[]

ingilizcede birini dostça/insan olarak sevmek

birine, x kişinin beni insancıl olarak sevdiğini söylemek istedim. bunun için "like" ı kullandım ama karşıdaki kişi "love" kullanmışım muamelesi yaptı.

ne kullanmak lazım?

"hocam beni sever" derken illa "öğrenci olarak sever" diye belirtmem mi lazım?

ya da başka ne söyleyebilirim?

 
Mr. X appreciates me der geçerdim.


  • moody90  (22.03.17 03:39:11) 
İçeriğe göre belirtmek gerekebilir ya da belirtmesen de olur. Muhabbete bağlı olabilir. "Dr. X likes me as a student" gibi bu sevmenin kaynağı belirtilebilir. Bu bir seçenek. "We are on good terms" denebilir ama "He likes me" çok da yanlış bir şey değil; genelde hoşlanmanın gönül işi olduğunu belirtmek için "He likes me likes me" diye iki kere söylüyorlar ama bazıları da like, together gibi şeylerin ne belirttiği muğlak olduğundan hiç tek başına kullanmıyor. İnsan olarak sevmezse ne olarak sevdiğini belirtiyor, gönül işi ise çiftli kullanıyor. Bunun o kadar olay olmaması gerek


  • aychovsky  (22.03.17 04:00:17) 
Karsindaki anlamamis. Likes me dogru olan. Hatta eger ogretmenin hakkinda konusuyorsan ve he loves me diyorsan bu daha insancil olur.


  • duyurumvar  (22.03.17 05:46:14) 
+1 like. Like gayet de kullanılır hatta en yaygın olanıdır. karşındakinde sorun var sanırım öyle anlamak istemiş olabilir.


  • whysoweird  (22.03.17 09:35:19) 
[]

ipod shuffle a müzik atamama

her zaman yaptığımı yaparken "uzantı desteklenmiyor" tarzında bir uyarıyla karşılaşıyorum.


mp3'ü aac'ye dönüştürdüm onu da atmadı.

çözümünü bilen var mı?

 
itunes guncel mi? baska mp3 dosyalariyla da ayni sorunu yasiyor musunuz?


  • hopeless  (06.03.17 14:39:44) 
evet güncel. başka dosyalarda sorun olmuyor.

onları edindiğim kaynakta sorun var belli ki ama özellik olarak onlar da mp3... o kısmı çözemedim.
  • a man alone  (06.03.17 14:50:17) 
baska dosyalarda sorun yoksa atmaya calistiginiz dosyada sorun var acikca. neye convert ederseniz edin ise yaramayabilir. dosyanin yenisini edinin.


  • hopeless  (06.03.17 15:08:58) 
[]

sarmaşık filmi küfürsüz izlenir mi?

bir süre yaşayacağım yerde internet "yok gibi bir şey" olacak. bu yüzden akşamı düşünerek filmi indirmeye gittim ama küfürler sansürlenmiş.

sarmaşık filmi sansürlü izlenir mi? yoksa anlamı kalmaz mı?

başlardayım, ona göre devam edeceğim.

 
küfürsüz izlenmez. filmin yarısı küfür zaten.


  • la rana  (06.03.17 03:36:58) 
yazık olur diyaloglara.


  • olkol  (06.03.17 04:04:04) 
Aynen yazık olur, izlenmez


  • fragile lady  (06.03.17 09:22:45) 
[]

internet hızı

internet hızı wifi bilgileri kısmında 90 mb/sn olarak görünüyor fakat alakası yok. 3-4 mb olduğuna eminim.

144p'de açılan videolar dahi donuyor ve şu duyuruyu bile göndereceğimden emin değilim.

pc üzerinden yapabileceğim bir şey var mı sizce?

 
wifi hızın o. internet hızın ayrı birşey.


  • sutlu nescafe  (05.03.17 01:58:06) 
[]

MacBook klasik - Photoshop

Elimde eski model klasik bir laptop var. Buna free yoldan photoshop kurabilir miyim?




 
gimp var adobe değil ama çok iyi bir program ve ücretsiz.


