastık altı dolarların piyasaya girmesi. kayıt dışı olduğu için miktar netliği yok ama etkisi bence büyük olur.

bir de malum ülke olarak sağımız solumuz belli değil. bir gün biri ' sizin paranıza kalmadık, biiz kendi paramızı kullanmayı iyi biliriiiz' diyip (dayanaksız olarak) 'bakın ingiltere' ye diye bir örnek verir hem ab hem de döviz kullanımını tam 12 den vurur(halka sunar).
ha diyeceksin ki bundan bana ne ben bunu mu sordum. işe cevap geliyor. yani biz bir gün bankadaki tüm dövizleri(en azından dolar için) tlye (mb belirlediği kurdan) dönüşmüş olarak bulabiliriz. italat kısıtlanır tabi bu sırada. yani işte tam burda yorumum tükeniyor.


kısacası şu an büyük bir belirsizlik ve kriz(altını sen doldur) var. evet kriz fırsat getirir ama bu sefer değil.

işte şu an en mantıklı yatırım nakit. nakit gücü, hatta yastıkaltı nakit. büyük bir güvensizlik hakim o yüzden en mantıklı olan en kötüsünü düşünüp kendinizi sağlama almak.

yani ben böyle düşünüyorum, ha şimdi biri gelir ne gonuşuon sen diyebilir, siz hiç bir şey anlamamış da olabilirsiniz. ben bunları düşünüyordum, soruyu gördüm yazayım dedim.

Mahfi eğilmezin blogundan rastgele 10 ekonomi yazısı okusan bu soruları sormazsın aslında, daha en temel kavramlarda takılmışsın. Ukalalık gibi şeyetme, bu işler derya, türev piyasa, reasürans vb ne para işleri ne dalavereler daha neler var, 40 yıllık müfettişler çözemiyor. Sen daha arz talep pareto optimumu ve senyoraj gibi en basit kavramlardasın. Üç beş ekonomi dersi aldığımla bu kadarına dilim dönüyor. Son olarak kambiyo diyor, hayırlı geceler diliyorum.

Daha da ileriye gidemezler.
Sadece tarihten iki şeyi hatırlatmak isterim; birincisi Saddam Hüseyin kendi petrolünü Amerikan Doları üzerinden satmak istemediği için indirildi. İkincisi, Türkiye geçtiğimiz günlerde Rusya ile ikili ticari işlemlerde yerel para birimleri kullanılmasını görüştü ve öyle görünüyor ki bu iş sadece Rusya'yla sınırlı kalmayacak, çoktan Rusya ile benzer işler yapmaya başlayan Çin ve İran gibi ülkelerle de yapılacak.

dt'nin oyunlarının vidyo kayıtlarına ankara'daki dt kütüphanesinden ulaşabilirsiniz.
akbanksanat ve saltgalata da herkese açık benzer vidyo arşivler mevcut.
istanbul şt ve iksv'nin de arşivleri mevcut olmasına rağmen (performans namına iksv daha işe yarar olabilir) herkese açık değil, rica, referans vs ile ulaşabilirsiniz.

taksimde borusanın müzik kütüphanesi var

buyrun: saltresearch.org

sen kaç puntoyla yazıyorsan ona göre satır boşluğu belirlenir. yamulmuyorsam olay bu. yani 12 puntoyla yazıyorsan tek satır aralığı 12 punto kadar olur. 1,5 da 18 punto kadar olur bu mantıkla.
o değerin birimi nk olmalı.

boşlukları harflerin arasına dağıtma seçeneği var mı bilmiyorum da sayfa düzeni kısmında hecelemeyi açarsanız satır sonlarındaki kelimelere - koyar böylece boşluklar aynı olur.

Merdivenköy polikliniğinin az aşağısında. Minibüs yolu üzerinde.

minibüs yolu üzerinde hemen. marmara üniversitesi göztepe kampüsü, sgk ve hastane yan yana..

Goztepe ssk ya da medeniyet hastanesi diye geciyor. Marmara universitesnin orda.

Ocr programları yapar. Orc reader yaz çıkar.

Ocr olacaktı

şimdi direkt translate'ten baktım, ilki gibi telaffuz ediyor:
sokrâtîs.

@m e b,
Google translate'ten mİ?

evet.

İlki.

Bence ilki

ilki kulağa daha hoş geliyor

ilki

ilkidaha iyi. ikincisinde hafiften bir anlatim buzukluğu var sanirim.

ilki yahu. ikincisi bence çok yanlış geliyor kulağa. hiç duymadım öyle bi şey.

vay anam vay, samimiyet ha.

''birçoğumuzun tekrar ettiğimiz'' diye bir türkçe yok.

Nazım,Yunus,Mevlana,Karacaoğlan,Niyazî-i Mısrî

İsmet Özel'in şiirlerine yer vermeden olmaz diyenlerdenim.

