Telif hakki icin noterde tasdik ettirmeye gerek yok.

Kendin yazdigini kanitlarsan sorun yoktur. Onemli olan eseri kendin yarattigini kanitlayabil. (Atiyorum wordde yazmissindir, olustrma tarihi vs bakilir, dergiye gonderilen adrese bakilir)

normalde böyle bir duyuruya sinik cevap vermekten alıkoyamazdım kendimi ama şu an kendimi hazır hissetmiyorum :(

pessoa'dan huzursuzluğun kitabını okudunuz mu azizim?

Barlas Özarıkça - Ters Adam

Edebi kitap önerisi sanırım. O zaman, yukarıda ismini görmediğim ama ünlü olan birkaç yazar ekleyeyim: james joyce, oğuz atay, milan kundera, nabokov, faulkner, flaubert, beckett, brecht, umberto eco, camus, sartre ve thomas mann.

pavese - yaşama uğraşı

Hakan bıçakçı barış bıçakçı, efendim Hakan günday gibi isimleri boşver derim. Belki çerezlik istiyorsan. (Kinyas ve Kayra hariç tutulabilir)

Ayfer Tunç, bir deliler evinin yalan yanlış anlatılan kısa tarihi (muazzam).
Erhan bener, kedi ve ölüm (az bilinir ama o da muazzam)
Tanpınar, saatleri ayarlama enstitüsü (hatta ilk bunla başlanmalı başlanmadıysa eğer)
Sevgi Soysal, Tante rosa
Abdülhak Şinasi hisar, Çamlıca'daki eniştemiz
Beckett, Godot'yu beklerken

Aklıma ilk gelenler bunlar, bir de kurmaca değil ama bence keyif alırsın, okumadıysan Nurdan Gürbilek oku her akşam tok karna. Kör Ayna Kayıp Şark ve Mağdurun Dili özellikle.

bir tür sosyal deney falan mı yapıyoruz?

ben de tavsiyede bulunayım o halde.

joyce, nabokov, beckett, faulkner, eco ve atay'ı ben de tavsiye ediyorum. ek olarak thomas pynchon, john barth, robert coover, donald barthelme, angela carter, muriel spark, fowles, robbe-grillet, michel butor, claude simon, perec, queneau, blanchot, raymond roussel, cortazar, bolano, rushdie, ishmael reed, alejo carpentier, vesaire. hepsini seveceğinizden eminim. lakin duyuru insanlarının düşüncesi neden önemli, onu anlayabilmiş değilim.

bir ebedi gökçe belik. ben bitiremedim ama yorumlara göre çok güzelmiş :)

Latife tekin - sevgili arsız ölüm , yusuf atılgan kitapları, v.benzer - dost/yasamasiz

V.o.bener - dost/yasamasiz olacak. Mobilde düzeltiyor.

bilip de beğendiklerimin pek çoğu söylenmiş, italo svevo, elias canetti, robert musil diye ekleme yapabilirim.

philip roth da olabilir belki. kurt vonnegut bunlarla hem alakalı, hem alakasız olarak güzel gelebilir. faulkner'a veya calvino'ya olur diyorsanız georges perec olabilir. georges bataille da olabilir. bir ölçüde boris vian.

hesse, puşkin, london, twain vs nedense okduğunuzu varsaydım. şimdilik bunlar geliyor aklıma.

issuu'ya uye olup aratabilisiniz, cok kapsamli
issuu.com

tarih vakfı yayınlarının güzel kitapları var.. işin içine biraz siyaset girsin dersen de feroz ahmad'ı tavsiye ederim, objektif bir yazardır..

edit: suraiya faroqhi +1

işin içine işi savsaklayıp siyasi propaganda bayatlığı yapacak yazarlar girmesin. yani o kitabı siyasi amaç uğruna yazmış olanlar.

Halil İnalcık'ı anmadan olmaz:

