Giriş
(5)

Çeviri Ücreti Hakkında

acaba
Herkese merhaba,Yeni başlayanlar için internet üzerinden çeviri ücreti,1. Kelime başına,2. Çalışılan saat başına,Kaç lira/dolar (olmalı) şu aralar?Teşekkürler.
Herkese merhaba,

Yeni başlayanlar için internet üzerinden çeviri ücreti,
1. Kelime başına,
2. Çalışılan saat başına,

Kaç lira/dolar (olmalı) şu aralar?

Teşekkürler.
0
acaba
(26.03.10)
ayrıntılı bir inceleme: www.proz.com

ancak bu fiyatlardan çalışanlar 40 fırın ekmek yemiş kişiler. yeni başlayan biri bu ücretleri rüyasında göremez. yarısı gibi düşünün.
0
atesikus
(26.03.10)
Merhaba,

1. 200 kelime: 6-10 lira arası hesaplanır genelde. Bu da çevirilecek metnin konusu, uzmanlık alanı olup olmadığı, çevirmenin kalitesine göre değişir.
0
nokturnal
(26.03.10)
hangi dilden hangi dile olduğunu yazmamışsın. ayrıca yazılı tercümede saat başı ücreti diye bir şey olmaz.
0
sir gawain
(26.03.10)
sir gawain: Tür>İng İng<Tür
atesikus: Linkteki kısmı görüntüleyebilmek için tam üye olunması gerektiğini söylüyor. Üye olup denememe rağmen ı-ıh.
0
🌸acaba
(26.03.10)
200 kelimesi 5 liradan çeviri yapan çok büro var, özellikle ayaküstü yerlerde veya işlerin kesat olduğu dönemlerde. Ancak teknik çeviride fiyat fırlar. Benim eski çalıştığım büroda traş tercümeler 8-10 lira arası şu dönemler diye biliyorum.

not: İngilizce için. Diğer dillerde fiyat yükselir.
0
tekosin
(26.03.10)
(9)

C'yi silmiş, masaüstü kendinden geçmiş, bir de utanmadan sırıtıyo...

acaba
Merhaba;Öncelikle klavyede hata var; kusura bakmayın:Evde yokken yeğen gelmiş: canı sıkılmasın diye de bizimkiler bilgisayarın başına oturtmuş: afacan da c yi d yi kurcalamış; ağzına kadar dosya dolu olan c de iki üç tane bir şey kalmış: geri dönüşüm kutusunu filan da boşaltmış: bilgisayarda şuan bi
Merhaba;
Öncelikle klavyede hata var; kusura bakmayın:

Evde yokken yeğen gelmiş: canı sıkılmasın diye de bizimkiler bilgisayarın başına oturtmuş: afacan da c yi d yi kurcalamış; ağzına kadar dosya dolu olan c de iki üç tane bir şey kalmış: geri dönüşüm kutusunu filan da boşaltmış: bilgisayarda şuan bi sorun yok gibi görünüyor: geri dönüşüm kutusunu filan da boşaltmış: bilgisayarda şuan bi sorun yok gibi görünüyor: fazla anlamam bilg"sayardan:

istegim su: bana bir program ya da benzeri bir sey onerin bugun icinde silinmis ne varsa geri getirebileyim:
dedigim gibi bilgisayardan fazla anlamiyorum:

tesekkurler
0
acaba
(21.07.09)
yanlış hatırlamıyorsam recovermyfiles diye bir program vardı onunla geri getirebilirsin ama dosyalar karmakarısık geri gelecektir....
0
adidastan saatmi olur
(21.07.09)
karmakarisik derken'
0
🌸acaba
(21.07.09)
Power Data Recovery diye bir program kullanmıştım hemen hemen hepsi aynıdır bu tür programların. adidastan saatmi olur karışık derken şunu kastetmiş mesela bütün word dosyaları bir arada ve isimleri text1 text2 text3 şeklinde oluyor. aynı şekilde video fotograf müzik dosyalarıda formatlarına göre aynı yerde ve adları sıralı biçimde oluyor yani hepsini teker teker açıp ne olduğunu anlaman gerekiyor.
0
emininsel
(21.07.09)
undelete plus işini görecektir. c ve d de tarama yap oda en son silinmiş dosyaları sana göstersin istediklerini hemen geri alabilirsin. deneme sürümü yetmezse rifat at hotmail dot com dot tr
0
zengec
(21.07.09)
sistem geri yükleme ile bi kaç gün öncesine dönün ?
0
sıkay
(21.07.09)
sistem geri yükleme denediniz mi?
0
turkish tekila
(21.07.09)
klasörler falan gelmeyecek yani elinde bir top dosya olacak. ve kurtardığın dosyaları cye kaydetme yoksa onun üstüne yazdığın yerlerdeki silinmiş dosyaları kaybedersin.
0
argent dawn
(21.07.09)
hemen tüm data recovery programları çok da zorlanmadan istediğin işi yapar.
(bkz: veri kurtarma yazılımları)

Ayrıca bilgisayarını şifresiz kullanma
0
rygard
(21.07.09)
sıkay, turkish tekila: sistem geri yüklemeyi yapmasam iyi olur, bil.da pardus vardı, onun yerine tekrar win yükledim. bu sefer de sahte yazılım olayından dolayı şu sahte xpyi orijinal yapma programlarıyla uğraştım, sürekli hata verdi kabul etmedi, en sonunda bil.cıya götürdüm, o da iki saat uğraşıp, farklı farklı programlar deneyip becerdi.
bunu da yeğenin ortalığı karıştırdığı günün sabahında yapmıştım.

o yüzden yazılan geri getirme prgoramlarını deneyip, oradan teker teker ayıklayacağım artık, başa gelen çekilir.

tekrar teşekkürler.

adidastan saatmi olur, emininsel,zengec, argent dawn, rygard:
sizlere de teşekkürler.
0
🌸acaba
(21.07.09)
(5)

Gürültü Kirliliği

dusunen hayvanin onde gideni
Arkadaşlar oturduğum muhit itibariyle özellikle yaz döneminde sabah akşam düğün oluyor mesela 12'den beri gümbür gümbür darbuka sesi duymak zorundayım. Pencereyui kapasam sıcaktan pişiyoruz.Bu gürültü hafta sonları 12 gibi başlayıp gece bire kadar sürebiliyor.Acaba bu arkadaşları polise mi yoksa zab
Arkadaşlar oturduğum muhit itibariyle özellikle yaz döneminde sabah akşam düğün oluyor mesela 12'den beri gümbür gümbür darbuka sesi duymak zorundayım. Pencereyui kapasam sıcaktan pişiyoruz.

Bu gürültü hafta sonları 12 gibi başlayıp gece bire kadar sürebiliyor.

Acaba bu arkadaşları polise mi yoksa zabıtaya mı şikayet etmeliyim?

Hukukçu arkadaşlar yardımcı olursa sevinirim.
0
dusunen hayvanin onde gideni
(12.07.09)
hukukçu değilim.
saat 12den önce bir şey yapılabileceğini sanmıyorum ama hep aynı yerde yani belli bir bahçede yapılıyorsa ve çok çok rahatsız oluyorsanız maliyeye şikayet edin. burayı vergisiz olarak kiralıyorlar vs diye. belki çare olur. bilenler bu öneriye doğru veya yanlış derler sadece aklıma geldi söyledim.
0
ykyt
(12.07.09)
polise de zabıtaya da haber verebilirsiniz çünkü bu konuda her ikisi de yetkilidir. ama olayı daha ciddi ele almaları açısından polise haber vermekte fayda var.

kanunen, başkasının huzur ve sükununu bozacak şekilde gürültüye neden olmak bir suçtur ve idari para cezası ile cezalandırılır.
0
nesilsiz
(12.07.09)
adınıza üzüldüm, zira 12 ye kadar serbest, 12 den sonra hakları yok.

en yakın karakola ya da 155 e şikayet edebilirsiniz.

ama 12 ye kadar, katlanmak zorundasınız, üzgünüm.
0
acaba
(12.07.09)
gece 12ye kadar olan gürültüyü şikayet için belediye. izinleri yoksa saatin 12den önce olması fark etmiyor. belediye bakıyor ama izin almışlarsa bişey yapamazsınız. 12den sonraya sarktıysa izinleri olsa bile suç. o zaman polisi arıyorsunuz, belediyeyi değil.
0
cereal killer
(12.07.09)
Hepinize teşekkür ederim arkadaşlar. Artık önümüzdeki haftaya bakıcaz :)
0
🌸dusunen hayvanin onde gideni
(13.07.09)
(10)

[ internet ] Son 1 Haftadır İnternet Sorunu Yaşayanlar

enola gay
El kaldırsın.. Özellikle de 8 Mbit'e geçtikten sonra bağlantının korkunç derecede sıkıntıya uğradığını düşünüyor musunuz? Yoksa sadece bana mı böyle oluyor?Kanımı emen wireless kullanıcıları yok, spam yok, spyware yok, virüs yok, bağlantı sorunu var! Sizde de var mı? Yer Beşiktaş / İSTANBUL. Her şeh
El kaldırsın.. Özellikle de 8 Mbit'e geçtikten sonra bağlantının korkunç derecede sıkıntıya uğradığını düşünüyor musunuz? Yoksa sadece bana mı böyle oluyor?

