[]
Beynim Durdu - Yardım
Mesela şu ne demek:
"Birbiriyle mesajlaşan sevgililer, sizce de bitmemeli mi artık?"
yani şunu mu demek istiyor, birbiriyle mesajlaşan sevgililer artık bitmeli. yoksa anlam karmaşası mı var? çözemedim.
"Birbiriyle mesajlaşan sevgililer, sizce de bitmemeli mi artık?"
yani şunu mu demek istiyor, birbiriyle mesajlaşan sevgililer artık bitmeli. yoksa anlam karmaşası mı var? çözemedim.
evet bitmeli diyor, bi karmaşa yok
- neseranni
(19.03.15 13:26:32)
Buradan iki anlam çıkar:
Birbiriyle mesajlaşan çiftlerin artık bitmesi(azalarak bitme kalıbı gibi),
Birbiriyle mesajlaşan çiftlere öğüt verir gibi, "birbiriyle mesajlaşan ve sevgili olan arkadaşlar, sizce de artık bu olayı bitirmeli misiniz?" gibi bir anlam da olabilir. Ama bu biraz zorlama tabi, birinci anlamında söylemişler belli ki.
Birbiriyle mesajlaşan çiftlerin artık bitmesi(azalarak bitme kalıbı gibi),
Birbiriyle mesajlaşan çiftlere öğüt verir gibi, "birbiriyle mesajlaşan ve sevgili olan arkadaşlar, sizce de artık bu olayı bitirmeli misiniz?" gibi bir anlam da olabilir. Ama bu biraz zorlama tabi, birinci anlamında söylemişler belli ki.
- osurdum (19.03.15 13:27:45 ~ 13:29:53)
Ya da birbiriyle mesajlasan sevgililerin artik bitmekte oldugunu dusunuyor ve bitmemesini istiyor.
- f_d
(19.03.15 13:28:39)
cümle düzgün, bitmesi gerektiğini söylüyor.
- zgrydn (19.03.15 13:29:34)
Söylenmek istenen birbiriyle mesajlaşan sevgililerin bitmekte olduğu ama bitmemesi gerektiği ise cümle doğru.
Söylenmek istenen birbiriyle mesajlaşan sevgililerin bitmesinin vaktinin geldiği ise cümle yanlış. Doğrusu "Birbiriyle mesajlaşan sevgililer, sizce de bitmeli mi artık?" ya da "Birbiriyle mesajlaşan sevgililerin, sizce de bitmesi lazım değil mi artık?" şeklinde olabilirdi.
"Sizce de bitmemeli mi?" demek, "siz de benim gibi 'bitmemesi' gerektiğini mi düşünüyorsunuz?" demektir.
Söylenmek istenen birbiriyle mesajlaşan sevgililerin bitmesinin vaktinin geldiği ise cümle yanlış. Doğrusu "Birbiriyle mesajlaşan sevgililer, sizce de bitmeli mi artık?" ya da "Birbiriyle mesajlaşan sevgililerin, sizce de bitmesi lazım değil mi artık?" şeklinde olabilirdi.
"Sizce de bitmemeli mi?" demek, "siz de benim gibi 'bitmemesi' gerektiğini mi düşünüyorsunuz?" demektir.
- whimsical (19.03.15 13:36:10)
bak burda bile biri farklı biri farklı diyor. kafa gitti.
- aradaki uzaklik (19.03.15 13:49:29)
farklı anlamları olabilir.
- bu devirde sms mi kaldı? whatsapp kullansınlar.
- 90'larda değiliz. telefon tarifeleri ucuzladı. açıp konuşsunlar, mesele kalmasın.
- arkadaş ortamında herkesin kafasını ekrana gömüp sevgilisiyle ilgilenmesi ortamı anlamsızlaştırıyor. ya gelme, ya mesajlaşma amk.
hepsi mantıklı gerekçeler.
- bu devirde sms mi kaldı? whatsapp kullansınlar.
- 90'larda değiliz. telefon tarifeleri ucuzladı. açıp konuşsunlar, mesele kalmasın.
- arkadaş ortamında herkesin kafasını ekrana gömüp sevgilisiyle ilgilenmesi ortamı anlamsızlaştırıyor. ya gelme, ya mesajlaşma amk.
hepsi mantıklı gerekçeler.
- sinek kral (19.03.15 14:50:13)
1
