[]

mr and mrs brown went to the seaside

iyi derecede ingilizce ve italyanca biliyorum (öhm) lakin kullanmamaktan diller yavas yavas gidiyor.. sirf bu yuzden orta seviyedeki ispanyolcami kaybettim.. bilen bilir yunanca ogrenmeye heves etmistim sirf bu yuzden onuda birakiyorum ilgimi alakami herseyimi su 2 dile vericem.. filmleri dizileri altyazisiz izlerim anlama sorunum yok ama konusma olarak biseyler yapmam lazim yurtdisina cikinca 1 haftada aciliyorum tikir tikir konusuyorum ama her zaman yurtdisina cikma imkanim olmuyor.. ne yapabilirim bir dili unutmamak icin?
(lutfen "italyan kulturde konusma kursuna git" falan demeyin)



 
italyan ve ingiliz chat arkadaşları bulunuz. bolbol geyik çeviriniz, futbol konuşunuz. ne kadar yapıcı olur bilemedim ama aklıma gelen bu.
aha bir tane daha: ingilizce ve italyanca kitapları sesli okuyunuz. hatta sesli kitap yaparak evrene hizmet ediniz.

  • insanimsi  (18.09.08 12:34:46) 
Kitapların konuşmaya bir etkisi olmaz sadece telafuzu güçlendirir. Ol sebepten öyle aman aman tavsye edilecek bir şey değil kitap. yapılabilecek en mantıklı şey bir üstteki cevapta da olduğu gibi yurt dışından adam bulmak sanırım internet ortamında. hatta bu tarz işlere aracı olan siteler de var.


  • teritori  (18.09.08 12:49:00) 
ben mesela yarım yamalak ingilizce bilirim ama çok güzel konuşurum, çünkü işim olmadığı her an bir film seyrederim ve altyazılara dikkat etmem, dinlerim. sonrasında da kendi kendime yaptığım deli konuşmalarını ingilizce yaparım(istemeden), (deli işte)...

konuşmak, duymakla olabilen bir şey; duyarsan kafanda da konuşursun. dili unutmamak için okumalısın ama konuşmak için dinlemelisin. film olayını dene, italyan yönetmen az değildir ama film tarzını değiştirmen gerekebilir :)

bir de televizyon var tabii, dinledikçe daha aşina olursun dilin güncel haline de...
  • ashh  (18.09.08 12:59:35) 
bence de en güzeli chat arkadaşı. www.sharedtalk.com gibi siteler var, oralarda pratik yapmaya hevesli pek çok insan bulabilirsiniz.


  • hapax  (18.09.08 17:38:46) 
(bkz: couchsurfing)
yurt dışından gelen turistleri ağırlama olayı.
eğer ağırlayamazsanız (ev yoksa,vs) gelenlerle bir kahve de içebilirsiniz. hem sizin için pratik olur, hem de gelenlere yardımınız dokunur :)
  • gioberg  (18.09.08 18:46:28) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.