JBL Go'nun 3,5mm jak girişi de mevcut:
4.bp.blogspot.com 
(en soldaki)
Muhtemelen kutunun içinden çift taraflı 3,5mm jacklı kablo da çıkmıştır. Çıkmdıysa da o kablodan alıp bilgisayarın kulaklık çıkışına bağlayarak kullanabilirsiniz. Diğer bir seçenek ufak bluetooth aparatından alabilirsiniz. Böylece bilgisayar bluetooth'lu olur. O da şu:
www.vatanbilgisayar.comedit: siz soruda zaten bu adaptörden bahsetmişsiniz. Evet o adaptör işe yarar. USB'den ses aktarımı demek değil o. USB'den bluetooth aktarımı yapacaksınız. Ses da aktarırsınız görüntü de.