Sanma şâhım / herkesi sen / sâdıkâne / yâr olur
Herkesi sen / dost mu sandın / belki ol / ağyâr olur
Sâdıkâne / belki ol / bu âlemde / dildâr olur
Yâr olur / ağyâr olur / dildâr olur / serdâr olur

ister soldan sağa, ister yukarıdan aşağı okuyun.

ama tanıtılmaya değer hiçbir şiiri çevirmem. çünkü tanıtılmaya değer şiirler kendine özgüdür. özü vardır. çevirmek, onu özünden koparır.

ama başka bir durum diyorsak, tabii ki bu şiir. anısıyla birlikte. (yavuz selim)

Bedri rahmi eyüpoğlu
Orhan veli
Turgut uyar

eksik bir soru, türk edebiyatından kasıt nedir? alper tunga'ya kadar gidebiliyor muyuz? nedir yani.

türkiye için konuşursak attila ilhan, orhan veli ve yahya kemal'den seçerdim şiirleri.

şiir olarak da attila ilhan'dan "barakmuslu mezarlığı, cinayet saati, ah ulan kızlar" olabilir, orhan veli'den kısa ama etkili şiirlerinden seçerdim eski karım gibi, yahya kemal'den de vuslat'ı ya da endülüste raks'ı.

farklı tarzlar, farklı dönemler önemli olurdu diye böyle bir sıralama yaptım.

şimdi buraya herkes en sevdiği şiirleri sıralar.

@tosiba o şiir sultan selim'in değil.

@apocalypse +1 türk edebiyatında son dönemde atilla ilhan var dünya standartlarında. yahya kemal de öyle dünya standartlarında.

bunların dışında çok fazla bulamazsın, divan şiirimiz iran ve araplardın yan sanayisi. halk edebiyatımız adı üstünde, yerel. yani türkiye'den bir pablo neruda çıkmaz. hele çevirirseniz türk şiirlerinin hiçbir anlamı kalmaz. mevlana denmiş de,o da türk edebiyatı değil zaten, farsça yazmış.

@jangbogo

bu sadece bir iddia. insanları yanıltmayın.

@tosiba şiir sultan selim'in değil diyorum. bu sadece bir iddia diyorsun. asıl bu şiirin yavuz'a ait olduğu iddiadır, efsanedir. ne dili, ne tarzı yavuz dönemine uyar. o yüzden lütfen sen efsaneden ibaret olan şeyleri buraya yazıp insanları yanlış yönlendirme. bir kere de yanlışınızı kabul etmeyi öğrenin Allah aşkına. Yavuz'un kendi divanı zaten var açıp okudun mu? Bu şiir Yavuz'a bu yüzyılda atfedilen, şah ismail ile ilişkilendirilmiş kimin olduğu belli olmayan bir şiir. Yıllar geçtikçe bir efsane haline gelmiştir ve neyzen tevfik'e ait olduğu sanılan ''be hey dürzü'' şiiri gibi yerleşmiştir.

eğer alttan soğuk alıyorsa oralara bez koyabilirsin onun dışında tek çare değişim

kalin perde arti camin onune yastik koyun ise yariyor bence.

camlara linkteki izolasyondan yapıştırmıştık. işe yaramıştı.
www.hepsiburada.com

virgül yok da ben şöyle olur diyorum:

Otuz gram tarçın, on beş gram karanfil başı -ki yumru yeridir- ve yirmi gram zencefili karıştırınız.

verdiğiniz örneğe ara söz denir ve iki virgül veya çizgi ile ayrılır.

tr.wikipedia.orgöz_(edebiyat)

edit: link kötü çıktı, "ara söz" diye aratabilirsiniz.
edit 2: himmet dayi linki kısaltıp yolladı. aşağıya ekliyorum.

bit.ly

yolladım bi kontrol edin isterseniz

tam interpals yazıcam ama bir gülme geliyor :( %90ı türk

italki fena değil

Sigara icmiyorsaniz sararmasi normal degil sanki. Ben gunde 2 litreye yakin ćay icen biriyim 3 yil once sigarayi bitaktigimdan beri dislerim sararmiyor. sekersiz ve acik cay iciyorum. Sensodyne gibi kaliteli dis macunu kullaniyorum.gece yatarken ve sabah uyandigimda dis fircaliyorum.

siz de bakmışsınızdır mutlaka, sallıyorum yani: osmanlı türklerinde ilim olmalı. 14. ve 19. yüzyıllar arası incelenmiş. o değilse zaten kesin tarih boyunca ilim ve din adlı kitaptır :)

pdf dosyası ocr yazılımlarıyla mı oluşturuldu? eğer word v.b bir programdan export edildiyse export edilen cihazda pdf üzerinde embed font işlemi yapılrsa her yerde düzgün çıkar,

@luchetti,

Ocr nedir, bilmiyorum.
Kendim export etmedim. PDF, internetten indirdiğim bir dosya. Onu düzeltmenin yolu var mı?

yani basılı bir dosya taranıp yazıya mı çevirildi diye öğrenmek istemiştim,
dosyayı bir gönderebilirsen bakayım ben de. mesaj atıyorum şimdi

Güzel bir yol buldum.

PDF'yi Word dosyasına çevirdim. Word'de değiştir fonksiyonuyla değiştirmek istediğim karakterleri değiştirdim. Yardımları için Luchetti'ye teşekkürler.

Kuru şampuan bir günü kurtarabilir.

saçlarını o kadar sık yıkadığın için zaten yağ oluyor. normali 3-4 günde 1. ben mesela saçlarımı daha uzun süre yıkamıyorum.
sen de birkaç sefer yıkama aradaki süreyi uzat saçlarının eskisi kadar yağlanmadığını göreceksin.

kuru sampuan +1
ilk gun rahat gecer ikinci gun toplarsaniz ikinci ucuncu gun kuru sampuan idare edebilir diye dusunuyorum.

bir de gercek zeytinyagi sabunun ise yaradigi soyleniyor, saclar alisinca daha zor yaglaniyor.

Kuru şampuan veya medikal dükkanlarda satılan kendinden şampuanlı boneler cözüm olabilir. Selpak'ın da böyle bir bone ürünü vardı.

var, odtü ve bilkent kütüphanelerinde online arama var.

bıçaklar (en son) getiriyordu, 15 dolarlık bir kitabı 17 dolara falan getiriyor, ama biraz uzun sürüyor.

odtü'de tanıdık varsa, kütüphaneye kitap önerisinde bulununca alıyorlardı, sonra fotokopi falan gibi şeyler de yapabilirsin.

22 dolara filan gelir amazon'dan

kitabın ismini söylersen belki pdf i bulunabilir. Tabii satın almak veya elde baskısını bulundurmak istiyorsan başka.

@harry tuttle,
PDF de olabilir. Ben biraz baktım bulamadım ama iyi bir araştırma ile belki ulaşılabilir. Gerçi doğru değil karşılıksız kullanmak ama PDF acil işimi halleder, yurt dışına çıkınca kitabı alarak ödemiş olurum diye düşündüm.
E-book olsa ve satın alması mümkünse o da olabilir.

İstersen kitabın adını yaz, bir de ben bakayım ya da mesaj atabilirsin.

bookdepository
abebooks
amazon.co.uk

google play veya apple books'a bir baksana, belki vardır.

Unutmuşum yazmayı.
Maria Callas Sacred Monster
www.amazon.com

Kamys'a baktiniz mi? Meverred, meverrud, murd vs olabilir. Disardayim su an sozluk yok. Bakarim eve gecince.

Bu arada osmanli tibbi ile alakalisinjz sanirim. Doktora tezi olabilecek nitelikte tib tarihiyle alakali bildiginiz bir yazma vs var mi bildiginiz, tavsiye edebileceginiz?

ben yorum sorusu sorduğumda öğrenciler yazmaya üşenip boş bırakıyorlar. mesela "güncel çevre sorunlarına 5 örnek verin, size yetki verilseydi bu sorunların önlenmesi için neler yapardınız" gibi bi soru soruyorum üstünde minimal de olsa kafa yorulası bir şey olsun diye, derste de beş bin saat konuşmuşuz üstünde. ya boş bırakıyorlar ya da bir şey yapmazdım falan yazıyorlar. ben sınav kağıdı okurken deliriyorum sonra insan hiç olmadı ormanları korurdum falan yazar diye.

ben genelde bunun gibi sorup soruyu 5 puan bilgi, 5 puan yorum kısmı diye ayırıyorum. yorum kısmındaki 5 puanı eli yüzü düzgün bir şey yazana veriyorum, uyduruk da olsa bir emek sarfedene 2-3 puan veriyorum. bir şey yapmazdım yazana da bir şey veremiyorum.

gerçekten değerlendirme kısmı spesifik bir sınırlandırma getirilmediğinde zor oluyor, sözel derslerde daha da zordur herhalde.

sorunun ilk kısmına yanıt vereyim. yorumu değerlendirmekten korkmaktan değil o. zor olan yorumlu cevapları okumanın çok vakit alması. bu tespitin daha doğru. yorum sorusunun cevabı kriterlere oturtularak rahatlıkla puanlanabilir. mimarlık-mühendislik fakültelerinde tonlarca proje dersi var. onlar notlandırılabiliyorken gerisi hikaye.

biryudumkitap.com'a uyeyim.

Hergun 1 pasaj yolluyorlar, gayet başarılı.

biryudumkitap işini görür diye düşünüyorum.

gmailde toplu olarak gelen mailler yönlendirilebiliyorsa atarım sana gmailden ama yöntemini bilmiyorum. 100den fazla pasaj var.

1. “Selim’i bütün dostlarımdan daha çok seviyorum. Nedeni ortada. Büyüyüp gelişmeden, beni bütünüyle ele geçirmeden boğduğum ikinci kişiliğim o. Bir başkasında yaşayabildiğini görmek suçluluğumu biraz olsun azaltıyor. Selim uzun süre nesnelerin dışında, tek başına bırakılmış biri olarak duydu kendini. Kalabalığın içine karışmadı. Kahvede oturduğu masadan bulvardaki ağaçlara, durgun gökyüzüne baktı durdu. Oysa insanlar var. Otlar, böcekler, yıldızlar var dünyada. Antalya en azından bana bunu öğretti. Doğayı içimde duydum. Doğanın bir uzantısı olduğum gerçeği ağacın yeşiline, limandaki denize karışan bir yeraltı ırmağının soğuk suyuna yakınlaştırdı beni. Şimdi burada, denize karşı oturduğum kahvenin masalarına güneş vuruyor. Yakıcı ilkyaz güneşi. Yalnız değilim, içim kalabalık. İçim insanlarla, dünyayla dolu.” Nedim Gürsel-Uzun Sürmüş Bir Yaz içinden.

2. “Seni yalnız böyle şimşekli havalar için istediğim aklına gelmesin. Seni şimşeksiz havalarda bir sandala atıp öğle uykusuna yatmış bir evin beyaz kireç badanalı sahil kasabasında sandalımızı bahçelerin, hamakların, uyumuş insanların, sahile eğilmiş çamların gölgesi vura vura, sandal denizin dibinden bir karış yukarıda, sahile sürünürcesine kıyıdan götürmek, suda küçük balıkların kaçıştığını, çakıltaşlarının şekillerini kaybedip bulduğunu; yeşil, sarı, kumral, hatta beyaz yosunların oynaştıklarını göstererek dolaştırmak ve o anda çıkan küçük bir hava ile kokun burnuma değdiği zaman sevinmek ve sana o zaman aşktan güzelleşen ve iyileşen dertsiz, hastalıksız yüzümü göstermek, seni ne kadar sevdiğimi yalnız gözlerimle anlatmak, yalnız yüzümün ortasına düşmüş ince bir saadet çizgisi ile her şeyi ifade etmek isterdim.” Sait Faik-Sevgiliye Mektup (1942 tarihli öyküsü, aynı isimli başka da var çünkü)

3. “Arasıra olur. Cigara dumanlarıyla dolu, boğucu, kalabalık bir odada, birbirlerine uzak kimselerin rasgele sürüklendikleri bir odada, bir akşamüstü, her şey kalakalır; bıçak-çatal seslerinden başka ses duyulmaz olur. Herkes, garip bir suçluluk duygusuyla ses çıkarmamaya çalışır elinden geldiğince.
Ev sahibi ayağa kalkar, son bir atılımla geceyi kurtarmaya girişir; soğuk bir şaka yapar sıradan bir olay anlatır, ya da bilinen bir fıkrayı yineler ama ne olursa olur, bir başka şey boşalır ansızın, sanki herkes, bu sıradan, ucuz ortaklaşayı bekliyormuşçasına, koyverir kendini; bir ağızdan gülüşülür. İşte o anda, daha önce hiç karşılaşmamış iki kişi, anlatılmaz bir çekime uğrayarak başlarını kaldırır, gözgöze gelirler. Ağızlarından aynı sözler çıkmak üzeredir, oysa ağızlarını açmazlar, bakışlarını kaçırırlar. Ne var ki, o değişiklik olmuştur bile; bir ırmak gibi bir çöl gibi doğal bir sınır çizgisi, onları odadaki kalabalıktan ayırıvermiştir. Birbirlerini tanıyorlardır.” Tomris Uyar-Anlat Bana

4. “ Masanın çekmecelerini amaçsızca açıp kapamıştım. Beni hayranlık içinde bırakmış, elleme tutkumu zor önlemiş olduğum o masaya acımıştım. Yıllarla cilası solmuş, ön yüzüne kakılmış pirinç ince işlemeler donuklaşmıştı. Her çekmecenin tutamağı kabartma madenden yabangülü çelenkleriyle bezeliydi. Açıp kapadıkça içimi dayanılmaz bir hüzün, bitiş duygusu sarıyordu. Rüştü Şahin de gençliğiyle, yakışıklılığıyla ölümün elinde böyle unutulup, kullanılmaz olarak paslanacaktı. Başımı göğsüne dayayarak dinlediğim taptaze yüreğinin morarışını görür gibiydim. Camlara yaklaşmamıştım bile. Dışarıyla ilgim kalmamıştı. Dünyaya yeniden bakmanın gereği yoktu.” Füruzan-Gül Mevsimidir

5. “Gecenin on biri, aylardan ağustos, tren banliyönün ilk istasyonlarından geçerken yavaşladı. Açık mor neon ışıkları altında ıssı peronlar, Mayorka'ya gitmeler ve oyunlar düşlediğimiz yerler.

Brunoy. Montgeron. Athis-Mons. Jacqueline buralarda doğmuş.

Vagonların uyumlu sesi kesildi, tren, katarların birleştirildiği istasyondan önce, Villeneuve-Saint Georges'da bir an durdu. Demiryolu kıyısındaki Paris Sokağı'nın evleri karanlık ve yıkık dökük. Bir zamanlar, tüm sokak boyunca, art arda kahveler, sinemalar, garajlar sıralanırdı, adları hala seçiliyor. İçlerinden yalnız biri ışıklı, bir gece lambası gibi, boşu boşuna.” Patrick Modiano-En Uzağından Unutuşun

Daha aşırı çok var ama bunlar pek çok sevdiğim pasajlar. Hayatta en en en çok sevdiğim ise 1. sıradaki alıntı. Nedim Gürsel'in o kitabı başlı başına bir dünya harikası zaten.

tolstoy- diriliş'in girişi, cümle tam böyle miydi emin değilim "her şey olması gerektiği gibiydi." cümlesiyle bitiyordu, ama o paragraftaki tasvir yazdığım cümlenin anlamını tersine çeviriyor, her şeyin olması gerektiği gibi olması ne kadar da berbat şeymiş, demiştim ben okurken.

neokur.com'da da alıntılar kısmı mevcut.

hasan ali toptaş, uykuların doğusu

"gövde dediğimiz şu gövde aynı zamanda zamandır, bunu asla unutma, derdi. ben de onu taklit eder gibi, aynı zamanda mekândır, derdim o sırada. o bu sefer, aynı zamanda uğultulu bir tesadüftür, derdi. sonra ben bu oyunu sürdürür ve hayıflanırcasına, aynı zamanda başkasıdır, derdim. işte o zaman, dayım da gözlerimin içine buruk bir ifadeyle bakarak, sadece başkası olsa amenna hasanım ali, aynı zamanda başkalarıdır, derdi." (210)

Uluslararası ortak yazım şablonu olarak Adam Gacek'in hazırladığı kitabın notasyonu veya Brill'in bastığı İslam ansiklopedisinin notasyonu kullanılır.

Kubbealtıcılar da buna benzer bir notasyonla uzatmaları üzeri kesik çizgiyle, inceltmeleri şapkayla verirler.

Bizde tek petek yanmıyor. En az iki tanesinin yanması lazım. Yoksa kombi uyarı veriyor. Uyarı vermeden çalışıyorsa sorun olmaz herhalde. Hararet yapar genelde.

evet devir daim pompasını zorladığı için arıza çıkartma ihtimali doğuyor ancak pompanın devrini düşürerek bu ihtimali de düşürebilirsiniz.

Devir daim için sıkıntı. Onun dışında eğer mükemmel bir yalıtımın yoksa ve termodinamik bize yalan söylemiyorsa tek petek açmak mantıklı değil. Sen o peteği açtığında soğuk olan yan odalara da yayılacak o ısı. O odada da kalorifer çalışmadığı için dışarının soğuğu ile karşılanacak. Tamamen ısınmayacak.

Sonuç olarak sen tek peteğe harcadığın kadar ısınmayacaksın. Düşük miktarda çok petek ile yüksek dereceli tek petek ısısını daha rahat elde edebilirsin. Tabii hesap tamamen sana bağlı. Tamam biraz da üst ve alt komşuna. 5 dereceli kaloriferli apartmanda bütün apartman, tüm odalarla 2de hadi 3te açarsa kimse üşümez. Fakat aksi durumda herkes 4ler 5ler ile takılır.

Sol taraftaki hoparlor simgesine basin dinlemek icin:

goo.gl

iphone varsa eğer o da güzel okuyor, kullanmışlığım vardır.

TDK'ya göre İbni Sina.

mesela www.tdk.gov.tr linkte geçiyor.

İbn-i Sina

İbn-i Sina.

Türkçe'de (ya da "Türkçede"???) "ibni" diye bir kelime yoktur. Tire işaretiyle eski tamlamalar belirtilir.

Tdk sürekli kural değiştiriyor, tam da bu yüzden tdk ne dediyse o olmamalı.

Nasıl ki Michael'a maykıl demiyorsak ibn-i sina'ya da kafamıza göre bişeyler uyduramayız.

ibn sina.
türkcede ibni sina denilmesinin sebebi telaffuzun kolayligidir.

edit:
www.tdvislamansiklopedisi.org

Türkçede oğul kelimesini kullanıyoruz, ibn-i ifadesi eski dile ait, Osmanlı Türkçesine. Yani halk dilinde kaldırıp "ahmet ibni mehmet" şeklinde bir ifade kullanılmıyor, o yüzden bu kelime Türkçe değildir. Arada -kullanılması gerekli. Arapça kelimeyi Türkçe kullanmaya çalışırken kendi telaffuzumuzu ilave etmişiz. Haliyle ortaya "ibn" kelimesinin "ibn-i" şekline dönüşmesi gibi bir durum çıkmış, bu tamlama hadisesini diğer Osmanlı Türkçesi içindeki tamlamalarda da kullandığımız için - işareti mutlaka kullanılmalı. Teamül bu çünkü. Hayır bizde ibni veya binti gibi bir yerleşik ifade var da ben mi bilmiyorum acaba.

