Sherlock Holmes'un tamamını okudum. Sıralama esasen önemli değil, bununla birlikte:
1- Kızıl soruşturma (A Study in Scarlet) kronolojik olarak ilk hikayedir. Watson ile Holmes'un tanışması ile başlar. Onunla başlamak iyi olabilir.
2- Öhm şimdi spoiler vermeden nasıl anlatsak. Moriarty diye bir adam var. Filmlerini ya da dizisini izlediysen aşinasındır. Moriarty'den öncesini önce, sonrasını sonra okumakta fayda var. (Bendeki ''Bütün hikayeleri'' serisi 4 kitaplık ve REM yayınlarından, orada bu sıraya riayet edilmiş. Gerçi 4 kitaplık seride en önemli hikayeler yok. Kızıl soruşturma, Dörtlülerin İşareti, Baskervillelerin Köpeği gibi. Onlar biraz daha roman ayarında olduğundan dahil edilmemişler sanıyorum)
Bu sıraya hiç uymasan da bir şey olmaz. Detaylar canını sıkmaz. Hikayeler birbirinden tamamen bağımsızdır. Çok nadir olarak hikayelerde başka bir hikayeye referans verilir (''-Watson, Dörtlülerin İşareti'nden bu yana sevgili eşinin sağlığı düzeldi mi?'' gibi) ama bu da hiç önemli değil.
Dizisini izlemedim. Filmlerin de ilkini izledim. İlk film konu olarak özgündü, Doyle'un buna benzer bir hikayesi yoktur. Hatta karakterler de gerçeğe uygun değildi pek. (Misal Irene Adler, öykülerinde ele alınandan -ki zaten tek öyküsünde geçmektedir- tamamen farklı anlatılmış.)
Ha bir de, Watson'ın atıyorum ''İrlanda başbakanının görevden alınmasını sağlayan o eşsiz çalışmadan sonra dostum aklını gereğince meşgul edecek bir vaka bulamamış, kendini arıcılığa vermiş görünüyordu'' tarzı lafları %90 gibi bir oranla aslında hiç yazılmamış hikayelere göndermedir. Yazarın orada anlatmak istediği şey Watson'ın, Sherlock'un çözdüğü vakaların gerçekte çok küçük bir kısmını yazıya dökebildiğidir. Falan da filan işte.
0