[]

Türkçe Sorusu: yyyy yapımı vs yyyy yapımlı

Evet soru başlıktan da anlaşılabilir:
1984 yapımı film
mi, yoksa
1984 yapımlı film
mi? Ayrıca açıklarsanız memnum olurum.
İkinci daha mantıklı gibi ama bilemedim.

 
1984 yapımı olan bu film... olmaz mı?


  • metehan01  (09.08.12 21:44:05) 
1984 yapımı olan kullanılıyor. o yıla ait anlamı katıyor.


  • baldur  (09.08.12 21:47:48) 
kesin bilgim yok ancak "yapımlı" bana daha doğru geliyor. "yapımı" demek, yapan kişi veya filmin hangi ülkede yapıldığı gibi bir şey çağrıştırıyor bana.


  • kül  (09.08.12 21:48:00) 
@kul bence aynı şey, abd yapımı, 1990 yapımı, birisi nerede yapıldığı birisi ne zaman yapıldığı. Ikisinde de kullanılan aynı olabilir.


  • utkucbkc  (09.08.12 21:56:11) 
googleda tırnak içinde arattım.
"1984 yapımı film" => 4590 sonuç
"1984 yapımlı film" => 4 sonuç

bana da ilki daha doğal geliyor. hatta ikinci kullanımı pek duyduğumu söyleyemem.
  • anonim yazar  (09.08.12 22:07:07) 
yapımı daha doğal ama bence yapımlı daha doğru. 1984 yapmış sanki filmi, öyle bi anlam çıkıyor yapımı kullanınca


  • shyz0re  (09.08.12 22:21:12) 
Evet, sanki
1984 yapımlı abd yapımı
Gibi düşündüm ben de. Yapan kişilerden bahsederken yapımı demek mantıklı ama tarihini belirtirken saçma geldi. Ayrıca googledaki sonuç sayısından daha güçlü bir kaynak istedim...
  • samfisher  (09.08.12 22:30:07) 
"yapımlı" yanlış. o kadar yanlış ki...


  • firez  (10.08.12 00:13:02) 
"-li" ekini "bir şeyden bulunduran" anlamında kullanırsınız." Yapımlı" derseniz içinde yapım varmış gibi olur.Üzümlü kek gibi örneğin.Doğrusu elbette "yapımı"dır.(örn: el yapımı, Alman yapımı, 1984 yapımı, model uçak yapımı...)


  • grgn  (10.08.12 01:51:42) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.