[]
osmanlıca pratik
iyi geceler, boş vakit bolluğundan dolayı bu haftasonu osmanlıca kursuna başladım, çok istisnası falan var can sıkacak el yazmaları okumak ama onlara geçmeden önce matbaada basılmış her türlü yazıyla pratik yapmaya ihtiyacım var. daha iki gün oldu sadece sesli harflerin okunuşunu (vav, he, ye, elif), harfleri tanımayı, 3-4 heceli kelimeleri okumayı falan öğrendik.
gerek şimdi gerek daha ileriki seviyeler için pratik yapılacak kaynak arıyorum. kitap olur, site olur. şuan el yazması olayına giremeyeceğim garanti ama "xxx yazmaları okunaklıdır" da diyebilirsiniz. teşekkürler.
gerek şimdi gerek daha ileriki seviyeler için pratik yapılacak kaynak arıyorum. kitap olur, site olur. şuan el yazması olayına giremeyeceğim garanti ama "xxx yazmaları okunaklıdır" da diyebilirsiniz. teşekkürler.
sahaflarda osmanlıca okuma kitapları var. böyle çocuk okuma kitapları tarzında. hatta bi tarafı osmanlıca bi tarafı latince olanlar da var. kolay olur onlar, ordan pratik yapılabilir.
- l ikta
(09.12.12 22:54:36)
Hayati develi hoca nın 1 ve 2 şeklinde iki kitabı var. Hem konu anlatım var yarısında da matbu var.
- bu nick tam yirmi alti karakter (09.12.12 22:59:27)
said nursi'nin kitaplarının nurcular osmanlıca orijinalini de basıyor. gidip istesen bedava verirler diye düşünüyorum.
- agazade
(09.12.12 23:11:59)
Faruk kadri timurtaş hocanın kiatpalrı var. Bir de nadirkitap.com da matbu bir sürü roman hikaye vs vs bulabilirsin.
- bu nick tam yirmi alti karakter (09.12.12 23:52:44)
eğer bir kent arşivine sahip bi yerdeyseniz gidip eski osmanlıca gazeteleri okuyabilirsiniz. gayet yalın bir türkçe kullanılır çoğunda.
- kethu (10.12.12 02:27:57)
1
