Giriş
(2)

essay için yardım

bilgisizbilgili
arkadaşlar yarına kadar bir essay yazmam gerek.Bana cumleden ne anladıgınızı yazarsanız sevinirim.Çok şey değil istedigim bi iki farklı dusunce..Orjinal metin şöyle: Half of my advertising budget is wasted,I just don’t know what half.Too many people know the price of everything and the value of not
arkadaşlar yarına kadar bir essay yazmam gerek.Bana cumleden ne anladıgınızı yazarsanız sevinirim.Çok şey değil istedigim bi iki farklı dusunce..

Orjinal metin şöyle: Half of my advertising budget is wasted,I just don’t know what half.Too many people know the price of everything and the value of nothing.

Tukce meali: Reklam bütçesinin yarısı boşa gitti,ama hangi yarısı bilemiyorum.Çok fazla insan herseyin fiyatını ve hiçbirşeyin değerini bilmiyor.


Enazından geceyarısına kadar yukarılarda kalırsa sevinirim.Söz hemen silicem :)
0
bilgisizbilgili
(15.09.09)
Reklam bütçemin yarısı boşa harcanır, ama hangi yarısı bilmiyorum. birçok kişi her şeyin fiyatını bilirken (aslında) ne kadara mal olduğunu bilmiyor.
bire bir çeviri değil, yorumla çevirdim. bunu anladım. şu hangi yarısı kısmına anlam veremedim.
0
sttc
(15.09.09)
Reklam bütçemin yarısı boşa gitti, yarısı ne anlama geliyor bilmem. Çoğu insan herşeyin fiyatını biliyor, ama hiçbir şeyin değerini bilmiyor.
0
uyuklayankedi
(16.09.09)
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler basond, compumaster, fraise, kibritsuyu, rakicandir
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır.