ben mesela yarım yamalak ingilizce bilirim ama çok güzel konuşurum, çünkü işim olmadığı her an bir film seyrederim ve altyazılara dikkat etmem, dinlerim. sonrasında da kendi kendime yaptığım deli konuşmalarını ingilizce yaparım(istemeden), (deli işte)...
konuşmak, duymakla olabilen bir şey; duyarsan kafanda da konuşursun. dili unutmamak için okumalısın ama konuşmak için dinlemelisin. film olayını dene, italyan yönetmen az değildir ama film tarzını değiştirmen gerekebilir :)
bir de televizyon var tabii, dinledikçe daha aşina olursun dilin güncel haline de...
0