[]

bir cümlecik çeviri yapar mısınız?

But one could assume an alternative conception of the state, such as, for example, a Hegelian conception of an organic or a totalitarian state that exists independently from individuals living at a given time and that has, thus, an existance of its own.

iyi bayramlar duyuru ahalisi


 
sadece çeviri mi yoksa ne anlatmak istediğini mi soruyorsun?


  • sporty  (24.09.15 16:07:08) 
ne anlatmak istediğini öğrenmem yeterli sporty kardeş


  • kugsel adam  (24.09.15 16:09:29) 
Hegel'in devlet anlayışına göre devlet toplum üstü varlıktır. devleti insanlar kurmamıştır. devlet ve sivil toplum arasındaki ilk ayrımı da Hegel yapmıştır. devletin amacıyla toplumun amacının kesişmesi zorunlu değildir. devlet canlı bir varlık gibi kendi yaşamını sürdürmek için toplum üzerinde istediğini zorla kabul ettirebilir. (totaliter devlet gibi)


  • sporty  (24.09.15 16:21:18 ~ 16:28:05) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.