[]

Kısa bir Osmanlıca çeviri

Şimdiden çok teşekkürler. Bazı kelimeleri tanıyorum ama bütünü oluşruramadım.

imgur.com


 
bir gün dervis pasa ile birlikde iki bölük nizamiye ile kesf icün taga cikdik. osmaniye üzerindeki cibalin en yüksek mahalline vardik. ordu-gahdan iki saatlik mesafe mikdari ayrilmisiz. meger eskiya cemiyeti karsumuzdaki taglarda imis. bizi gördükleri gibi üzerimize ates etdiler. kursunlari yanimizdaki küssaf neferatinin elbisesine tokundu. fakat telefat vuku bulmadi. dervis pasanin bil-bedahe intihab eyledigi bir ...


  • shi aila  (01.12.14 21:35:24) 
Ooo, sanırım Ahmet Cevdet Paşa'dan eserimiz. Tezakir mi?


  • firez  (01.12.14 22:04:21 ~ 22:05:19) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.