Rasyonel sözcük anlamı olarak "mantıklı" demek zaten. O yüzden tam karşılığı rasyonel olur.
Herkes pragmatizme menfaatçi demiş, ama değildir. Menfaatçilik/çıkarcılık "oportünizm" olarak karşılık bulur. Pragmatik "faydacı" demektir.
Yani:
Rasyonel: Mantıklı düşünen, mantığa göre karar alan, duygulara, ideallere vs. kapılmadan en mantıklı şey neyse onu yapan insan
Oportünist: Çıkar/menfaat kollayan ve o fırsatı gördüğü noktada hareket eden, mantıktan çok çıkar odaklı düşünen insan
Pragmatik: Her açıdan olabilecek en faydalı sonucu elde edecek şekilde hareket eden, sadece kendisi veya bağlı olduğu herhangi bir kişi ve kurum için değil, herkes ve herşey için fayda sağlayacak sonuca odaklanan insan olur.
Bu açıdan pragmatik insan aynı zamanda rasyoneldir de çünkü bu şekilde düşünmek için zaten rasyonel olmak gerek. Oportünist insan yeri geldiğinde fevri davranıp mantığı hiçe sayabilir ama pragmatik insan bu duruma düşmez çünkü onun kafasında daima en güvenli senaryolar şekillenir.
Menfaat ve fayda arasındaki farka dikkat etmek lazım burada.
0