[]

Japonca vs Korece

Hangisini öğrenmek daha zor?

Neden?


 
Kora alfabesi kolay. Kolay dediğin max. 3 günde iyice öğrenilir. Japonca hiragana, katakana ve kanji olmak üzere üç alfabesi var. hiragana ve katakana kolay. Bir günde öğrenilir ama kanji sıkıntı. Günlük kullanılan 2000 tane kanji var ve öğrenmesi zor. Gerçi 200-300 kadar bushu'yu öğrenince kanji yavaş yavaş çözülebilen bir şey ama yine de kolay değil.

Gramer olarak pek bilgim yok. Korece'de bizim Türkçe'de olduğu gibi ünlü uyumu var. Sondan ekliyoruz yine. Japonca da sondan eklemeli. Japonca'nın telaffuzu daha kolay.

Tüm bildiklerim budur.
  • gyroscope  (25.03.13 19:17:01) 
bir günde 3 günde öğrenmek derken neyi kastediyorsunuz yahu, bu kadar kolay mı?


  • ground  (25.03.13 19:39:16) 
@ground, dili değil, alfabeyi öğrenmek kolay. Hiragana, Katakana, Hangıl ile yazmak ve yazılanı okumak kısmı zor değil. Pratik yapmak lazım sadece. Üç alfabeyi de vaktinde ezberlemiştim.

Misal hiragana ve katakana şu tablodan öğrenilebilir: 3.bp.blogspot.com
Okunuşları aynıdır, yazılışları farklıdır. İnternette birçok sesli kaynak da mevcut.
  • gyroscope  (25.03.13 19:46:51) 
Korece, çünkü Türkçe'ye daha yakın. Ayrıca Japonca için 2 senesini harcayıp günlük konuşmadan öteye gidemeyen IQ'su gayet yüksek arkadaşlarım var.

Ayrıca Japonca'da herhangi bir cümlede tek kanji bilmemek o cümleyi anlayamamak anlamına geliyor.
  • Nocturne  (25.03.13 19:56:50) 
Koreceyi kolay öğrenirsiniz bence. Birazcık ilgim vardır bunlara. Koreceye de Japoncaya da bakmışlığım var. Bence Korece daha öğrenilebilir. Japonca'da alfabe çok karışık. Korece öyle değil. Latin alfabesini nasıl öğreniyorsak Kore alfabesi de öyle. Ayrıca arkadaşım Korece öğreniyor. Dediğine göre Korece ve Türkçe'nin söz dizimi aynıymış. Hiç zorlanmıyor.


  • lahanakafa  (25.03.13 20:02:43) 
Bu arada arkadaşa katılıyorum. Hangıl'ı 3 günde öğrenirsiniz dediği gibi. Dili öğrenme kısmı tabi ki uzun olur. Ama Japon alfabelerini öğrenmek uzun bir süreç.


  • lahanakafa  (25.03.13 20:04:38) 
"Türkçe'nin hece yapıları açısından Japonca ile gösterdiği benzerlik, Korece ve Çince ile olandan çok daha fazla. Japonların Türkçeyi kolay öğrenmeleri de, muhtemelen, gramer benzerliğinden çok, hece yapılarının benzerliğinden kaynaklanıyor. Bildiğim kadarıyla, Korece'nin grameri de Türkçeye Japoncanın grameri kadar benzer.Ama Korece, ses yapısı nedeniyle Türkçe'ye uzak kalır."


  • etki  (25.03.13 20:18:59) 
Ben uzunca bir süredir Japonca öğreniyorum ama hiç korece denemedim. Ama tahminimce alfabe olarak Korece, Japoncadan daha kolaydır. Grammer olarak pek bir farklaraı olmayabilir.
Ama Japonca Türkçe ile aynı dil ailesinden olduğu için anlaması ve öğrenmesi çok kolay.

  • darthcat  (25.03.13 21:08:05) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.