Giriş
(4)

Türkçeden İngilizceye Çeviri (çok kısa) - yardımcı olursanız çok sevinirim

saffetbeniaffet
İnsan eyleme dönük bir varlıktır.Hareketsiz bir yaşamdan söz etmek mümkün değildir. Bu eylem ihtiyacının doyurulabilmesi eylemin yeterli ve uygun olmasına bağlıdır, bu ise insanın yaratıcılığı ve bu yaratıcılığın sergilemesine olanak tanıyan spontanlığı sayesinde gerçekleştirilir. Spontanlık ve yara
İnsan eyleme dönük bir varlıktır.Hareketsiz bir yaşamdan söz etmek mümkün değildir. Bu eylem ihtiyacının doyurulabilmesi eylemin yeterli ve uygun olmasına bağlıdır, bu ise insanın yaratıcılığı ve bu yaratıcılığın sergilemesine olanak tanıyan spontanlığı sayesinde gerçekleştirilir. Spontanlık ve yaratıcılık arasındaki ilişki Moreno’nun şu benzetmesinde anlamını bulur: "Eğer kişi spontan ise ve yaratıcı değilse, bu samuray kılıcı taşıyan bir köylüye benzer; kılıcı kullanmasını bilmediği için kendini bile kesebilir. Eğer kişi yaratıcı ama spontan değilse, bu kılıcı olmayan bir samuray savaşçısına benzer; kılıç olmadığı zaman bildikleri bir işine yaramaz".
0
saffetbeniaffet
(15.05.12)
humans are beings of action. it is not possible to talk about an immobile life. this need for action is fulfilled if the action is sufficient and appropriate, and this is realized through human creativity and its spontaneity. the relation between spontaneity and creativity finds its real meaning in Moreno's metaphor: if the person is not spontaneous but creative, he resembles a layman with a samurai sword, he can even cut himself as he is not a swordsman. if the person is creative but not spontaneous, he resembles a samurai without a sword, whatever he knows won't serve him.'

moreno nun bu sözünün hazır çevrilmişi de olabilir araştırınız. biraz ek kük oldu ama düzenlersiniz artık.
0
kediebesi
(15.05.12)
Human is an action directed creature.There is no way to talk about a dormant a life. Satisfaction of this action need depends on adequacy and congruity of the action , and this could be done by human creativity and spontaneity that allows this creativeness to get exposed The relation between the creativity and spontaneity finds its meaning in following metaphor “ if a person is not spontaneous and not creative , he resembles a peasant carrying a samurai sword who can even cut himself from not knowing how to use that sword. If a person is creative yet not spontaneous ,then he resembles a samurai fighter who doesn’t have a sword , his knowledge means nothing when he doesn’t have a sword
0
waterhardeningsteel
(15.05.12)
kediebesi halletmis yaw , kisme cevap yazmayinca acidim ben yapim bari dedimdi . arada fistiga krep yapinca baskasi halledivermis. benimkinden de sik olmus bence
0
waterhardeningsteel
(15.05.12)
arkadaşlar çook sağolun, işimi gördü hepsi. kolaylıklar size de :)
0
🌸saffetbeniaffet
(15.05.12)
(5)

Bağlanma Stili Testi Uygulamak İster Misiniz?

saffetbeniaffet
Arkadaşlar merhaba. Psikoloji 4. sınıf öğrencisiyim. Testing dersim için bir test oluşturdum. Bu testin adı Bağlanma Stili Ölçeği. İlk aşamada 100 kişiye uygulamam gerekliydi fakat sonradan katılım fazla olunca işi daha da ciddileştirip 600 kişiye uygulamak istedim. Eğer 10 dakika vaktiniz varsa hem
Arkadaşlar merhaba. Psikoloji 4. sınıf öğrencisiyim. Testing dersim için bir test oluşturdum. Bu testin adı Bağlanma Stili Ölçeği. İlk aşamada 100 kişiye uygulamam gerekliydi fakat sonradan katılım fazla olunca işi daha da ciddileştirip 600 kişiye uygulamak istedim. Eğer 10 dakika vaktiniz varsa hemen aşağıda belirttiğim linkten testime katılır mısınız?
Çok teşekkürler.

(git: docs.google.com )
0
saffetbeniaffet
(05.01.12)
link kurbağa olmuş kardeş
0
uykusuz her gece
(05.01.12)
Şu anda açılıyor.
0
🌸saffetbeniaffet
(05.01.12)
Yaptım. :) Yalnız teşekkür notunda "katılımız" yazıyor, çok önemli bir şey değil de, haberiniz olsun.
0
alicia_dominica
(05.01.12)
yanıtladım ama sonlara doğru biraz kendini tekrarlamış sanki test.
0
royal
(05.01.12)
ben de yaptım. istatistikler çok güzel olmuş..
0
Polat
(05.01.12)
(13)

Bağlanma Stili Testi Uygulamak İster Misiniz?

saffetbeniaffet
Arkadaşlar merhaba. Psikoloji 4. sınıf öğrencisiyim. Testing dersim için bir test oluşturdum. Bu testin adı Bağlanma Stili Ölçeği. 100 kişiye uygulamam lazım. Eğer 10 dakika vaktiniz varsa hemen aşağıda belirttiğim linkten testime katılır mısınız?Çok teşekkürler. https://docs.google.com/spreadsheet/
Arkadaşlar merhaba. Psikoloji 4. sınıf öğrencisiyim. Testing dersim için bir test oluşturdum. Bu testin adı Bağlanma Stili Ölçeği. 100 kişiye uygulamam lazım. Eğer 10 dakika vaktiniz varsa hemen aşağıda belirttiğim linkten testime katılır mısınız?
Çok teşekkürler.

docs.google.com
0
saffetbeniaffet
(02.01.12)
cevapladım ama soruların yarısı aynı gibi.
0
9kuyruklukedi
(02.01.12)
birbirinin aynısı sorular var, gözden kaçmış sanırım:
örneğin
5 ve 37
25 ve 56
0
ron dennis
(02.01.12)
düzeldi, girdim :)
bu arada bazı sorular tekrar ediyordu. bilerek yapıldı ise bilmiyorum.
0
fakyoras
(02.01.12)
Arkadaşlar 2 soru tekrar etmiş, onları düzelttim. Uyardığınız için teşekkürler. Aslında o tekrar çok büyük bi problem teşkil etmeyecekti ama böylesi daha iyi.
Anketi yayarsanız da çok sevinirim :) Kısa bi zaman içinde 100'e tamamlamalıyım.
Teşekkürler.
0
🌸saffetbeniaffet
(02.01.12)
kişilik envanteri gibi dön dolaş aynı cevabı aynı soruyu kullanmış hissi verdi tutarlılığımızı ölçmüşün ilişkilerimizi değil de :)

serbest çağrışım : neyim var, yaşayacakmıyım doktor bey
0
cecilia
(02.01.12)
Belli amaçları var tabi testin :) Ama güvenilirliğini ölçeceğim bu katılımla. Sonrasında geliştirilip daha güzel bir hale getirilecek.
0
🌸saffetbeniaffet
(02.01.12)
bunun araştırması ve testi yapıldı diye biliyorum. istanbul üniversitesi eğitim bilimlerinde. ilkay saymaz olabilir. ya da bir başka hatun vardı ekürisi. ikisinden birisi yaptıydı. haa ödev için ise zaten koy gitsin:D
0
outlawrider
(03.01.12)
Tabi ki başka envanterler de var ama bu soruların aynıları yok. Yani tamamen kendi oluşturduğum bir test. Daha önce yapıldı diye tekrar oluşturulamamama gibi bir durum söz konusu olmadığından ve hakkında yapılan test çok sınırlı olduğundan bu konuyu seçtim. Zamanla daha da genişletilip kullanılabilir hale gelebilir tabii, kim bilir.
0
🌸saffetbeniaffet
(03.01.12)
guvenılırlıgı ölçtüğü cok acık:) ha bır de 5 li likert falan derim ben.
0
buyrun
(03.01.12)
Eğer bağlanma stili ile ilgili bir şeyler okursanız, zaten güven üzerine kurulu olduğunu açıkça görürsünüz. Yani testin güvenilirliğinden çok orada mevzu içeriği güven. 5li likert'e gelince o zaman istenilen sonuçtan uzaklaşmış olacaktım, o yüzden en doğrusu doğru/yanlış olması oldu.
Teşekkür ederim :)
0
🌸saffetbeniaffet
(03.01.12)
testin sonunda "siz hopidik bödiditsiniz" tarzı bi cevap bekliyodum ama sadece teşekkür edildi. tüh.
0
be forever young
(03.01.12)
Aslında şu anda yaşadığım bir sıkıntı o benim de. İsterdim kişilere siz şu bağlanma stiline sahipsiniz diyebilmeyi ama daha puanlaması gerçekleştirilmedi. Şu anda testin güvenilirliğini ölçme aşamasındayız. Belki daha sonraki safhada bu gerçekleşir. Teşekkürler :)
0
🌸saffetbeniaffet
(03.01.12)
her soruya doğru veya yanlış şeklinde cevap verilemez gibi geliyor bana.
0
marido
(03.01.12)
(2)

Araştırmam İçin Küçük Bir Test Uygulamak İster Misiniz?

saffetbeniaffet
Arkadaşlar merhaba. Psikoloji bölümü 4. sınıf öğrencisiyim ve deneysel psikoloji dersim için yapacağım bir araştırmam var. Bu araştırmada Rosenberg'in Benlik Saygısı testi ile Liebowitz'in Sosyal Anksiyete Testini uyguluyorum. En fazla 5 dakika kadar bi zaman alıyor. Eğer yardımcı olmak isterseniz ö
Arkadaşlar merhaba.
Psikoloji bölümü 4. sınıf öğrencisiyim ve deneysel psikoloji dersim için yapacağım bir araştırmam var. Bu araştırmada Rosenberg'in Benlik Saygısı testi ile Liebowitz'in Sosyal Anksiyete Testini uyguluyorum.

En fazla 5 dakika kadar bi zaman alıyor. Eğer yardımcı olmak isterseniz özel mesajla mailinizi atın, ben de size testleri yollarım. Oradan da geri dönüşü yaparsınız.

Fotoğraflar testlerin içeriğinin ve tarzının nasıl olduğuna dair yardımcı olacaktır.

Teşekkürler şimdiden :)
0
saffetbeniaffet
(24.12.11)
test sonuçlarını, değerlemeyi de gönderirsen testden sonra gönder yoksa gönderme.
0
Çuvaldızı
(24.12.11)
Bu araştırma dönem sonu ödevim olduğu için biraz kapsamlı. Öyle mynet, msn anketleri gibi bi durum söz konusu değil. O nedenle öncelikle tüm test verilerini spss'e geçirip ondan sonra raporlayacağım. Dileyenlere rapor bitiminde rumuzlarına göre dönüş yapmaya çalışacağım. Dediğim gibi testleri uygulamak isterseniz mesaj atınız. İlginiz ve katılımınız için teşekkür ederim.
0
🌸saffetbeniaffet
(24.12.11)
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler basond, compumaster, fraise, kibritsuyu, rakicandir
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır.