[]
burada anlatım bozukluğu var mı?
günlük hayatta sık sık kullandığımız şu cümle, az önce yazarken gözüme bir acayip göründü:
"oynamayalı çok uzun zaman oldu."
burada anlatım bozukluğu var mı sizce? oynayalı uzun zaman olmuş ama konuşurken "oynamayalı" diyoruz. konuşurken tamam ama yazı dili açısından nasıl kullanmak lazım? "çok uzun zamandır oynamıyordum" deyip işin içinden çıkmak var tabii ama özellikle bu kalıbı merak ettim. selamlar.
"oynamayalı çok uzun zaman oldu."
burada anlatım bozukluğu var mı sizce? oynayalı uzun zaman olmuş ama konuşurken "oynamayalı" diyoruz. konuşurken tamam ama yazı dili açısından nasıl kullanmak lazım? "çok uzun zamandır oynamıyordum" deyip işin içinden çıkmak var tabii ama özellikle bu kalıbı merak ettim. selamlar.
anlatım bozukluğu yok, cümle tamamen doğru.
en son oynadığımdan beri çok zaman oldu ve oynamayalı çok zaman oldu doğru kalıplar.
en son oynadığımdan beri çok zaman oldu ve oynamayalı çok zaman oldu doğru kalıplar.
- zigi
(10.09.13 17:19:17)
oynamayali dogru iste. sair burada oynamadigim zamanlar cok oldu demek istiyor.
- f_d (10.09.13 17:19:29)
anlatım bozukluğu yok.
anlattığın durumda iki farklı ifade var bu cümle sadece birini anlatıyor. sorun yok.
hatta "oynayalı çok uzun zaman oldu" orada bir (yine anlatım bozukluğu değil ama) bir düşüklükten söz edilebilirdi. sanki oynamaya başlamış, hala oynuyor ve o sırada "oynayalı çok uzun zaman oldu" (dur biraz oturup dinleneyim) diyormuş gibi anlaşılabilirdi.
**son, en son gibi bir zarf yok çünkü.
anlattığın durumda iki farklı ifade var bu cümle sadece birini anlatıyor. sorun yok.
hatta "oynayalı çok uzun zaman oldu" orada bir (yine anlatım bozukluğu değil ama) bir düşüklükten söz edilebilirdi. sanki oynamaya başlamış, hala oynuyor ve o sırada "oynayalı çok uzun zaman oldu" (dur biraz oturup dinleneyim) diyormuş gibi anlaşılabilirdi.
**son, en son gibi bir zarf yok çünkü.
- jimjim (10.09.13 17:25:36)
tamam ben galiba "oynamayalı" kelimesindeki anlamı yanlış düşünmüşüm. "görmeyeli çok büyümüşsün" cümlesindeki gibi düşününce oldu.
- kül (10.09.13 17:52:56)
oynamayalı: oynama eylemini gerçekleştirmeyeli / çok zaman oldu.
bozukluk yok.
bozukluk yok.
- kirazıseviyorum (10.09.13 18:21:18)
Birincisi, konuşma dili ile yazı dili arasında anlatım bozukluğu açısından fark olmaz. "Konuşurken tamam ama..." diye bir şey yok.
İkincisi, "oynayalı uzun zaman olmuş ama..." değil, "oynamayalı uzun zaman olmuş" doğru olanı.
İkincisi, "oynayalı uzun zaman olmuş ama..." değil, "oynamayalı uzun zaman olmuş" doğru olanı.
- grgn (10.09.13 18:56:20)
@grgn tabii ki, bozukluk bozukluktur, demek istediğim hoş görülebilir olma durumuydu, yanlış olmasına rağmen konuşma dilinde kalıplaşmış bazı kullanımlar var ya hani.
- kül (10.09.13 20:11:13 ~ 20:11:29)
Anladım. Konuşma dilinde de "oynayalı" deseniz, yazı dilinde de "oynamayalı" deseniz yanlış oluyor sonuçta. Anlatım bozukluğu olmuyor ikisinde de, sadece eylemin yapılıp yapılmama durumu değişiyor.
- grgn (11.09.13 16:08:20)
"Oynanmayalı çok oldu, yani uzun zamandır oynuyorum" :/ valla böyle bir çıkarım doğuyor.
Diğer arkadaşın dediği gibi "oynama işlemini gerçekleştirmeyeli" çok oldu uzun zamandır sürekli oynuyorum.
Ama kullanılışda ki amaç çok farklı, amaç uzun zamandır oynamadığını belirtmek. Çok sakatmış gerçekten...
Diğer arkadaşın dediği gibi "oynama işlemini gerçekleştirmeyeli" çok oldu uzun zamandır sürekli oynuyorum.
Ama kullanılışda ki amaç çok farklı, amaç uzun zamandır oynamadığını belirtmek. Çok sakatmış gerçekten...
- iorveth
(25.12.13 01:51:21)
1