Osmanlı İmparatorluğu'nun Ekonomik ve Sosyal Tarihi

- Cilt 1: www.idefix.com

- Cilt 2: www.idefix.com

Osmanlı'da köylüyü ve son dönemlere doğru oluşmaya başlayan işçi sınıfını anlamak için:

www.pandora.com.tr

Toplumsal cinsiyet, cinsellik ve harem gibi konular için:
www.pandora.com.tr
www.pandora.com.tr

rahat bir başlangıç olması bakımından murat belge'nin bilgi ünv. yayınlarından çıkan: osmanlı'da kurumlar ve kültür isimli esere bakabilirsin. mutfak kültürün önemli bir parçasıdır, dolayısıyla christoph k. neumann editörlüğü'nde kitap yayınları'nda çıkan soframız nur hanemiz mamur isimli bildiri kitabı da hoş olacaktır. internette pdf versiyonlarını bulabileceğin reşat ekrem koçu'nun istanbul ansiklopedisi'ndeki çeşitli maddeler yine ihtiyaçlarına cevap verecektir. albertus bobovius ya da santuri ali ufki bey'in anıları: topkapı sarayı'nda yaşam isimli eser de kitap yayınları külliyatındadır ve lezizdir. en dikkat çekici detayları ecnebi seyyahların seyahatnamelerinde bulabilirsin. bunun için bir bibliyografya vermek istemiyorum. dibini deştikçe çıkar. evliya çelebi seyahatnamesi de hem okuması eğlenceli hem de doyurucudur. çok çeşitli varyantları vardır. sadeleştirilmiş metinler okunabilir. benim çok beğendiğim iki kitap da tarih vakfı'ndan çıkmıştır ve her ikisinin yazarı da suraiya faroqhi'dir: osmanlı'da kentler ve kentliler ile osmanlı kültürü ve gündelik yaşam. daha da devam eder liste...

not: seyahatnameler için google books'ta arama yaparsan pek çok ingilizce kitabın indirilebilir versiyonlarına rahatlıkla ulaşabilirsin.

www.iletisim.com.tr

şöyle çok hoş bir kitap var haziran'da çıkan..

Reşat Ekrem Koçu okuyun.

en geç 08:35 te ol bence, hoş son dakikada yetişsen bile girebilirsin.

yani aslında şunu merak ediyorum ben oraya 8:20 gibi gitsem beni uçağa almama ihtimalleri nedir? uzak bi yerden geleceğim için havalimanına o yüzden soruyorum.

pegasus, sun express gibi bir firmaysa sorun yaşamazsın, tecrübeye binaen söylüyorum.

8.20 gibi gitsen seni uçağa almama ihtimalleri sıfırdır.8.35'e kadar yolun var rahat ol

çıldırdınız mı olm siz 8 de orda ol ne 10 dakka önce orda olması,güvenlikten geçicen bi ton iş,riske atılır mı elinde patlar biletin. kontualar 45 dk önceden kapanır zaten bişey olur elindeki bagajı alta verecen derler,trabzon yolcusu zaten biraz arıza bi olay olur riske deymez.

ayrıca 8:20'de orda olmamın sebebi keyfi değil, bunu belirtmek isterim.

5 dakka kala salonda olmassan adını anons çekerler 2 kere biri koşturmuyosa çat kapatırlar kapıyı,sorunun cevabı bu sanırım.

normalde 1 saat önceden hava alanında olman lazım. Senin el bagajın varsa direk güvenlikten geçmen vs demek ortalama 30 dak önceden orada olman lazım işi şansa bırakmaman için

trabzonda eğer güvenlikten 1 saate geçiliyorsa vah halimize :)
bodrum havalalanın 2 dk .sürüyor ,sen 8,20 de git rahat ol :)

divx formatındaki videolarını veri diski olarak yazarsan cenneti dünyada bulursun

bu xvid dedikleri şeyi de çalıştırır mı peki? bir de filmlerin altyazılarını nasıl ekleriz bu gibi çalışmalara?

nero gibi programlarla dvd yaz diyerek her vidyoyu ya da filmi dvd formatında yazabilirsiniz.

ama divx oynatıyorsa veri diski demek daha mantıklı. 1 dvd ye 5-6 film atabilirsiniz yaklaşık.

dropbox.

torrent. yaratması 1 dakika. anında indirmeye başlar. yaratmanız için yardım edebilirim.

modem wireless ise biri şifrenizi kırmış olabilir. şifreyi değiştirin mümkünse zor bir şeyler yapın.

virüs girmiş de olabilir hatta bu daha büyük bir ihtimal gibi geliyor. kablosuzsa modem hatta kesin virüs. En kesin çözümü format. Virüsler çünkü kendini bilgisayarın orasına burasına kopyalar. Tek bir diski silmek yetmeyebilir. Hatta usb bellek kullanıyorsanız oraya bile girmiş olabilir. format atmaya rağmen usbden geri bulaşabilir falan filan. ubuntuyla format atın. iyi bir anti virüs kurun bi de.

recovery format sayılmaz mı o da herşeyi siliyor ve işin ilginç yanı firefox ta sorun yok, bundan önceki recoveryden sonra chrome kurup kullandım ondan sorun oldu.

