kitabı ingilizce mi türkçe okumak mı daha mantıklıdır? bu tarz eski dillerden çevrilmiş eserleri daha önce türkçe ve ingilzice karşılaştırmalı olarak okudum ve bizim çevirilerin o kadar da olayın içine alamadığını farkettim. ne dersiniz?
kitabı ingilizce mi türkçe okumak mı daha mantıklıdır? bu tarz eski dillerden çevrilmiş eserleri daha önce türkçe ve ingilzice karşılaştırmalı olarak okudum ve bizim çevirilerin o kadar da olayın içine alamadığını farkettim. ne dersiniz?
0