Her bir şey Bugün Cevapla
Ara
Kategoriler
duyuru (1)
soru (30)
müzik (1)
film/dizi (0)
teknik (1)
medikal (3)
sözlük (0)
yabancı dil (0)
yer/yön (0)
alınık/satılık (0)
gönül işleri (2)
hayvan (0)
kayıp (0)
kan aranıyor (0)
ev/kalacak yer (0)
Son Cevaplananlar
[]

Psikoloji okuyanlar... Hostile Dependency?

Psikolojideki "hostile dependency" kavramının türkçesi ne ola ki ?

Şimdiden teşekkürler...


 
"düşman bağımlılığı" ya da "düşmana bağımlılık" olur sanirim


  • ermanen  (21.05.09 17:27:39 ~ 17:28:24) 
Sanırım şöyle bir şey : This occurs when the patient experiencing dependency needs, feels them to become overwhelming and has to relieve them by atacking the carer. This in turn leaves the patient anxious, more vulnerable and more dependent.


  • sedoo  (21.05.09 17:50:20) 
Baktım psikoloji okuyan biri gelmemiş henüz, ben de atayım dedim:

"Kötü huylu bağımlılık" olabilir mi, kötü huylu tümör der gibi?
FAkat muhtemelen direk karşılığı olan Türkçe terim vardır, kanma sen bana.
  • denizen  (22.05.09 10:29:29) 
Sanırım türkçede şiddet bağımlısı olarak geçiyor. Bi de bu tip bilinemeyen kavramlar için online bi psikoloji terimleri sözlüğü varmış google layın...


  • selimse  (22.05.09 11:20:23) 
Arkadaşlar, hepinize çok teşekkürler. Ama bana, bizim kitaplarda bu terimin nasıl geçtiği lazım, ki internetten bakmadığım psikoloji terimleri sözlüğü kalmadı, yok. Tam olarak ingilizce tanımı "blaming and resentful yet fearful of separation" sanırım.


  • sedoo  (22.05.09 11:59:55) 
1
istatistikler
yardım / hakkında
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler basond, compumaster, fraise, kibritsuyu, rakicandir
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.