tattoo spreading diye arattım google'da, siz de bir aratın, bana bundan olmuş gibi geldi, örneğin:
i.imgur.com 
sanırım derinin belli bir derinliğine mürekkep enjekte edilmesi gerekiyormuş dövme yapılırken, normalde çok derine inilmemesi gerekiyormuş ama ele yapılan dövmelerde derinin üst tabakaları mürekkebi tutamadığından biraz daha derine inilmek zorunda kalabiliyormuş, o derin tabakadaki bir şeyler de taşıyormuş mürekkebi, bu dağılma efekti ortaya çıkıyormuş.
shejia da türkçesini söylemiş zaten, geçmiyor demek ki, böyle dağınıklık oluştuğunda görülebilecek ince çizgilerden oluşan dövmeler vücutta bazı yerlerde tavsiye edilmiyor bu sebeplerden dolayı bildiğim kadarıyla, boyun da bunlardan biri.