  • c1b2k3  (21.02.17 21:41:27) 
photoshop cs 2 kullanıyorum ben bedava. mac sürümü de olabilir. ücretsiz indirilebiliyor adobe sitesinden


  • burya  (21.02.17 21:48:11) 
[]

bir sitenin geçmişini görmek mümkün mü?

üni. web sitesinde kişisel öğrenci profilli ne zaman güncellenmiş görmek istiyorum. geriye dönerek bunu görebilir miyim?




 
bildiğim kadarıyla maalesef


  • hlt1985  (15.02.17 17:29:20) 
google cache üzerinden rastgele eski bir sürümü görebilme ihtimalin var ancak bu istediğin çözüm olmayacaktır.


  • trklmsr  (15.02.17 17:38:30) 
belki; archive.org


  • freetakilir  (15.02.17 18:18:55) 
[]

Yurtdışında bakaya kalıp yeni pasaport almak

Yurtdışında öğrenciyim. Yeniden vizeye başvuracağım fakat pasaportun süresini uzatmam lazım.

Asıl önemli olan kısım ise şu; geçen gün bakaya olduğumu öğrendim. Bana yeni pasaport verirler değil mi?

Konu hakkında bilgisi olan var mı?

 
yurtdışında oturma iznin var mı?
oturma izninle ve öğrenci belgenle gidip askerliğini tecil ettirirsin sorun kalmaz...

  • luchetti  (15.02.17 03:01:36) 
31 Mart'a kadar vize var. ayrıca yeni bir okula kayıt yaptırdığım için 1 yıllık yeni vize alacağım. yani oturum planlarıma göre uzayacak.

bu iki belgeyle uzuyorsa kolay gibi görünüyor. oradaki görevlilerin "gel askerliğini yap önce" gibi keyfi davranışlarından korkuyorum. neticede tr'de öyleler.
  • a man alone  (15.02.17 04:15:23) 
2010 yilina bu icinde bulundugun durumda pasaport uzatamiyordun. 2010'da cikan bir kanunla bu durum degisti ve bakaya ve kacak olsan dahi pasaportunu uzatabiliyorsun. Icin rahat olsun.


  • tezek  (15.02.17 05:11:35) 
yurt dışında öğrenciysen kimse sana git askerliğini yap demez (yaşın 29'dan küçük diye tahmin ediyorum)
yaşın büyük olsa da demezler muhtemelen gerçi...

  • luchetti  (15.02.17 16:19:42) 
@luchetti 88'liyim.


  • a man alone  (15.02.17 17:07:44) 
sorun olacağını sanmıyorum, bir an önce konsolosluğa gidip sor. türkiye'de bile zorla askere götüremiyorlar kimseyi, bir de oradan hiç gönderemezler :)


  • luchetti  (15.02.17 17:59:37) 
[]

instrumental restaurant müzikleri arıyorum

fakat avrupa'da hizmet veren bir yer için müzik arıyorum.

bu yüzden müzikler ağırlıklı olarak doğu tınılarında olmalı. ama arabesk vs gibi değil.

işletme anadolu mutfakları üzerine.

mesela taksim trio'nun albümlerini çalıyoruz. ya da göksel baktagir gibi isimleri listeye ekledim.

fakat çok bir şey bulamadım.

önerileriniz varsa merakla bekliyorum.

 
easy listening denilen müzikler genelde çalınır restaurantlarda. asansör müziği de denir. bir bakın işinize yarar belki biraz aramayla.


  • veritaslibertas  (11.02.17 17:31:59) 
bu tarz müzikler biraz durgun geldi :/


  • a man alone  (11.02.17 18:11:43) 
[]

Türban takan biriyle birlikte olmak istemeyen kişiler hakkında

bu kişilerden biri benim.

insan ayırt etmeden onlara elbette saygı duyuyorum ama duygusal bir şey yaşamak da istemiyorum. (ha ben onlar için çok da "fifi" yim orası ayrı konu.)

sağını solunu açan herkesi modern, kapananların hepsini geri kafalı görmüyorum. o yüzden öyle yanıtlar vermeyin.
kalıplara dayalı, tutucu bir düşüncede değilim.

ama erkekler yüzünden bir kadının kapanmasını kabul edemiyorum.

hakkımdaki görüşleriniz nelerdir?

 
tek sorununuz 'kapanmak' eyleminin karşıtının sağını solunu açmak olarak düşünmeniz...


  • elorelia  (06.02.17 16:37:16) 
ben kapalı birisi ile arkadaş oluyorum. iyi de anlaştığım arkadaşlarım var. fakat duygusal olarak senin gibi düşünüyorum. çok basit bir nedenim var, hayatımı paylaşacağım birisi ile dünya görüşlerimin az çok örtüşmesini isterim. senin de kendince haklı sebebin var.


  • belkider  (06.02.17 16:39:27 ~ 07.02.17 02:45:51) 
@elorelia öyle cevap geleceği için yazdım o kısmı. elbette kapanan insanların karşılığına kapanmayanları ekleyebiliriz.

"ne yani mini etek giyen çok mu modern" tepkilerini düşünerek yazdım.

@belkider benim de sebebim aynı.

-erkekler olmasaydı kadınlar kapanır mıydı?
-kapanmazdı.
-o halde neden başkaları için böyle yaşıyorsun? kendini bildiğin sürece diğerleri ne düşünürse düşünsün.
  • a man alone  (06.02.17 16:39:46 ~ 16:43:32) 
Kişisel tercihtir, kimse bir şey diyemez.


  • devilred  (06.02.17 16:42:37) 
dünya görüşü bir olmadan birliktelik de sağlıklı olmaz fikrimce. dolayısıyla yerinde bir karar, birbirinizi değiştirmeye çalışmazsınız


  • mutlusismankedi2015  (06.02.17 16:44:00) 
"kapananların hepsini geri kafalı görmüyorum"

yoo, ben görüyorum. mantıkla hayatını idame ettiremeyen herkesi geri kafalı ve hatta yarı delirmiş olarak görüyorum. adam/kadın ayın ortadan ikiye yarıldığına, bir adamın bineğe binip göğe uçtuğuna, dünyanın bir yerinde minik yaratıkların (yecüc mecüc) hapsedildiğine falan inanıyor. ben her insanı bir zihin olarak görüyorum ve bu kadar deforme ya da altı yaşındaki bir çocuğunki kadar ham bir zihinle paylaşacak hiçbir şey bulamıyorum haliyle.
  • sir gawain  (06.02.17 16:44:16 ~ 16:47:55) 
@devilred elbette kişisel bir şey ama sorgusuz sualsiz "geri kafalı" olarak görenler var mı diye düşünüyorum ki açıklamalarım böyle olmadığım yönünde bence. :)


  • a man alone  (06.02.17 16:44:55) 
Kilit kelime "saygı". Saygı olduktan sonra gerisi kişisel tercihe girer, kimse de geri kafalı göremez.


  • devilred  (06.02.17 16:50:55) 
şimdi erkek olduğun için bunu belki fazla önemsemiyorsun veya somut olarak kapanmak gibi eylem de yok ama aynı şekilde erkeklere getirilen yasak da var o konuda. misal ister tesettürlü, ister tesettürsüz olsun, kimseye o gözle bakmaya hakkın yok. ama nedense ülkemizde ve islam'ın hakim olduğu diğer yerlerde bu sorumluluk nedense hep kadınlara yüklenmiş durumda.


neyse, sadece o konuya açıklık getirmek istemiştim. yoksa, kapalı bir kadının dindar olmayan veya en azından dini hassasiyetleri olmayan bir erkekle evlenmek istememesi kadar normal. ama o kadının tercihi hakkında "yobaz" etiketi kolayca vurulurken, kapalı kadınla evlenmek istemeyenlere karşı susulması tuhafıma gidiyor.
  • m e b  (06.02.17 17:04:01) 
hakkınızdaki görüşlerim olumlu.
gayet mantıklı.

