Giriş
(4)

ingilizce (kısacık)

lucyintheskywithdiamonds
okulumu iyi bir dereceyle bitirip ingiltereye gitmek istiyorumvegönüllü olarak yardım kuruluşlarına bağışta bulunuyoringilizce nasıl söylenir?
okulumu iyi bir dereceyle bitirip ingiltereye gitmek istiyorum

ve

gönüllü olarak yardım kuruluşlarına bağışta bulunuyor

ingilizce nasıl söylenir?
0
lucyintheskywithdiamonds
(21.12.08)
1.Evet güzel olur öyle yaparsan !
2. Ben "He/she donates voluntarily to charities" falan derdim sanırım.

edit: Ahahah feci yanlış anlamışım durumu sanırım. Ben zannettim ki haberdar ediyosun fikrinden :) Onu da şöyle derdim "I want to graduate with highly average and go to England."

edit2: Evet yardım derneği anlamına geliyor.
0
saldiray abi
(21.12.08)
@saldiray abi ilk cümleyi de çevirir misin lütfen... bu arada charities yardım kuruluşları mı demek. teşekkürler.
0
🌸lucyintheskywithdiamonds
(21.12.08)
burda birileri birilerine şaka yapmış ama kim onu anlamadım.
0
mea maxima culpa
(22.12.08)
how can i go to the sultanahmet?
0
anakinskywalker
(22.12.08)
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler basond, compumaster, fraise, kibritsuyu, rakicandir
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır.