nucleon
ne diyebiliriz en güzel ?what ? demek garip geliyor bana, can repeat again de tuhaf geliyor aynı şekilde.sorry desek anlıyorlar mı mesela? nese vardır herhalde bildiğiniz birşeyler, alayım lütfen...teşekkür ettim
ne diyebiliriz en güzel ?
what ? demek garip geliyor bana, can repeat again de tuhaf geliyor aynı şekilde.
sorry desek anlıyorlar mı mesela?
nese vardır herhalde bildiğiniz birşeyler, alayım lütfen...
teşekkür ettim
what ? demek garip geliyor bana, can repeat again de tuhaf geliyor aynı şekilde.
sorry desek anlıyorlar mı mesela?
nese vardır herhalde bildiğiniz birşeyler, alayım lütfen...
teşekkür ettim
0
excuse me'yi soru gibi söylemek. kafayı hafif uzatmak.
edit: sorry'i de soru gibi söylersen anlıyorlar.
edit: sorry'i de soru gibi söylersen anlıyorlar.
0
could you repeat that?
sorry?
is goruyor
bi de
come again? var ama what? garip geliyosa bu da garip gelebilir :D
sorry?
is goruyor
bi de
come again? var ama what? garip geliyosa bu da garip gelebilir :D
0
nereli arkadaş? irlandalıysa aey deyip kafayla ne diyon işareti yapabilirsin. iskoçsa aynı kafa işaretini yaparak aağ diyebilirsin.
0
come again, not following (kulağa kaba geliyor direkt türkçe'ye çevirirsen, ama değil)
0
@bir varmis bir yokmus+1
Onun yanına "would you please repeat slowly" gibi bir ekleme de yapılabilir belki, eğer aksandan veya telaffuzdan ötürü anlaşılamıyorsa.
Onun yanına "would you please repeat slowly" gibi bir ekleme de yapılabilir belki, eğer aksandan veya telaffuzdan ötürü anlaşılamıyorsa.
0
say again dersen yeter. oyle please, could you, sorry gibi seyler orta sinif ingilzilerden pek duymadim, onlar aynen sadece say again diyor.
0
@valerius, cok ilginc bu. ingilizler 'would have done', 'could have done' gibi cumleleri de hic kurmadiklari gibi anlamini da bilmiyorlar. almanca dersinde bir ingiliz ogrenci vardi, anlatamadik anlamini. o yuzden hakli olabilirsiniz. ama kibar mi 'say again (slowly)' demek?
0
ingilizcede söylenen şeyi anlamadığınızda "i beg your pardon" deniliyor. old possum +1.
0
say again kibar degil, ama is yerlerinde toplantilarda ekip arkadaslari arasinda kullaniliyor, i beg your pardon en kibar ve dogru olani anlamadigin zaman soylecegin karsidaki kisi cok yakin degilse.
0
rolex
aklınıza ilk gelen siteleri yazar mısınız.
aklınıza ilk gelen siteleri yazar mısınız.
0
bbsfatih
Selamlar,Internet bankacılığında bankaların telefonlara gönderdiği SMS şifrelerinden para kesilecek filan diyorlardı, başladı mı bu uygulama.Ben çatır çutur giriyorum sms şifresiyle, telefon faturama filan eklenmesin?Var mı bilgisi olan?
Selamlar,
Internet bankacılığında bankaların telefonlara gönderdiği SMS şifrelerinden para kesilecek filan diyorlardı, başladı mı bu uygulama.
Ben çatır çutur giriyorum sms şifresiyle, telefon faturama filan eklenmesin?
Var mı bilgisi olan?
Internet bankacılığında bankaların telefonlara gönderdiği SMS şifrelerinden para kesilecek filan diyorlardı, başladı mı bu uygulama.
Ben çatır çutur giriyorum sms şifresiyle, telefon faturama filan eklenmesin?
Var mı bilgisi olan?
0
bildiğim kadarıyla henüz başlamadı. ön ödemeli hat ve garanti bankası kullanıyorum, kesinti olmuyor.
0
murdock
Şimdi önümüzdeki hafta gideceğim otel "London Paddington" durağının dibindeymiş. Yalnız ben oradan gecenin bir vakti Tunbridge Wells civarındaki "High Brooms" istasyonuna gitmek istesem tam olarak hangi hat kullanmam lazım? Sanırım birkaç şirket var orada benim kafam karıştı. Genel olarak 5-6 gün ço
Şimdi önümüzdeki hafta gideceğim otel "London Paddington" durağının dibindeymiş. Yalnız ben oradan gecenin bir vakti Tunbridge Wells civarındaki "High Brooms" istasyonuna gitmek istesem tam olarak hangi hat kullanmam lazım?
Sanırım birkaç şirket var orada benim kafam karıştı.
Genel olarak 5-6 gün çoğunlukla londra "merkez"de takılıp bir de gerektiğinde akşam "High Brooms"a dönmem gerekecek. bu formülasyona göre nasıl bir kart almak gerek? (oyster vs)
İşin uzmanından gelecek net bilgi için geçmişlerine 3 kulvallah bi elhem okurum
Sanırım birkaç şirket var orada benim kafam karıştı.
Genel olarak 5-6 gün çoğunlukla londra "merkez"de takılıp bir de gerektiğinde akşam "High Brooms"a dönmem gerekecek. bu formülasyona göre nasıl bir kart almak gerek? (oyster vs)
İşin uzmanından gelecek net bilgi için geçmişlerine 3 kulvallah bi elhem okurum
0
www.nationalrail.co.uk sitesinden londra-high brooms arasındaki trenlere bakın derim. londra'da 5-6 takılacaksanız haftalık travel card almanız en iyisi. ama high brooms londra dışı olduğu için oraya seyahatlerinizde ayrı bilet almalısınız. (nationalrail'den)
0
babil baligi
ingilizce olarak demem lazım, bi el atın abiler...
ingilizce olarak demem lazım, bi el atın abiler...
0
ikisi de doğru, fakat ikisi de değil...
yani neden bilmiyorum, ama bi şekilde karanlık olunca da kendiliğinden görünen diyebilmem lazım.
fosforlu değil, zira öncül de olsa bir ışık kaynağına ihtiyaç yok
visible in the dark değil, onun bi lafı vardı, neydi onu arıyorum.
yani neden bilmiyorum, ama bi şekilde karanlık olunca da kendiliğinden görünen diyebilmem lazım.
fosforlu değil, zira öncül de olsa bir ışık kaynağına ihtiyaç yok
visible in the dark değil, onun bi lafı vardı, neydi onu arıyorum.
0
Luminous de hocam, bu anlamada kullanılır. üşenmedim sözlük anlamını da koydum :)
Something that is luminous shines or glows in the dark. The luminous dial on the clock showed five minutes to seven
Something that is luminous shines or glows in the dark. The luminous dial on the clock showed five minutes to seven
0
cagdassalur
tam olarak ingilizce karşılığı nedir? bir borç var diyelim ama üstünden çok zaman geçti ve artık bu borç geçerli değil. zaman aşımına uğradı. burdaki zaman aşımı.
tam olarak ingilizce karşılığı nedir? bir borç var diyelim ama üstünden çok zaman geçti ve artık bu borç geçerli değil. zaman aşımına uğradı. burdaki zaman aşımı.
0
cinaslı kafiye
şimdi elimde biri formal biri informal olmak üzere yazılı olarak not iletilecek iki insan var.notun sonuna, best, sincerely, with love filan... hangisi bunların en yavşağı ve ciddisi. var mı bunların abileri?bi el atın be koçum!
şimdi elimde biri formal biri informal olmak üzere yazılı olarak not iletilecek iki insan var.
notun sonuna, best, sincerely, with love filan... hangisi bunların en yavşağı ve ciddisi. var mı bunların abileri?
bi el atın be koçum!
notun sonuna, best, sincerely, with love filan... hangisi bunların en yavşağı ve ciddisi. var mı bunların abileri?
bi el atın be koçum!
0
(bkz: hazır başlık bulmuşken sorayım), peki "bilgilerinize arz ederim" demenin en bi formal yolu nedir? farzedin ki beyaz saraya yazıyorum, o derece formal olsun
0
figment'cim maalesef ingilisca mektuplasmada bizim kullandigimiz yazisma kurallari [ conventions ] takip edilmiyor.
ama yerini tutabilecekler:
kindly submitted to... [ your honors / your interest / your attention etc.] ~ for... [ your considerations etc.]
please be informed / warned that etc.
for your information / considerations etc.
ama yerini tutabilecekler:
kindly submitted to... [ your honors / your interest / your attention etc.] ~ for... [ your considerations etc.]
please be informed / warned that etc.
for your information / considerations etc.