bir şeyi siyasi ya da sosyal anlamda değerlendirmekle, özel hayat için değerlendirmek aynı değil.

bugün türban takma özgürlüğü için yürürsünüz, türban takan arkadaşlarınız olur, ama türban takan bir kadınla sevgili olmak ya da evlenmek istemezsiniz.
yani birlikte olmak istememek, illa onları dışlamak, haksız ya da yanlış görmek anlamına gelmiyor.

ilişkilerde hayat görüşünün örtüşmesi ya da en kötü ihtimalle benzeşmesi önemli.
ama bunun dışında, ciddi ilişkilerde aile yapılarının yakın olması da önemli.
özellikle bizimki gibi on bin çeşit aile yapısının olduğu ülkelerde, bu tip seçimler kendi sınırlarınızı belirlemek açısından önemlidir.

saygı duyuyorum.
  • blatta hiberna  (06.02.17 17:10:23 ~ 17:10:56) 
Dini sebeplerle kapanan kadın için şahsi düşüncem kendisini bu kadar küçük ve değersiz gören bir dinin parçası olmayı kabul etmesinin üzücülüğü ama yine de herkesin kendi seçimi.
kişisel olarak birlikte olup olmamanız da sizin tercihiniz, herkes birlikte olacağı kişiyi kendi normlarına göre değerlendirir doğal olarak.

  • demoniclewinsky  (06.02.17 17:12:46) 
ailesi nedeniyle kapanmış çok kişi var. düşünceleri sizin gibi belki ama özgür seçimi olmadığı için kapalı. çoğu kadın da özgür olamıyor bu ülkede. bu bakımdan kapalı ya da açık çok ayırt etmiyorum.


  • pinkpeony  (06.02.17 17:15:25 ~ 17:16:48) 
kimse kimseyle olmak zorunda değil. herkesin kriterleri vardır, seninki de buymuş. kimsenin özgürlüğüne müdahale etmediğin sürece senin bileceğin iş.


  • fragile lady  (06.02.17 17:25:26) 
herkesin hayatına kimse karışamaz.
istediğin gibi bir insan seçme hakkına sahipsiniz. hakkınızdaki görüşüm nötr.

  • cahs  (06.02.17 17:28:25) 
gayet normal.

ben de seninle aynı şekilde düşünüyorum ki gayet de normal bir düşünce şekli bu bence.
insanın kendinden çok farklı dünya görüşüne sahip kişilerle ilgilenmemesi gayet anlaşılabilir bir mesele.
isteyen istediğiyle duygusal bir şeyler yaşar, mühim olan herkese saygı duyabilmek.
  • naberabi  (06.02.17 18:46:50 ~ 18:47:14) 
Hak veriyorum ben.
Şimdi ne kadar saygı duyarım falan desek de iş ciddiye binince olmuyor maalesef.
Arkadaşlık bile sıkıntılı oluyor (bunu sadece türbanlılar için değil genel olarak dindar insanlar için diyorum).

Türban takan biriyle ilişki yaşamak istememek en doğal hakkın kimseye zorla başını açtırmadığın sürece.
Ben de birinin dindar olduğunu fark ettiğimde içten içe bakışım değişiyor mesela soğuyorum, bunu yansıtma biçimin önemli.
  • mutekebbir  (06.02.17 18:46:57) 
Yalnız değilsin.


  • kargn  (06.02.17 18:51:16) 
her türbanlı bir gün özgürlüğü tadacaktır diyorum. bence denemek lazım. çok da tutucu olmamak lazım. zihniyet çok yobaz olmadıkça.


  • burya  (06.02.17 18:53:30) 
istemem, hatta hayata bakışı din ekseninde olan hiçkimse ile bir şey yaşamak istemem.


  • bruceandwayne  (07.02.17 02:32:59) 
Konudan biraz saparak yazacağım. Annem türbanlı. Yıllarca namaz kılmayanlara kızarak, kin tutarak büyüdüm. Umreye falan gittim. Bu şekilde üniversiteye kadar devam ettim. Tutucu kesimden çok sağlam bağlantılarım oldu. Bir telefona bulamayacağım şey (para, ev, araba, bilet, tatil, silah vs.) yoktu.

