[]

kmplayer'da ses çağırma falan...

selam film tutkunları, kmplayer sevenler!

şimdi bende devil's backbone var. fakat ses rusça imiş. bayağı oldu indireli, dikkat de etmemişim. alttan ispanyolca ses de geliyor. hani belgesellerde olur ya, alttan yabancı dil duyulur, türkçe tercümesini de dinleriz. işte aynne öyle... şimdi bu rusça sesi kapatarak sadece ispanyolcayı dinleyebilirmişim gibi geliyor bana (yani gelen rusça ses kapatabilirmiş gibi geliyor, nasıl oluyorsa öyle bir his var içimde). video oynarken ekrana sağ tıklayıp audio'da stream selection'dan seçiliyor diye hatırlıyorum ama yanlış hatırlıyorsam nereden yapılıyordu diye sormak istedim... eğer oradan yapılıyorsa ve görünmüyorsa silip tekrar indireceğim de...

img845.imageshack.us

dosya adından anlaşılıyorsa ekleyeyim onu da:

The Devils Backbone - Kręgosłup Diabła [2001] [DVDRip.Xvid.AC3-GC] [Lektor PL] [Arx]

 
eğer dediğin gibi alttan ispanyolca geliyorsa kaldırılamaz. zaten çift sesli olsa fotosunu gösterdiğin yerde iki farklı seçenek olurdu.

bir de yenisi çıktı kmplayer'ın.
  • sutlu nescafe  (17.03.12 15:35:04 ~ 15:36:39) 
evet aynen öyleymiş. örnek olsun diye iki sesli başka bir film için arayüz görselini ekleyeyim...

both, right, left kısmının üstünde diller görünüyormuş:

img826.imageshack.us
  • kisa bisey olsun istemistim  (17.03.12 15:38:43) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.