şifreyi kırmış olabilirler. chrome kullanma süren uzunmuydu?.taracıyı anlık değiştirdiğinde düzeliyor yada devammı ediyor? yani biriinn kullanımı ozamana denk gelmiş olabilir. WEP türü bi güvenlik mi kullanıyorsunuz?

şu anda firefox yükledim sorun yok. daha önce chrome da virüs olduğu uyarısı da gelmişti. recovery yaptıktan sonra chrome da devam etti ama firefoxta şu an sorun yok.

peerblock kur; yanına da "malwarebytes' anti-malware" ya da "IObit Malware Fighter" ile destek at. iobit programları kurarken dikkat etmen gereken husus sadece program kurulumuna "ok" demen gerisine "decline" ya da "skip" de.

Sistemin arka planda internet bağlantısını kullanan programlar muhtemelen vardır ve bunları tespit etmek tcpview gibi programlarla mümkün.Recovery yapmak "format" değildir, recovery kurulum yaptığınızda marka üreticilerinin zibilyon tane gereksiz programı da sisteminize kurulur bunlar kendilerini tek tek update eder.İşletim sistemi yeni kurulmuşsa windows update de arka planda güncelleştirmeleri indiriyor olabilir.modemin ışıklarına o kadar takılmayın, kota takibi yapın ve antivirüs yazılımınızı güncel tutun.gerisi önemli değil.

super diye bi program vardı bende, baktım o çeviriyormuş. şuradan indirip deneyebilirsin.

www.erightsoft.biz

(bkz: #1416697) tarkovski'nin solaris'i. kitabını da okumak lazım =)
gölgesizler

içinde felsefe barındıran edebiyat uyarlaması filmleri yazmaya çalışacağım:

the shawshank redemption
a clockwork orange
ironweed
fight club
children of men
to kill a mockingbird
no country for old men
the mist
there will be blood
the green mile
revolutionary road
blindness
house of sand and fog
forrest gump
v for vendetta
trainspotting
requiem for a dream
one flew over the cuckoo's nest
the boy in the striped pajamas
angela's ashes

Bir kitabı arayın. Geldiğinde "More Books from this Seller" bağlantısına tıklayın. O satıcının kitap listesini görebilir veya liste içinde arama yapabilirsiniz.

bazen ayni kitabin birden fazla surumu oluyor, international falan, bunlar biraz farkli olabiliyor. Gerci ISBN leri farkli olabilir emin olamadim simdi. Neyse dikkat et derim.

www.abebooks.com

abebooks'u beğendim, bir arkadaşım da önermişti. peki bir sorum olacak. anladığım kadarıyla bu site çeşitli kitapevlerinden arama yaptırıyor. kullanılmış kitapları. peki kargolar ayrı ayrı yerlerden mi geliyor? hepsi için ayrı ayrı mı kargo parası ödenir?

Evet, ayrı ayrı kargolanıyor ama tek dükkandan hepsini bulursanız söylersiniz, aynı pakette gönderirler. abebooks'tan çok alışveriş yaptım, çok memnunum. En uygun fiyatı da genelde onlarda bulurum.

Bir de www.strandbooks.com var ama hiç online alışveriş yapmadım buradan. Sağlam bir firmadır ama online durumlarını bilmiyorum.

Amazon ve Borders'ın da kullanılmış kitap bölümleri vardır.

www.barnesandnoble.com a da bi bakabilirsiniz

abebooks ve strand'da kullanılmış kitap satarlar. sıfır almak istiyorsanız diğerlerine bakacaksınız bu arada.

1- A - L 3 nolu tuşu tetikliyor olabilir.
2- obrutör enstantane değerleri 1/30 1/60 gibi
3- Zamanlayıcı (timer) gibi duruyor bunu kurup, kendinizi de fotoğrafın içine alabilirsiniz ama belki çalışmıyor olabilir ya da sıkışmış.
4- diyafram 2.8 5.6 11 22 ara değerleri yazmamış
5- netleme,
ön lens tarafında kaç mm olduğu da yazıyordur 50 mm 2.8 gibi

A-L deklanşör kilidi diye hatırlıyorum.

1 sadece açma kapama tuşu olabilir veya tuş kilidi gibi bir şey.
2 deki 60 flaş senkronu uygunluğu için sarı yapılmış olabilir ayrıca asa değeri pozometre için verilir. çünkü filmin hassasiyetine göre doğru ışık değerini vermesi lazım.

