haybinkunduz
"Accordingly the injunctions ruled within the scope of this law are short-term measures, the purpose of which is to protect the victim and children,if any, from violence and deliver due services"Şu "the purpose" dan sonrasında sıkıntı çekiyorum.
"Accordingly the injunctions ruled within the scope of this law are short-term measures, the purpose of which is to protect the victim and children,if any, from violence and deliver due services"
Şu "the purpose" dan sonrasında sıkıntı çekiyorum.
Şu "the purpose" dan sonrasında sıkıntı çekiyorum.
0
anlayamadığınız yer the purpose of which
''ki bunun amacı'' demek.
ki bunun amacı, varsa, kurbanları ve çocukları şiddetten ve deliver due hizmetlerinden / servislerinden korumaktır.
emin olmadığım şey, oradaki if any, varsa, (ne varsa?)
deliver due services - bunu da bilmiyorum.
düzeltme: teşekkürler i was me - evet, kurbanın çocuğu varsa, oradaki if any, çocuğu kastediyor olmalı. ben onu göremedim.
deliver due services - bunu da hiç anlamamışım.
o zaman nası oluyo?
ki bunun amacı, kurbanları ve varsa çocuklarını, şiddetten korumak ve gerekli hizmeti yerine getirmektir.
''ki bunun amacı'' demek.
ki bunun amacı, varsa, kurbanları ve çocukları şiddetten ve deliver due hizmetlerinden / servislerinden korumaktır.
emin olmadığım şey, oradaki if any, varsa, (ne varsa?)
deliver due services - bunu da bilmiyorum.
düzeltme: teşekkürler i was me - evet, kurbanın çocuğu varsa, oradaki if any, çocuğu kastediyor olmalı. ben onu göremedim.
deliver due services - bunu da hiç anlamamışım.
o zaman nası oluyo?
ki bunun amacı, kurbanları ve varsa çocuklarını, şiddetten korumak ve gerekli hizmeti yerine getirmektir.
0
