Giriş
(10)

ingiltere vizesi evraklari

sappy
merhaba,ingiltere vizesine basvurmak icin gerekli dokumanlarin ingilizce olmasi gerektigini belirtiyorlar. bu tum evraklar icin mi gecerli acaba? yani mesela bordromu veya bankadan aldigim hesap dokumunu satir satir goturup de cevirtmem gerekiyor mu?vize alan birilerinden yardimlarini rica ediyorum
merhaba,

ingiltere vizesine basvurmak icin gerekli dokumanlarin ingilizce olmasi gerektigini belirtiyorlar. bu tum evraklar icin mi gecerli acaba? yani mesela bordromu veya bankadan aldigim hesap dokumunu satir satir goturup de cevirtmem gerekiyor mu?

vize alan birilerinden yardimlarini rica ediyorum :)
0
sappy
(10.09.12)
Evet ingilizce tercih ediyolar genelde. Banka size dökümanların ingilizcesini verebilir ama ekstra para alıyolar bir de ondan.

Edit: Maaş bordrosunda rakamlar önemli olduğu için o sorun olmaz. Ama yazılı olan belgelerin igilizcesini vermeye çalışın bence.
0
bojangles
(10.09.12)
bordro - hesap dökümlerinde problem olmaz ama diğerlerini türkçesi ve ingilizcesi bir arada olacak şekilde verin.
0
zgrydn
(10.09.12)
cok tesekkur ederim yanitlariniz icin :)

peki bankadan hesap dokumleri yeterli mi? illa resmi dokumana yazmalari mi lazim yoksa su kadar hesabinda parasi vardir diye?
0
🌸sappy
(10.09.12)
bu arada ceviri istediklerini surda belirtiyorlar:
www.ukba.homeoffice.gov.uk
0
🌸sappy
(10.09.12)
Ben ikisini de koymuştum. İngiltere vizeyi vermemek için elinden geleni yapıyo resmen, bütün belgeleri ekleyin bence.
0
bojangles
(10.09.12)
bir sorum daha olacak..

bir sirkette calisiyorum, sirketin ticaret sicil gazetesi, vergi levhasi, vs. vs. gibi belgelerini de sunmam gerekiyor mu peki?
0
🌸sappy
(13.09.12)
yeni gördüm soruyu,

ondan çok emin değilim eğer yolculuğu karşılayan şirketse göstermeniz gerekiyo olabilir. ama kesin bi bilgim yok.
0
bojangles
(15.09.12)
sirket karsilamiyor, kendi imkanlarimla gidiyorum. siz turistik vize icin mi basvurmustunuz daha once?
0
🌸sappy
(18.09.12)
Öğrenci vizesi için başvurdum, masrafları ailem karşıladığı için onların belgelerini koyduk. Babam şirket belgeleriyle uğraşmak istemediği için kendini sadece emekli olarak gösterip emeklilik belgelerini koymuştu.
0
bojangles
(19.09.12)
anladim.. cok tesekkur ederim yardimlar icin :)
0
🌸sappy
(25.09.12)
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler basond, compumaster, fraise, kibritsuyu, rakicandir
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır.