(2)
Japonca bilen biri var mı?
Pink Martini'nin song of the black lizard şarkısını japonca karakterlerle yazabilecek birisi var mı acaba? anlam bozulmasın istiyorum. yardımcı olacaklara şimdiden teşekkürler. sözleri de eklim tam olsun: dare mo hairenudaiya no kokorotsumetai watashi nokokoro no naka ni wadonna tenshi moakogare sas
Pink Martini'nin song of the black lizard şarkısını japonca karakterlerle yazabilecek birisi var mı acaba? anlam bozulmasın istiyorum. yardımcı olacaklara şimdiden teşekkürler. sözleri de eklim tam olsun:
dare mo hairenu
daiya no kokoro
tsumetai watashi no
kokoro no naka ni wa
donna tenshi mo
akogare sasayaki mo
otoko no ainado
todoki wa shinai
todoki wa shinai
0
だれもはいれぬ
だいやのこころ
つめたいわたしの
こころのなかにわ
どんなてんしも
あこがれささやきも
おとこのあいなど
とどきわしない
とどきわしない
*hiragana
0
üstteki sırf hiraganayla yazılmış olsa da bir-iki hata var. doğrusu ve kanjilisi için:
誰も入れぬ
ダイヤの心
冷たい私の
心の中には
どんな天使も
憧れ囁きも
男の愛など
届きはしない
届きはしない
0