çevirmen ismi yok.
yayınevi ve çevirmene bakıp almakta fayda var.
bu çeşit kitapları şöyle yapıyorlar. eski tercümeleri ellerine alıyorlar. kafadan bazı kelimeleri ekleyip, çıkartıp, değiştirip yeni çeviri yaptık diye yutturuyorlar. ne yazık ki durum böyle.
0