0
Resmi Kind Regards, Best Regards, Sincerely pek kullanmıyorlar iş ortamlarında
warm regards (yalakalık yapan satışcılar kullanır ama oratama bir yumuşak hava katar)
warm regards (yalakalık yapan satışcılar kullanır ama oratama bir yumuşak hava katar)
0
all the best en iyi dileklerimle demek formalda da kullanılır.
with respect Saygılarıma sincerely : samimiyetimle gibi anlamı var with love sevgide abarma oluyor bir miktar sevgili değilse yazma ..
informala all the best veya sincerely yazabilirsin
formala with respect veya respectfully yours yazabilirsin
with respect Saygılarıma sincerely : samimiyetimle gibi anlamı var with love sevgide abarma oluyor bir miktar sevgili değilse yazma ..
informala all the best veya sincerely yazabilirsin
formala with respect veya respectfully yours yazabilirsin
0
pccopat
kısmetse shenzhen'e yolculuk göründü. 3 ay süreyle çinde kalacağım. hong kong'a da iki defa gitme şansım olacak.çin'den ne alınır? hong kong'dan ne alınır?giyecek(bay), elektronik(laptop, cep telefonu, fotoğraf mak, saat vb.)neye dikkat etmek gerekir. garanti olayı nedir?(apple, nikon, cannon'un ulu
kısmetse shenzhen'e yolculuk göründü. 3 ay süreyle çinde kalacağım.
hong kong'a da iki defa gitme şansım olacak.
çin'den ne alınır? hong kong'dan ne alınır?
giyecek(bay), elektronik(laptop, cep telefonu, fotoğraf mak, saat vb.)
neye dikkat etmek gerekir. garanti olayı nedir?(apple, nikon, cannon'un uluslararası garantisi var diyorlar)
çin'e veya hong kong'a gitmiş alışveriş seven insanlara cümleten ni hao!
hong kong'a da iki defa gitme şansım olacak.
çin'den ne alınır? hong kong'dan ne alınır?
giyecek(bay), elektronik(laptop, cep telefonu, fotoğraf mak, saat vb.)
neye dikkat etmek gerekir. garanti olayı nedir?(apple, nikon, cannon'un uluslararası garantisi var diyorlar)
çin'e veya hong kong'a gitmiş alışveriş seven insanlara cümleten ni hao!
0
onerebilecegim tek sey gaza gelip cinliler yapmis diyerek 100 gb'lik sony vaio flash disklerden almamandir.
0
hong Kong'dan elektronik esya ve spor ayakkabısı alınır. fiyatlar çok değişkendir, bir şey alırken en az 3-4 mağaza gezmeniz ve pazarlık yapmanız iyi olacaktır.
0
hong kongdan elektronik esya alırken cok gezin arastırma yapın ve teknosa tarzı marketlerde mutlaka pazarlık yapın kesin indirim alırsınız ama fiyatlar oyle aman aman degil..mesela kodak normal bir fotograf makinesi 4gb kartsız satılırken 4gb kartıyla beraber birazda indirimle aldık gecenlerde indirimde yaptılar ama tryle cok buyuk bir fark yok arada.
tekstil ürünleri alabilirsiniz
uzun sure kalıcaksınız,az cok ogrenmiş olursunuz ama mutlaka farklı dukkanlarda fiyatlar alın derim..dogubank tarzı yerlerde garantisizde oluyor ama buyuk marketlerden almak daha mantıklı bence.
ps wii vs bakabilirsiniz..oyunları fena diil fiyatlar
tekstil ürünleri alabilirsiniz
uzun sure kalıcaksınız,az cok ogrenmiş olursunuz ama mutlaka farklı dukkanlarda fiyatlar alın derim..dogubank tarzı yerlerde garantisizde oluyor ama buyuk marketlerden almak daha mantıklı bence.
ps wii vs bakabilirsiniz..oyunları fena diil fiyatlar
0
Çin malı çok amaçlı motor alınır. İSter bisiklete takılır keyifle motorlu bisiklet kullanılır ister go-kart yapılır. Alınacaksa bana da bir haber edilir :)
0
efendim gittim gördüm,
hong kong'dan fotoğraf makinası almayanı dövüyorlar. laptop ise bazı markalar almaya değer. Apple ürünleri Türkiye'ye göre oldukça ucuz.
Çinden çakma saat,çanta.. vb ürünler inciğine cinciğine kadar denenip yoklandıktan sonra güvenilebilir kişilerden uzun pazarlıklar sonrası alınır.
hong kong'dan fotoğraf makinası almayanı dövüyorlar. laptop ise bazı markalar almaya değer. Apple ürünleri Türkiye'ye göre oldukça ucuz.
Çinden çakma saat,çanta.. vb ürünler inciğine cinciğine kadar denenip yoklandıktan sonra güvenilebilir kişilerden uzun pazarlıklar sonrası alınır.
0
