@nuage: ben özel isimlerde, hatta özelin de özeli olan isimlerde (hususi olarak hatalı yazılmış şeylerde mesela) not alınmasını yanlış buluyorum. yani bu bir bilgisayar programı adı. özensizlikten çok yanlış bilme, doğru zannetme gibi bir durum var. deniyor ki "sözlükten doğrusuna bakmak üç saniye". tamam da adam doğruluğundan şüphe etse bakardı zaten. doğrusunun nasıl yazıldığını bilmek zorunda olmadığı gavurca bir özel marka ismini yanlış yazdı diye niye sicile işleniyor ki. tamam yanlış yazmışsa taşınır. yani her başlık açışımızda bir yabancı, hatta türkçe özel isim, marka falan acaba doğru mu diye tek tek bakacak mıyız? bu özensizlik değildir bence. sadece yanlışlıktır. alparslan türkeş yazmak yerine alpaslan türkeş yazmak da özensizlik değildir mesela. yanlışlıktır. bence özensizlikle yanlışlığı karıştırıyorsunuz. bütün moderatörler yapıyor bunu hatta. nedeni ne olursa olsun hatalı açılmış başlığı not alıyorsunuz ve bu yanlış. not almanız gereken şey, yazarın vurdumduymazlığıdır, siklemezliğidir, yazdığı şeye dönüp bir bakmadan çöp gibi başlık açmasıdır. alparslan türkeş yerine alparlan trükeş yazıp, kafasını kaldırıp "doğru yazdım mı lan acaba, yoksa hızlı yazarken bir hata yaptım mı" diye düşünmesi gerekir. bu ikisi arasındaki farkı da moderatörün anlaması gerekir.
tan diye bir şarkıcının albümü var. adı "yıldızlarda kayar" (da bitişik, evet aynen böyle). şimdi ben bu albümün başlığını, imla kurallarına göre düşünüp "yıldızlar da kayar" şeklinde açarsam, albümün doğru adını yazmadım, yazılışını bilemedim diye "özensiz başlık" diyip not mu alacaksınız? bence almamanız gerekir. evet, google'dan arayıp 10 saniyede albümün orijinal ismini bulabilirim. ama ben bir şarkıcının imla hatalı albüm ismi koymuş olabileceği ihtimalini düşünüp "acaba da'yı bitişik yazmışlar mıdır" diyip niye aramaya ihtiyaç duyayım ki? olması gereken doğrusunu başlık diye açarım.
ama tam tersi olsa. albümün adı "yıldızlar da kayar" olsa, ben imlayı falan siktiredip "yıldızlarda kayar" diye başlık açarsam bunu not alacaksınız elbet. zira imla kurallarını bilmek ve dikkat etmek zorundayım. bu, başlık açarken affedilmez.
0