Üniversitede parasız kaldım. Ege'de okudum. Babamın işleri çok ters gitti ve battı, birkaç zaman sonra da hayata gözlerini yumdu. Annemden para almadım.
Bir zamanlar küfür ettiğim, dinsiz dediğim adamlardan birinin yanında iş buldum. Adam beni ters köşeye yatırdı, tabir-i caiz ise bugüne kadar beslediğim tüm düşüncelerin içine sıçtı. Ahlak nedir, dürüstlük nedir tekrardan öğrendim. Dinsiz dedim, benden müslüman çıktı. Kitapsız dedim benden daha bilgili çıktı. Ondan sonra değiştim. Çok değiştim.
(...)

İlk sevgilim kapalı bir kızdı. En yakın arkadaşım ile aldattı beni. İkisini birlikte bastım. :) Orada da o örtünün ne boka yaradığını sorgulamaya başladım.
Namusun ne örtüde ne de bacak arasında olduğunu öğrendim. Namus karakterdedir. İnsanlığın, belli kelimeler altında yaşanmadığını, insanlığın içten gelen bir şey olduğunu öğrendim. (ÖR: Müslümanlık, sofilik, sünnilik vs.)
Herkesin dini kendine, herkesin yaptığı Allah ile onun arasında. Beni ilgilendirmez. Bunu öğrendim. İnsanları artık, insanlığı ile değerlendiriyorum.

Kapalı bir insanla birlikte olmam. Duygusal bir şey yaşamam. Gerek yok. Alkol kullanıyorum, eve melek girmez dediğiniz hayvanları hem evde hem de dışarıda besliyorum. Yurt dışına defalarca çıktım, ufkumu açtım. En iyi yaptığım şey ise ailemden ayrıldım. Kendi evimi tuttum. Tek yaşıyorum. Tek yaşamaya başlayınca kendimi tanıdım.

Hakkında ki görüşlerim, doğru yoldasın. Aynen devam kardeşim.
Umarım bu yazdıklarım bir kişiye faydalı olur. Bana yeter.
  • Polaroid  (07.02.17 11:15:36 ~ 11:19:34) 
dini ya da ahlaki meseleler beni cok ilgilendirmiyor. ama pratikte böyle bir iliski mümkün degil. türban, hayatınızın merkezinde olacak. herseye o karar verecek. arkadaslarin bir yere cagirdi, türbanli oldugu icin gitmek istemeyeceksiniz. denize gittiginizde sen yüzeceksin. o her yerde yüzmek istemeyecek. gece disarida iken icinden öpmek geldi. öpemeyeceksin. bütün bunlar, senin ya da onun yüzünden olmayacak. diger insanlar size baktiklarinda sadece türbanı görecekler. kimseye yaranamayacaksiniz, herkes kendi meşrebine göre sizi ve yaptiklarinizi eleştirmek icin bir sebep bulacak. huzurunuz olmayacak.


  • thewizardofearthsea  (07.02.17 11:58:55) 
bir agnostik olarak şu neden namaz kılıyor, bu neden türban takmış diye hiç düşünmedim. arada konuştuğum türbanlı kızlar oluyor. ama türbana gökten zembille inmiş muamelesi yapan tiplere sinir oluyorum. kim ne derse desin türban bir bez parçasıdır. başka da hiçbir şey olamaz.


