[]

dil öğrenme ile ilgili

ingilizcem iyi düzeyde. ikinci bir dile başlamak istiyorum(örneğin almanca). sizce ingilizceme katkım olması açısından kaynak olarak ingilizce mi seçmeliyim yoksa türkçe bir kaynak ile mi çalışmalıyım? dili öğrenme açısından hangisi daha verimli olur?




 
almanca öprenceksen almanca ile çalış, yok zor gelir dersen ingilizce-almanca daha mantıklı bu dilleri türkçe ile çalışmak çok zararlı.


  • nema problema  (22.12.08 17:45:34) 
ingilizce ile almanca birbirine yakın diller ingilizce-almanca calısman daha mantıklı.


  • imparatorolmayikolaymisandin  (22.12.08 18:42:44 ~ 18:42:55) 
yeni ogrendiginiz dil hangi dil olursa olsun ingilizce kaynakla calisirsaniz ingilize'nize katkisi olur tabii ki. sadece almanca gibi germen kokenli dillerde degil, italyanca ve fransizca gibi latin dillerinde de ingilizce ile iliski kurarak ogrenme kolay olur. kelimeler benzemese de gramatik yapi benzer. ama ingilizce uzerinden ogrenmenin de dezavantaji var, bilhassa ilk baslarda cumle kurarken ya da bir cumleyi anlamaya calisirken once ingilizcesini dusunmek zorunda kaliyor insan :) ama yine de ingilizce derim, kaynaklar da daha bol ve guzel cunku.


  • lykos  (22.12.08 19:25:14 ~ 30.12.08 20:37:06) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.