[]

bir cümlelik çeviri yardımı?
"Location of brain lesions predicts conversion of clinically isolated syndromes to multiple sclerosis"
*klinik olarak izole sendromların multiple sklerozise dönüşümünde beyindeki lezyon yerinin tahmini* mi diyor??
*klinik olarak izole sendromların multiple sklerozise dönüşümünde beyindeki lezyon yerinin tahmini* mi diyor??

beyindeki lezyonların yeri, klinik olarak izole sendromların ms' e dönüşüp dönüşmeyeceği hakkında bilgi verebilir.
olarak anladım ben.
olarak anladım ben.
- bubezleeb
(30.03.13 16:05:50)

hakkaten düşününce senin çeviri daha mantıklı :)
- the kene
(30.03.13 16:11:09)

www.nationalmssociety.org
Beyindeki lezyonların yerleşimi, klinik bakımdan izole sendromların MS'e dönüşüp dönüşmeyeceği konusunda fikir/ipucu verir.
Beyindeki lezyonların yerleşimi, klinik bakımdan izole sendromların MS'e dönüşüp dönüşmeyeceği konusunda fikir/ipucu verir.
- compadrito
(30.03.13 16:28:22)
1