(2)
Burda ne yazıyo İngilizce bilen biri yardım etsin lütfen
All Civil and Military Institutions and Officials of Gerogia are bound and the Institutions and Officials of the Friendly countries are requsted upon the basis of reciprocity and in accordance with the principles of International Law and usang's and with agreements concluded to show the Ship all nec
All Civil and Military Institutions and Officials of Gerogia are bound and the Institutions and Officials of the Friendly countries are requsted upon the basis of reciprocity and in accordance with the principles of International Law and usang's and with agreements concluded to show the Ship all necessary assistance and support
0
Gürcistan'ın tüm yetkili makamları, sivil ve askeri kurumları gemiye gerekli yardım ve desteği sağlayacaktır ve dost ülkelerin yetkililerinin de, ortaklık esasına bağlı olarak ve Uluslararası Hukuk ve ilkeleri ve anlaşmaları gereği gemiye gerekli tüm yardım ve desteği göstermeleri rica olunur.
usang'ın ne olduğunu anlamadım o yüzden de çevirmedim.
0
Gürcistan'ın tüm yetkili makamları, sivil ve askeri kurumları gemiye gerekli yardım ve desteği sağlayacaktır ve dost ülkelerin yetkililerinin de, karşılıklılık esasına bağlı olarak ve Uluslararası Hukuk ve Usang'ın ilkeleri ve antlaşmaları gereği gemiye gerekli tüm yardım ve desteği göstermeleri rica olunur.
şeklinde düzeltirsem ayıp olur mu ?
0