Kanımı emen wireless kullanıcıları yok, spam yok, spyware yok, virüs yok, bağlantı sorunu var! Sizde de var mı? Yer Beşiktaş / İSTANBUL. Her şehrin yanıtını bekler, gözlerinizden öperim..
0
enola gay
(06.07.09)
bende de var. içerenköy/istanbul. (8mbit'e geçmedim bu arada)
0
zgrydn
(06.07.09)
bende de var.pendik/istanbul
0
zozjotejmnk
(06.07.09)
8 mbit'e geçtim hiçbir sorun yok. İyi kaynaktan 935kb/sn görüyorum. Antalya/merkez
0
sarere
(06.07.09)
bende son 1 aydır var. 8mbit in ne olduğunu bilmiyorum. Bilgisayara format attım, canavar gibi oldu, internet can çekişiyor.

merkez/sivas
0
acaba
(06.07.09)
çapa / istanbul

8mbite gectim gecen hafta, gecene kadar her sey yolundaydi. simdi habire internetim ya yavas ya da kopmalar var.

lanet olsun boyle ise..
0
la traviata
(06.07.09)
anladığım kadarıyla 8 Mbit Türkiye için henüz fazla.. en azından Türk Telekom altyapısı ile..
0
🌸enola gay
(06.07.09)
1 Mbit kullanıyorum evde. 3 haftadır inanılmaz yavaş. Wireless daha da yavaş. Gün içinde nadiren de olsa hızlanıyor falan.. Şişli/istanbul
0
sıkay
(06.07.09)
Bende de var aradım teknik yapı yenileme falan feşmekan dediler. PK:80600 Barış Manço/Moda.
0
eftalit
(06.07.09)
sözde sınırsız abonelikte kota sınırı vardıya belki ondan olabilir mi bazılarının sorunu ?
0
73727
(07.07.09)
tehh ben de kabahati zavallı bilgisayarımla modemime buluyordum. bi aya yakındır, internet arada kopuyor. böyle 3-4 saniye bağlantı yok diyor sonra geliyor. böyleyken böyle.

kuzey yarım küre
konya/meram
0
denizin kulleri
(07.07.09)
(6)

Firefox, indiremiyorum

acaba
Merhabalar;Öncelikle, bilgisayardan anlamıyorum, alay ederseniz küserim.Soru'm:Bilgisayarımda şuan internet explorer var. Firefox kurmak istiyorum. Doğal olarak girdim Firefox'un sitesine ve indir dedim.%99 indirdikten sonra, hala indirircesine devam ediyor, fakat %99 değeri sabit kalıyor.Yardım kıs
Merhabalar;

Öncelikle, bilgisayardan anlamıyorum, alay ederseniz küserim.
Soru'm:

Bilgisayarımda şuan internet explorer var. Firefox kurmak istiyorum. Doğal olarak girdim Firefox'un sitesine ve indir dedim.
%99 indirdikten sonra, hala indirircesine devam ediyor, fakat %99 değeri sabit kalıyor.
Yardım kısmında eğer böyle olursa, eski sürümleri indirin demiş ama, onları indirirken de aynı şey söz konusu.
Veee..
İşte tam burada siz devreye giriyorsunuz.

Ne yapsam?
0
acaba
(29.06.09)
her türlü download'da yarıda kalıyorsa (özellikle İE'de) cache silmeyi deneyin. bilmiyorsanız ccleaner indirin, IE'yi kapatın, ccleaner ile taratın temizleyin, tekrar deneyin.
0
bykush
(29.06.09)
Şeyy..
Onu da indiremiyorum.
Yine %99 dedi ve kayışı koparttı:(
0
🌸acaba
(29.06.09)
onu anti-virus programı da yapıyor olabilir. anti-virus yazılımı devre dışı bırak, sonra bir daha dene.
0
hollowlife
(29.06.09)
Soruda da söylemiştim. Bilgisayardan anlamıyorum.
Virüs programını kapatırsam, indirdiğim dosyanın virüslü olabilme ihtimalini göz ardı etmiş olmuyo muyum?
0
🌸acaba
(29.06.09)
Doğal olarak ediyosun tabiki.
0
layer26
(29.06.09)
sanırım sorun ie nın antivirusu baslatamıyor olusundan kaynaklanıyor. %99 olunca indirme tamamlanmıs oluyor aslında, iner inmez de ie antivrusu calıstırıp taratması gerekiyor sonra da tamamlandı diye bilgi verecek.

neyse, sorunun cozumu antivırusu tekrardan kurman ya da ie nın ayarlarından antivirusun kısayolunu dogru gostermenle duzelecektir. veya virus taramasını kapataiblirsin yine ie ayarlarından.
0
bryan fury
(29.06.09)
(2)

bobiler hacı

acaba
Salamlar, saygılar,Bobilerde hesap açmıştım, ama şimdi kapatmak istiyorum, sağına soluna iyice baktım ama, hesabın nasıl kapatılabileceğine dair hiçbir şey göremedim, ne yapsam dersiniz?
Salamlar, saygılar,

Bobilerde hesap açmıştım, ama şimdi kapatmak istiyorum, sağına soluna iyice baktım ama, hesabın nasıl kapatılabileceğine dair hiçbir şey göremedim, ne yapsam dersiniz?
0
acaba
(31.03.09)
Ya orası öyle de, kullandığım, e-posta adresini tekrar kullanmak istiyorum, farklı bir takma isimle yeniden kayıt olacağım.

Öyle yani...
0
🌸acaba
(31.03.09)
bobiler' e pek takılmıyorum ama mail falan atsan üyeliğimi siler misiniz diye yardımcı olurlar sanırım.
0
xenophobe
(31.03.09)
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler basond, compumaster, fraise, kibritsuyu, rakicandir
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır.