fiyatlarını bilemiyorum ama bir arayıp sorulabilir; ege üniversitesi'nin konukevi var.
konukevi.ege.edu.tr bir de yine hastanenin oralarda pansiyonlar olması lazım. bunlara ek olarak booking.com'dan bakılır ama bornova civarında pek otel yok sanki.
edit: öğretmenevi manavkuyu'da. yürüme mesafesi baz alınırsa eğer üniversiteye uzak sayılır. hatta yürüyerek gidilmez oradan. otobüsle 10-15 dakika çeker.