[]
duyduğum dil ermenice miydi acaba?
öncelikle söyleyeyim mekan ermeni hastanesi haha ama daha önce defalarca gittim, hiç ermenice konuşan duymadım. kadın kızıyla konuşuyordu, arada "sus" falan diye bağırdı. onun dışında hiçbir kelimeyi anlayamadım. böyle nasıl desem arapça, kürtçe, farsça karışımı gibiydi. yer yer "aa anladım lan, türkçe, sadece değişik konuşuyolar!" falan diyordum ama anlayabildiğim tek kelime "sus" oldu. bu veriler ne kadar yeterli olur bilmiyorum ama bir dil öğrencisi olarak acayip meraklandım. kadına gidip "ermenice mi bu?" diye de soramadım, çekindim.
ermenice bu saydığım dillere falan benziyor mu? veya onlar da "sus" diyor mu? gerçi belki kadın türkçesi daha rahat geldi diye sus demiştir. derdini sikeyim'in ermenicesi ne?
ermenice bu saydığım dillere falan benziyor mu? veya onlar da "sus" diyor mu? gerçi belki kadın türkçesi daha rahat geldi diye sus demiştir. derdini sikeyim'in ermenicesi ne?
Ermenice şarkı dinleyip karşılaştırabilirsin?
- kulkke
(10.03.15 15:13:31 ~ 15:14:10)
enee cidden ermenice galiba. keşke ARARAT BİZİM ARARAT, TÜRK TOPRAĞI, AUUUUUUU deyip kurt gibi ulusaydım da şaşırsaydı. çok da güzel hatundu be.
- what is love
(10.03.15 15:17:12)
arapçayı, zazacayı, kırmançiyi, farsçayı birbirinden ayırt edebiliyor musun?
evetse muhtemelen o dil ermenice
evetse muhtemelen o dil ermenice
- niye ama (10.03.15 15:21:03)
yok edemiyorum. kelimelerle nasıl açıklanır bilmiyorum ama tınısı falan benziyor ya o dillerin. yani bence. böyle bizim civarın dili olduğunu anlıyorsun yani. işte mesela farsçayla ermeniceyi falan ayıramam ben çünkü bir tane kelime bilmiyorum o dillerde. ama duyduğum dilin coğrafyasını şak diye çıkarırım. ermeni hastanesinde olduğumuz için ermenicedir diye düşündüm ama içime dert oldu. sokakta denk gelsem kadına soracağım.
- what is love (10.03.15 15:22:50)
ben çek cumhuriyetinde ermeni hatunla türkçe anlaşmış insanım, ermeniler çok ciddi türkçe biliyor, biz türkler bilmiyoruz yabancı dil... tınısı benzeme mevzusu doğru, ne demek istediğini anlıyorum ancak çok dinleyince ayırt eder hale geliyorsun.
normalde ermenice duyma olasılığı düşük, diğer diller daha yüksek ihtimal de ondan dedim onları ayırt edebiliyor musun ki diye ama tabi yer ermeni hastanesi olunca durum biraz değişiyor
normalde ermenice duyma olasılığı düşük, diğer diller daha yüksek ihtimal de ondan dedim onları ayırt edebiliyor musun ki diye ama tabi yer ermeni hastanesi olunca durum biraz değişiyor
- niye ama (10.03.15 15:36:48)
ah be olum. hemen system of a down söyleyecektin dönüp bakıp gülümserse ermeni olduğunu anlardın oradan da yürürdün şu an buluşmaya hazırlanıyor olurdun.
edit: ha o zaman iyi olmuş boşver imkansız aşkmış o.
edit: ha o zaman iyi olmuş boşver imkansız aşkmış o.
- proletarier aller lander vereinigt euch (10.03.15 15:42:00 ~ 16:13:45)
abi çok hoştu çok güzel kadındı ama yanında 8-10 yaşında çocuğu vardı, yürüyebileceğim biri değil :( ben 20'yim o vardır 35-40.
- what is love (10.03.15 15:43:46)
1
