(6)
matroska file. altyazı problemi.
Franklyn'i izlemek niyetindeyim. "franklyn.2008.limited.720p.bluray.x264-amiable" isimli kopya var elimde.Herhangi bir altyazı dosyası olmamasına rağmen ingilizce altyazıyla oynatıyor.Türkçe altyazı dosyasını aynı klasöre yerleştirip aynı ismi verdiğimde de değişimiyor durum.düzeltilebilir mi?
Franklyn'i izlemek niyetindeyim. "franklyn.2008.limited.720p.bluray.x264-amiable" isimli kopya var elimde.
Herhangi bir altyazı dosyası olmamasına rağmen ingilizce altyazıyla oynatıyor.
Türkçe altyazı dosyasını aynı klasöre yerleştirip aynı ismi verdiğimde de değişimiyor durum.
düzeltilebilir mi?
0
gomulu alt yazi vardir muhtemelen. ve yapilacak bisey yok, en fazla bulaniklastirilabilir alt yazinin oldugu yer, o da daha kotu bi goruntu olur.
0
elinizdeki kopya dvd formatında mı ?
0
saatin yanında çıkan o codec simgelerinden kapatılıyor olması lazım.
0
hardsub olmayabilir belki.
gomplayer, vlc vs. varsa altyazı menüsünden kapatılabilir. türkçe altyazı da oradan seçilebilir.
0
mkv merge ile altyazıyı filmden ayirabilirsiniz. ayrica km player da da seçenekler üzerinden altyazıdan kurtulabilirsiniz.
0
turuncu harpagon
(
09.09.09)
kmplayerda üstüne altyazı eklerseniz override etmesi lazım
0