  • nothing in my way  (07.02.17 12:27:45) 
kişisel tercih +1

ilk kız arkadaşım türbanlıydı, güzel başarılı ve iyi yürekli bir kızdı. ben özellikle türbanlı olsun yada olmasın diye bi kaygıya sahip değildim, ama olanları da anlayabiliyorum, zaten o türbanın amacı da bi yerde bu olabilir. eşim ise müslüman değil. zaman içinde bende ise pek bi değişiklik olmadı.

sorunuza cevap olarak; ortamlarda bu durumdan bahsettiğinizi duysam, konuşulmaya değer bulduğunuza göre, "benim bi kişisel özelliğim de şu şu gerçeklerden veya çıkarımlarımdan dolayı türbanlıları istememek" demek anlamına gelir benim için ve böyle bi düşünce tarzını biraz itici bulurum. bunda da türban kullanan bi kız ile çıkma tecrübesi yaşamadığınız için sözünüz gayet genel geçer, insanları hesaplanabilir basit varlıklara indirgeyici bi yaklaşıma yatkın olduğunuz sonucunu çıkarırım, hoş karşılayabilirim ama hoş bulmam :) bu da bi çıkarım oldu gerçi ama, son karar değil yani, ilk izlenim.
  • kaichi  (07.02.17 12:53:13) 
hakkında bisey dusunmedık, ınsanların bırlıkte olmak ıstedıklerı kısı hakkında ısteklerı kendını baglar.

kımı kel ıstemez, kımı zayıf, kımı fakır, kımı egıtımsız. adam kel dıye ne olacak mesela dı mı ama ınsanın elınde degıl kımı sevmez, normal yanı bunlar. hele bızım gıbı 3. sınıf dunya ulkelerınde. onyargılar, sartlı sevmeler.

erkek yuzunden kapanmak konusundakı yuzeysel dın algısını da secmek kendı secımın.

kımse kımseye kızamaz yanı kısacası bu gıbı konularda. bence de bunu fark ettıysen boyle secımler yapmamalısın.
  • hopp  (07.02.17 18:20:11 ~ 18:21:20) 
[]

çiçeklerden anlayan var mı

bu fotoğraf eski bir fotoğraftan kesit.

çiçeklerden anlayanların bu çiçeği bileceğini düşünüyorum.

acaba nedir bu?

i.hizliresim.com

 
Zambak bence.


  • inawen  (02.02.17 17:01:15) 
Lilyum bu.


  • Dr_Stat  (02.02.17 17:09:22) 
@a man alone
Kafanız karışmasın, zambakla lilyum aynı çiçek.

  • inawen  (02.02.17 17:24:55 ~ 17:25:11) 
Zambak = lilyum


  • curukturpkokusu  (02.02.17 17:56:59) 
  • ekaterina  (02.02.17 18:44:04) 
foto karadenizde çekildiyse eğer bir fikrim olabilir. yaylalarda bir çiçek vardır aynı buna benzer. yabani bir zambaktır belki bilemiyorum


  • burya  (02.02.17 18:56:24) 
[]

hem türkçe hem de ingilizce olarak yayın yapan siteler

bu tarz bir site arıyorum.

mesela hürriyet daily gibi... ama o, tam haliyle çevrilmiyor.


 
el-cezire var.


  • babilbaligi  (31.01.17 22:13:51) 
o sitenin tr haberleri ve ing. haberleri yakın bile değil ki.


  • a man alone  (31.01.17 23:27:05) 
soruna tam yanıt değil ama hem senin hem de başka kullanıcıların işine yarar diye bir site linki vermek istedim: www.eurotopics.net Avrupa dillerinde çeşitli haberlerin kısa da olsa çevirisine ulaşılabiliyor, belki İngilizce yayınların Türkçeleri kısmi de olsa iş görür.


  • candanag  (31.01.17 23:59:18) 
al monitor haber sitesi türkiye bölümü


  • neyyirnevcivan  (01.02.17 13:36:08) 
Tamami degil ama bazilari cevriliyor.

news.sol.org.tr
haber.sol.org.tr
  • evrim halkasi  (01.02.17 14:03:22) 
bianet.org
www.birgun.net

  • kaset  (01.02.17 14:23:17) 
[]

traş makinesi

şu tarz başlığa sahip makineler sakalı jilet gibi komple mi kesiyor?

www.saturn.de


 
hayır. 0 a yakın keserler ama jilet kaymaklıgını vermez (;kaynak: braun 390 cc)


  • anonymice  (26.01.17 14:34:25) 
bu pahalıymış 100 euro falan. verdiğim linkin dört katı :/


  • a man alone  (26.01.17 14:42:00) 
Bi ara ben de arastirmistim, okuduklarimdan yola cikarak, herhangi bir makinenin sakali sinek kaydi kesemeyecegi düşüncesine sahip olmustum.