3. seçenek bence daha doğru. Türkçede İbn ifadesini okuma şansımız yok.

izafet terkibi vardır, -i ile gösterilir.

tdk bir noktalama işaretinin kullanımını 2665614 kez değiştirebilme fantazisine sahip bir kurum. aradan bir mevsim geçer bir gece ansızın tekrar -i li yazılışa döner. o potansiyele sahip.

dil geleneğini yıkmak gibi bir hobisi var, dil kurumunun gerekçesi neymiş, onu okumak lazım diyeceğim de amann hiç merakımı da uyandırmıyor doğrusu. tdk esastır diyenler onu kullanabilir. neticede yazım kılavuzunu bu tdk abi basıyor.

Avicenna yaz gitsin..

kelime türkçe değil ki abi, herhangi bir dildeki kelimenin nasıl yazılacağına tdk ne karışır, ne sıfatla kural uydurur? karışıyorsa da kanun mudur bu?

orijinal yazılışı İbn-i Sina ise İbn-i Sina'dır.

o zaman tdk "porsche"nin de nasıl okunacağına karışsın, kural koysun? saçma olur değil mi?

bilen bilmeyen herkes konusmus gene.
ibn kelimesi iyelik eki almaz.

en.wikipedia.org
en.wikipedia.org

türkcede ibn arabi ama ibni sina denmesinin tek sebebi telaffuzdur ve bilimsel metinlerde yanlis bir kullanimdir.
ayrica bkz:
ktp.isam.org.tr

anime üzerinden gidiyorum.

www.youtube.com (shokugeki no soma)
www.youtube.com (k-on)

sözleri yok bu müziklerin ama içimden geldi paylaşmak istedim gerçi arada sözleri olan birkaç tane de var, stüdyo ghibli 25. yıl konseri

www.youtube.com

Benim de Cowboy Bebop'tan bildiğim bir şarkı var, ismi İngilizce olsa da Japonca bir şarkı: The Real Folk Blues

www.youtube.com

youtu.be

eikichi yazawa'nın kyouhansha (suç ortağı) adlı parçası.
japonya'nın rock starıdır kendisi ve harikulade bir müziği vardır.

60 ya da 65 yaşın üstündekilere uzun vadeli kredi verilmiyor. yani 10 yıllık ev kredisi alamazsınız.

@tosunpasa haklı değil. 65 yaşındaki annem 10 yıllık konut kredisi kulandı.

Düzenli geliri olduğuna göre muhtemelen kullanabilir. Maaşını aldığı banka şubesi ile görüşmesinde fayda var. Bankadan bankaya değişebilir.

belli yaş üstüne de kredi veriliyor tabii ki ama hayat sigortası bedeli yüksek oluyor.

kritik yer
"ingilizcemi geliştirmek". Afedersin de ingilizcesini geliştirmek için kitap çeviren adamın bu özgüveni çok ilginç.

kitap ya da başka çeviri öyle kafaya göre güzel çevirmek değildir. yerine göre konteks yerine göre jargon yerine göre dokunmadan hatalı da olsa yanlış çevirmektir.

sen o kitabın izni olmadan çevirip yayınlayabileceğine de inanmışsın. bundan para kazanabileceğini düşünmüşsün, bunlarıda legal olarak yapabileceğine inanmışsın, burası bile garip.

özgüvene bakınca şaşırıp kaldım.

Linç etmek istemiyorum, ama çevirinin iyi olduğuna nasıl karar verdiniz? Bir yayıneviyle görüşmeniz en doğru yol.

Kurnaz gerçekleri söylemiş. Yayınevleri ya da kaliteli yayınevleri üstüne para versen bu tarz tekliflere geri dönüş yapmıyor. Ben çevirdiğim kitabı bastırmak için bir yıl uğraştım. Yazar en sonunda kitabı bastırmak için para teklif etti sadece bir yerden donuş aldık.

İlk önce telif haklarını almalısın ya da yayınevi almalı. Sonraki süreç uzun oluyor. Çevbirin sitesini inceleyebilirsin.

soruya cevap değil ama akademik yayınların tamamının ücretsiz ve halka açık olması gerektiğini savunuyorum, dolayısı ile bazılı bir şekilde yayınlamak yerine dijital kopyasını dağıtmak çok daha iyi bir eylem bana göre. aklının köşesinde dursun.

dil gelistirmek icin ceviri yapmak zararli bir girisim degil bence. ama oyle bir ehliyetle ortaya cikarilan ceviri kimseye sunulmasa iyi olur. ceviribilime dair tek bir kuram bilmemek ozellikle boyle bir ise girismemeniz icin buyuk bir sebep. ceviribilim dort yillik bolumu olan bir dal ve o dort yili okumus olmama ragmen kafamda hala soru isaretleri var benim. cunku hala ceviriye dair tartismali pek cok konu var. ceviribilimle ilgili konferanslara gittigimde sahit oldum, fazlasiyla atesli geciyordu o tartismalar (belirtmeden gecemem, kurnaz gibi alaylilar da en cok bagiranlar oluyordu). hicbir zaman elle tutulur bir sonuca varilmiyordu. ne zaman soru-cevap kismina gelinse kalpler hizla atiyordu. herkes birbirine "sen yapamazsin!" diye bagiriyordu gizli kapakli. hala da bagiriyor.

birinci sinifin ilk yillarinda hocalar, ogrencilerdeki kafa karisikligini gorunce hep sunu dediler: "biz size dil ogretmeyecegiz. sizi zaten dil biliyor olarak kabul ediyoruz. ogreneceginiz sey ceviri."

tum bunlari dusunerek soz konusu kitabin en cok da dil gelistirmek icin ceviri yapmak isteyen biri tarafindan cevirilmemesi gerektigini dusunuyorum bilimselliginden ve ozellikle de oxfordlulugundan dolayi. kisisel ogreniminiz icin cevirmeyin diyemem. cevirin, deneyimlenin, sonrasinda da kimseye okutmadan yakip kul edin. cv'ye de yazilmaz.

@selam'in soylediklerine ek: yayinlanan yayinlarin yayinlanmasinin bir sebebi var: gecerliligi. dikkatinizden kacan yanlislarla dolu bir ceviriyi kimsenin redaksiyonuna ve editorlugune ugratmadan insanlara acarsaniz bundan en cok zarar gorenler de psikoloji ogrencileri olacaktir.

Yayınevinden iş çıkmazsa, üni çevresinde fotokopici ile anlaş. Üç beş kuruş ekmek çıksın

@hopeless cv'ye neden yazılmaz?

yayinlanmamissa yazilmaz.

@hopeless kollektif bir editöriyel çalışması çıkabilir ortaya belki, bir umut işte

bu derleyeceğiniz bitki isimleri zaten literatürde geçiyorsa, yeni keşfedilmiş şeyler değildir. daha önce birileri onlar üzeirnde çalışmış olabilir. sadece isimlerini kullanacaksanız izne gerek yok. hatta referans bile vermeye gerek yok.
başka tezdeki bir bulgudan veya yorumdan bahsedecekseniz referans verin.

Noktalı virgül olabilir. Vücudun herhangi bir kısmı bu takıntının odağı olabilir derken aslında genel bir yargıya ulaşıyorsun. Açıklama olarak değerlendirirsek noktalı virgül kullanılabilir.

bize okulda (mutercim-tercumanlik) bu isaretlerin turkce metinlerde uygulanmadigini soylemislerdi.

isaretin adi em dash bu arada.

Müzik çalabilir. Veya, www.kelimelerbenim.com

bulmacayı çözünce susan alarmlar var. uygulamalarda bulursun.

"şukadar dakikada bir bukadar defa tekrarla" seçeneği yok mu telefonda alarm için?

Bulmaca veya matematiksel işlem çözümü isteyen uygulama önerisine de katılıyorum.

alarmınız yüksek sesle başka odadan çalsın. kalkıp kapatırsanız uyanırsınız.

hocam sleep diye bir app var
andoidde
tavsiye ederim
turev integral cozduruyo alarmıacmak icin

bence bunlar dışında işi ciddiye alın, ya da sevin, o zaman zaten biyolojik saatiniz "kalk la hadi işe gitcez" diyecek.

hocam ben müzmin uykucuyum.
uzaktaki 3 tane alarmı yataktan kalkıp kapatıp uyumaya devam etmişliğim var.
problem falan da dinlemem sökerim pilini telefonun. oh mis.

Sleep as android var. Matematik sorusu ayarliyorum ben çok geç yatıp erken kalkmam gerekirse. Soruyu çözmeden durmuyor alarm

8 tane alarm kur, hepsini kapatmazsın ya,

Eser sahibi kaldırılmasını istemiş olabilir.

@jamiro,
Telif hakkı olmayan videolardı bazıları. Belli bir tarihten sonrası açılmıyor. Yoksa son aylarda yüklediklerim duruyor. telif hakkı olmasına rağmen.

linkini at bakalım. belki sen de açılmıyor biz de açılabilir. eğer bizde de açılmıyorsa. şikayet son yüklediklerinden önce yapıldığı için şikayetin olduğu zamana kadar ki videolar silinmiş olabilir. sonrakiler hakkında şikayet olmadığı için kalmıştır.

Tahmin ettiğim gibi bir süre sonra düzeldi, tüm videolar gözüküyor. Umarım sonsuza kadar öyle kalırlar.

Hatırladığım kadarıyla hemze önceliğe sahip. Hemze olduğu sürece diğer koyulan harf ya da harekelerin hükmü olmuyor. He o zaman o ye niye koyuldu dersen, onun da bi cevabı vardı ama unuttum.

"فائده" fâ'ide
"فايده" fâyide

ye harfi binek olarak kullanmissa (noktasiz, hemzeli) ye'yi okumuyor/yazmiyoruz. altinda noktali ve hemzesiz kullanmissa ye harfi gibi okuyor/yaziyoruz.
ye'nin hem noktali, hem hemzeli haline hic denk gelmedim ama o durumda da "fâ'yide" okurdum heralde.

Aitlik belirtiyordu hatırladığım kadarıyla. Osmanlıca Şirvani, Arapça Şirvaniyyun okunması gerekir yanılmıyorsam.

ek "-iyyi" degil "-iyy" eki, yani arapca ism-i mensub, farscadaki ye-yi nisbe'ye denk gelir, aitlik belirtir.

kelime Şirvānî olarak okunmalidir.

gelirsin. kavacıktan TEMe girip sonra camlıca kısıklı sapağından ümraniye yönüne dönersin.tantavi tüneline girmeden sağda tabela vardı tantavi diye.

İkea.
m.ikea.com.tr

hep "amma" diyip bazen seddeyi koymuyor, cünkü sedde koymak sart degil. koymadiysa bile "amma" diye transkribe etmek gerekiyor, cünkü kelimenin asli bu.
transkripsiyon alfabesini koyulan önsözde buna dikkat cekilebilir, ben böyle böyle yapmayi uygun gördüm diye.

ha kelime beyt icinde geciyorsa ve vezin bize onun seddesiz okundugunu söylüyorsa bunu da dipnotla belirtirim.

Kelimenin sonundaki ü/u sesi kelimenin orijinalinden olduğu için kalmalı. 'el'ise ek olduğu için aşağı inmeli. Bu durumda yazdığınız doğru.

(1)... lisânü (2)'t-Türkî ...
seklinde yazilmali.

Öncelikle şunu söyleyeyim: Güvenirlik açısından e-bankacılığın şube bankacılığından hiçbir farkı yok. Bankaların gözünde e-bankacılık uygulamaları bankanın bir şubesi gibi. Diyelim Enpara'da hesap açtın, bankanın ve BDDK'nın gözünde Finansbank'ın Enpara adlı bir şubesinde hesap açılmış gibi gözüküyor.

Asıl konuya dönersek, Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu (TMSF) kapsamında her bankadaki 100 bin TL'ye kadar olan mevduatın devlet sigortası altında. Yani banka batsa da 100 bin TL'ni geri alabilirsin. Dolayısıyla 100 bin TL'ye kadar her banka güvenli diyebiliriz.

Değer. ATM kartı bir işe yaramıyor. Vadesiz hesap açmak gerekiyor turuncu hesap ile aradaki iletişimi sağlamak için. Ondan da para aldıkları için ben açmadım. Şubeye gittim veya turuncu hesaptan EFT yaptım. E-turuncu'da işler farklı yürüyor olabilir.

samsung'u bilemedim. vsco yuklesene? fisheye efekti var.

kamerayı açınca ekranın bir yerinde ok ucu gibi bir işaret var. onu tıklayınca bir liste açılıyor. orada bulabilirsin.

note 3'te böyle note 4'te de farklı değildir heralde.

O makaleyi gormeden yazdiysaniz zaten birebir ayni cumleler icermesi mumkun degil. Birebir ayni cumleler iceriyorsa intihal olarak degerlendirilir. Icermiyorsa bu sizin duzgun bir kaynak taramasi yapmadiginizi gosterir ama hukuksal olarak basiniza is acmaz. Akademik olarak elestirilebilirsiniz.

birebir aynı cümleler yoksa veya cümleler belirgin bir şekilde alınıp değiştirilmediyse hiçbir şey olmaz.

aynı konu üzerine birden fazla tez yazılması oldukça olağan.

Çıkardığınız sonuçlar benzer mi? Yani ortada bir olgu var. O araştırır "Bakın bu X'ten dolayı böyledir." der, siz ise "Bunun sonucunda Y olmuştur." dersiniz. Herhangi bir sıkıntı olmaz.

Metinde yapılan tanıma da bakılırsa "müverredü'l-ayn" gibi okunabilir. ama sanki ters bir tamlama gibi: göz kızarmışı. "'aynü'l-mürevved" olsaydı daha doğru olurdu sanki.

müverred, "güllenmiş, kızarmış" demek. verd (gül) kökünden.

Ama bu noktada da müverredin sonrasında bir "nun" harfi var. Onu nereye koyacağız. Neden konmuş olabilir acaba? Biraz da üste yazılmış nedense, yer olmasına rağmen.

"müverreden" okunabilir mi? Arapçada öyle bir şey var mı acaba? Sonuna gelen bir ek vb. olabilir mi?

O tmp'ler geçici dosyalar, bir süre sonra kendi kendine silinmeleri lazım zaten, ellemeyin. Çalışırken hata verir kapanırsa, kaydetmeden kapatırsanız falan o dosyalarla kurtarma yapacak bilgisayar.