murtaza koptagel
Merhaba ekşi duyuru insanları. Ufak bir sorum olacak.Dünyaca ünlü bir teknoloji & bilgisayar & donanım vb. inceleme sitesinin türkiye şubesinde ürün incelemeleri yapmaktayım. Yazdığım birkaç yazı beğenildi, devam ediyorum. Yalnız kafamı kurcalayan bir soru var. Piyasayı gerçekten hiç bilmiyorum ve b
Merhaba ekşi duyuru insanları. Ufak bir sorum olacak.
Dünyaca ünlü bir teknoloji & bilgisayar & donanım vb. inceleme sitesinin türkiye şubesinde ürün incelemeleri yapmaktayım. Yazdığım birkaç yazı beğenildi, devam ediyorum. Yalnız kafamı kurcalayan bir soru var. Piyasayı gerçekten hiç bilmiyorum ve bu sektörde ne başına para alınır, ne kadar alınır genelde hiç bir fikrim yok. Aslında var, 1000 boşluksuz karakter başına diyorlar ama, mantıksız geliyor. Bin karakter uzun ve niteliksiz yazılar çıkmasına sebep olur gibi geliyor. 1000 karakter başına 3-4-5 lira civarı öneriyorlar.
Bilgisi olan varsa yardımcı olabilir mi acaba?
Dünyaca ünlü bir teknoloji & bilgisayar & donanım vb. inceleme sitesinin türkiye şubesinde ürün incelemeleri yapmaktayım. Yazdığım birkaç yazı beğenildi, devam ediyorum. Yalnız kafamı kurcalayan bir soru var. Piyasayı gerçekten hiç bilmiyorum ve bu sektörde ne başına para alınır, ne kadar alınır genelde hiç bir fikrim yok. Aslında var, 1000 boşluksuz karakter başına diyorlar ama, mantıksız geliyor. Bin karakter uzun ve niteliksiz yazılar çıkmasına sebep olur gibi geliyor. 1000 karakter başına 3-4-5 lira civarı öneriyorlar.
Bilgisi olan varsa yardımcı olabilir mi acaba?
0
yoo hayır tercüme yapmıyorum, bizzat kendim yazıyorum.
farklı yabancı dilde kaynaklardan en fazla yararlanıyorum diyebilirim yani, tercüme değil.
farklı yabancı dilde kaynaklardan en fazla yararlanıyorum diyebilirim yani, tercüme değil.
0
2 sene boyunca teknoloji sitelerinde ve dergilerde ürün inceledim, makale yazdım. dilediğin konuda yardımcı olabilirim?
internet sitelerinde olay tamamen yazı işleri müdürüne bağlı. dünyaca ünlü dediğine göre profesyonel bir staff dağılımı olduğunu düşünüyorum. o zaman yazı işleri müdürü karakter başına para vermemeli. dergilerde genelde serbest yazarlara sayfa başına 10 tl verirler. kadrodakilerin sabit maaşı olur. sen karakter odaklı para alacağına göre konumun serbest yazarlık olacak.
bir dergi sayfasında görsellerle birlikte ortalama 3000 karakter olsa (boşluksuz), ve sayfa başına 10 tl istesen, 1000 karakter başına ~3 tl ediyor. iyi bir ürün incelemede rahat, boşluklu 30.000 karakteri bulmalısın. nerede yazıyorsun bilmiyorum fakat para konusundaki tek kriter karakter sayısı olmamalı. bu son derece hatalı ve makale kalitesini düşüren bir ödeme biçimi. sonuçta birçok görsel kullanman lazım, benchmark yapman şart, daha bunun karşılaştırması var, box analizi var, var oğlu var. yani klavye başına geçip 33403 karakter sallayıp bir şey anlatmamak da var, daha az yazı, daha çok görsel/test sonucu vs. ile daha sağlıklı bir inceleme yapmak da var. olay karakterde bitmiyor yani. eğer YİM'iniz inatla karakter başına para ödeyeceğim diyorsa bana söyleyin, hazırda eleman arayan 3-4 yer biliyorum sizi onlara yönlendireyim.
internet sitelerinde olay tamamen yazı işleri müdürüne bağlı. dünyaca ünlü dediğine göre profesyonel bir staff dağılımı olduğunu düşünüyorum. o zaman yazı işleri müdürü karakter başına para vermemeli. dergilerde genelde serbest yazarlara sayfa başına 10 tl verirler. kadrodakilerin sabit maaşı olur. sen karakter odaklı para alacağına göre konumun serbest yazarlık olacak.
bir dergi sayfasında görsellerle birlikte ortalama 3000 karakter olsa (boşluksuz), ve sayfa başına 10 tl istesen, 1000 karakter başına ~3 tl ediyor. iyi bir ürün incelemede rahat, boşluklu 30.000 karakteri bulmalısın. nerede yazıyorsun bilmiyorum fakat para konusundaki tek kriter karakter sayısı olmamalı. bu son derece hatalı ve makale kalitesini düşüren bir ödeme biçimi. sonuçta birçok görsel kullanman lazım, benchmark yapman şart, daha bunun karşılaştırması var, box analizi var, var oğlu var. yani klavye başına geçip 33403 karakter sallayıp bir şey anlatmamak da var, daha az yazı, daha çok görsel/test sonucu vs. ile daha sağlıklı bir inceleme yapmak da var. olay karakterde bitmiyor yani. eğer YİM'iniz inatla karakter başına para ödeyeceğim diyorsa bana söyleyin, hazırda eleman arayan 3-4 yer biliyorum sizi onlara yönlendireyim.
0
yabancı sitelerde rastlıyorum bazen bu tarz işlere. sayfa başına veya kelimeye değilde yazarın beğenilmesiyle alakalı fiyatlandırma oluyor genelde.
bir göz atın belki yardımcı olur.
freelanceswitch.com
bir göz atın belki yardımcı olur.
freelanceswitch.com
0
cevaplar için teşekkür ederim. bana da çok mantıksız geliyor karakter başına fiyatlama, sonuçta çeviri işi değil bu.
deckard nasıl ulaşabilirim sana?
deckard nasıl ulaşabilirim sana?
0
