[]
kişisel duraklama dönemi, dil bölümleri ve iş imkanları
merhaba arkadaşlar.
biraz uzun yazacağım. iki sene önce iü'de latin dili ve edebiyatına girdim. aslında istediğim bölüm fransız dili ve edebiyatıydı. ancak sınavdan bir gün öncesinde bile benimle tek taraflı kavga eden, beynimi sünger gibi sıkan bir sevgilim vardı. sınavdan önce de tartışınca bambaşka bir boyuta geçti kafam. sınavdan bir ay kadar sonra ayrıldık. o günden beri bomboş yaşıyorum. bölümdeyse gerekli olanları aldım. tüm tedrisatı kafama yerleştirdim. öyle ki, tüm roman dillerini kelime köklerinden tanıyabilecek kadar etimolojik zekam gelişti. fakat bölüm sosyal ve eğitim açısından biraz sıkıntılı. kaydadeğer değil.
ikinci senemi de kalarak geçiriyorum. ygs'ye başvurdum. başvururken kafamda lys-5 fransızca ile fransızca mütercim tercümanlığa girmek vardı. fransızca'ya çok büyük ilgim var. hele bölümün erasmus okullarını duyunca daha da heyecanlandım. bölümden konuştuğum bir arkadaş ise çok zor, anca çok çalışanın başarılı olabileceği bir bölüm olduğunu söyledi. çok niyetliyim aslında. ygs'den hemen sonra fransız kültür'de kursa gidip temmuz'a kadar a1'i almayı düşünüyorum. fakat bölüme başladığımda yeterli olur mu bilmiyorum.
diğer seçeneklerim de sınava ingilizce'den girip italyan dili ve edebiyatı, dilbilim yahut fransız dili ve edebiyatı'na gitmek. yine istanbul üniversitesi tabii. fakat pratiksizlikten ingilizcem durakladı. sınav ingilizcesine nasıl çalışmam gerekir bilmiyorum. girdiğimde 55 doğru yapabilmiştim. hedefim 75.
kişisel duraklama dönemi olarak adlandırıyorum bunu. her şeye üşeniyorum, yok sayıyorum. yapmam gereken her şeyi kaçırıyorum. sürekli oturuyorum fakat niye oturduğumu da bilmiyorum. hiçbir şeyden zevk alamıyorum. canım ders çalışmak, kafa yormak istiyor. yurtdışında yüksek lisans yapıp iyi bir tercüman olmak istiyorum, çok istiyorum fakat bu buhrandan nasıl kurtulabileceğimi bilemiyorum.
yardımlarınızı bekliyorum arkadaşlar.
biraz uzun yazacağım. iki sene önce iü'de latin dili ve edebiyatına girdim. aslında istediğim bölüm fransız dili ve edebiyatıydı. ancak sınavdan bir gün öncesinde bile benimle tek taraflı kavga eden, beynimi sünger gibi sıkan bir sevgilim vardı. sınavdan önce de tartışınca bambaşka bir boyuta geçti kafam. sınavdan bir ay kadar sonra ayrıldık. o günden beri bomboş yaşıyorum. bölümdeyse gerekli olanları aldım. tüm tedrisatı kafama yerleştirdim. öyle ki, tüm roman dillerini kelime köklerinden tanıyabilecek kadar etimolojik zekam gelişti. fakat bölüm sosyal ve eğitim açısından biraz sıkıntılı. kaydadeğer değil.
ikinci senemi de kalarak geçiriyorum. ygs'ye başvurdum. başvururken kafamda lys-5 fransızca ile fransızca mütercim tercümanlığa girmek vardı. fransızca'ya çok büyük ilgim var. hele bölümün erasmus okullarını duyunca daha da heyecanlandım. bölümden konuştuğum bir arkadaş ise çok zor, anca çok çalışanın başarılı olabileceği bir bölüm olduğunu söyledi. çok niyetliyim aslında. ygs'den hemen sonra fransız kültür'de kursa gidip temmuz'a kadar a1'i almayı düşünüyorum. fakat bölüme başladığımda yeterli olur mu bilmiyorum.
diğer seçeneklerim de sınava ingilizce'den girip italyan dili ve edebiyatı, dilbilim yahut fransız dili ve edebiyatı'na gitmek. yine istanbul üniversitesi tabii. fakat pratiksizlikten ingilizcem durakladı. sınav ingilizcesine nasıl çalışmam gerekir bilmiyorum. girdiğimde 55 doğru yapabilmiştim. hedefim 75.
kişisel duraklama dönemi olarak adlandırıyorum bunu. her şeye üşeniyorum, yok sayıyorum. yapmam gereken her şeyi kaçırıyorum. sürekli oturuyorum fakat niye oturduğumu da bilmiyorum. hiçbir şeyden zevk alamıyorum. canım ders çalışmak, kafa yormak istiyor. yurtdışında yüksek lisans yapıp iyi bir tercüman olmak istiyorum, çok istiyorum fakat bu buhrandan nasıl kurtulabileceğimi bilemiyorum.
yardımlarınızı bekliyorum arkadaşlar.
yardımı olur mu?
- lounge act
(21.02.15 12:32:59)
Sınav için olur tabii ki.
- i was made for you (21.02.15 17:47:54)
1
