Her bir şey Bugün Cevapla
Ara
Kategoriler
duyuru (0)
soru (39)
müzik (0)
film/dizi (0)
teknik (5)
medikal (1)
sözlük (0)
yabancı dil (0)
yer/yön (2)
alınık/satılık (2)
gönül işleri (3)
hayvan (0)
kayıp (0)
kan aranıyor (0)
ev/kalacak yer (1)
Son Cevaplananlar
[]

İstanbul Üniversitesi'nde İngilizce Tez Yazmak

Merhaba,

İstanbul Üniversitesi'nde yüksek lisans veya doktora tezi İngilizce yazılabiliyor mu? Özellikle Fen Bilimleri Enstitüsü'nde?

Teşekkür ederim.

 
iktisatta yazılıyor. fikir olsun diye söyledim.


  • hope ender  (31.08.12 20:41:34) 
ben fbe deyim de hiç duymadım görmedim. enstitüyü ara sor ama sanmam.


  • Google01  (31.08.12 23:24:08) 
FBE'nin tez yazım kılavuzunda filan da yazmıyor.

"Özellikle doktora anadilde olmalı" gibi bir düşünce var; doğrudur belki, ama sonrasını düşününce İngilizce yazmak daha mantıklı geliyor. Postdoc için "gönder bakalım tezini" diyebilir, bildiri veya makale ile yetinmeyebilirler.
  • fadetoreality  (03.09.12 11:21:05) 
"Yazılamıyor, çünkü öğretim dilimiz Türkçe" dediler.


  • fadetoreality  (21.09.12 10:17:42) 
ingilizce ve türkce yazarsiniz sizde, ya da ingilizce yazar türkceye cevirttirirsiniz.


  • serabetan  (21.09.12 10:21:13) 
Çeviri yapılabilir tabii, ama burada önemli olan orijinal metnin bir kuruldan geçip onaylanacak olması. Sonra çevirsem de üzerinde imza bulunan tez o olmayacak.

Ne işe yarayacak, o ayrı bir mevzu. Türkçe kaynak oluşması iyi; ama Türkiye'de İngilizce bilmeyen birinin benim tezimi açıp okuması ihtimali postdoc'a başvurursam teze en azından bir göz atılma ihtimalinden daha düşük sanırım.
  • fadetoreality  (24.09.12 11:37:38) 
1
istatistikler
yardım / hakkında
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.