fransızca öğrenmek istiyorum, fakat..
ingilizceyi ortaokulda aldığım çok çok temel bilgilerden sonra şarkı sözünden, filmlerden, ordan burdan duya okuya sökmüş; sonrasını da çok az çabayla ortalamanın üstünde bir seviyeye getirmiş bi insan olarak(artık dil öğrenme yeteneği mi, yoksa vahiy falan mı bilmiyorum) fransızcayı öğrenmekte zorl
ingilizceyi ortaokulda aldığım çok çok temel bilgilerden sonra şarkı sözünden, filmlerden, ordan burdan duya okuya sökmüş; sonrasını da çok az çabayla ortalamanın üstünde bir seviyeye getirmiş bi insan olarak(artık dil öğrenme yeteneği mi, yoksa vahiy falan mı bilmiyorum) fransızcayı öğrenmekte zorluk çeker miyim merak ediyorum..çünkü zaten bibuçuk hafta sonra italyancaya başlıyorum, eğer zorlanıcaksam ve ekstra çaba sarfetmem gerekecekse hepten sallama ihtimalim var. ha bu arada öğrenmekten kastım kursa falan gitmek değil, kendi kendime uğraşa uğraşa, güle eğlene öğrenmek. hatta site verseniz bile güzel olabilir. çok mu iyimserim acaba?
0
hocam italyancayı karıştırana kadar öğrenirsin dicektim ama o olmadı. kişisel tecrübelerime dayanarak söylüyorum ki o iki dil beraber olmuyor. lisede 4 sene fransızca gördüm, bi seviyeye de gelmişti, ta ki italyancaya başlayana dek. iki kur italyancayı fransızca sayesinde çalışmadan direkt geçtim, sonra üçüncü kurda bi baktım ki zerre fransızca konuşamıyorum.
bilmiyorum hangisini seviyorsan ona uğraş (fransızca bana çok tırt geliyordu mesela - özellikle okuma yazması)
0
siteden güle eglene fransizca.. hmm, bana pek bi hayal gibi geldi.
italyancaya baslayisin kesin ise, ben de fransizcayi karistirma derim.
lakin, italyanca ogrenirken ispanyolca daha mantikli olabilirdi benzerlikler acisindan.
0
italyanca, ispanyolca ve fransizca ayni anda ogrenilmez. kelimeler birbirine cok benzeedigi icin karistiriosun (kendimden biliyorum). bence fransizcanin italyancadan zor yanlari yazilisi ve okunusu. sana tavsiyem italyancayi pasa pasa ogren, ondan sonra fransizcaya bakarsin. fakat arkadasinda da dedigi gibi fransizcaya yogunlasinca ogrendigin italyancayi da unutma ihtimalin var. :)
0
yok yok ispanyolcayla italyanca kesinlikle karismamali. tamam grameri kapmaya cok yardimci oluyor ama zarari da fazla. ispanyolca uzerine italyancaya basladim, oyle bi karisiyor ki tek harfi birbirinden farkli olan, ya da okunuslari ayni yazilisi farkli kelimeler, fiil cekimleri.. off off.. hoca bir noktadan sonra benle ispanyol diye dalga gecmeye baslamisti :p
0