(3)
Şu grubun adını İngilizce'ye nasıl çeviririz?
(bkz: yüzyüzeyken konuşuruz)we can talk desen olmuyor, we will talk desen yine tam oturmuyor. Sanırım bu zamanın karşılığı tam olarak ingilizce'de yok. bir yardım edin hele.
(bkz:
yüzyüzeyken konuşuruz)
we can talk desen olmuyor, we will talk desen yine tam oturmuyor. Sanırım bu zamanın karşılığı tam olarak ingilizce'de yok. bir yardım edin hele.
0
insan opusen hayvandir (
17.05.13)
in person denir benim bildiğim. we will talk in person gibi.
0
Bir müzik grubuna İngilizce isim arıyorsanız şöyle face 2 face tarzı bir şey olabilir, konuşma kısmı şık durmuyor.
0
Yüz yüzeyken konuşuruz deyince sadece o şekilde konuşuruz anlamı çıkıyor bence. O sebeple we only talk face to face/in person diyorum.
0