[]

altyazi sorunu

gectigimiz gunlerde bilgisayari formatladim, simdi dizi-film izlerken altyazilardaki turkce kararkterlerde problem oluyor.

bs player ve km player ile denedim ikisi de ayni, ayarlardan altyaziyi secip altyazi dilini turkceye getirdim yine bana misin demedi.



ğ ı harfinde filan problem cikiyor, windows'u ingilizce kullaniyorum.



ne yapabilirim ?

 
kullandığın player'ın altyazı ayarlarına gir, altyazı fontunu değiştir. türkçe karakter destekleyen bi font seç.
player olarak gom player öneririm ayrıca.

  • akrepantares  (07.11.13 21:15:34) 
arial'de kullaniyorum. turkce'yi desteklemesi lazim, baska fontlar da denedim duzelmedi.

dosyalari notepad ile acinca, dosyalarin icindekilerinin de bozuk oldugunu gordum.

karkter kodlamasini ANSI olarak gozukuyor, hepsi icin boyle.

tum altyazilarin karakter kodlamasini nasil degistirecegim ki ?


duzen:

cozum? "MPlayer açıkken F2'ye basın. Orada Altyazı İşleme olacak sol tarafta. Onun altında Yazıtipi Stili olur. Onu seçin. Yazıtipi Boyutu'nun yanında Karakter Seti yazar. Onu Sistem Varsayılan olarak ayarlayın. Bende ayarlar böyle iken sorunsuz şekilde tüm karakterler görünüyor. Olmazsa eğer Sistem Varsayılan yerine Türkçe de seçebilirsiniz."
  • fakyoras  (07.11.13 21:18:54 ~ 21:29:16) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.