O yuzden almaktan vazgecip, normal sakal boyunu kisaltma islevine sahip bi makine aldim.

Bu arada, bu kelime traş degil, tıraş olacak.

Burda amacim size laf sokmak degil, dil bilimci vs de degilim. gerekcesini bilemiyorum o yuzden bu kararin ama kesinlikle sizin yazdiginiz gibi olmasi gerektigini dusunuyorum. :)

Kral kelimesini, Kıral seklinde yazmak gibi oluyor boyle. :)
  • aksiyom  (26.01.17 15:21:15) 
@aksiyom sorun değil, düzeltilmeye, tavsiyelere açığım. sağ ol ;)

linkteki makine olabildiğince kısa keser mi?

bundan da kısa olmalı. sıfır yada sıfır gibi

i.ytimg.com
  • a man alone  (26.01.17 15:49:49) 
Son eklediğiniz linkteki sakaldan çok daha kısa keser kesinlikle.

Usturayla tek sefer alınmış gibi oluyor diyebilirim böyle makinalarla tıraş olunca. Çok hafif ele geliyor sakallar ama görüntü sıfıra çok yakın.

Herhangi bir berberde deneyebilirsiniz emin olmak için. Jilet alerjisi olan insanlar için bu makinalardan bulundururlar.
  • md11  (26.01.17 16:06:35 ~ 16:07:10) 
[]

you don't have anything

"you don't have anything"

bu cümle olumlu anlamda kullanılabilir mi?
örneğin bir şey teslim ettiniz ve karşı taraf size "yapman gereken başka bir şey kalmadı, şu an hiç sorun yok." diyor. bu cümle bunu karşılayabilir mi?

 
Bence "you have nothing to do" daha olumlu oluyor.


  • archery  (26.01.17 02:10:15) 
you don't have anything to do right now, no worries denilebilir bence.


  • ontheroad  (26.01.17 02:10:49) 
there is nothing to be done
bunu da diyebilirsin.

  • baldur2  (26.01.17 02:25:00) 
cevaplar için teşekkürler. Bu yanıt bana söylendi.
ama söylerken olumlu bir şekilde söyledi. sonrasında detaylı bir şey soramadım ve aklımda kalınca size sormak istedim.

  • a man alone  (26.01.17 02:27:52) 
biraz zorlama ama bazi durumlarda kullanilabilir. mesela bir hastalik hastasi doktora gider kanser tetkiklerine girer hic bir sey cikmaz, israr eder biraz daha bakalim diye, doktor da "you don't have anything" diyebilir ikna etmek icin. tumor yok, hastalik icin bir belirti yok, bir seyin yok anlaminda.

"yapman gereken bir sey" ise do fiili devreye girer yukaridaki cevaplardaki gibi. onun disinda sende bir sey "olmamasinin" olumlu oldugu durumlarda olumlu olarak kullanilabilir dedigim gibi. tumor olmamasi pozitiftir, "you don't have anything" pozitiftir o yuzden.

turkcede "konuya mevzubahis sey her neyse sende ondan yok" cumlesini ne kadar pozitif kullanabilirsen ingilizcede de aynen bu kalibi kullanabilirsin.
  • robokot  (26.01.17 02:40:16 ~ 02:55:49) 
günlük konuşma ingilizcesinde dediğin şekilde kullanılmaz.


  • eindaclub  (26.01.17 16:20:45) 
"You don't have to do anything" demiştir büyük olasıkla. You don't have anything yapmanız gereken başka bir şey kalmadı anlamı taşımaz belki bir kaç kelimeyi kaçırmışsınızdır.


  • buzperest  (02.02.17 23:46:43) 
1234   « Önceki Sonraki
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.