ingilizce özel ders veren öğretmenlerden bir tanesi olan eşimin sizin sorunuza istinaden yaptığı önerilerini paylaşıyorum:
* asıl amacınız makaleleri rahatça okumaksa, çoğu kurs size bu konuda yardımcı olamayacaktır; çünkü bu kurslar mümkün olduğunda genele hitap eder. özel derste ise sizin uzmanlık alanınızda bilgisi olan bir hocaya denk gelirseniz şanslısınız; ama bu da düşük bir ihtimal.
* tecrübelerim, bu makaleleri okumakta zorlandığınız için makale okumaya yeterince zaman ayırmadığınız yönünde. anlamasanız da, sıkılsanız da, uykunuz da gelse o makaleleri okumaya devam edin. gerekirse aynı makaleyi defalarca okuyun. birkaç kere okuduktan sonra bile anlamadığınız kısımlar için teknik sözlüğe bakın. bilmediğiniz kelimelerin anlamını çıkardıktan sonra birkaç kez daha okuyun.
* akademik makaleler sizi çok zorluyorsa, işinizle ilgili biraz daha popüler yayınları okuyun. akademik makalelerden önce bu daha iyi bir basamak olur ve hevesinizi kırmaz.
* amacınız dizi/film anlamak ve dolayısıyla anadili ingilizce olan kişileri gerçek hayatta da daha iyi anlamaksa, önerebileceğim iki yöntem var:
1. ücretsiz
voscreen uygulamasını telefonunuza indirip, her gün düzenli olarak 10-15 dakika ayırın.
2. sevdiğiniz bir yabancı diziyi (tercihen eğlenceli bulduğunuz, komedi alanında) ingilizce seslendirme ve ingilizce altyazı ile izleyin. [bu konuda daha sistematik davranmak isterseniz, aynı bölümü 2-3 kez ingilizce altyazı ile izleyip, sonra bir kez de altyazısız izleyin.]
umarım faydalı olur. başarılar.
not: eğer kararınız özel ders almak olursa, ingilizce özel ders verenlere
dersverilir.net sitesinden ulaşabilirsiniz.