Her bir şey Bugün Cevapla
Ara
Kategoriler
duyuru (1)
soru (45)
müzik (0)
film/dizi (1)
teknik (5)
medikal (2)
sözlük (0)
yabancı dil (2)
yer/yön (1)
alınık/satılık (2)
gönül işleri (2)
hayvan (0)
kayıp (0)
kan aranıyor (0)
ev/kalacak yer (0)
Son Cevaplananlar
[]

Altyazi?

Aramaya inandim ama bulamadim.

Filmimizin adi: Get Crazy
1983 Allan Arkush filmidir.

Gercekten cok makbule gecicek. Turkce olmasi sart degil (zaten TR sinin olmadigina adim gibi eminim. Turkiyede muhtemelen sadece cnbc-e de var).

Ingilizce altyazisini ariyorum yani..

 
Ben bu filmi yaklaşık 3 sene önce CNBC-E de izleyip tutulmuş, nette bulabildiği iki orijinal kopyadan VHS olanını almış ve evinden barındıran birisi olarak muhtelif periyodlarda altyazısını arar dururum, yalnız şu ana kadar ne İngilizcesini ne de Türkçesini bulabilmiş değilim..

CNBC-E'de tanıdığın var ise belki bir şekilde alabilirsin, bulursan ben de istiyorum (:
  • underdose  (24.04.09 19:47:30) 
Bulursam haberin olur olmasina da ben sanirim 2 sene once italyancasini bulmustum. Fakat uyumsuzdu. elimde 740mb lik divx i var suan ama dedigin gibi altyazisi yok. Allan Arkush un bir filminin altyazisinin koca internette olmamasini beyynim almiyor.


  • theli  (24.04.09 22:11:20) 
cnbc-e'de çalışan arkadaşlarım var. yarın onlara sorarım. ama şirket dışına altyazı çıkarmak mümkün müdür, değil midir bilemem. olumlu ya da olumsuz en geç yarın gece haber veririm.

hafta içi haber alabilecekmişim. elime geçince buraya yazar linkini de sözlüğe koyarım.
  • giotine  (24.04.09 22:37:59 ~ 25.04.09 23:16:43) 
Genç suserlar sabırsız, Salı oldu hala ses yok d:


  • underdose  (05.05.09 20:58:31) 
1
istatistikler
yardım / hakkında
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.