[]
Tek cümlelik çeviri
Beyler bir de ingilizce biliyorum diye geçiniyorum ama şu cümleye tam bir çeviri bir türlü bulamadım. Sizin de yorumlarınızı alayım dedim buyrun;
Awards are made to the students and these are moderated in the cases of border line results that are important to pass or fail and in the case of extremely high marks achieved.
Awards are made to the students and these are moderated in the cases of border line results that are important to pass or fail and in the case of extremely high marks achieved.
olağanüstü başarı elde eden öğrencilere ve geçme/kalma noktasındaki önemli derecelere göre ödül verilir.
tam çeviri değil ama yaklaşık bunu ifade ediyor anladığım kadarıyla.
tam çeviri değil ama yaklaşık bunu ifade ediyor anladığım kadarıyla.
- cakabo
(07.06.12 14:06:00)
1