1. bilemedim
2. enstantane ve asa ayarı tekerleği. üstteki sayıla perdenin açık kalma süresini 1/saniye cinsinden veriyorlar. 60'ın değişik renk olamsı, söylendiği gibi flaşlı çekiyorsanız bunu geçmeyin anlamına geliyor. yukarı çekerekçevirince de 100 200 diye taktığınız filmin kaç asa olduğunu veriyorsunuz ki pozometre doğru değeri versin.
3. self timer. cırrt diye aşağı çekip kuruyorsunuz. sonra deklanşöre basınca dzzzzzz diye yavaş yavaş yukarı çıkıyor. bu arada koşup makinenin karşısına geçiyorsunuz, en tepeye vardığında şlak diye fotoğrafı çekiyor.
4. diyafram ayarı. perdenin önündeki ışığın gireceği deliği büyütüp küçültüyor.
5. evet netleme halkası.

1) sümer mitolojisini tavsiye ederim.
2) bu konuda önde gelen araştırmacı samuel noah kramer'dir.
3) bunun için şu sayfayı inceleyip daha sonra kendiniz için bir okuma listesi oluşturabilirsiniz: en.wikipedia.org tez2.yok.gov.tr'ye üye olup çeşitli toplumların mitolojileri hakkında yazılmış olabilecek bazı tezler bulabilirsiniz. bunların bibliyografyaları size yol gösterecektir. bunun yanında scribd.com'u da tarayabilirsiniz.

iskandinav mitolojisi de güzeldir, sümerle başlamanı tavsiye ederim ama ben de.

sizin yazdiginiz oyku yayinlanmisti sanirim. hoca da sizden izin almadan mi cevirip yayinlamis? o takdirde, oykunuzun telifini ilk yayinladiginiz yere devretmediyseniz siz, devrettiyseniz yayineviniz/derginiz cevirinin yayinlandigi dergiyle iletisime gecebilir, "ne is" diyerekten. yanlis anlamadiysam sizin eserinizin ceviri hakkini ihlal etmisler. ama sizin adinizi kullanmislar degil mi? olan olmus diyerekten, ceviri hakkini dergiye verip karsiligina bir ucret talebinde bulunabilirsiniz/ ya da ucret talep etmeden, sizden izin alinmadigi icin ozur dilemelerini isteyebilirsiniz, vs, bu sekilde bir uzlasmaya gidebilirsiniz. yahut yasal yoldan hakkinizi arayabilirsiniz. sizden telif almis olsalardi, sozlesme turkiyede hazirlanacakti, yetkili mahkeme ve hukuk duzeni turkiyenin olacakti. simdi ortada sozlesme olmadigina gore, hangi ulkede gerceklesmisse ihlal, ordaki yetkili kurumlara basvurmaniz gerekir diye dusunuyorum, ama cok da emin degilim.

yuksek lisans ogrencisi de sizden izin istiyor anladigim kadariyla. o size kalmis, nasil sekilde izin vereceginiz/ vermeyeceginiz.

Bir bilen değilim ama yanımda onlardan biri var. Elçiye zeval olmaz diyerek:

- Nüfuz etmekten kastınız?
- Çevirinin yapıldığı ülke?
- Öykünün burada yayınladığı mecra adı/markası (dergi/yayınevi vb.)?

Çeviri Yunanistan'da yapılmış.
Burada bir internet sitesinde yayımlandı.

İsminiz belirtilerek veya belirtilmeden yayınlanması farklı sonuçlara yol açacaktır; ayrıca internette kendi sitenizde mi, yoksa bir derginin web sitesinde mi/başka bir sitede mi yayınlandığı fark edecek. Burada beklentiniz sizden izin alınması mı veya telif ödenmesi mi, bu da önemli. Telif konusu da, internet sitesinin size mi, yoksa başkasına/bir dergiye mi ait olduğu ile ilgili.

Sıkıntınız sadece izin ise ilgili üniversite hocasına ulaşmanız (neden izin istenmediği veya en azından haberdar edilmediğinizle ilgili olarak) gerekli iletişimi sağlayabilir. Ama mesele telif ise, internet sitesinin niteliğine bağlı.

internet sitesi bir derneğin sitesi. bir künyesi, imtiyaz sahibi, hukuk danışmanı mevcut. ben orda yedi sene önce yazmıştım, şimdi artık yazmıyorum. izin almamaları tuhaf geldi bana, halbuki çok kolay ulaşabilirlerdi.

Nacizane, derneğin hukuk danışmanına sorunuz, derim. "Çocuğu size teslim ettim, akıbeti böyle böyle olmuş haberiniz var mı, yoksa nedir?" diyin. Ama herşeye rağmen, iyi bir şey başka bir dile çevrilmesi ve üç beş kişiden de ibaret olsa da oralarda birilerine ulaşmış olmanız bence.

Kendim bizzat ulaşmaya çalışacağım. Hukuksal bir adım atmak istemem. Tek derdim 3-5 kişiye değil bir bölgenin edebiyat okuruna ulaşan ve bir üniversite hocası tarafından çevrilen öykümün bana ulaşılmadan orada yayımlanması. Bu biraz fena geldi bana; ama bana ulaşan öğrenci ile gerekli teması sağladım. Cevaplarınıza teşekkür ederim ayrıca. Çok naziksiniz. Esen kalın.

aynı donem icinde elektrik de incelenebilirmiş asında.

elektrik için ayrı bir çalışmam olacak.

faturada çok fazla bi oynama yapar mı bilmem ama da havaların daha da soğuması etkilemiş olabilir mi? daha az terleme; daha az banyo/duş ihtiyacı; daha az su kullanımı ve sular daha soğuk olduğu için suyla daha az muhattap olma isteği.
gerçi bunlar en fazla 2-3 tl etkiler herhal.

her iki makinede de 3'ten az yıkama yapılmadı. kıştan dolayı su tüketimi azalmadı.

elektrikle ilgili çalısma yaparken, saat 22:00'den sonra daha hesaplı elektrik kullandırdıgı varsayılan akıllı sayaç konusunu da dikkate alırsanız şukela olur. kolay gelsin.

muammer ketencoğlu albümlerini dinle kesin o zaman. ayde mori, izmir hatırası ve diğerleri..

elveda rumeli soundtrack albümü, tamamı rumeli şarkısı mı bilmiyorum ama seversin bence.

evvela rumeli türküleri denince ilk isim arif şentürk sonra faruk yılmaz azcık balkana kaysın derseniz suzan kardeş. oynak kıvrak olsun derseniz selim sesler, deli selim.
ege kısmına doğru hafif kayık olsun derseniz muammer ketencioğlu.
açın fizy'i dinleyin bu sanatçıları ona göre karar verin ;)

Germinal

aklıma gelenler:

stardust
kızkardeşim için - my sisters keeper
1984
a clockwork orange
kolera günlerinde aşk
mor yıllar (color purple)

(bkz: a clockwork orange)
(bkz: 2001 a space odyssey) (bu aslında kitaptan uyarlama değil tam olarak. yani senaryoyla paralel yazılmış hatta filmden sonra kitap yayımlanmış filan gibi şeyleri var ama yine de sayılabilir)
(bkz: lolita)

bi de şöyle bişey var:
(bkz: hem kitabı hem filmi başyapıt olan eserler)
bu başlığı da uçmadan önce açmış idim :) neyse.

pride and prejudice

black, kadıköy'de bazı dvd'ciler de var. iki tane black isimli ünlü film var. yanlışını almayınız.

onun dışında stephen daldry'nin eserleri edebi eserlerden uyarlamadır. tavsiye ederim.

the hours, the reader, billy elliot...

Tam size göre bir tv programı var. TRT 2'de cumartesi günleri saat 19:30'da Açık Kitap adlı program var. Oradaki bölümlerden birisinde yazar Murat Gülsoy sinemaya uyarlanmış edebiyat yapıtlarından örnekler anlatıyor. Tavsiye ederim.

divxplanet.com

umarım doğrudur.

senkron sorunu yaşıyorsan time adjuster'ı öneririm.

Hızlı ara mı?
mycroft.mozdev.org

mozilla kullanıyorsan hiç gerek yok eklentiye.
tdkterim.gov.tr adresine giriyoruz. arama kutusuna sağ tuşla tıklıyoruz.
"add a keyword for this search" seçiyoruz. name kısmına herhangi bir şey yazıp keyword kısmına da "t" ya da "tdk" yazıyoruz isteğe göre (tırnak işareti olmadan). tarayıcıda yeni bi sekme açıp "t müşkülpesent" ya da "tdk müşkülpesent" yazıp entera basıp olacakları keyifle izliyoruz.

bunu tüm sitelerde kullanabilirsin.

opera içinde cyberpunk'ın dediği gibi. arama kutusuna sağ tıklayıp arama motoru oluştur diyorsun. sana kısa yol soruyor ister ata ister atama. bu işlemi tamamladıktan sonra sağ üst taraftaki arama motoru kısmına tdk sözlük de ekleniyor.